O MARUJO ENJOADO / SUSTOS NA VILA (1973)

[Rafael - Kiko botones forever]

Acho mais fácil crer que veio o Sustos na Vila e o SBT enfiou no mesmo lugar do trecho final do ep 'nunca mais entro numa aposta' do que achar que veio em outra reprise totalmente desconhecida.

Murilão já deve estar no auge do arregaço nesse momento

[Guilherme CH]

Sempre fiquei me perguntando se esse esquete do marujo não veio com alguma reprise, ao invés do "Sustos na vila" original.

Assim como aconteceu com o "Quem convida paga", que tinha uma remontagem com o Natal de 73.

Sempre suspeitei disso também, James. Até levantei a hipótese de ter vindo com algum perdido mundial reprisado no final da temporada de 1974.

http://www.forumchaves.com.br/viewtopic ... 71#p921671

É meio maluco pensar nessa possibilidade, mas se tratando de CH tudo é possível.

O mais zuado nisso é que sem uma prova mais concreta, o que nos resta é teorizar. Não há nem registro estrangeiro e nada no tele-guia sobre reprise ou algo similar, né?

Infelizmente não... A única reprise de "Sustos na vila" foi na temporada de 1981 do Programa Chespirito. Mas já esclareceram aqui no Fórum que isso foi coisa da Repretel.

Ainda não temos todas as sinopses do final de 1974, além de que algumas já encontradas não mencionam a reprise do esquete do marujo. É claro que isso não tira a hipótese dele ter sido reprisado sim.

EDIT: Me confundi com a reprise de "Uma refeição indigesta". Na verdade tem a sinopse e foi reprisado com o episódio "Natal, noite de paz!".

[Arieel]

Não existem esses audios Maga por aí?

A do Marujo temos vídeos com áudio MAGA por ai no Youtube, pelo que perguntei pro ViniCH, ele falou que vai postar 2 arquivos diferentes desse episódio/esquete, um com tudo redublado pela SDVC, e outro com o Marujo MAGA e Sustos na Vila com SDVC

[André A.C.S]

Seria muito show ver O Marujo Enjoado MAGA com um áudio melhor.

[Chavo Arachán]

Seria muito show ver O Marujo Enjoado MAGA com um áudio melhor.

E seria um lucro ter esse áudio, mas como a "outra emissora" prioriza outras coisas, nem vale a pena lutar por ele, tendo o programa completo nas dublagens River Som e Vera Cruz.

E se o áudio Maga viesse em boa qualidade, não teriamos o episódio "Sustos na vila" by Maga, infelizmente.

[Jacinto]

Outro fato que me deixa ainda com mais duvida foi o SBT ter cadastrado o esquete sozinho na Ancine

[Beterraba]

Não existem esses audios Maga por aí?

A do Marujo temos vídeos com áudio MAGA por ai no Youtube, pelo que perguntei pro ViniCH, ele falou que vai postar 2 arquivos diferentes desse episódio/esquete, um com tudo redublado pela SDVC, e outro com o Marujo MAGA e Sustos na Vila com SDVC

Mais o áudio maga que tem é péssimo

[Guilherme CH]

Vendo o Nelson sensacional nessa esquete me faz perguntar quem foi o imbecil animal de teta que decidiu escalar o Flávio Beck no Villagrán.

Com a ausência do Nelson, podiam ter escalado o José Parisi Jr. quando fizeram essa dublagem do SBT. Sempre achei a voz dele parecida com a que o Nelson faz para os papéis comuns do Villagrán. A voz do Marik em Yu-Gi-Oh, por exemplo, lembra demais a de personagens como o Quase Nada, tirando os últimos episódios que o Parisi quase perdeu a voz fazendo o garoto Ishtar.

[HOMESSA]

Não existem esses audios Maga por aí?

Tem no Sbt

[Andre Cabral]

Vendo o Nelson sensacional nessa esquete me faz perguntar quem foi o imbecil animal de teta que decidiu escalar o Flávio Beck no Villagrán.

Com a ausência do Nelson, podiam ter escalado o José Parisi Jr. quando fizeram essa dublagem do SBT. Sempre achei a voz dele parecida com a que o Nelson faz para os papéis comuns do Villagrán. A voz do Marik em Yu-Gi-Oh, por exemplo, lembra demais a de personagens como o Quase Nada, tirando os últimos episódios que o Parisi quase perdeu a voz fazendo o garoto Ishtar.

Até o Wendell Bezerra ficaria melhor.

[CHarritO]

É impressão minha dizer na parte que o Seu Madruga, quando pega o catálogo de revista de TV, solta uma dublagem do Daniel???

- Como se na televisão tivesse coisa melhor do que Chapolin Colorado...

[IgorBorgesCH]

É impressão minha dizer na parte que o Seu Madruga, quando pega o catálogo de revista de TV, solta uma dublagem do Daniel???

- Como se na televisão tivesse coisa melhor do que Chapolin Colorado...

Impressão. Era só o Seidl mudando o tom um pouco.

[Douglas Reis]

Mas era outro dublador que dublou o primeiro "ACORDA!!" do capitão na esquete do marujo, né? Nessa parte, a voz parece mais a do Mauro Ramos que a voz do Seidl.

[ClebersonP]

Mas era outro dublador que dublou o primeiro "ACORDA!!" do capitão na esquete do marujo, né? Nessa parte, a voz parece mais a do Mauro Ramos que a voz do Seidl.

E foi mesmo, ou o Seidl esqueceu de fazer esse trecho, ou não tem mais voz pra dar o grito que o personagem pede

[Mourão Brother]

Mas era outro dublador que dublou o primeiro "ACORDA!!" do capitão na esquete do marujo, né? Nessa parte, a voz parece mais a do Mauro Ramos que a voz do Seidl.

E foi mesmo, ou o Seidl esqueceu de fazer esse trecho, ou não tem mais voz pra dar o grito que o personagem pede

Cês devem estar surdos, não? É o Seidl

Ele realmente tem estado rouco de algumas dublagens pra cá, porém ainda não chegou o tempo de trocarem ele das cenas em que precisa gritar (e duvido que isso aconteça, porque seria amadorismo demais por outra pessoa pra dublar trechos assim...).