Exibições de Chapolin no SBT (2015)

[Raphael']

A edição feita em 2006 e exibida até 2011 era na cópia velha, portanto todos os pontos que tinham pequenas falhas eram com mini cortes.

[Fellipe]

Dois episódios excelentes hoje.

[jean chambre]

-Veio nos dar uma mãozinha Chapolin?

-Vim lhes dar uma mãozinha na orelha!

Se não me engano esse trecho era cortado no SBT

O tom de voz que o MAGA deu no Chapolin é parecido com o do Selva, devem ter sido dublados no mesmo dia.

o da selva é dublado antes,deve ter sido junto com o do louco da cabana

[cygnusx-1]

gosto bastante dos episódios que transmitiram hoje.
E espero que tenham gravado e compartilhem esse da casa caindo sem falhas na imagem.

[Jacinto]

-Veio nos dar uma mãozinha Chapolin?

-Vim lhes dar uma mãozinha na orelha!

Se não me engano esse trecho era cortado no SBT

O tom de voz que o MAGA deu no Chapolin é parecido com o do Selva, devem ter sido dublados no mesmo dia.

o da selva é dublado antes,deve ter sido junto com o do louco da cabana

Junto com o do louco não foi, pois a bgm de entrada do Chapolin era outra, esse da casa velha deve ter sido dublado no mesmo dia que o do poço que tem as mesmas características da dublagem desse.

[Fellipe]

07/02/2015

13h27 - Aristocratas vemos, costumes não sabemos (1978)
13h55 - Selva (1975)

[I.A Degenerativa]

Deram break no momento certo, é pra glorificar de pé igreja!

[HOMESSA]

E no fim do primeiro bloco.

[Chapeta]

Acho essa dublagem muito, muito boa, que nem a do "O Caçador de Lagartixas" de 76.

"POLEGAR!!! VERMELHINHO!!!"

EDIT: 13h58 - "Selva" (ou "A Selva") (1975 - sem título narrado).

[Raphael']

Por quê raios Florinda muda de voz na sua última fala, a Marta não pôde dublar uma fala?!

E agora outro dos meus preferidos, "Selva", voz do Chapolin muito engraçada além das piadas excelentes.

[HOMESSA]

Mas de que corrrr?

Vejam só,trouxeram até o Valentino Guzo!

Dublagem Maga,the best.

[ClebersonP]

2 episodios super divertidos e com dublagem 84.

Esse Selva é genial

O do Aristocrata achei que ia demora mais pra passa ja que ja tinha sido exibido em novembro na morte do Chespirito.

O do Aristocrata foi lote novo?

[HOMESSA]

Sim.No dia 29/11/2014,já foi exibido com lote novo.

[O Gordo]

A Difusora, pra não deixar escapar o trecho de "Chapolin", tá botando vídeos do SBT na Web no horário pra encher linguiça. Nesse exato momento tá passando aquele "Como é feito o 'aviãozinho' do Silvio Santos?"

Até melhor assim, o telespectador merece respeito.

[Chapeta]

FLORINDA: "Papai, mas não é possível que não tenham TRAZIDO os remédios. Já procuraram nas barraquinhas?"
CHAPOLIN: "Hoje é domingo. Estão fechadas."

Caralho, abrasileirização nível MITO.

EDIT: E esse final aí à la "O Escorpião"? Sempre achei muito bom!