Exibições CH no Boomerang (2014)

[HOMESSA]

Sim, é no episódio do picolé e na segunda versão do episódio da janela.
Curiosidade: Peterete tem o nome de Beterraba na versão 2 do episódio da janela, sem falar que também já foi chamado de rabanete.

Poxa,a MAGA nunca usou o nome Chompiras.

[Bóris]

Sim, é no episódio do picolé e na segunda versão do episódio da janela.
Curiosidade: Peterete tem o nome de Beterraba na versão 2 do episódio da janela, sem falar que também já foi chamado de rabanete.

Poxa,a MAGA nunca usou o nome Chompiras.

Na esquete "Quem Convida Paga" na versão encurtada que antecede o episódio do "Natal", os personagens também tem seus nomes invertidos (em relação como se utilizava comumente na dublagem). Peterete como Beterraba, e Chompiras como Carne Seca.

[HOMESSA]

Peraí,a versão encurtada da ''Quem convida,paga'' antecede do ''Natal'' ou das ''Calças''?

[Antonio Felipe]

05/07

Chaves - Jogando Bola (1973)

[Billy Drescher]

Peraí,a versão encurtada da ''Quem convida,paga'' antecede do ''Natal'' ou das ''Calças''?

A versão curta vem com a reprise do Natal.

[HOMESSA]

Peraí,a versão encurtada da ''Quem convida,paga'' antecede do ''Natal'' ou das ''Calças''?

A versão curta vem com a reprise do Natal.

Obrigado por responder. :joia:Mas porque a cartoon exibe a versão ''curta'',seguida das ''calças''?

[Barbano]

Boomerang pelo jeito tb não exibe o episódio do sapateiro.

E numa dessas talvez a Maga usasse Chompiras no esquete do cofre. Nesse esquete o Rabanete é chamado de Peterete.

[I.A Degenerativa]

05/07

Chapolin - Um miado ao cair da noite (1973)

[Jacinto]

Peraí,a versão encurtada da ''Quem convida,paga'' antecede do ''Natal'' ou das ''Calças''?

A versão curta vem com a reprise do Natal.

Obrigado por responder. :joia:Mas porque a cartoon exibe a versão ''curta'',seguida das ''calças''?

Porque é só essa que a Televisa tem direito de liberar pra exibição com dublagem MAGA.

[Barbano]

A versão que o Cartoon exibe não é a encurtada.

[Gustavo M M]

03/07/2014

Chaves

14h00 - As Apostas/ Ladroes Espertos/ A Escolinha da Chiquinha.

Acho curioso desde os tempos de Cartoon, que quando entra a abertura do episódio em si, ele fica em espanhol, com certeza o Maga nao ia dublar o mini esquete e deixar a abertura em espanhol ou sem nenhuma bgm maga, e no SBT, a gente percebe que começa a tocar Ai vem o Chaves abertura do lote 92, ou seja essas aberturas vao seguir sendo um mistério, fica a duvida se querem esconder o nome do estudio de dublagem, ou se nao querem pagar os direitos de Ai vem o Chaves ao Mario Lucio.

As outras aberturas podem até ser um mistério, mas a desse episódio não.

Uma mixagem mal feita, mas é essa aí do vídeo.

[Barbano]

Pois é, já foi exibida a abertura toda na Sônia Abrão. Curioso como a duração da música tema encaixou certinho na abertura.

[bebida com metanol CH]

Detalhe que na abertura sonorizaram até os tapas da Florinda no Madruga e do Peterete no Chompiras

[ClebersonP]

Pela ordem era o do Jogando Bola no Chaves mesmo?

[cygnusx-1]

o episódio do chapolin teve aquele corte nos primeiros minutos quando a Florinda se acorda?