Chaves e Chapolin chegaram ao Multishow no dia 21 de maio

[Chinforinfola96]

Preservar vozes clássicas já preservadas na internet.

Seguindo essa linha de raciocínio, as vozes do "Caçando Lagartixas" também estão preservadas na Internet. Por que ter os dubladores originais se podemos ter algo melhor dublado, não é mesmo?
Vocé gostando ou não da ideia da não-redublagem, querendo ou não ela teria algum lado positivo. Da mesma forma que a redublagem.

Nada a ver comparaçao, embora eu ache super tosca e mal feita a dublagem do Matando Lagartixas, é um classico e imortalizado pela dublagem, nao tem pq redublar ela.

Eu também não acho que tenha motivo, só quis dizer que "as vozes clássicas estão preservadas na Internet" não é um argumento que se sustenta sozinho.

[Arieel]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

[kelvindesouza]

Audiência do Multishow cresce 71% com estreia de ‘Chaves’ e ‘Chapolin’

30.maio.2018 | 12:12h

A estreia de Chaves e Chapolin no Multishow, no dia 21 de maio, deu ao canal o 4º lugar no ranking da TV por assinatura no seu horário de exibição (23h).

Considerando apenas o público de 12 a 17 anos, o canal alcançou a vice-liderança no horário.

No Twitter, a hashtag #ChavesNoMultishow ficou entre os assuntos mais comentados do mundo no dia da estreia. E no Multishow Play, o episódio de estreia de Chaves (“Balões”) foi o mais assistido na plataforma na semana de estreia.

O Multishow adquiriu os direitos de exibição de Chaves e Chapolin para a TV Paga e Video On Demand produzidos nos anos 70 pela rede mexicana Televisa. O material foi todo submetido a um processo de remasterização e inclui, entre os 500 episódios comprados, mais de 100 versões inéditas, dubladas só agora para o português do Brasil. Além de oferecer uma exibição em ordem cronológica de produção, com selos que identificam episódios icônicos, o Multishow também permitirá que o assinante assista aos programas em seu áudio original, no espanhol.

[kelvindesouza]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Agora cassiano tem que dublar os personagens de chespirito,exeto é claro chaves, chapolin e chapatin

[ClebersonP]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Ai ja discordo, dublagem gota é ótima e salva programa Chespirito do Marasmo, além de ser classica pra série em questao, se vcs querem tanto padronizaçao vamos aproveitar e redublar todos Maga de Chaves e Chapolin classico.

A Dublagem Gota em Chespirito, vale tanto quanto Maga em Chaves e Chapolin.

Embora ache q se algum dia adquirir vao sim redublar pelas diversas citaçoes ao SBT.

[ViniCH]

Eu gosto muito da dublagem da Gota, mas se adquirirem o Programa Chespirito tudo deveria ser redublado para não causar estranhamento do público quando chegassem na temporada de 1990.

[Arieel]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Ai ja discordo, dublagem gota é ótima e salva programa Chespirito do Marasmo, além de ser classica pra série em questao, se vcs querem tanto padronizaçao vamos aproveitar e redublar todos Maga de Chaves e Chapolin classico.

A Dublagem Gota em Chespirito, vale tanto quanto Maga em Chaves e Chapolin.

Embora ache q se algum dia adquirir vao sim redublar pelas diversas citaçoes ao SBT.

Quando digo em padronização, é para não ficar com 3 dublagens em uma só exibição. Como todo mundo aqui, queria é mesmo uma padronização com a MAGA, mas se a SBT não fez isso na época em que podia, não irá fazer mais, já que não dá mesmo.

[ClebersonP]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Ai ja discordo, dublagem gota é ótima e salva programa Chespirito do Marasmo, além de ser classica pra série em questao, se vcs querem tanto padronizaçao vamos aproveitar e redublar todos Maga de Chaves e Chapolin classico.

A Dublagem Gota em Chespirito, vale tanto quanto Maga em Chaves e Chapolin.

Embora ache q se algum dia adquirir vao sim redublar pelas diversas citaçoes ao SBT.

Quando digo em padronização, é para não ficar com 3 dublagens em uma só exibição. Como todo mundo aqui, queria é mesmo uma padronização com a MAGA, mas se a SBT não fez isso na época em que podia, não irá fazer mais, já que não dá mesmo.

Ué mas se adquirir Chespirito, tbm seria só 2 dublagens, SDVC e Gota Mágica.

