OPERAÇÃO DE SALVAMENTO/PROBLEMAS DE PESO/A LENDA DA CHORONA

(1973) Episódio inédito de Chapolin exibido em 02/06/2018 pelo Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 5343
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 414 vezes
Curtiram: 658 vezes

Re: OPERAÇÃO DE SALVAMENTO/PROBLEMAS DE PESO/A LENDA DA CHOR

Mensagem por Fly » 04 Jun 2018, 19:29

Achei o Villagran gato no episódio da Operação de Salvamento .

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 4098
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 2536 vezes
Curtiram: 2675 vezes

Re: OPERAÇÃO DE SALVAMENTO/PROBLEMAS DE PESO/A LENDA DA CHOR

Mensagem por Douglas Reis » 04 Jun 2018, 22:21

Homessa escreveu:Hilário quando o Chapolin dá um pulo e grita com o Villagran no episódio ''Operação de salvamento''.
O grito que o Müller deu nessa parte foi sensacional :lol:
Esses usuários curtiram o post de Douglas Reis (total: 1):
Seu Rampeiro

Avatar do usuário
Alexandre
Membro
Membro
Mensagens: 1766
Registrado em: 12 Jan 2010, 17:29
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Fluminense
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 114 vezes
Curtiram: 336 vezes

Re: OPERAÇÃO DE SALVAMENTO/PROBLEMAS DE PESO/A LENDA DA CHOR

Mensagem por Alexandre » 05 Jun 2018, 00:41

BrunoSamppa escreveu:Lista by O Gordo - Chapolin - Presente de Grego / Um Aluno E Tanto

0:00 - 0:59 Flying Fists
0:59 - 1:23 In a Hurry
1:23 - 1:33 Frightened
2:06 - 2:43 Baddy
3:10 - 3:24 Stiff Uper Lip
4:32 - 5:17 Mechanical Toys
6:48 - 7:04 In A Hurry
7:55 - 8:20 Frightened
8:51 - 8:55 Brass Buttons 1
9:03 - 9:05 Kids Link
9:05 - 9:51 Olympic Horses
9:51 - 10:21 Frightened
10:21 - 10:37 Stiff Uper Lip
15:12 - 15:22 Crazy Violins
15:22 - 16:11 Busybodies

16:19 - 16:37 On The Go
17:02 - 17:32 Sarah
17:32 - 17:40 Puff Along
17:40 - 18:00 Puff Along
21:05 - 21:56 In a Hurry
25:10 - 25:16 Mechanical Toys

Problema em usar BGMs no meio de cenas? Não. Porém está havendo um abuso no uso de musicas no meio de qualquer cena boba dentro dos episódios. Está faltando discernimento. Estão intrusivas e desnecessárias

Este episódio aí ta mais pra uma amostra de biblioteca de áudio do que uma sonorização séria.
Concordo plenamente, a sensação é que o trabalho de sonoplastia está sendo feito no entusiasmado e no fanatismo ou invés de ser levado pro lado coeso e responsável. Creio que em qualquer um criaria entusiasmo em sonorizar a série, mas tem que reforçar que isso não é fã dublagem, é um produto audiovisual que está sendo consumido por uma audiência. A sensatez vez em primeiro lugar.
Esses usuários curtiram o post de Alexandre (total: 1):
Chun Clain

Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1485
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 897 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: OPERAÇÃO DE SALVAMENTO/PROBLEMAS DE PESO/A LENDA DA CHOR

Mensagem por Chun Clain » 05 Jun 2018, 02:02

Pois é e aí eu penso, A MAGA fez um trabalho extraordinário e não precisaram de fãs pra isso...

O problema é que não se tem mais alta qualidade, esmero, nos estúdio dublagens de hoje em dia igual tinha antes dos anos 2000.

Trancado