Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Parabéns a todos os envolvidos, criaram uma dublagem CH que homenageia o diretor mais mediocre a botar as mãos em CH na história.

Até que demorou pra isso aparecer, achei que fosse surgir algo do tipo em agosto ou setembro do ano passado.

Questionei isso ao Valette após um inscrito do canal me fazer essa pergunta inbox, porém como foi algo que não tinha sido divulgado preferi não colocar nos fóruns.

Segundo ele chamaram o personagem de Pet pra homenagear o Petererte, já que em um episódio em espanhol parece que no do Carrinho do Sorvete a personagem chama o Petererte de Pet, ele e o Berriel gostaram e colocaram esse nome pra homenagear nessa esquete do Chespirito no Chapolin.

Ainda segundo o Valette eles não homenageariam o Peterson já que a relação deles com o Pet não é das melhores.

Agora vcs não cansam não de criar teorias só pra perseguir os caras? Façam igual o Nelson falou e vão curtir a vida invés de se apegar a detalhes, ainda.maid esses que não mudam em nada o que o Episódio quer passar.

Chegando em casa coloco o print da resposta do Valette.

------

A propósito aproveito aqui pra pedir desculpas públicas ao Antônio, Valette e Berriel eu fui um dos que meti a lenha no Batendo uma Bolinha pq achei que tinham feito pra homenagear o Antônio já que esse é o time dele, porém segundo o Valette e não tenho pq duvidar não tem nada a ver, fizeram isso pra diferenciar da Rio Sound e era um hino que encaixava bem na boca dos personagens, achei convincente a versão e por isso peço desculpas, é que as vezes o histórico pesa.

Porém por pior que tenha ficado é apenas picuinhas que acabamos criando por imbecilidade e implicância já que não altera em nada o EP e a versão Rio Sound que é infinitamente.melhor nesse episódio (assim como todos redublados de 79) está na internet

Sim, homenagearam o Peterete sim. 100% sentido.

É cada acrobacia mental pra defender a corja da tapeçaria que eu nem me surpreendo mais. Nessas horas faz falta uma reação "haha" igual a do Facebook aqui no fórum.

Cleberson. escreveu:
Segundo ele chamaram o personagem de Pet pra homenagear o Petererte, já que em um episódio em espanhol parece que no do Carrinho do Sorvete a personagem chama o Petererte de Pet, ele e o Berriel gostaram e colocaram esse nome pra homenagear nessa esquete do Chespirito no Chapolin.

Na verdade, a personagem da Maria Antonieta cita um tal Pete durante uma conversa com o Peterete.

Bernkastel escreveu:Sim, homenagearam o Peterete sim. 100% sentido.

É cada acrobacia mental pra defender a corja da tapeçaria que eu nem me surpreendo mais. Nessas horas faz falta uma reação "haha" igual a do Facebook aqui no fórum.

O que não tem sentido é inventarem teorias de homenagem ao Peterson sendo que ambos não se dão bem com ele, e tem gente daqui do Fórum que pode confirmar isso, enfim não vou debater com quem não vale a pena que não tem o que fazer a não ser ficar perseguindo as pessoas.

Se dar bem ou não é irrelevante, sei nem pq vc tá se doendo com isso. É gratidão por terem usado "mula de seis" no ep do dominó?

Chamam o Peterson assim e usar o apelido num personagem é uma referência clara e não devia ser nem um pouco bem vinda. Cair nesse papinho de "ah, é por causa do Peterete" faz qualquer um parecer tão mentalmente incapaz quanto quem acreditou naquela primeira desculpa do Berriel de que "Gouvea é um sobrenome comum pra major e não tem nada a ver com o Eduardo".

Eles sabem que ninguém quer essas referências de baixo QI nos episódios mas insistiram em fazer, e na surdina ainda, que é pra tentar despistar. Você tentar transformar isso em algo pessoal me dá pena da sua criação.

Cleberson. escreveu:vão curtir a vida invés de se apegar a detalhes

Sempre aparece alguém com essa conversinha quando alguém critica os intocáveis. Daqui a pouco vem um falando pro pessoal ir transar.

De qual episódio você tá falando ? Nunca tinha reparado nisso.

E.R escreveu:De qual episódio você tá falando ? Nunca tinha reparado nisso.

Pra ver como fez muita diferença o nome

Sabia que quando você ficasse sabendo ia ter tópico kkkkkkk Rapaz... Pelo menos esses e-mails tiveram alguma utilidade. Sorte também foi o Samppa ter lembrado disso, quando li o "Pet" nem me lembrei do episódio.

Outra coisa, Pet homenagem ao Peterete? O dublador do Topo Gigio da Deep Web mudou de nome? Vai lamber sabão!!!!


EDIT: No original é "Sr. Pinha", com Chespirito chamando ele de nomes de outras frutas. Na moral, é muita cara de pau de quem não admite e muita inocência de quem acredita.

Isso foi um erro desde o começo pq não era pro doutor ter nome

Homessa escreveu:

Cleberson. escreveu:
Segundo ele chamaram o personagem de Pet pra homenagear o Petererte, já que em um episódio em espanhol parece que no do Carrinho do Sorvete a personagem chama o Petererte de Pet, ele e o Berriel gostaram e colocaram esse nome pra homenagear nessa esquete do Chespirito no Chapolin.

Na verdade, a personagem da Maria Antonieta cita um tal Pete durante uma conversa com o Peterete.

Tá aí!

Outra coisa: O cara chama o outro de "Pet". Apelido carinhoso. Mas não se dá bem com ele?
Porra, alguém já viu a Sandra chamando a Cecília de "Cecí" ou o BrunoSamppa chamando o Gustavo Berriel de "Gugu" ou o Bugiga chamando o E.R. de "Duda"?

Por favor, né gente?!

eu estou bugado nesse exato segundo, estou entendendo nada

IgorBorgesCH escreveu:Outra coisa: O cara chama o outro de "Pet". Apelido carinhoso. Mas não se dá bem com ele.
Porra, alguém já viu a Sandra chamando a Cecília de "Cecí" ou o BrunoSamppa chamando o Gustavo Berriel de "Gugu" ou o Bugiga chamando o o E.R. de "Duda"?

As desculpas parecem nem precisar mais fazer sentido. Basta a desculpa SER uma desculpa que aparentemente já tá bom o bastante.

Tenebroso demais. É umas lorotas nível tipo um dia eu ser banido e disser que foi pq eu emprestei a conta pro Antonio e o Antonio trollou em meu nome. Encaixe ZERO com qualquer realidade possível.