O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:04
Saiu no Play e no Multishow fuso. 
Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui
Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui!
https://www.forumchaves.com.br/
O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Página 1 de 6
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:07
E o ep do Chaves? É inédito tb
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:08
Peterson Adriano no Topo Gigio?
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:18
Eu fui uma criança dos anos 80 que assistia Topo Gigio todos os dias, tinha os dois LPs e um boneco.
E Topo Gigio sem sotaque italiano não é Topo Gigio. :'(
O Cesar Bono foi dublado pelo Charles Myara, o folclórico Bozo carioca:
E Topo Gigio sem sotaque italiano não é Topo Gigio. :'(
O Cesar Bono foi dublado pelo Charles Myara, o folclórico Bozo carioca:
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:25
Não perde a oportunidade de botar a voz onde pode pra poder economizar com Dublador.
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:30
O Topo Gigio do Peterson ficou até legalzinho. O Chapatin ficou no nível do Daniel, ou seja, bem mais ou menos. A sonoplastia, até o que eu vi, estava boa.
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:34
Puta sacanagem não terem chamado o Cassiano. E a sonoplastia ficou um lixo (novidade).
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:40
Ou o Laert Sarrumor.
Ou alguém que soubesse fazer a voz parecida com a deles...
Desperdiçaram a chance de chamar a atenção de quem assistia o Topo Gigio nos anos 80.
Ou alguém que soubesse fazer a voz parecida com a deles...
Desperdiçaram a chance de chamar a atenção de quem assistia o Topo Gigio nos anos 80.
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 29 Jan 2019, 23:41
Acabei de ver inteiro pelo Now.
Nota: 8,5
Nota: 8,5
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 30 Jan 2019, 00:00
Só uma coisa:
E os caras escalaram a Cecília, pra dublar um episódio que 98% dele se passa em 1973. Não tem critério!
O episódio?! É ok...
A pessoa se auto-escala pra economizar dinheiro, faz um trabalho ruim e ainda fugiu da essência do personagem aqui no Brasil... Não fez sotaque Italiano! Que porra! Sdds Cassiano... Sdds Laert... Sdds Tatu...Baker escreveu:Peterson Adriano no Topo Gigio?
E os caras escalaram a Cecília, pra dublar um episódio que 98% dele se passa em 1973. Não tem critério!
O episódio?! É ok...
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 30 Jan 2019, 00:16
Começando 1:16 da madrugada ! 
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 30 Jan 2019, 00:17
Daniel e Cecília dando show.
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 30 Jan 2019, 00:18
Locutor do Chaves no Multishow dublando o Cesar Bono.
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 30 Jan 2019, 00:24
Decupagem das BGMs utilizadas neste episódio:
00:00:00 - Flying Fists
00:00:54 - Playing With Toys
00:01:14 - Stiff Upper Lip
00:02:06 - Cornball
00:05:06 - Puff Along
00:05:45 - Laugh a Minute
00:08:37 - Atlantic City
00:08:40 - March of the Cards (NÃO É BGM MAGA)
00:13:14 - On the go
00:15:19 - Honky-Tonk Tango
00:15:29 - Honky-Tonk Tango
00:21:36 - Busybodies
Achei ok. Mas acho que "On the go" podia ter durado mais.
----
O episódio é bem legal e a dublagem ficou bem boa. O ideal era ter chamado um dos dubladores anteriores do Topo, mas não chamaram, então vamos tentar extrair o melhor do trabalho do Peterson. O Daniel e a Cecília estavam ótimos!
00:00:00 - Flying Fists
00:00:54 - Playing With Toys
00:01:14 - Stiff Upper Lip
00:02:06 - Cornball
00:05:06 - Puff Along
00:05:45 - Laugh a Minute
00:08:37 - Atlantic City
00:08:40 - March of the Cards (NÃO É BGM MAGA)
00:13:14 - On the go
00:15:19 - Honky-Tonk Tango
00:15:29 - Honky-Tonk Tango
00:21:36 - Busybodies
Achei ok. Mas acho que "On the go" podia ter durado mais.
----
O episódio é bem legal e a dublagem ficou bem boa. O ideal era ter chamado um dos dubladores anteriores do Topo, mas não chamaram, então vamos tentar extrair o melhor do trabalho do Peterson. O Daniel e a Cecília estavam ótimos!
Re: O BEIJINHO DE BOA NOITE (1979)
Enviado: 30 Jan 2019, 00:25
Que bosta de dublagem do Peterson, nem sotaque ITALIANO TEM! Saudades do Cassiano e do Laert.
O episódio em si é ok.
O episódio em si é ok.