Multishow deve exibir Chaves e Chapolin em 2018

[Barbano]

2013? Bugiga x E.R tá mais para 2005 feelings...

[Antonio Felipe]

E por favor, sabe-se exatamente o que precisa ser dublado. Inclusive os "inéditos diferentes que os fãs não conhecem". Tem os fãs envolvidos nesse processo. Fiquem calmos.

[E.R]

Entendi, Jacinto. Claro que tudo que tiver com dublagem MAGA (principalmente inéditos) tem que ser exibido com a dublagem clássica, óbvio.

Outra coisa, seria mais econômico para o Multishow mandar dublar as séries em São Paulo (Seidl tá morando lá agora, e os outros dubladores clássicos : Nelson, Cecília e Marta todos moram lá).

[Bugiga]

E por favor, sabe-se exatamente o que precisa ser dublado. Inclusive os "inéditos diferentes que os fãs não conhecem". Tem os fãs envolvidos nesse processo. Fiquem calmos.

Desenha agora, de preferência uma animação em 3D, pois tá difícil...

[O Gordo]

Quem quer sd zoom mexa na tv ou edite o vídeo. O episódio tem que ser transmitido do jeito que foi gravado.

E esse tópico vai passar de 30 páginas até 6 da manhã. Essa reviravolta foi maior do que qualquer uma já causada pelo sbt

[bebida com metanol CH]

Dublagem mista é mais facil hoje do que nunca, qualquer estudio pode enviar um audio por e-mail. Localização não importa mais.

[Jegue]

Já que os fãs estão próximos assim, vamos mandar os perdidos mundiais que tem gravação no youtube pro Multishow passar, e a parte 1 do Astro Cai na Vila pra dublarem...

[Jacinto]

Zoom é ruim não importa aonde.
As barras pretas num episódio em 4:3 não está "tapando" nada. Dar zoom faz perder informação. Nenhum fã devia querer isso.

Gosto é gosto, mas não sei como tem cara que gosta disso, zoom é horrível mesmo e tem neguinho que na época do Cartoon gostava No Cartoon eu lembro que davam cada zoom exagerado...

[E.R]

Que seja um sucesso, pra quem sabe, no futuro, o Multishow também comprar o Programa Chespirito, principalmente as temporadas de 1980 e de 1981, que tem episódios excelentes do Chaves.

[helenaldo]

Gente voces tão tudo falando de dublagem e tal, mas e as sagas que o SBT exibe desmembrada? o Multishow vai organizar isso? seria bom lembrar a eles.

[Jacinto]

Entendi, Jacinto. Claro que tudo que tiver com dublagem MAGA (principalmente inéditos) tem que ser exibido com a dublagem clássica, óbvio.

Outra coisa, seria mais econômico para o Multishow mandar dublar as séries em São Paulo (Seidl tá morando lá agora, e os outros dubladores clássicos : Nelson, Cecília e Marta todos moram lá).

Exato

[bebida com metanol CH]

A intenção parece ser exibir todos os episódios em ordem cronológica, incluindo os episódios que o SBT consideram "anuais".

[Cortal Cristado]

Já que os fãs estão próximos assim, vamos mandar os perdidos mundiais que tem gravação no youtube pro Multishow passar, e a parte 1 do Astro Cai na Vila pra dublarem...

Sim, e com as legendas vai ficar mais fácil pros dubladores, assim não vão precisar ler em outro lugar.

[James Revolti]

Zoom é de chorar.
Esticado pra 16:9 é tão ruim quanto, uma abominação.

Fico assistindo os programas do VIVA, fica parecendo vídeo mal editado da internet.

[João Victor Trascastro]

Com exibição cronológica ou não, vai ter centenas de leigos reclamando de troca de vozes quando vier um inédito, exigindo a dublagem "original". Desisti de explicar no Facebook que não tem com ressuscitar dublador falecido...