Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Séries estreiam dia 21, às 23h

Lata do Multishow
Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9843
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1422 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Polegar » 11 Abr 2018, 15:51

O ruim das cenas cortadas é que, se um dia aparecerem (sei que não vão) iam desfalcar alguns episódios.
Por exemplo, o do Professor Apaixonado e o do Atropelamento. Se a MaGa não dublou os inícios antes deles serem limados, ficaria horrível ter que assistir em espanhol para, do nada,entrar em português. E se quisessem exibir completo no Brasil, teriam que redublar por causa disso.

Mesma coisa com Um Gesseiro de Mão Cheia - Parte 1, se um dia surgisse completo. Talvez nesse completassem somente as partes faltantes, já que terá a dublagem atual mesmo...

---------------------------

Uma grande preocupação minha é com o clipe "É Aqui". Que diacho irão fazer com ele? :ponder:
Editado pela última vez por Polegar em 11 Abr 2018, 15:59, em um total de 2 vezes.

Avatar do usuário
HOMESSA
Membro
Membro
Mensagens: 27348
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 821 vezes
Curtiram: 5196 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por HOMESSA » 11 Abr 2018, 15:55

Churrumín escreveu:Um Grosseiro de Mão Cheia - Parte 1

:vamp:

Avatar do usuário
Chapado
Membro Memorável
Membro Memorável
Mensagens: 1008
Registrado em: 06 Dez 2015, 10:57
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 267 vezes
Curtiram: 117 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Chapado » 11 Abr 2018, 15:58

Churrumín escreveu:O ruim das cenas cortadas é que, e um dia aparecerem (sei que não vão) iam desfalcar alguns episódios.
Por exemplo, o do Professor Apaixonado e o do Atropelamento. Se a MaGa não dublou os inícios antes deles serem limados, ficaria horrível ter que assistir em espanhol para, do nada,entrar em português. E se quisessem exibir completo no Brasil, teriam que redublar por causa disso.

Mesma coisa com Um Grosseiro de Mão Cheia - Parte 1, se um dia surgisse completo. Talvez nesse completassem somente as partes faltantes, já que terá a dublagem atual mesmo...
Um momento, o início de "O professor apaixonado" é perdido mundialmente:

0:48
Riddle Snowcraft escreveu:Um grande, massivo, grosso, veiudo e espumante CARALHO no cu do Don Frederico que "averiguou" o episódio e constatou que "realmente não está em condições". Pau no seu cu, irmão.

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9843
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1422 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Polegar » 11 Abr 2018, 16:02

Chapado Bonaparte escreveu:
Churrumín escreveu:O ruim das cenas cortadas é que, e um dia aparecerem (sei que não vão) iam desfalcar alguns episódios.
Por exemplo, o do Professor Apaixonado e o do Atropelamento. Se a MaGa não dublou os inícios antes deles serem limados, ficaria horrível ter que assistir em espanhol para, do nada,entrar em português. E se quisessem exibir completo no Brasil, teriam que redublar por causa disso.

Mesma coisa com Um Grosseiro de Mão Cheia - Parte 1, se um dia surgisse completo. Talvez nesse completassem somente as partes faltantes, já que terá a dublagem atual mesmo...
Um momento, o início de "O professor apaixonado" é perdido mundialmente:
Exato. É disso que estou falando. Se não foi dublado na MaGa e o episódio reaparecer completo algum dia, terá que ser redublado se quiserem passá-lo integralmente aqui no Brasil.
Homessa escreveu:
Churrumín escreveu:Um Grosseiro de Mão Cheia - Parte 1

:vamp:
Corrigido. :joinha:

Avatar do usuário
Enzodel8
Membro
Membro
Mensagens: 2293
Registrado em: 18 Jun 2014, 17:56
Programa CH: Chaves
Curtiu: 716 vezes
Curtiram: 282 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Enzodel8 » 11 Abr 2018, 16:05

Mas essa cor desse episódio tá horrível... É o mais estourado de todos, socorro.
Imagem

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9843
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1422 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Polegar » 11 Abr 2018, 16:10

A casa do Seu Madruga, de verde, ficou azul acinzentada. Gente... Isso também foi do contraste?

