Qualidade do áudio Vera Cruz

Lata do Multishow
Avatar do usuário
Seu Rampeiro
Membro
Membro
Mensagens: 2353
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Curtiu: 448 vezes
Curtiram: 202 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Seu Rampeiro » 01 Jun 2018, 08:33

BrunoSamppa escreveu:Aqui está o áudio de um dos episódios re-dublados na Vera Cruz que tentei fazer soar menos escroto. O que fizeram de estrago no áudio é triste. A fidelidade pode ser comparada a arquivos de áudio com uma taxa de amostragem de 24kHz.
A qualidade das vozes está pior do que as músicas, nem pra estragar homogeneamente eles prestam.
Também não sei onde está a lógica de querer dar impressão de dublagem velha mas fazem uma Mixagem totalmente Estéreo de efeitos, vozes e música. É perceptível por várias ocasiões, de acordo com a cena, as vozes ou efeitos "navegarem" pelos canais R e L. Não sei o que se passa na cabeça do engenheiro, dá pra ouvir que é um cara capaz, mas não existe coerência neste trabalho.

Pro meu gosto pessoal não é uma melhora que vá resolver o problema. Mas se melhorou 10 ou 20% já é um avanço. Deixo este julgamento para vocês.

https://mega.nz/#!9kIh2DRL!6EL7uSuhc8Xx ... hiSyDsXvH8
senti uma melhora de uns 30%. O envelhecimento continuou, só que o áudio tá mais limpo. Pra mim o ideal seria o multishow optar uma qualidade parecida
Editado pela última vez por Seu Rampeiro em 08 Jun 2018, 09:06, em um total de 1 vez.
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito


Avatar do usuário
Alexandre
Membro
Membro
Mensagens: 1766
Registrado em: 12 Jan 2010, 17:29
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Fluminense
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 114 vezes
Curtiram: 336 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Alexandre » 01 Jun 2018, 14:14

Apesar de eu ter gostado do envelhecimento, ele ficou abafado demais. Com o tratamento do Samppa, o áudio "respirou" e ficou mais agradável de se ouvir. É tudo questão de saber dosar, seja feito no estúdio de dublagem ou no Multishow.

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 1032
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 365 vezes
Curtiram: 1173 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por BrunoSamppa » 01 Jun 2018, 19:55

Tópico no Grupo do Multishow:
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH" :zumbi:
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos

Avatar do usuário
bebida com metanol CH
Moderador
Moderador
Mensagens: 23397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: Dentro da sua parede
Curtiu: 517 vezes
Curtiram: 5237 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por bebida com metanol CH » 01 Jun 2018, 20:07

Incrível como o Valette tá mais preocupado em tentar humilhar o Bruno pessoalmente do que averiguar e tentar resolver o problema do áudio. Passou longe os tempos em que ele representava os fãs.
Esses usuários curtiram o post de bebida com metanol CH (total: 1):
Bugiga

Avatar do usuário
Pedro de Abreu
Membro
Membro
Mensagens: 988
Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
Programa CH: Chaves
Localização: São Paulo/SP
Curtiu: 125 vezes
Curtiram: 215 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Pedro de Abreu » 01 Jun 2018, 20:12

BrunoSamppa escreveu:Aqui está o áudio de um dos episódios re-dublados na Vera Cruz que tentei fazer soar menos escroto. O que fizeram de estrago no áudio é triste. A fidelidade pode ser comparada a arquivos de áudio com uma taxa de amostragem de 24kHz.
A qualidade das vozes está pior do que as músicas, nem pra estragar homogeneamente eles prestam.
Também não sei onde está a lógica de querer dar impressão de dublagem velha mas fazem uma Mixagem totalmente Estéreo de efeitos, vozes e música. É perceptível por várias ocasiões, de acordo com a cena, as vozes ou efeitos "navegarem" pelos canais R e L. Não sei o que se passa na cabeça do engenheiro, dá pra ouvir que é um cara capaz, mas não existe coerência neste trabalho.

