Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

[Jacinto]

Insisto que o tal áudio veio da fita lá pelos anos 90.

Esse esquete não era exibido. Foi de alguma edição que acabou ficando por cima da fita original. "Corta fora" se refere a cortar o esquete do mosquito.

Mas isso deve ter sido no momento da dublagem, não tem como um áudio estranho entrar no meio do episódio se não houvessem microfones gravando.

Nada disso...

[mc Jay-X]

Pessoal, esqueçam esse negócio de que foi na dublagem. Absolutamente foi no SBT, a MAGA tinha que dublar TUDO, sem cortes. Eles estavam sendo PAGOS pra isso. Uma frase dessa não cabe na MAGA sob nenhum contexto.

Quem são os únicos que falariam uma frase "corta isso aí pq não vale nada?"

Quem julga episódios "semelhantes" como desnecessários?

Quem trata Chapolin como algo a ser esquecido?

Quem some com sketches pq só querem o "miolo" do episódio, que tem Chaves?

Quem já conseguiu a proeza de exibir um episódio de 22 minutos em 13 minutos?

Gente...... para, né? O SBT foi bom no passado, mas virou vilão e deve ser condenado em todas as instâncias. Parem de querer tira-lo da cadeia (se é que perceberam minha analogia com a política) kkkk

Sent from my SM-G955F using Tapatalk

[kaiquepeterete]

Pessoal, esqueçam esse negócio de que foi na dublagem. Absolutamente foi no SBT, a MAGA tinha que dublar TUDO, sem cortes. Eles estavam sendo PAGOS pra isso. Uma frase dessa não cabe na MAGA sob nenhum contexto.

Quem são os únicos que falariam uma frase "corta isso aí pq não vale nada?"

Quem julga episódios "semelhantes" como desnecessários?

Quem trata Chapolin como algo a ser esquecido?

Quem some com sketches pq só querem o "miolo" do episódio, que tem Chaves?

Quem já conseguiu a proeza de exibir um episódio de 22 minutos em 13 minutos?

Gente...... para, né? O SBT foi bom no passado, mas virou vilão e deve ser condenado em todas as instâncias. Parem de querer tira-lo da cadeia (se é que perceberam minha analogia com a política) kkkk

Sent from my SM-G955F using Tapatalk

Pior que isso, foi um de 27 minutos em 11, aquela edição podre da briga dos pombinhos, quem defende o sbt é no mínimo louco, pra dizer que AINDA HOJE faz algo pela série (reparem, SÉRIE, porque o Chapolin nem vê a luz do dia).

[Barbano]

Não foi na dublagem, não gravaram falas nesta esquete, muito menos no meio dela, esse áudio saiu na áudio descrição

Não, vazou normalmente no canal sem áudio-descrição também. Acho que não tem nada a ver com a áudio-descrição não...

Pessoal, esqueçam esse negócio de que foi na dublagem. Absolutamente foi no SBT, a MAGA tinha que dublar TUDO, sem cortes. Eles estavam sendo PAGOS pra isso. Uma frase dessa não cabe na MAGA sob nenhum contexto.

Cabe no contexto de que o esquete é mudo e não precisariam dublar. Mas não deve ser coisa da Maga não.

[Helder CH]

Se vocês soubessem quem foi a pessoa que falou "corta isso aí porque não vale nada" ficariam enojados!

[João Victor Trascastro]

Talvez, em alguma exibição da década de 90, o episódio tenha sido exibido sem o esquete, quando ainda não havia sido feita a remasterização (que só ocorreu em 2003). Então acabaram exibindo o episódio com fita bruta, como de costume, e talvez não temos relato da exibição porque não era algo lá muito comum na época, anotar e tudo mais. Na rolagem bruta interna (que é uma prévia do que entra no ar), o pessoal da área de exibição conversa sobre o que deve entrar ou não, dependendo do tempo, abertura, etc. Provavelmente essa conversa interna foi gravada na fita nesse momento, todavia realmente foi cortado naquele momento "porque não valia de nada". Aí quase 2 décadas depois decidiram exibir completo, mas o estrago já tinha sido feito.

[Ambrósio]

Pessoal, esqueçam esse negócio de que foi na dublagem. Absolutamente foi no SBT, a MAGA tinha que dublar TUDO, sem cortes. Eles estavam sendo PAGOS pra isso. Uma frase dessa não cabe na MAGA sob nenhum contexto.

Pela própria sonoridade já dá pra saber que esse áudio não partiu dos microfones da Maga.

[E.R]

O Multishow vai mudar o horário de exibição do TVZ (de 19:00 às 21:00) para poder exibir Chapolin e Chaves ?

[gregoryluis09]

A MAGA era apenas um estúdio de dublagem que dublava o que era mandado pra eles, eles não tinham nem causa, nem motivo, nem razão, nem circunstância pra cortar algo, é só mais uma das mil burradas do SBT.

