NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera Cruz

Lata do Multishow
Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 19188
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 196 vezes
Curtiram: 1989 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por ClebersonP » 16 Jul 2018, 10:47

Votado
Imagem

Avatar do usuário
JF CH
Membro
Membro
Mensagens: 16888
Registrado em: 29 Dez 2015, 14:02
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Dourados-MS
Curtiu: 1263 vezes
Curtiram: 1689 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por JF CH » 16 Jul 2018, 10:56

Já dei a minha humilde opinião de hater :vamp:
JF CH
Usuário do Fórum Chaves desde 29 de Dezembro de 2015
Campeão do De Que Episódio é Essa Foto? - Edição 2016
Usuário do Mês de Outubro/2016, Janeiro/2018, Maio/2019, Janeiro/2020 e Setembro/2020

F42 escreveu:
18 Abr 2021, 21:26
com todo o perdão da palavra e com toda a certeza que eu serei punido, piada é a cabeça da minha piroca! porra mano, eu tive que adicionar seu nome como "pseudo" pré candidato a moderação lá no datafórum e você agora fala que é piada? o que vc tem na sua cabeça, mano?
piadaitaliano/

Medeirosmaníaco CH
Membro
Membro
Mensagens: 5467
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 441 vezes
Curtiram: 592 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Medeirosmaníaco CH » 16 Jul 2018, 11:32

JF CHmaníaco escreveu:Já dei a minha humilde opinião de hater :vamp:

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4186
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2653 vezes
Curtiram: 2743 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Douglas Reis » 16 Jul 2018, 11:38

Respondido :joinha:

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17670
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 882 vezes
Curtiram: 4232 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por O Gordo » 16 Jul 2018, 11:57

Encerrarei em 250 votos ou 23h59 de hoje. O que vier primeiro.
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 24782
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 9151 vezes
Curtiram: 5038 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Jacinto » 16 Jul 2018, 12:34

Votei já :joinha:

Polegar
Membro
Membro
Mensagens: 9852
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 7 vezes
Curtiram: 1425 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Polegar » 16 Jul 2018, 19:02

O feedback, nesse caso, é apenas em relação ao áudio, não?

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17670
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 882 vezes
Curtiram: 4232 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por O Gordo » 16 Jul 2018, 19:29

Prévia #3 - 150 respostas

Elenco de dubladores
Ótimo: 121 [81,8%]
Bom: 24 [16,2%]
Regular: 3 [2%]

Tradução
Ótimo: 74 [50,3%]
Bom: 53 [36,1%]
Regular: 14 [9,5%]
Ruim: 5 [3,4%]
Péssimo: 1 [0,7%]

Mixagem
Ótimo: 26 [17,7%]
Bom: 20 [13,6%]
Regular: 56 [38,1%]
Ruim: 21 [14,3%]
Péssimo: 24 [16,3%]

Musicalização
Ótimo: 38 [25,7%]
Bom: 26 [17,6%]
Regular: 26 [17,6%]
Ruim: 41 [27,7%]
Péssimo: 17 [11,5%]

Feedback
Ótimo: 22 [15%]
Bom: 30 [20,4%]
Regular: 57 [38,8%]
Ruim: 30 [20,4%]
Péssimo: 8 [5,4%]

Envelhecer o áudio
Ótimo: 24 [16,4%]
Bom: 21 [14,4%]
Regular: 20 [13,7%]
Ruim: 24 [16,4%]
Péssimo: 57 [39%]
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23406
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5243 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por bebida com metanol CH » 16 Jul 2018, 19:33

Engraçado como tradução e musicalização subiram bastante sozinhos...

Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1485
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 897 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Chun Clain » 16 Jul 2018, 20:20

É a última enquete do tipo que voto. Pelo amor de Deus gente, nada a ver esse mundo véi de pesquisa. Desta vez sim parece que uma tropa foi chamada pra influenciar na votação...

Na outra se avaliava os dubladores, agora a escolha deles? Decidam-se!

