Multishow deve exibir Chaves e Chapolin em 2018

[RenatoCS]

Y ya tiene fecha de estreno o tienen que esperar?

Espero que todo salga bien y en beneficio del pueblo brasileño que quiere ver los episodios inéditos doblados

[O Gordo]

na próxima semana, no sbt

08h30 Mundo Disney
10h30 Bom Dia & Cia
12h00 Chaves - Episódios Perdidos // são os RioSound
15h00 Fofocalizando

[Sai-de-Trás]

Parece que o SBT esqueceu do Chaves ultimamente.

[JF CH]

Que horário vai ser essa porra? Já tô iludido já

[Rodolfo Albiero]

Colocaram o rosto do Chaves "novo" no corpo do Chaves "velho".

Aí você vê o cuidado que as empresas do Grupo Globo têm.
Qualquer outra empresa usa o que tem, dane-se está bom ou ruim.

[Otelo]

na próxima semana, no sbt

08h30 Mundo Disney
10h30 Bom Dia & Cia
12h00 Chaves - Episódios Perdidos // são os RioSound
15h00 Fofocalizando

Vai ser Fofocalizando Especial Chaves

________________________

No site Natelinha diz: "A dublagem será a mesma dos DVD's lançados pela Televisa no Brasil" Mas não dá nem pra ter certeza, já que cada site diz uma coisa.

[Rodolfo Albiero]

No site Natelinha diz: "A dublagem será a mesma dos DVD's lançados pela Televisa no Brasil" Mas não dá nem pra ter certeza, já que cada site diz uma coisa.

Difícil, a dublagem é exclusiva para DVD, foi negociado assim.
Se passar em outra mídia pode haver processo por parte de alguns dubladores.

[Butch]

"pudia passar nu lugar da fatima bernadis."
-comentarista de twitter, 2018.

[Jacinto]

Globo exibindo CH ? Essa eu quero vê

Analisando os registros (Chaves), e sabendo que a Televisa trata Chaves como uma série de uma temporada só, o "First Run" vai até o episódio 117. O outro registro contempla o resto.

Seguindo a ordem da Televisa que muda mais do que eu mudo de cueca, o episódio 117 é "Os toureadores - parte 3". Até o 117, temos 53 semelhantes (descontando os 2 perdidos) e 5 RioSounds (um redublado, o próprio 117), além de 14 inéditos.

Já o do Chapolin vai até #127 - A dona da ilha dos homens. De Chapolin, até o 127, 62 são inéditos (incluindo Sinuca) e 15 (excluindo Planeta Vênus) são semelhantes conhecidos.

Como faz pra procurar CH no site ?

[Otelo]

No site Natelinha diz: "A dublagem será a mesma dos DVD's lançados pela Televisa no Brasil" Mas não dá nem pra ter certeza, já que cada site diz uma coisa.

Difícil, a dublagem é exclusiva para DVD, foi negociado assim.
Se passar em outra mídia pode haver processo por parte de alguns dubladores.

Mas quando dizem a "dublagem" se referem aos dubladores. Sem contar que os episódios do Dvd viraram, praticamente, esquetes de tantos cortes

[E.R]

Prefiro o Daniel dublando o Chaves do que o Tatá, mas...

Até que a dublagem do Chapolin que o Tatá faz não é ruim.

[Jacinto]

Np Correio 24horas:
http://www.correio24horas.com.br/notici ... -televisa/

[Rodolfo Albiero]

Quem melhor dublou o Chapolin depois do Gastaldi foi esse Rocky Silva:

[Tiago]

O UOL pesquisou no site da agência e confirmou que a empresa comprou 273 episódios de 'Chaves' e 250 de 'Chapolin'. Além deles, há 117 episódios de "Chaves" e 127 de "Chapolin" registrados como "First Run". Os fãs especulam que sejam histórias inéditas no Brasil ou "semelhantes" (como o SBT intitulou episódios com roteiros parecidos, na exibição de 2012).

Estava sem expectativas, mas depois disso...

First Run parece um nome para uma "primeira exibição", vão exibir esses episódios em uma provável estreia e depois vão pro pacote completo. É minha suposição.

Também entendi desse jeito

[Sargento Refúgio]

Essa dublagem do CarneMoídaTV ficou bacana também (Não tá funcionando o quote de Dailymotion )