Multishow deve exibir Chaves e Chapolin em 2018

[Douglas Reis]

Eu falei em questão de costume do público, não de qualidade, porque é óbvio que a dublagem MAGA é incomparável, isso é indiscutível.

[ViniCH]

E ainda tem nego que acha que a versão Gábia é melhor, poxa cara, que absurdo

Cara, ninguém acha a dublagem Gábia melhor. Apenas tem gente, como eu, que não acha ela ruim e que é uma boa substitua para a dublagem MAGA.

[Andre Cabral]

E ainda tem nego que acha que a versão Gábia é melhor, poxa cara, que absurdo

Um cara que diz isso merece uma surra de gato morto até miar.

[helenaldo]

Ninguém disse que a dublagem da Gábia é melhor, apenas teve gente que se acostumou a ela e não acha ruim, caso do ViniCH e o meu e respondendo ao Barbano, nem todas as afiliadas exibiam Chapolin no periodo 2005-2010, aqui em PE mesmo por exemplo não houve exibição em um ano sequer, so voltou junto com a exibição de 2011 quando por aqui passava aos Sabados, então não e exagero nenhum quando digo que Chapolin praticamente era apenas reservado ao povo de SP.

[Chun Clain]

A pedido do Antonio vou refazer o post sem ofensas

Vou dar minha opinião e espero que respeitem, quem vier com ofensas pessoais vou reportar a moderação.

Nao concordo com o Nelson voltar a dublar, deveriam ter deixado o Vinícius Sousa.

O Nelson nao quis dublar desde o desenho, e ajudou no fracasso do desenho e lote 2012, deveriam ter deixado o Stern ou Vini que foram quem socorreram os fãs.

O Nelson nunca se importou com fas, e o Vini é tao bom quanto ele, Stern seria bom seria bom já q lembra o Villagran original

O Vinícius Sousa ta no mesmo nível do do Nelson, foi melhor que o Nelson na Gábia.

Pra mim é simples, nao quis dublar e outro aceitou, perdeu personagem, que se mantenha os atuais, e isso vale até pro Seidl que não dublou lote de 2012.

Melhorou Antonio?

Ahhhhhhhh queria ter lido o original com ofensas.

Não concordo. Precisamos dos dubladores originais. E pensando bem SBT foi o culpado por Nelson se ausentar. A empresa nunca respeitou nada do Chaves. Apesar de que dubladores brasileiros em geral não são valorizados por ninguém!

Vini Cuca sabe imitar o Carlitos? Não podemos arriscar. Agora tem chapolin na parada. E quanto ao Moreira, pelo amor, que nunca mais volte! Stern jamais!

[ViniCH]

A pedido do Antonio vou refazer o post sem ofensas

Vou dar minha opinião e espero que respeitem, quem vier com ofensas pessoais vou reportar a moderação.

Nao concordo com o Nelson voltar a dublar, deveriam ter deixado o Vinícius Sousa.

O Nelson nao quis dublar desde o desenho, e ajudou no fracasso do desenho e lote 2012, deveriam ter deixado o Stern ou Vini que foram quem socorreram os fãs.

O Nelson nunca se importou com fas, e o Vini é tao bom quanto ele, Stern seria bom seria bom já q lembra o Villagran original

O Vinícius Sousa ta no mesmo nível do do Nelson, foi melhor que o Nelson na Gábia.

Pra mim é simples, nao quis dublar e outro aceitou, perdeu personagem, que se mantenha os atuais, e isso vale até pro Seidl que não dublou lote de 2012.

Melhorou Antonio?

Ahhhhhhhh queria ter lido o original com ofensas.

Não concordo. Precisamos dos dubladores originais. E pensando bem SBT foi o culpado por Nelson se ausentar. A empresa nunca respeitou nada do Chaves. Apesar de que dubladores brasileiros em geral não são valorizados por ninguém!

Vini Cuca sabe imitar o Carlitos? Não podemos arriscar. Agora tem chapolin na parada. E quanto ao Moreira, pelo amor, que nunca mais volte! Stern jamais!

O Stern mandou bem no Quico do desenho. Acho que ele saiu melhor do que o próprio Nelson se sairia.

Agora no "Chaves físico" tem que ser o Nelson mesmo e acabou.

[Tiago]

É um absurdo preferir a dublagem gábia em alguns episódios mas achar que o Cassiano dublou bem o Chaves e o Chapolin não é

Mas enfim gosto é gosto né...

[Cortal Cristado]

Só porque nego se acostumou com a dublagem Gábia, não quer dizer que prefere ela do que a Maga.

[ViniCH]

É um absurdo preferir a dublagem gábia em alguns episódios mas achar que o Cassiano dublou bem o Chaves e o Chapolin não é

Mas enfim gosto é gosto né...

Eu não vi ninguém dizendo que prefere a dublagem Gábia de alguns episódios, mas sim gente dizendo que se acostumou mais com essa dublagem em ALGUNS episódios, por culpa do SBT.

[Polegar]

Roberto está em 149 episódios inéditos, 50 de Chaves e 99 de Chapolin.

Por temporada:

9/3/2/14/8/5/9
18/18/9/16/22/7/9

Florinda está em 141, 50 de Chaves e 91 de Chapolin.

