Exibições de Chapolin no Multishow (2018)

[paulolescaut]

Quem tem gato miando a noite toda entende bem esse episódio. Humor de identificação

Aliás, o Chespirito fez tantos esquetes envolvendo vontade de matar gatos que certamente ele deve ter sido dono de um durante essa época...

[Andre Cabral]

Aliás, tem um gato miando por aqui. E se não me engano, o gato que aparece nesse ep é o mesmo que participa da esquete do Peixe Cru (73) do Chaves

[Medeirosmaníaco CH]

Aliás, tem um gato miando por aqui. E se não me engano, o gato que aparece nesse ep é o mesmo que participa da esquete do Peixe Cru (73) do Chaves

Depois desse, Chespirito deve ter matado ele

[lucasoap]

Acho q a Televisa editou essa abertura com a dos duendes pq a original da MAGA de 88 tem uma falha no audio, no final dela!

EDITANDO: na verdade não parece uma falha. O que parece é que a MAGA dublou uma edição do episódio com abertura mais curta, logo depois da apresentação da florinda na abertura já corta flying fists e começa a tocar aquela BGM do início do episódio, porém na tela ainda seguem cenas da abertura. Esse episódio teve reprise?

[Douglas Reis]

“É preciso se controlar! Ter calma... Não custa tanto assim ter um pouco de paciência e aprender a ter, a ter calma... e tranquildade... Não pode ficar nervosa porque... A calma, na verdade... No mais, você tem que... Ficar sossegada e CALA ESSA BOCA AEOOOOH!!! ”

Sempre racho nessa parte

[Alexandre]

Acho q a Televisa editou essa abertura com a dos duendes pq a original da MAGA de 88 tem uma falha no audio, no final dela!

EDITANDO: na verdade não parece uma falha. O que parece é que a MAGA dublou uma edição do episódio com abertura mais curta, logo depois da apresentação da florinda na abertura já corta flying fists e começa a tocar aquela BGM do início do episódio, porém na tela ainda seguem cenas da abertura. Esse episódio teve reprise?

Esse episódio pode ter acontecido a mesma coisa que "A Catapora" do Chaves. A Maga dublou a cópia normal e em algum momento o SBT renovou as cópias em 80,90 e deu merda na mixagem. No caso do Chapolin a mixagem deve ter sido como você disse, numa reprise onde a abertura é maior que a original.

[Rafael - Kiko botones forever]

Acho q a Televisa editou essa abertura com a dos duendes pq a original da MAGA de 88 tem uma falha no audio, no final dela!

EDITANDO: na verdade não parece uma falha. O que parece é que a MAGA dublou uma edição do episódio com abertura mais curta, logo depois da apresentação da florinda na abertura já corta flying fists e começa a tocar aquela BGM do início do episódio, porém na tela ainda seguem cenas da abertura. Esse episódio teve reprise?

Já veio cortado do SBT, porque se fosse assim, não ia passar o do Bandido e nem o do Robô que "Pirô" com uns 3 segundos de áudio mudo.

[O Gordo]

Vejam se não foi corte do SBT na internet.

Vários episódios passaram picotados por lá. A parte da abertura que tem escrito "Direccion Enrique Segoviano" não escapou em quase nenhum.

[Barbano]

Acho q a Televisa editou essa abertura com a dos duendes pq a original da MAGA de 88 tem uma falha no audio, no final dela!

EDITANDO: na verdade não parece uma falha. O que parece é que a MAGA dublou uma edição do episódio com abertura mais curta, logo depois da apresentação da florinda na abertura já corta flying fists e começa a tocar aquela BGM do início do episódio, porém na tela ainda seguem cenas da abertura. Esse episódio teve reprise?

Esse episódio pode ter acontecido a mesma coisa que "A Catapora" do Chaves. A Maga dublou a cópia normal e em algum momento o SBT renovou as cópias em 80,90 e deu merda na mixagem. No caso do Chapolin a mixagem deve ter sido como você disse, numa reprise onde a abertura é maior que a original.

Imagino como deve ter sido...

- Chegou a cópia nova do episódio do gato. Remixem aí
- E o que faz com a cópia velha?
- Pode arquivar
- E a nova?
- Também. Não vamos exibir mesmo...

[IgorBorgesCH]

Que merda a abertura não ter sido enviada pela Televisa.

A cena inicial do apito e do gato é bem legal, principalmente o Ramón chegando perto do lixo e levando sapatadas. kkkk E logo de inicio veio a cena do Carlos pulando a janela, que nessa primeira vez achei bem palha. E depois tem o: "Querido... benzinho... amorzinho... SEU IDIOOOTA!" E depois teve a cena do Carlos pulando a janela e afundando a bicicleta do Ramón no chão. hahahahahaha E pqp, que cena hilária do Chapolin chegando e sendo jogado da janela junto com o Carlos, e com eles caindo na lata de lixo junto com a bike do Ramón.
E sobre o segundo bloco, confesso que não deixei de pensar besteira no "Tanto assim?". Foi engraçada demais aquela cena do Carlos se embolando falando como se o Chapolin tivesse um marido. Teve ainda mais uma vez a cena do Carlos pulando da janela, e dessa vez, com o Ramón afundado debaixo dele. kkkkkk
Depois no terceiro bloco tem aquela encheçãozinha básica e finalmente, o Ramón entrando de bicicleta na casa que nem um maluco. rsrsrs E de resto teve aquele diálogo:

- Esse vaso custou 50 mil cruzados!
- Mais do que a minha bicicleta?


E também as cenas na mala caindo por cima do Carlos. E no final do bloco o que teve mesmo? Nem precisa lembrar.

E no último bloco... as cenas dos sapatos!!! É hilário aquele monte de sapatos sendo jogados na casa HUEUEHEUEHEUEHEUE E o final desse episódio é bem legal, e os créditos também, bem bacana o Chapolin brincando com o gatinho e o Carlos pulando pra fora da janela pela 019171719959886879649,870000 vez.

Enfim, episódio bem engraçado, e com uma dublagem super bacana. E amanhã tem Rocío!

[Quase Seca]

Esse episódio é muito divertido!

Como eu falei, Chapolin era um heroi que servia pra tudo mesmo. Até um gato miando a noite na vizinhança, ele ia resolver o caso.

Grande episódio! Grande dublagem!
Meia noite! Está tudo tranquiiiloo
Kkkk

[Alexandre]

Uma coisa que eu curtiria nessa nova dublagem é que podiam revezar a budybodies pelo tema dos supergenios no Chapolin. Super combina com os encerramentos.

[Seu Rampeiro]

Aos que já viram: a versão de hoje difere em muitas coisas da de 77?

[Chavo Arachán]

Aos que já viram: a versão de hoje difere em muitas coisas da de 77?

Todo igual a la versión de 1977, sólo que sin clips musicales, sin detective y sin "Burro".

[Ramyen]

Eu curto a inclusão do detetive com os disfarces idiotas.

Vale conferir também a versão de 86 com a Florinda de menina e o Raul e a Angelines de pais. O detetive é o Edgar e o bandido é o Rúben. O Chapolin atirando no Rúben e ele saindo voando é uma das coisas mais nonsenses já vistas em CH.