Conheça os dubladores de Chaves e Chapolin no Multishow!

[João Victor Trascastro]

A Arlete lembra a voz da Helena, mas na interpretação só fica bem dublando mulher enjoada, com todo respeito. Ela interpreta tudo de um jeito só, sem nuances. Agora, a Isaura, além de lembrar a Helena, tem uma capacidade tão foda de interpretar, que muitas vezes você não percebe que ela dublou personagem X e Y, por conseguir se adaptar ao que o personagem exige com maior facilidade. Imagino que até chamaram a Arlete pra teste, mas simplesmente não ficou bom.

[Billy Drescher]

Até a parte que eu sei, o convite inicial foi feito apenas para quem já tinha participado de alguma fase da dublagem.

Só abririam para dubladores externos se algum antigo não quisesse participar.

[João Victor Trascastro]

Que é um pensamento meio equivocado, né? Se não houvesse Daniel e só tivesse Tatá, iriam mantê-lo por isso? Que comodismo.

[Polegar]

Até a parte que eu sei, o convite inicial foi feito apenas para quem já tinha participado de alguma fase da dublagem.

Só abririam para dubladores externos se algum antigo não quisesse participar.

E por isso abriram para a Isaura?
E o Marconatto, que disseram aí que não estava em mente e foi sugestão do fórum? Quem estava em mente para o Horácio então?

■■■■■■■■■■
■■■■■■■■■■
■■■■■□□□□□
□□□□□□□□□□
□□□□□□□□□□

25 dias, falta pouco!

[Polegar]

Que é um pensamento meio equivocado, né? Se não houvesse Daniel e só tivesse Tatá, iriam mantê-lo por isso? Que comodismo.

Assim como teríamos a Beatriz novamente, e só não porque ela adoeceu. Não foram muito felizes na escalação dos dubladores com esse tipo de pensamento. Perderam pontos comigo.

[ViniCH]

Foram um pouco infelizes mesmo nessa escolha de dubladores...

[João Victor Trascastro]

Claro que, de uma forma ou de outra, o elenco está bom. Sendo que aparentemente a melhor adição, fora o Marconato, foi exatamente a Isaura. Quem garante que não existe opção melhor pro Chespirito? E pro Edgar Vivar de cara limpa? Aí complica...

[Bugiga]

Com relação à dublagem do Edgar, o Berriel é perfeito como Nhonho, e creio que preferiram manter o mesmo dublador para todos os personagens do ator.

Convenhamos, ele não compromete como Sr. Barriga.

[Alexandre]

Que é um pensamento meio equivocado, né? Se não houvesse Daniel e só tivesse Tatá, iriam mantê-lo por isso? Que comodismo.

Comodismo é pouco, o termo certo é relaxo mesmo... Tô querendo muito queimar minha língua, mas tô vendo q vai ser quase a mesma bosta q foi na Rio Sound

[Chapado]

Tô querendo muito queimar minha língua, mas tô vendo q vai ser quase a mesma bosta q foi na Rio Sound

Vira esse teclado pra lá.

[Barbano]

Que é um pensamento meio equivocado, né? Se não houvesse Daniel e só tivesse Tatá, iriam mantê-lo por isso? Que comodismo.

E olha que não seria de se duvidar. Lembrem-se que o Tatá, por ter assumido o personagem na Gábia, dublou o Chaves em nada menos do que 4 temporadas da série animada, e ainda em quadros do Programa Chespirito na Herbert Richers, que nunca foram ao ar.

[Seu Rampeiro]

Quem garante que não existe opção melhor pro Chespirito? E pro Edgar Vivar de cara limpa? Aí complica...

Tô me remordendo nisso aí, principalmente no caso do Chespirito. Se houvesse um teste entre Daniel, Cassiano e algum outro nome (Mário Lúcio, por ex), teste avaliado por fãs, eu ficaria tranquilo. Isso não significa eu desejar que colocassem o Cassiano, mas apenas que fizessem testes para tirarem as dúvidas.

[Chinforinfola96]

Eu não acredito que o Multishow vá sair dublando os 100 episódios de uma vez não...
O SBT passou décadas repetindo os mesmíssimos episódios com as mesmíssimas piadas, tem uma possibilidade do grande público rejeitar os novos por não estarem abertos a "novidades" relativas a Chaves, de tanto que foram acostumados às mesmas coisas.

[ViniCH]

Eu não acredito que o Multishow vá sair dublando os 100 episódios de uma vez não...
O SBT passou décadas repetindo os mesmíssimos episódios com as mesmíssimas piadas, tem uma possibilidade do grande público rejeitar os novos por não estarem abertos a "novidades" relativas a Chaves, de tanto que foram acostumados às mesmas coisas.

A série vai ser exibida em ordem cronológica, não tem essa de "não aberto a novidades".

Fora que a única novidade vai ser a dublagem mesmo porque quase todos os episódios são remakes.

[Jacinto]

Eu não acredito que o Multishow vá sair dublando os 100 episódios de uma vez não...
O SBT passou décadas repetindo os mesmíssimos episódios com as mesmíssimas piadas, tem uma possibilidade do grande público rejeitar os novos por não estarem abertos a "novidades" relativas a Chaves, de tanto que foram acostumados às mesmas coisas.

Foda-se se não se acostumarem, e nada a ver isso, desde 2012 que o SBT passa semelhantes e muitas vezes eles dão IBOPE.