Multishow deve exibir Chaves e Chapolin em 2018

[O Gordo]

Ser pintor é uma questão de talento pt 1 (1976)
Errar é humano pt 1 (1978)
Muitas marteladas pt 2 (1974)
Um festival de vizinhos pt 2 (1976)

[Bugiga]

Só pra tirar a dúvida: tem algum perdido mundial de Chaves que o SBT ainda exibe hoje em dia?

Qual a situação jurídica de um episódio desse? Virou propriedade do SBT? A Televisa não pode "solicitar de volta" e revender a quem quiser?

Tem a trinca de sempre: "Ser Pintor é uma Questão de Talento", "Um Festival de Vizinhos" e "Errar é Humano".

Os direitos são da Televisa, como sempre foram, ela só não distribui porque não quer. Pra quê ela vai precisar "solicitar de volta" ao SBT um produto que já é dela?

PS:
O Gordo intrometido.
Mas "Muitas Marteladas" o SBT não tem mais exibido.

[Medeirosmaníaco CH]

Só pra tirar a dúvida: tem algum perdido mundial de Chaves que o SBT ainda exibe hoje em dia?

Qual a situação jurídica de um episódio desse? Virou propriedade do SBT? A Televisa não pode "solicitar de volta" e revender a quem quiser?

Tem a trinca de sempre: "Ser Pintor é uma Questão de Talento", "Um Festival de Vizinhos" e "Errar é Humano".

Os direitos são da Televisa, como sempre foram, ela só não distribui porque não quer. Pra quê ela vai precisar "solicitar de volta" ao SBT um produto que já é dela?

PS:
O Gordo intrometido.
Mas "Muitas Marteladas" o SBT não tem mais exibido.

Eles passaram o "Muitas Marteladas" o ano passado.

[João Neto (Eng. Camin)]

A dublagem dos inéditos servirá como um complemento á dublagem original, ou seja, terminará exclusivamente o que a MAGA deixou de fora. É um apoio para completar as séries no Brasil, e como tal eu apoio.

Agora, se tiverem que redublar os semelhantes, então defendo que deveriam redublar logo tudo. Não faz sentido deixar uma minoria de comuns de um jeito e o resto (bem mais que o dobro) de outro. Agora não se trataria mais de um complemento. Só o que teríamos com isso seria duas dublagens incompletas no Brasil.

Concordo com você. Não veria problema em dublarem tudo. Tem as dublagens Maga aí no Youtube e no SBT pra quem quiser ver.

Mas acho inviável porque seria muito caro, muito trabalhoso e demorado.

[IgorBorgesCH]

Mas "Muitas Marteladas" o SBT não tem mais exibido.

A última exibição foi em 04/06/2017, e na afiliada daqui (SBT Brasília) passa direto.

[João Neto (Eng. Camin)]

Os direitos são da Televisa, como sempre foram, ela só não distribui porque não quer. Pra quê ela vai precisar "solicitar de volta" ao SBT um produto que já é dela?

Claro, mas o entendimento até então é que a Televisa não tem mais essa cópia física, correto?

Na melhor das hipóteses, a Televisa formatou há alguns anos o produto Chaves/Chapolin naquele tamanho e número de episódios para vender para todo o mundo, "fechou a embalagem" e não se preocupa mais em vasculhar arquivos tão antigos.

Nesse caso, a Multishow não poderia tentar comprar junto à Televisa esses episódios perdidos mundiais exibidos pelo SBT, com a Televisa exigindo do SBT as fitas contendo os produtos que na verdade são dela?

[Red]

Não veria problema em dublarem tudo. Tem as dublagens Maga aí no Youtube e no SBT pra quem quiser ver.

Me passa aí os links no Youtube dessas esquetes com dublagem MAGA:

Um boneco muito vivo (1973)
O ator principiante (1973)
A fuga (1973)
Visita ao museu (1973)
Os assaltantes (1973)
Domingo no parque com Silvio Santos (1973)
O garçom (1973)
A partida de futebol (1975)
Cristóvão Colombo (1975)
A história de Don Juan Tenório (1975)
O boxeador (1977)
Os assaltantes de banco (1977)
Precisamos de pacientes (1977)
Jantar executivo (1977)
Nos deixe filmar! (1978)
Não foi pênalti! (1978)

[João Neto (Eng. Camin)]

Não veria problema em dublarem tudo. Tem as dublagens Maga aí no Youtube e no SBT pra quem quiser ver.