9/3/2/14/8/5/9
11/18/9/16/22/7/8

Carlos está em 130, 41 de Chaves e 89 de Chapolin.

9/3/2/14/8/5/0
18/18/9/16/21/7/0

Angelines está em 21, 17 de Chaves e 4 de Chapolin.

4/2/0/5/4/1/1
1/1/0/0/0/2/0

Edgar está em 60, 23 de Chaves e 37 de Chapolin.

3/1/1/8/2/3/5
7/9/4/1/7/3/6

Ramón está em 129, 44 de Chaves e 85 de Chapolin.

9/3/2/14/8/5/3
18/18/8/12/17/7/5

Maria está em 57, 44 de Chaves e 13 de Chapolin.

7/0/2/13/8/5/9
8/0/1/1/1/1/1

Rubén está em 78, 26 de Chaves e 52 de Chapolin.

4/0/1/9/4/2/6
6/3/1/9/21/5/7

Horácio está em 32, 2 de Chaves e 30 de Chapolin.

0/0/0/1/0/0/1
4/7/1/9/3/2/4

Ricardo está em 4, 1 de Chaves e 3 de Chapolin.

0/0/0/1/0/0/0
0/0/0/2/0/1/0

Janet Arceo participa de um episódio de Chaves, bem como Ana Lilian de la Macorra e Abraham Stavans.

Patricia Castro participa de um episódio de Chapolin, bem como Yula Pozo, Rocío, César Bono, Topo Gigio, Maria Luisa Alcalá, José Luis Amaro, um locutor de rádio e um papagaio.

José Antonio Mena participa de um episódio de Chaves e um de Chapolin.

[ViniCH]

Tem 50 inéditos do Chaves?

[Chun Clain]

A pedido do Antonio vou refazer o post sem ofensas

Vou dar minha opinião e espero que respeitem, quem vier com ofensas pessoais vou reportar a moderação.

Nao concordo com o Nelson voltar a dublar, deveriam ter deixado o Vinícius Sousa.

O Nelson nao quis dublar desde o desenho, e ajudou no fracasso do desenho e lote 2012, deveriam ter deixado o Stern ou Vini que foram quem socorreram os fãs.

O Nelson nunca se importou com fas, e o Vini é tao bom quanto ele, Stern seria bom seria bom já q lembra o Villagran original

O Vinícius Sousa ta no mesmo nível do do Nelson, foi melhor que o Nelson na Gábia.

Pra mim é simples, nao quis dublar e outro aceitou, perdeu personagem, que se mantenha os atuais, e isso vale até pro Seidl que não dublou lote de 2012.

Melhorou Antonio?

Ahhhhhhhh queria ter lido o original com ofensas.

Não concordo. Precisamos dos dubladores originais. E pensando bem SBT foi o culpado por Nelson se ausentar. A empresa nunca respeitou nada do Chaves. Apesar de que dubladores brasileiros em geral não são valorizados por ninguém!

Vini Cuca sabe imitar o Carlitos? Não podemos arriscar. Agora tem chapolin na parada. E quanto ao Moreira, pelo amor, que nunca mais volte! Stern jamais!

O Stern mandou bem no Quico do desenho. Acho que ele saiu melhor do que o próprio Nelson se sairia.

Agora no "Chaves físico" tem que ser o Nelson mesmo e acabou.

Acho que simplesmente nos acostumamos com o Stern no desenho. Não tivemos a chance de ver como o Nelson faria. E penso que teria sido muito melhor com o Machado! Na época odiei a falta dele no Quico do desenho.

[JF CH]

Para fugir da prisão passou por 13 anos, e mais duas vezes em 2013. O outro estreou em 2006 e passou poucas vezes, já que Chapolin fica mais fora do ar do que em exibição.

Quanto ao Don Juan Tenório, acho a dublagem Maga bem mais icônica e marcante. Alguém realmente considera que "Chegou um morto, mais um bateu as botas" marcou mais que "não tava morto, só andava falecido"?

Putz, acredita que eu vi a versão Gábia antes? Mas é óbvio que "não tava morto, só andava falecido" é bem mais marcante e engraçado.

[JoãoB]

O Stern mandou bem no Quico do desenho. Acho que ele saiu melhor do que o próprio Nelson se sairia.

Agora no "Chaves físico" tem que ser o Nelson mesmo e acabou.

Também acho que o Stern dublou bem o Quico no desenho, mas melhor que o Nelson aí eu já acho que não. O Nelson dublaria o Quico no desenho melhor que ele. Um exemplo disso é a dublagem do Chaves Kart, o Nelson dublou super bem o Quico em desenho ali.

Na época que fizeram a dublagem do desenho, o Stern deu uma entrevista dizendo que de forma alguma aceitaria dublar o Quico no "Chaves físico". Esse tem que ser feito pelo Nelson mesmo.

O Vini foi bem, o Stern também, mas o Nelson Machado é o dublador original e melhor que todos eles. Tem que ser ele dublando.


EDIT: esse é meu post de número 500.

[Polegar]

Tem 50 inéditos do Chaves?

Contando os RioSound como inéditos, sim.