A ORQUESTRA (1976)

[Remédios das Dores da Angústia]

Essa versão é uma mistura de ''Viva a Independência!'' com ''Uma aula de canto 2'', e muito boa essa versão, melhor que a versão de 1973.

O som da corneta do Chaves me lembrou aquelas que os palhaços usam.

''As 24 horas de tchau Clóvis''

Sobre a dublagem, tava muito boa, adoro a dublagem da Cecília na Chiquinha. Cada vez mais se aproximando da MAGA

[Cortal Cristado]

Dublagem ótima, mas péssima remasterização da Televisa. A cada mudança de câmera uma cor diferente.

[Chapolin Gremista]

Essa referência à Magda Cotrofe foi dica minha

só podia. ficou uma merda.

[gusta dos biscoitos]

adoro a dublagem da Marta na Chiquinha.

essa nem eu sabia.

Essa referência à Magda Cotrofe foi dica minha

só podia. ficou uma merda.

foi pra combinar com seus posts.

[matheus153854]

Essa versão é uma mistura de ''Viva a Independência!'' com ''Uma aula de canto 2'', e muito boa essa versão, melhor que a versão de 1973.

O som da corneta do Chaves me lembrou aquelas que os palhaços usam.

''As 24 horas de tchau Clóvis''

Sobre a dublagem, tava muito boa, adoro a dublagem da Marta na Chiquinha. Cada vez mais se aproximando da MAGA

Pensei que a Marta era dubladora da Florinda, nossa fui enganado esse tempo todo kkkk

[Andre Cabral]

Essa versão é uma mistura de ''Viva a Independência!'' com ''Uma aula de canto 2'', e muito boa essa versão, melhor que a versão de 1973.

O som da corneta do Chaves me lembrou aquelas que os palhaços usam.

''As 24 horas de tchau Clóvis''

Sobre a dublagem, tava muito boa, adoro a dublagem da Marta na Chiquinha. Cada vez mais se aproximando da MAGA

Pensei que a Marta era dubladora da Florinda, nossa fui enganado esse tempo todo kkkk

Fomos tapeados.

[John Jow]

Notei as BGMs de transição muito, MUITO MUUUIIITTOOOOO curtas hoje... Reparei isso nos últimos inéditos, mas as de hoje foram exageradamente curtas. Espero que tenha sido por causa do barulho da orquestra!
Tirando isso e o chiado do Mauro, nota 10,0!

[Remédios das Dores da Angústia]

É revelação, digo... arrumado

[IgorBorgesCH]

Essa referência à Magda Cotrofe foi dica minha

só podia. ficou uma merda.

foi pra combinar com seus posts.

Ê, Antonio... trocando provocações com um usuário? Tsc, tsc, tsc! Merece uma advertência açucarada.

Calma, é brincadeira!

===

Me dói dizer que prefiro mais essa versão do que a de 1973, que cresci assistindo. O elenco tá muito mais inspirado nessa versão, especialmente o Carlos Villagrán e a Marioneta.

A dublagem tá impecável. Dubladores dando um verdadeiro show, especialmente o Daniel Müto e o Carlos Seidl.

Tradução perfeita, amei a citação de "A partida", de Os Iguais, banda que tinha Marcelo Gastaldi, Mário Lúcio de Freitas e Antônio Felipe Marcos. Com certeza foi coisa do Gustavo.



E a sonoplastia tava ok hoje.

Enfim, sensacional!

[Cortal Cristado]

Pra mim essa empata com a de 1973.

[Douglas Reis]

Versão muito boa e fica pau a pau com a de 1973, e ambas humilham aquele Uma Aula de Canto, que só tem de bom os clipes mesmo, porque de resto...

[Quase Seca]

Eu gosto de "Uma aula de canto". Era inclusive um dos que eu mais gostava de assistir antigamente.

Aliás, podem me tacar pedras, mas acho que prefiro ele às duas versões anteriores de "A bandinha". :p

[Chavo Arachán]

Dublagem maravilhosa, episódio bom e imagem perfeita.

Nota: 8

Buena performance de Mauro Ramos en el doblaje. Se merece eso y más.

[Chapolin Gremista]

Uma aula de canto é bem melhor que as duas versões desse episódio. Só pelo fato de ter o Chapatin.

[Fly]

Um dos episódios com melhor dublagem Rio Sound, assumo. Tradução inspirada, BGMs controladas, a maioria dos dubladores excelentes e os demais sem comprometer, direção sem inventar coisas (como falas para figurantes), Mixagem sem coisas horrorosas como abafamento...