Me passa aí os links no Youtube dessas esquetes com dublagem MAGA:

Um boneco muito vivo (1973)
O ator principiante (1973)
A fuga (1973)
Visita ao museu (1973)
Os assaltantes (1973)
Domingo no parque com Silvio Santos (1973)
O garçom (1973)
A partida de futebol (1975)
Cristóvão Colombo (1975)
A história de Don Juan Tenório (1975)
O boxeador (1977)
Os assaltantes de banco (1977)
Precisamos de pacientes (1977)
Jantar executivo (1977)
Nos deixe filmar! (1978)
Não foi pênalti! (1978)

Sim, me esqueci desses esquetes que não têm nem Chaves nem Chapolin, Pra isso é bom ter o Multishow querendo exibir o máximo de episódios com dublagem Maga.

Eles já passaram no SBT alguma vez? Ou devem ter sido dublados mas cortados na hora da exibição?

[Jegue]

Pra mim a Televisa realmente quer esconder determinados episódios e deixar um padrão de distribuição e por isso Toureiros (73) e o suposto Revolvinho não voltaram em 2012 no SBT. Isso é bastante claro. Só não explica como Muitas Marteladas apareceu das cinzas... será que tem algum acordo por trás?

Realmente, uma enorme sujeira ronda o Meio CH.

[João Neto (Eng. Camin)]

Pra mim a Televisa realmente quer esconder determinados episódios e deixar um padrão de distribuição e por isso Toureiros (73) e o suposto Revolvinho não voltaram em 2012 no SBT. Isso é bastante claro. Só não explica como Muitas Marteladas apareceu das cinzas... será que tem algum acordo por trás?

Realmente, uma enorme sujeira ronda o Meio CH.

Sinceramente, acho é que o SBT exibe esses perdidos mundiais sem a Televisa se dar conta de que são exibidos. É capaz até de a Televisa proibir caso seja notificada disso.

[Bugiga]

Pra mim a Televisa realmente quer esconder determinados episódios e deixar um padrão de distribuição e por isso Toureiros (73) e o suposto Revolvinho não voltaram em 2012 no SBT. Isso é bastante claro. Só não explica como Muitas Marteladas apareceu das cinzas... será que tem algum acordo por trás?

Realmente, uma enorme sujeira ronda o Meio CH.

Pra mim eles não distribuem mais por puro desleixo, mesmo.

E o SBT exibe "Muitas Marteladas", assim como os demais perdidos mundiais, a partir das fitas antigas recebidas nos anos 80/90. Pra Televisa não faz diferença, desde que o SBT continue pagando.

[Chavo Arachán]

Não veria problema em dublarem tudo. Tem as dublagens Maga aí no Youtube e no SBT pra quem quiser ver.

Me passa aí os links no Youtube dessas esquetes com dublagem MAGA:

Um boneco muito vivo (1973)
O ator principiante (1973)
A fuga (1973)
......
Cristóvão Colombo (1975)
A história de Don Juan Tenório (1975)
O boxeador (1977)
...
Não foi pênalti! (1978)

Lamentablemente no existe versión original doblada por Maga en internet de los entremeses citados, pero el de Cristóbal Colón fue doblado por Gábia, y hasta que no consigamos la versión Maga, confórmate con esa.

[Douglas Reis]

Uma dúvida, aliás: E quanto ao pacto entre o SBT e a Televisa? A Televisa pode mesmo distribuir os "semelhantes" pra Multishow ou esse pacto ainda impede que isso aconteça?

[Bugiga]

Uma dúvida, aliás: E quanto ao pacto entre o SBT e a Televisa? A Televisa pode mesmo distribuir os "semelhantes" pra Multishow ou esse pacto ainda impede que isso aconteça?

O que sempre disseram foi que só poderiam distribuir os semelhantes na TV paga depois que o SBT os exibisse. Pelo menos os semelhantes do Chaves, em sua maior parte, já exibiram, então em tese não haveria mais este empecilho.

Mas não levo muita fé nesse negócio de pacto. Tanto que tem Chapolin inédito até hoje no SBT (A Herança, A Despedida...) mas que passou normalmente no TLN/Cartoon/Boomerang/TBS. Assim como teve semelhante de Chaves que passou antes de voltar no SBT (O Despejo do Grande Campeão, O Dinheiro Perdido 1972...)

[Fly]

Ser pintor é uma questão de talento pt 1 (1976)
Errar é humano pt 1 (1978)
Muitas marteladas pt 2 (1974)
Um festival de vizinhos pt 2 (1976)

Este rapaz é muito eficiente. Contrata o Gordo, Multishow.

PS.: Gosto, sou teu fã