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4776
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2783 vezes
Curtiram: 1291 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Bugiga » 11 Abr 2018, 18:04

Por que a polêmica sobre a canção "É aqui"? Deixa ela como foi dublada pela Maga, mesmo, e dane-se o fato de citar o SBT. Nada de redublar uma canção clássica dessas.
Esses usuários curtiram o post de Bugiga (total: 1):
Barbano
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Medeirosmaníaco CH
Membro
Membro
Mensagens: 5462
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 439 vezes
Curtiram: 584 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Medeirosmaníaco CH » 11 Abr 2018, 18:06

Churrumín escreveu:A casa do Seu Madruga, de verde, ficou azul acinzentada. Gente... Isso também foi do contraste?
Pior é o lote novo do Invisibilidade e dos balões de 77.

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23404
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5242 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por bebida com metanol CH » 11 Abr 2018, 18:08

Bugiga escreveu:Por que a polêmica sobre a canção "É aqui"? Deixa ela como foi dublada pela Maga, mesmo, e dane-se o fato de citar o SBT. Nada de redublar uma canção clássica dessas.
Classicona, hein? Todo mundo pede no karaokê.

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24740
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 9087 vezes
Curtiram: 4995 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Jacinto » 11 Abr 2018, 18:43

Tem também a canção do episódio do dia da criança que cita o SBT.

Medeirosmaníaco CH
Membro
Membro
Mensagens: 5462
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 439 vezes
Curtiram: 584 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Medeirosmaníaco CH » 11 Abr 2018, 18:46

Jacinto escreveu:Tem também a canção do episódio do dia da criança que cita o SBT.
E não é essa que estão falando?

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24740
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 9087 vezes
Curtiram: 4995 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Jacinto » 11 Abr 2018, 18:48

Sim, lembrei agora, tinha esquecido que esse era o nome.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5354
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 675 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Fly » 11 Abr 2018, 19:17

Bugiga escreveu:Por que a polêmica sobre a canção "É aqui"? Deixa ela como foi dublada pela Maga, mesmo, e dane-se o fato de citar o SBT. Nada de redublar uma canção clássica dessas.

Como se ninguém soubesse de Chaves no SBT... Bobagem polêmica com uma canção no meio de um episódio. Prefiro levantar outra polêmica de episódio de Dia das Crianças...

Finalmente veremos todos os episódios na ordem cronológica certa, certo?

Então passará na sequência certa episódios de Natal, Ano Novo, Crianças...? Sem frescura de passar uma vez por ano?

Em geral canais pagos não ligam pra isto. Viva passa em qualquer data cenas de natal em suas séries e novelas, só guardam episódios de programas como da Escolinha. Séries americanas também costumam passar regularmente episódios como de Hallowen em qualquer época do ano na tv a cabo brasileira. No máximo reprisam eles na data certa.

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por ViniCH » 11 Abr 2018, 19:27

Eu não apoio essa ideia de episódios anuais, mas seria interessante o Multishow cancelar a cronologia para exibir especiais de Natal, ano novo, dia das crianças...
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Sai-de-Trás
Membro
Membro
Mensagens: 7818
Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 149 vezes
Curtiram: 992 vezes

Re: Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

Mensagem por Sai-de-Trás » 11 Abr 2018, 19:43

Chapado Bonaparte escreveu:
Churrumín escreveu:O ruim das cenas cortadas é que, e um dia aparecerem (sei que não vão) iam desfalcar alguns episódios.
Por exemplo, o do Professor Apaixonado e o do Atropelamento. Se a MaGa não dublou os inícios antes deles serem limados, ficaria horrível ter que assistir em espanhol para, do nada,entrar em português. E se quisessem exibir completo no Brasil, teriam que redublar por causa disso.

Mesma coisa com Um Grosseiro de Mão Cheia - Parte 1, se um dia surgisse completo. Talvez nesse completassem somente as partes faltantes, já que terá a dublagem atual mesmo...
Um momento, o início de "O professor apaixonado" é perdido mundialmente:

0:48
Será mesmo um corte? Será que Chespirito não teria a audácia de começar o episódio assim?
Imagem
Realizações no meio CH:
Achei o trecho de "O louco que escapou do manicômio" (1971).

Trancado