O EXAME DE RECUPERAÇÃO - PARTE 2 (1976)

[James Revolti]

Estreia no México:
28/06/1976

Sinopse:
Os pais das crianças estão acompanhando seus filhos, que ficaram de recuperação na escola.

Curiosidades:
- Estreia confirmada pela revista Tele-Guía nº 1.246: 28/06/76, 20:00.

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Maria Antonieta de las Nieves, Rubén Aguirre, Florinda Meza

Outras versões / Reprises:
Chaves - O último exame (1979)
Chaves - Aula sobre higiene (1985)
Chaves - Aprendendo a ser higiênico (1992)

[Fly]

Saudades do Osmiro

[gusta dos biscoitos]

Os dubladores estão ótimos hoje

[Bebê de Carne sem Osso]

Eu acho que esse vai ser o episódio com mais dublagens.

[gusta dos biscoitos]

4 dublagens, pelo o que eu me lembre

[ClebersonP]

Dubladores mandando bem hoje, de negativo só a Cecilia mesmo que ta péssima, achei que após o episódio de ontem ela manteria o nível.

[Fly]

Sim 4, com duas Gabias.

Deve ter outros episódios com 4.

[chatka]

Na hora que coloquei no ep, as vozes da Marta e do Nelson estavam muito iguais às da época Maga, o tom do Mauro na hora também me lembrou o Osmiro, daí tomei um susto achando que esse ep tava com dublagem Maga

Bom episódio, mas gosto mais da parte 3 mesmo, espero que o Multishow consiga a parte 1 algum dia.

[Mr. Zero]

Sim 4, com duas Gabias.

Deve ter outros episódios com 4.

Curiosidade: qual foi o motivo de ter duas dublagens Gábia? Qual delas é melhor ou com menos cortes?

[Fly]

Tem gente que amadureceu tanto que apodreceu

[Andre Cabral]

Sim 4, com duas Gabias.

Deve ter outros episódios com 4.

Como deixaram que a Gábia cagasse duas vezes nesse episódio?

[Zenon CH]

O episódio veio em dois dvds diferentes, coisa da televisa

[gusta dos biscoitos]

Nunca achei graça nessa piada do quadro

[Fly]

O episódio veio em dois dvds diferentes, coisa da televisa

E com tradução diferente do título

[João Victor Trascastro]

Osmirão da massa faz uma falta danada msm...