Pro meu gosto pessoal não é uma melhora que vá resolver o problema. Mas se melhorou 10 ou 20% já é um avanço. Deixo este julgamento para vocês.

https://mega.nz/#!9kIh2DRL!6EL7uSuhc8Xx ... hiSyDsXvH8
Pra mim continua a mesma coisa...
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17615
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 879 vezes
Curtiram: 4173 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por O Gordo » 01 Jun 2018, 20:13

Triste que a maioria dos comentários é "eu não vejo nada", "nunca vi esse abafamento", "está tudo perfeito"...

Quando acabar o louvor pelos inéditos vão ver que esse áudio está uma verdadeira de uma bosta e não vai haver nada possível a ser feito.
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Chinforinfola96
Membro
Membro
Mensagens: 259
Registrado em: 23 Fev 2018, 10:01
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Vasco
Curtiu: 0
Curtiram: 36 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Chinforinfola96 » 01 Jun 2018, 20:15

Essa postura de "não tem ninguém reclamando, só você" é bem daninha mesmo.
O Gordo escreveu:Triste que a maioria dos comentários é "eu não vejo nada", "nunca vi esse abafamento", "está tudo perfeito"...

Quando acabar o louvor pelos inéditos vão ver que esse áudio está uma verdadeira de uma bosta e não vai haver nada possível a ser feito.
Eu me recuso a acreditar que o Multishow e a Televisa não estão salvando cópias dos episódios com o áudio limpo. Seria burrice pagar caro a um estúdio pelo serviço e jogá-lo fora depois.
Editado pela última vez por Bugiga em 02 Jun 2018, 01:30, em um total de 1 vez.
Razão: Unir dois posts

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por ViniCH » 01 Jun 2018, 20:20

Riddle Snowcraft escreveu:Incrível como o Valette tá mais preocupado em tentar humilhar o Bruno pessoalmente do que averiguar e tentar resolver o problema do áudio. Passou longe os tempos em que ele representava os fãs.
Acho que ele nunca representou os fãs.



Isso aí acima, por exemplo, não é digno de alguém que representa os fãs. Faz tempo, mas mesmo assim...
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17615
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 879 vezes
Curtiram: 4173 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por O Gordo » 01 Jun 2018, 20:21



pelo menos isso era o que tinha de ponta na época iuahseiuasheuisahauishda

==
ViniCH escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:Incrível como o Valette tá mais preocupado em tentar humilhar o Bruno pessoalmente do que averiguar e tentar resolver o problema do áudio. Passou longe os tempos em que ele representava os fãs.
Acho que ele nunca representou os fãs.



Isso aí acima, por exemplo, não é digno de alguém que representa os fãs. Faz tempo, mas mesmo assim...
Essa aí tem uma explicação. Ele achou que o Henrique tinha dado mole. Mas depois viu que foi represália àquele tópico pedindo esquetes então imediatamente chamou o Purcino no Skype :joinha:
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por ViniCH » 01 Jun 2018, 20:23

Ah sim, menos mal. Não sabia dessa história.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
BrunoSamppa
Membro
Membro
Mensagens: 1032
Registrado em: 15 Abr 2010, 23:42
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 365 vezes
Curtiram: 1173 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por BrunoSamppa » 01 Jun 2018, 20:57

chaves_007 escreveu:
BrunoSamppa escreveu:Aqui está o áudio de um dos episódios re-dublados na Vera Cruz que tentei fazer soar menos escroto. O que fizeram de estrago no áudio é triste. A fidelidade pode ser comparada a arquivos de áudio com uma taxa de amostragem de 24kHz.
A qualidade das vozes está pior do que as músicas, nem pra estragar homogeneamente eles prestam.
Também não sei onde está a lógica de querer dar impressão de dublagem velha mas fazem uma Mixagem totalmente Estéreo de efeitos, vozes e música. É perceptível por várias ocasiões, de acordo com a cena, as vozes ou efeitos "navegarem" pelos canais R e L. Não sei o que se passa na cabeça do engenheiro, dá pra ouvir que é um cara capaz, mas não existe coerência neste trabalho.