[O Gordo]

Eu ia reclamar das inserções que o Multishow faz pra anunciar Chaves e Chapolin no dia seguinte e lembrei disso aqui



(e o pior é que ficou bem feito essa merda)

Xá pra lá

[Arieel]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Ai ja discordo, dublagem gota é ótima e salva programa Chespirito do Marasmo, além de ser classica pra série em questao, se vcs querem tanto padronizaçao vamos aproveitar e redublar todos Maga de Chaves e Chapolin classico.

A Dublagem Gota em Chespirito, vale tanto quanto Maga em Chaves e Chapolin.

Embora ache q se algum dia adquirir vao sim redublar pelas diversas citaçoes ao SBT.

Quando digo em padronização, é para não ficar com 3 dublagens em uma só exibição. Como todo mundo aqui, queria é mesmo uma padronização com a MAGA, mas se a SBT não fez isso na época em que podia, não irá fazer mais, já que não dá mesmo.

Ué mas se adquirir Chespirito, tbm seria só 2 dublagens, SDVC e Gota Mágica.

Sim, mas contei como 3 dublagens se colocarmos tudo no pacote como mundo do Chespirito, já que o programa também conta com episódios de Chaves e Chapolin

[ClebersonP]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Ai ja discordo, dublagem gota é ótima e salva programa Chespirito do Marasmo, além de ser classica pra série em questao, se vcs querem tanto padronizaçao vamos aproveitar e redublar todos Maga de Chaves e Chapolin classico.

A Dublagem Gota em Chespirito, vale tanto quanto Maga em Chaves e Chapolin.

Embora ache q se algum dia adquirir vao sim redublar pelas diversas citaçoes ao SBT.

Quando digo em padronização, é para não ficar com 3 dublagens em uma só exibição. Como todo mundo aqui, queria é mesmo uma padronização com a MAGA, mas se a SBT não fez isso na época em que podia, não irá fazer mais, já que não dá mesmo.

Ué mas se adquirir Chespirito, tbm seria só 2 dublagens, SDVC e Gota Mágica.

Sim, mas contei como 3 dublagens se colocarmos tudo no pacote como mundo do Chespirito, já que o programa também conta com episódios de Chaves e Chapolin

Nada a ver, Programa Chespirito é uma coisa e Chaves e Chapolin outra, e além disso eles dois nem sao o foco do programa.

[Arieel]

A Vera Cruz é a melhor dublagem CH pós-MAGA, foi a melhor dublagem que completou o trabalho que a MAGA podia ter feito na época. E caso a Multishow futuramente se interesse pelo programa Chespirito 80-90, sou a favor em que redublem os EP dos anos 90, não só pra padronizar a dublagem, mas sim para substituir a Gota Mágica, portanto que seja boa, não supera a Vera Cruz.

Ai ja discordo, dublagem gota é ótima e salva programa Chespirito do Marasmo, além de ser classica pra série em questao, se vcs querem tanto padronizaçao vamos aproveitar e redublar todos Maga de Chaves e Chapolin classico.

A Dublagem Gota em Chespirito, vale tanto quanto Maga em Chaves e Chapolin.

Embora ache q se algum dia adquirir vao sim redublar pelas diversas citaçoes ao SBT.

Quando digo em padronização, é para não ficar com 3 dublagens em uma só exibição. Como todo mundo aqui, queria é mesmo uma padronização com a MAGA, mas se a SBT não fez isso na época em que podia, não irá fazer mais, já que não dá mesmo.

Ué mas se adquirir Chespirito, tbm seria só 2 dublagens, SDVC e Gota Mágica.

Sim, mas contei como 3 dublagens se colocarmos tudo no pacote como mundo do Chespirito, já que o programa também conta com episódios de Chaves e Chapolin

Nada a ver, Programa Chespirito é uma coisa e Chaves e Chapolin outra, e além disso eles dois nem sao o foco do programa.

Acho que estou deixando me elevar de ver os mesmos atores com a mesma dublagem. Mas por mim pode deixar a Gota

[Seu Rampeiro]

O Cassiano é bom no Chapolin e dubla fantasticamente o Chapatin, o chaveco, o pancada, o dom caveira e o chespirito "puro". Já o chaves dele...

[Matheus_CH]

Pelo menos nos 5 primeiros anos, Chaves e Chapolin dominam sim o Programa Chespirito

[Barbano]

Mauro dá de dez a zero naquele Osmiro com voz de moribundo em 2012.

Falou pouco, mas falou bosta.

Até entendo quem seja a favor de redublar para que seja mantido um padrão, mas preferir o Mauro do que o Osmiro velho eu acho um desrespeito ao trabalho que ele fez, mesmo aposentado, em respeito aos fãs. Aliás, nem ouvimos o Mauro como professor ainda e tem nego falando que dá de 10 a 0. Vamos com calma...