Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[Andre Cabral]

Esse episódio da casa velha é tipo aqueles desenhos antigos que você já sabe com que elemento do cenário o personagem vai interagir. No caso, o piso cheio de furos.

Só esqueceram de avisar ao Villagran.

[Quase Seca]

BAAATMAANNN! PQP! Muito bom esse episódio e dublagem.
Infelizmente outro que tem uma versão podre posteriormente (a versão de 1977 é muito ruim).

Esse episódio da casa velha é tipo aqueles desenhos antigos que você já sabe com que elemento do cenário o personagem vai interagir. No caso, o piso cheio de furos.

Melhor definição haha.

Essa cena do Villagran caindo é hilária. E habemos dublagem beta.

Se refere a cena da queda dele que aparece na abertura?

[Andre Cabral]

BAAATMAANNN! PQP! Muito bom esse episódio e dublagem.
Infelizmente outro que tem uma versão podre posteriormente (a versão de 1977 é muito ruim).

Esse episódio da casa velha é tipo aqueles desenhos antigos que você já sabe com que elemento do cenário o personagem vai interagir. No caso, o piso cheio de furos.

Melhor definição haha.

Essa cena do Villagran caindo é hilária. E habemos dublagem beta.

Se refere a cena da queda dele que aparece na abertura?

Sim, ele caiu no lugar onde era pro Chapolin levar a queda, tanto que fizeram um remendo tosco no piso.

[Quase Seca]

http://www.forumchaves.com.br/viewtopic ... start=1365

Eu tinha percebido isso há alguns anos. Pensei que ninguém mais tinha se tocado.

[Medeirosmaníaco CH]

Fui ver a versão de 77 a qual eu não conhecia

Coloquei na metade do episódio e já fui recompensado com um maravilhoso "Tooooorpe!"

[Quase Seca]

Essa versão está repleta de "Toooooorpe". Se bobear, tem mais do que o próprio "Não seja burro, Chapolin". É extremamente enjoativa de assistir. Só vi uma vez (quando assisti todos os inéditos em espanhol, há uns anos atrás), e nunca mais tive vontade. Não salva nada.

[O Gordo]

Esse episódio por si só devia ser de 10/15 minutos com um esquete antes. É nítido que esticaram o roteiro de alguma coisa aí.

Aliás, Chapolin inútil demais nesse episódio, pqp heuheuehuehuehu

[Baixinho]

Essa versão está repleta de "Toooooorpe". Se bobear, tem mais do que o próprio "Não seja burro, Chapolin". É extremamente enjoativa de assistir. Só vi uma vez (quando assisti todos os inéditos em espanhol, há uns anos atrás), e nunca mais tive vontade. Não salva nada.

Quase todos os Remakes de 77 são descartáveis.

Exemplo o pior do Chapolin "Tudo Sobe Até Aviões"

[Andre Cabral]

Não te enrugues couro velho que te quero para tambor - 1974.

[Douglas Reis]

Mal dá pra entender as falas do Seidl com o noise reduction desse episódio...

[Arthur Sérgio]

Esqueceram de citar o Vilela nos créditos.

[Arenagak]

Colocaram os créditos de outro episódio!

[Antonio Felipe]

Aff, outra vez que fazem confusão...

[Douglas Reis]

Empregada? Detetive? De que episódio eram aqueles créditos?

[O Gordo]

Justo esse que o Antônio tava se gabando por ter descoberto que o dublador do papagaio é a Marta

Parecia ser os créditos de O Anel de Brilhante.