Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Enviado: **28 Jun 2018, 23:34**

Só alegria essa semana

Enviado: **28 Jun 2018, 23:38**

Rua do Chaves

Enviado: **28 Jun 2018, 23:40**

Estreia do Tripa Seca?

Enviado: **28 Jun 2018, 23:41**

Homessa escreveu:Estreia do Tripa Seca?

No original é Racha Cuca (Rasgabuches)

Trocaram? (não tô vendo)

Enviado: **28 Jun 2018, 23:42**

Chambón escreveu:
Homessa escreveu:Estreia do Tripa Seca?
No original é Racha Cuca (Rasgabuches)

Trocaram? (não tô vendo)

Acho que você confundindo, no original é El Tripaseca.

Enviado: **28 Jun 2018, 23:42**

Chambón escreveu:Trocaram? (não tô vendo)

Trocaram.

Enviado: **28 Jun 2018, 23:43**

Nelson perfeito

Enviado: **28 Jun 2018, 23:43**

Rafael Sales escreveu: Acho que você confundindo, no original é El Tripaseca.

nesse episódio não

Acho que o Tripaseca só surge em 1975

Enviado: **28 Jun 2018, 23:43**

Homessa escreveu:Estreia do Tripa Seca?

Do Tripa-Seca tradicional, sim.

Enviado: **28 Jun 2018, 23:45**

Giria "olha o pesado" usada na tradução. Gota Mágica, é você?

Enviado: **28 Jun 2018, 23:46**

Andre Cabral escreveu:
Homessa escreveu:Estreia do Tripa Seca?
Do Tripa-Seca tradicional, sim.

No original é o Racha Cuca.

Enviado: **28 Jun 2018, 23:51**

Hoje chegou no ápice da rouquidão do Seldi

Enviado: **28 Jun 2018, 23:52**

Rafael Sales escreveu:Hoje chegou no ápice da rouquidão do Seldi

Pra diferenciar os personagens. Ficou interessante.

Enviado: **28 Jun 2018, 23:52**

Antonio Felipe escreveu:
Rafael Sales escreveu:Hoje chegou no ápice da rouquidão do Seldi
Pra diferenciar os personagens. Ficou interessante.

Agora que notei

ficou mesmo

O CASO DOS HOMENS QUE ERAM IDÊNTICOS (1974)