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17670
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 882 vezes
Curtiram: 4232 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por O Gordo » 16 Jul 2018, 20:30

Chun Clain escreveu:Desta vez sim parece que uma tropa foi chamada pra influenciar na votação...
Se tem alguma tropa sabotando a pesquisa, eu não sei, mas há dois trechos de votos extremamente suspeitos que estou olhando aqui nas respostas individuais, com poucos segundos de diferença e iguais em 3 quesitos em particular, feitos em duas sessões diferentes de horário. Mas nada será anulado.
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Chad'
Membro
Membro
Mensagens: 10692
Registrado em: 23 Abr 2012, 21:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Portuguesa
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 270 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Chad' » 16 Jul 2018, 20:49

Pelo visto não é só o Samppa que tem seus amigos.
Títulos e posições de destaque:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves 4 :campeao:
1º no Foot Betting 2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - dezembro/2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - setembro/2016 :campeao:
1º no Torneio GUF 19 - Série A :campeao:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves Segunda Chance :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - junho/2019 :campeao:
2º na eleição de usuário do mês - agosto/2012 :vice:
2º na eleição de usuário do mês - outubro/2013
2º no XIV Concurso de Piadas
2º no Trivia Fórum Chaves 3
2º na A Casa do Chavesmaníacos 14
2º no Foot Betting 2017
3º na eleição de usuário do mês - setembro/2013 :terceiro:
3º no Torneio GUF Série B 14
3º na eleição de usuário do mês - outubro/2015
3º no Torneio GUF Série A 18
3º na eleição de usuário do mês - janeiro/2016
3º na eleição de usuário de 2016
3º na eleição de usuário do mês - novembro/2017
3º na eleição de usuário do mês - março/2019
3º no Bolão do Brasileirão 2019
4º na III A Fazenda do Fórum Chaves Imagem
4º na eleição de usuário do mês - abril/2015
4º na eleição de usuário do mês - novembro/2015
4º no Bolão da Copa América 2019
4º na eleição de usuário do mês - setembro/2019

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17670
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 882 vezes
Curtiram: 4232 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por O Gordo » 16 Jul 2018, 20:50

Prévia #4 - 173 respostas

Elenco de dubladores
Ótimo: 140 [81,9%]
Bom: 27 [15,8%]
Regular: 4 [2,3%]

Tradução
Ótimo: 89 [52,4%]
Bom: 57 [33,5%]
Regular: 17 [10%]
Ruim: 6 [3,5%]
Péssimo: 1 [0,6%]

Mixagem
Ótimo: 39 [22,9%]
Bom: 24 [14,1%]
Regular: 57 [33,5%]
Ruim: 24 [14,1%]
Péssimo: 26 [15,3%]

Musicalização
Ótimo: 52 [30,4%]
Bom: 28 [16,4%]
Regular: 26 [15,2%]
Ruim: 44 [25,7%]
Péssimo: 21 [12,3%]

Feedback
Ótimo: 29 [17,1%]
Bom: 36 [21,2%]
Regular: 63 [37,1%]
Ruim: 34 [20%]
Péssimo: 8 [4,7%]

Envelhecer o áudio
Ótimo: 33 [19,5%]
Bom: 25 [14,8%]
Regular: 23 [13,6%]
Ruim: 26 [15,4%]
Péssimo: 62 [36,7%]
Editado pela última vez por O Gordo em 16 Jul 2018, 20:52, em um total de 1 vez.
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 44166
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 313 vezes
Curtiram: 3020 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Antonio Felipe » 16 Jul 2018, 20:52

Acho que era melhor nem ter colocado uma prévia... Justamente vai evitar possível direcionamento de um lado ou de outro.
Administrador desde 2010, no meio CH desde 2003.

Avatar do usuário
Barbano
Administrador
Administrador
Mensagens: 45431
Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
Time de Futebol: São Paulo
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 2186 vezes
Curtiram: 4775 vezes

Re: NOVA ENQUETE: Aspectos técnicos da dublagem Som de Vera

Mensagem por Barbano » 16 Jul 2018, 20:58

Na boa, já pode jogar fora essa pesquisa.
Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 2):
Chun ClainO Gordo

Trancado