Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[Alexandre]

Parece que está sem Noise

------

Essas bordas dançantes...

Ainda tá com noise, mas parece que os episódios com noise estão recebendo tratamento no audio.

[Remédios das Dores da Angústia]

As BGMs desse episódio são sensacionais.

Pena que ainda é perdida aquela do Chapolin e Ramón indo de um lado pro outro.

[Beterraba]

Já vi neste fórum muita gente criticando esse episódio, mas ele é muito divertido e nostálgico, a dublagem é show, tem tudo que é legal, ele tem algumas das bgm's mais engraçadas do lote de 84, vozes em espanhol saindo o fundo, porta de isopor, gritos do MaGa, frases espontâneas fora do roteiro, aquela coisa do inicio do lote de 84 de criar um bordão para ser repetido em cada episódio do Chapolin, enfim gosto muito deste episódio pela simplicidade e naturalidade.

[Jacinto]

Já vi neste fórum muita gente criticando esse episódio, mas ele é muito divertido e nostálgico, a dublagem é show, tem tudo que é legal, ele tem algumas das bgm's mais engraçadas do lote de 84, vozes em espanhol saindo o fundo, porta de isopor, gritos do MaGa, frases espontâneas fora do roteiro, aquela coisa do inicio do lote de 84 de criar um bordão para ser repetido em cada episódio do Chapolin, enfim gosto muito deste episódio pela simplicidade e naturalidade.

Inclusive bem melhor que o semelhante de 76, se o Sbt escolheu por passar só uma durante anos, escolheram bem, porque essa é excelente, dublagem bem inspirada

[IgorBorgesCH]

Noise hoje não incomodou. E como o AF disse, as BGMs estavam fodas mesmo!

Amo esse episódio que passou hoje. Do começo ao fim.
O primeiro bloco é bem legal. Morro de rir do: "Eu pedi café pra beber, não pra tomar banho!" hahaha A entrada do Chapolin é boa (principalmente pela BGM de entrada), apesar dele não se quebrar. Depois vem a cena da tesoura, que é hilária. A cena do tapete no final do bloco é bem massa, apesar de eu achar que ficou um pouco mais engraçado na versão de 1976.
Depois o episódio vai andando mais... é incrível aquela briga entre o Chapolin e o Ramón... engraçado demais! Depois tem aquela cena sensacional do Ramón e Chapolin conversando "secretamente" na sala, com aquela BGM legalzinha.
De resto vem a cena lá das pílulas de nanicolina, no qual tem coisas bem bizarras, com o Chapolin dando uma martelada no Carlos ao ponto dele quebrar uma parte da mesa com uma cabeçada. Tem também o Chapolin saindo de dentro do vaso magicamente, e a dando mais uma martelada no Carlos. O final é bem bacana, e os créditos também. Que também são bons na versão de 1976.

Um clássico ótimo, porém com uma edição lascada da Televisa, infelizmente. E tem "O espião invisível" amanhã, que eu acho um episódio interessante.

[Cortal Cristado]

Esse e o do espião tem uns microcortes bem ridículos.

[ClebersonP]

Pois eu acho esse episódio bem chato, a dublagem que deu uma salvada, acho ele o pior da semana, e prefiro a versão de 76.

E nesse domingo vem outro chato que é o do Espião Invisível, queria saber onde o SBT tava na cabeça quando trocou do Verniz por esse.

[Medeirosmaníaco CH]

Esse do espião vi algumas vezes e achei bem chatão

Vamos ver se amanhã mudo de opinião

[I.A Degenerativa]

E nesse domingo vem outro chato que é o do Espião Invisível, queria saber onde o SBT tava na cabeça quando trocou do Verniz por esse.

Verdade, esse compete com Nas pontas dos Pés em nível de chatice...

[mc Jay-X]

Esse e o do espião tem uns microcortes bem ridículos.

Como é? Por favor, me dê detalhes a respeito pra eu atentar nas minhas edições.

[Rafael - Kiko botones forever]

Esse e o do espião tem uns microcortes bem ridículos.

Como é? Por favor, me dê detalhes a respeito pra eu atentar nas minhas edições.

4:28: quando o Chapolin cai da poltrona de novo, 2 segundos + ou -;
5:47: começo do bloco 2, corta uns 2 segundos;
13:56: "com chave? com chave..." tem uns 2 segundos de corte;
17:26: Quando o Malfeitor vai pegar o chapéu, tem um enxerto de cena de 2 segundos + ou -

Não está muito preciso mas vai quebrar o seu galho.

[O Gordo]

Um dos piores microcortes é o do Presente explosivo (1977). Foi feito por causa de uma falha insignificante na imagem e também matou completamente o timing da piada do "minha mãe mandou..."

=
"O anel de brilhante" e "O bandido" vem em sequência. Não seria o caso do SBT ter recebido a edição de 1974 da reprise dos dois?

[Bgs]

Eu acho esse episódio ruim. A dublagem do Gastaldi pro Chapolin também não tá nada digna de elogio.

Engraçado que o personagem do Carlos ouve um barulho e vai procurar esse barulho AGACHADO e OLHANDO PRA PAREDE até o Chapolin dar uma marretada nele.

[Jacinto]

Claro, esse foi um dos primeiros dublados, Gastaldi ainda tava procurando o timbre pro Chapolin, e não vejo nada de tão ruim se comparado aos do anel mágico e aristocratas, por exemplo.

[Beterraba]

Claro, esse foi um dos primeiros dublados, Gastaldi ainda tava procurando o timbre pro Chapolin, e não vejo nada de tão ruim se comparado aos do anel mágico e aristocratas, por exemplo.

Essa voz é hilaria, não é irritante ou forçada como nos primeiros três primeiros episódios, está num meio termo, não é o tom ideal, mas não é ruim também