[Andre Cabral]

Como esse áudio entra no meio de um vídeo sem que estivesse sendo gravado com microfones?

[James Revolti]

Talvez, em alguma exibição da década de 90, o episódio tenha sido exibido sem o esquete, quando ainda não havia sido feita a remasterização (que só ocorreu em 2003). Então acabaram exibindo o episódio com fita bruta, como de costume, e talvez não temos relato da exibição porque não era algo lá muito comum na época, anotar e tudo mais. Na rolagem bruta interna (que é uma prévia do que entra no ar), o pessoal da área de exibição conversa sobre o que deve entrar ou não, dependendo do tempo, abertura, etc. Provavelmente essa conversa interna foi gravada na fita nesse momento, todavia realmente foi cortado naquele momento "porque não valia de nada". Aí quase 2 décadas depois decidiram exibir completo, mas o estrago já tinha sido feito.

Dificilmente improvisariam nas exibições com esquetes nos anos 90, usavam sempre as mesmas edições prontas. Até porque era um episódio por exibição, com dois blocos de comerciais pra fechar meia hora.

[João Victor Trascastro]

Talvez, em alguma exibição da década de 90, o episódio tenha sido exibido sem o esquete, quando ainda não havia sido feita a remasterização (que só ocorreu em 2003). Então acabaram exibindo o episódio com fita bruta, como de costume, e talvez não temos relato da exibição porque não era algo lá muito comum na época, anotar e tudo mais. Na rolagem bruta interna (que é uma prévia do que entra no ar), o pessoal da área de exibição conversa sobre o que deve entrar ou não, dependendo do tempo, abertura, etc. Provavelmente essa conversa interna foi gravada na fita nesse momento, todavia realmente foi cortado naquele momento "porque não valia de nada". Aí quase 2 décadas depois decidiram exibir completo, mas o estrago já tinha sido feito.

Dificilmente improvisariam nas exibições com esquetes nos anos 90, usavam sempre as mesmas edições prontas. Até porque era um episódio por exibição, com dois blocos de comerciais pra fechar meia hora.

Mas é perceptível que a voz foi gravada num período bem mais recente que a dublagem do episódio, então quando será que essa besteira foi feita?

[James Revolti]

Talvez na hora de montar a edição que ia ao ar, difícil saber.

[Bugiga]

Talvez, em alguma exibição da década de 90, o episódio tenha sido exibido sem o esquete, quando ainda não havia sido feita a remasterização (que só ocorreu em 2003). Então acabaram exibindo o episódio com fita bruta, como de costume, e talvez não temos relato da exibição porque não era algo lá muito comum na época, anotar e tudo mais. Na rolagem bruta interna (que é uma prévia do que entra no ar), o pessoal da área de exibição conversa sobre o que deve entrar ou não, dependendo do tempo, abertura, etc. Provavelmente essa conversa interna foi gravada na fita nesse momento, todavia realmente foi cortado naquele momento "porque não valia de nada". Aí quase 2 décadas depois decidiram exibir completo, mas o estrago já tinha sido feito.

Dificilmente improvisariam nas exibições com esquetes nos anos 90, usavam sempre as mesmas edições prontas. Até porque era um episódio por exibição, com dois blocos de comerciais pra fechar meia hora.

Mais ou menos. Teve uma época, em meados dos anos 90, que o SBT exibia esquetes soltos como tapa-buraco, antes dos episódios comuns dos seriados.

[Jacinto]

Talvez, em alguma exibição da década de 90, o episódio tenha sido exibido sem o esquete, quando ainda não havia sido feita a remasterização (que só ocorreu em 2003). Então acabaram exibindo o episódio com fita bruta, como de costume, e talvez não temos relato da exibição porque não era algo lá muito comum na época, anotar e tudo mais. Na rolagem bruta interna (que é uma prévia do que entra no ar), o pessoal da área de exibição conversa sobre o que deve entrar ou não, dependendo do tempo, abertura, etc. Provavelmente essa conversa interna foi gravada na fita nesse momento, todavia realmente foi cortado naquele momento "porque não valia de nada". Aí quase 2 décadas depois decidiram exibir completo, mas o estrago já tinha sido feito.

Dificilmente improvisariam nas exibições com esquetes nos anos 90, usavam sempre as mesmas edições prontas. Até porque era um episódio por exibição, com dois blocos de comerciais pra fechar meia hora.

Mais ou menos. Teve uma época, em meados dos anos 90, que o SBT exibia esquetes soltos como tapa-buraco, antes dos episódios comuns dos seriados.

Exato, eu mesmo lembro disso, exibiam até uns do Chapolin soltos seguidos de outros episódios aleatórios.