Chaves e Chapolin estreiam em maio no Multishow

[bebida com metanol CH]

Não se esquecer do Cassiano Ricardo no Topo Gigio? Ora, se a gente já chamou ele pra dublar o Chespirito no lugar do Daniel.

[Fly]

Na dublagem da Rio Sound, a Cecília dublou melhor.

Sim. Se voltar nos tópicos da época da Rio Sound muitos disseram que ela dublou a personagem melhor que a Sandra. Isto também foi direção, falando pra ela gritar menos, deixar menos caricato, mais natural e tudo mais. Mas, na época ela disse que também conversou com fãs e leu comentários na internet para saber como fazer.

[Seu Rampeiro]

Não se esquecer do Cassiano Ricardo no Topo Gigio? Ora, se a gente já chamou ele pra dublar o Chespirito no lugar do Daniel.

Podem levar essa ironia a sério. Cuidado.

[Fly]

Só devem abrir exceção para mais de um dublador (a) dublar um (a) artista no caso da Maria Antonieta (Cecília e Sandra).

Os demais acredito que vai ser um dublador para cada ator.

No caso do Horácio, provavelmente o Alexandre.

Sugeri o Élcio pro Godinez e o Marconatto pros demais personagens do Horácio, justamente pois tinha visto pessoas sugerindo duas vozes para o Roberto Bolaños, Daniel no Chaves e Chapolin e Cassiano em outros personagens do Chespirito, como o Dr. Chapatin.

[bebida com metanol CH]

Quem sugeriu isso não sugeriu a sério, ora.

Já é ridiculo e anti-profissional dividir a Maria em duas, imagina o Horácio e o próprio Chespirito. Pelamor.

[Chapado]

Geralmente o Multishow demora muito para exibir chamadas de novos programas?

Pelo que eu assisto do canal, não.

[Billy Drescher]

O Multishow só confirmou o novo do programa da Anitta, que estreia amanhã, na semana passada.

[Antonio Felipe]

Vamos aproveitar pra dividir o Senhor Barriga entre o Gustavo, o Gilberto Baroli, o Fadhu Costa e o Marcelo Torreão.

[Bugiga]

O Multishow só confirmou o novo do programa da Anitta, que estreia amanhã, na semana passada.

Pessoal não entendeu as entrelinhas dessa postagem: Anitta vai dublar a Chiquinha.

[Chambón]

Vamos aproveitar pra dividir o Senhor Barriga entre o Gustavo, o Gilberto Baroli, o Fadhu Costa e o Marcelo Torreão.

pior que com um barrigão daqueles ainda sobra espaço pra mais

[IgorBorgesCH]

Vamos aproveitar pra dividir o Senhor Barriga entre o Gustavo, o Gilberto Baroli, o Fadhu Costa e o Marcelo Torreão.

que lixo, não chamaram o Ivo Roberto da BKS/Parisi, que amadores vocês!

[Seu Rampeiro]

Vamos aproveitar pra dividir o Senhor Barriga entre o Gustavo, o Gilberto Baroli, o Fadhu Costa e o Marcelo Torreão.

pior que com um barrigão daqueles ainda sobra espaço pra mais

Claro que há muito exagero: Chiquinha não precisa de duas dubladoras, tampouco os personagens interpretados por Chespirito precisam. Algumas dublagens, porém, devem ser divididas mesmo. Aproveitando o exemplo do edgar vivar: NINGUÉM faz um Nhonho tão bom quanto o do Gustavo, mas muitos podem superá-lo no Senhor Barriga e nos outros personagens do Edgar ; uma divisão, nesse caso, não é problema, na Gábia era assim e funcionava bem.

[João Victor Trascastro]

Realmente não me importaria em ver o Berriel no Nhonho e outro dublador com timbre mais próximo do Villela no Sr. Barriga, claro que nada tão grave e rouco como o Baroli, mas não seria uma divisão ruim. Seria benéfica pra fidelidade da dublagem atual com os tempos da Maga. A única divisão sem sentido continua sendo a da Chiquinha.

[IgorBorgesCH]

Eu também não me importaria, mas o Gustavo sozinho também é aceitável e mais profissional. Se bem que, ainda tem quantos episódios com o Nhonho para dublar?

[João Victor Trascastro]

Eu também não me importaria, mas o Gustavo sozinho também é aceitável e mais profissional. Se bem que, ainda tem quantos episódios com o Nhonho para dublar?

Chaves não deve ter muita coisa, mas estou pensando nas possibilidades futuras. Se em 1 ou 2 anos chega Chespirito 80, é muita, muita coisa.