Exibições de Chaves no SBT (2025)

[Henrique Dekatotas]

As risadas da Riosound se misturando com as da marshmallow

Essa salada de claques dá nos nervos

demais, invés de simplesmente dublarem uma cópia em espanhol, eles simplesmente botaram essa dublagem horrível em cima do episódio que já é dublado

[pwrmello]

Chapolin História das bruxas, sera removido jaja

E não tem Múmia e Boxe

Chapolin História das bruxas, sera removido jaja

E qual vai entrar?

Entrou do Boxe

[Medeiros CH]

As risadas da Riosound se misturando com as da marshmallow

Essa salada de claques dá nos nervos

demais, invés de simplesmente dublarem uma cópia em espanhol, eles simplesmente botaram essa dublagem horrível em cima do episódio que já é dublado

Não, eles dublaram usando a mesma M&E Track da dublagem italiana mesmo nesse, o ponto das risadas na dublagem de 92 é diferente dessa

[Episódio Perdido Mundial]

O castigo vem a Riosound?

[Rodrikordeiro]

Por que insistem nessa desgr4ça de redublagem sendo que a vida inteira passou com maga??? O projeto de dublar novos episódios em 2012 era justamente pra somar pra termos mais episódios disponíveis dublados, e não pra redublar os que já tinham!!! Uma pena mesmo, o SBT só trata o Chaves como tapa buraco, não dá valor ao que tem!!! Não respeita os fãs!!! E domingo no novo horário... vcs vão mesmo acordar cedo pra ver "Guerra as Crianças" de 79???

[Bully Chespirito animado]

QUEM FOI O CONQUISTADOR DA VELHA CARCUMIDA?

Por que insistem nessa desgr4ça de redublagem sendo que a vida inteira passou com maga??? O projeto de dublar novos episódios em 2012 era justamente pra somar pra termos mais episódios disponíveis dublados, e não pra redublar os que já tinham!!! Uma pena mesmo, o SBT só trata o Chaves como tapa buraco, não dá valor ao que tem!!! Não respeita os fãs!!! E domingo no novo horário... vcs vão mesmo acordar cedo pra ver "Guerra as Crianças" de 79???

É mesmo uma merda que tenha padronização mas não sou louco de acordar pra ver reprise n

[Parece a Velha]

Outro final que não faz sentido nenhum. Seu Madruga receber as orelhas de burro, sendo que ele não estava sendo avaliado em nada

[Pato Donald]

Oxe! O Chaves fala “costas” e o Girafales fala “Pés”?

[Bully Chespirito animado]

Outro final que não faz sentido nenhum. Seu Madruga receber as orelhas de burro, sendo que ele não estava sendo avaliado em nada

Também ele tava envergonhando o Girafales a todo o momento falando suas melhores "respostas" na saga inteira

[a very well mister yo]

Tomara que em breve passe a saga dos Gesseiros

Essa piada do porquinho é uma das coisas mais geniais já feitas, ainda mais no áudio original.

Parte 3 com dublagem RioSound mesmo, infelizmente....

Na versão de 1992 o Chaves diz "tudo isso aí é coisa de porco", eu achei essa a melhor tradução dessa piada na dublagem

[Pato Donald]

Quem foi o “jênio” que achou que “Crazy Violins” ia se encaixar nessa cena?

[Bully Chespirito animado]

Quem foi o “jênio” que achou que “Crazy Violins” ia se encaixar nessa cena?

Saudades do som de burro do lote de 92, combinava melhor

[Ruan Fonseca]

Pra quem tem curiosidade sobre as bgms Riosound, sim, o SBT baixou do YouTube em baixissima qualidade (144p) e depois converteu o audio pra um bitrate de 48kb/s em CBR. O resultado foi esse:

Sim, eu fiz os testes.

[Parece a Velha]

Pra quem tem curiosidade sobre as bgms Riosound, sim, o SBT baixou do YouTube em baixissima qualidade (144p) e depois converteu o audio pra um bitrate de 48kb/s em CBR. O resultado foi esse:

Sim, eu fiz os testes.

E só tinha nessa qualidade nessa época? Mds, o que custava ao menos o 480, que era a melhor qualidade na época.

[Medeiros CH]

Pra quem tem curiosidade sobre as bgms Riosound, sim, o SBT baixou do YouTube em baixissima qualidade (144p) e depois converteu o audio pra um bitrate de 48kb/s em CBR. O resultado foi esse:

Sim, eu fiz os testes.

O que é curioso é o do Brincando de Bombeiros ter a qualidade normal nelas (e umas que tocam apenas do lado esquerdo). SBT depois do piloto deve ter baixado novamente em qualidade ruim intencional pra parecer "coisa antiga"