Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

[John Jow]

Daniel não era alguém da minha querência, ainda mais sabendo que tem gente que pode dar conta melhor que ele. Mas se for realmente ele, creio que tenha sido pela pressa em entregar o produto, até maio...
E realmente se ele tiver treinado mais como dizem... Que venha o Daniel!

[bebida com metanol CH]

O cara botou no youtube tudo os FBV redublado com dublagem MAGA sem noise reduction no youtube na época, se o SBT tivesse a dublagem da esquete não ia tar na fita?

Se aparecer ótimo, mas se redublarem não é o fim do mundo

[Matheus_CH]

Valette tá envolvido na dublagem? Que não venham bgms baixadas da internet.

[Billy Drescher]

Está, mas é o Multishow que vai cuidar da finalização.

---

Para deixar claro: nenhum dublador está confirmado ainda.

[Beterraba]

Está, mas é o Multishow que vai cuidar da finalização.

Exatamente, não adianta muito quem entende do assunto mexer com as bgm's, deixar isso bem feito ai vem um qualquer e monta o resto da sonoplastia aleatoriamente, danifica o som e etc, como foi no caso da decepcionante Riosound

[John Jow]

Para deixar claro: nenhum dublador está confirmado ainda.

Cantiga de grilo!
Ninguém confirmado e as dublagens já na metade/final!
Ou vão estrear os inéditos daqui a dois meses sem dublagem?
Corta essa!

[Billy Drescher]

Eu realmente não recebi nenhuma confirmação.

Sei que procuraram os dubladores originais vivos e foram atrás de outros para os que já morreram.

[Jacinto]

O cara botou no youtube tudo os FBV redublado com dublagem MAGA sem noise reduction no youtube na época, se o SBT tivesse a dublagem da esquete não ia tar na fita?

Se aparecer ótimo, mas se redublarem não é o fim do mundo

Eu acho que o SBT ainda tem a dublagem MAGA dele, ainda mais pelo fato de está listado na Ancine sozinho (tá, o da sinuca ta pela metade e esta listado tbm, mas não acredito que a dublagem desse esquete tenha perdido totalmente).

[ViniCH]

Seio, não faz sentido nenhum chamar o Daniel. Com certeza há alguma opção melhor, não é possível.

Se ele melhorou, tudo bem.

[bebida com metanol CH]

atençao daniel muller visto na frente da globosat
segue foto

[ViniCH]

atençao daniel muller visto na frente da globosat
segue foto

nao acredito a dublagem ta sendo feita na propria sede da globosat

[João Victor Trascastro]

Não, po. Aí ele foi fechar o contrato

[ViniCH]

Não, po. Aí ele foi fechar o contrato

mas eles ja devem ta dublando ne o cabeçudo

[bebida com metanol CH]

mano eu tava falando com o Trascastro no facebook e ele teve uma ideia mto boa
devia ter um video do Cassiano Ricardo chegando todo animado no estudio pra dublar Chapolin
dai mostram o roteiro e é pra ele fazer o Topo Gigio
dai da um zoom na cara dele tipo aqueles programa que reforma casa de pobre

[Beterraba]

O cara botou no youtube tudo os FBV redublado com dublagem MAGA sem noise reduction no youtube na época, se o SBT tivesse a dublagem da esquete não ia tar na fita?

Se aparecer ótimo, mas se redublarem não é o fim do mundo

Eu acho que o SBT ainda tem a dublagem MAGA dele, ainda mais pelo fato de está listado na Ancine sozinho (tá, o da sinuca ta pela metade e esta listado tbm, mas não acredito que a dublagem desse esquete tenha perdido totalmente).

Perderam nada, só separara a fita só com esquete MAGA da fita completa em espanhol, pode ter certeza que o episódio "nunca mais entro numa aposta" de 75 é mesma coisa, e agora neste processo de enviar áudios dos semelhantes pra Televisa acharam o resto do episódio, ou tinha na Televisa ou o SBT tinha, são coisas que eles falam uma coisa depois a verdade vem a tona, SBT complica tudo mesmo...