Pro meu gosto pessoal não é uma melhora que vá resolver o problema. Mas se melhorou 10 ou 20% já é um avanço. Deixo este julgamento para vocês.

https://mega.nz/#!9kIh2DRL!6EL7uSuhc8Xx ... hiSyDsXvH8
Pra mim continua a mesma coisa...
Já era de se esperar esta reação vindo de quem vem. Baixou para que se já está extremamente satisfeito? Não deveria gastar vosso tempo e e continuar sendo felizão, Pedro. Valeu, caro
O Gordo escreveu:
Audio AM Versão radinho de pilha da biza.
Editado pela última vez por Bugiga em 02 Jun 2018, 01:31, em um total de 1 vez.
Razão: Unir dois posts
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
25 anos de Chespirito na Internet. A reserva moral do "Meio CH" :zumbi:
https://www.instagram.com/bruno_samppa/
https://www.youtube.com/@brunosamppa/videos

Avatar do usuário
Bgs
Membro
Membro
Mensagens: 6709
Registrado em: 12 Dez 2009, 16:55
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 124 vezes
Curtiram: 488 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Bgs » 02 Jun 2018, 10:37

O Bruno tá certo, mas ele tem uma comunicação tão agressiva que ninguém dá bola. Sem contar que o Valette é um cara meio mimado em relação ao seu trabalho.
#BgsDNV?
- criação do sub-fórum Espaço Kids: livre postagem de manifestações de apoio ao candidato Jair Bolsonaro
- criação do Fórum Privilegiado: fim das relações diplomáticas com o outro fórum a não ser que haja fusão
- revitalização do mini-chat: o mini-chat vai voltar pra home e todos os candidatos a moderação serão submetidos a uma sabatina ao vivo na plataforma
- fim do puxa saquismo: banimento do usuário Ramyen
- fim da dublagem Maga no Multishow: todos os episódios das séries Chaves e Chapolin serão imediatamente redublados (clipes inclusos)
- fim do privilégio na administração: votos de moderadores terão o mesmo peso que o de administradores em votações internas
- fim dos debates chatos: os debates para a moderação serão organizados por Fabio em uma gincana de #afazendaconectada
- fim da mamata (spoiler: ela vai acabar): moderadores que tiverem posturas autoritárias serão punidos da mesma forma com que se punem usuários comuns
- criação do mandato colaborativo: a moderação não pode ser de 1 usuário, dessa forma, propostas e ideias poderão ser apresentadas num tópico específico. As postagens que tiverem mais respostas ou curtidas serão levadas imediatamente a votação na Politura.
- legalização do flood: chega de critérios autoritários para definir o que é o que não é útil.

#BgsDNV, quem conhece confia! :campeao:
coligação pela renovação do FCH

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4776
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2782 vezes
Curtiram: 1291 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Bugiga » 02 Jun 2018, 10:42

Riddle Snowcraft escreveu:Incrível como o Valette tá mais preocupado em tentar humilhar o Bruno pessoalmente do que averiguar e tentar resolver o problema do áudio. Passou longe os tempos em que ele representava os fãs.
Não só o Bruno, eu também.
Borges escreveu:O Bruno tá certo, mas ele tem uma comunicação tão agressiva que ninguém dá bola. Sem contar que o Valette é um cara meio mimado em relação ao seu trabalho.
Meio não, completamente mimado. O cara não pode sofrer qualquer crítica que já vem com 7 pedras na mão, como se a honra dele estivesse em jogo. E o engraçado é que ele acusa OS OUTROS de argumentação ad hominem, sendo que ele é campeão nisso.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Avatar do usuário
O Gordo
Membro
Membro
Mensagens: 17615
Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
Programa CH: Chespirito
Curtiu: 879 vezes
Curtiram: 4173 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por O Gordo » 03 Jun 2018, 11:37

As BGMs nesse episódio estão altíssimas:



As BGMs em questão (em negrito as que estão passando por cima das conversas dos dubladores)
0:00 - 0:59 Flying Fists
0:59 - 1:23 In a Hurry
1:23 - 1:33 Frightened
2:06 - 2:43 Baddy

3:10 - 3:24 Stiff Uper Lip
4:32 - 5:17 Mechanical Toys
6:48 - 7:04 In A Hurry
7:55 - 8:20 Frightened
8:51 - 8:55 Brass Buttons 1
9:03 - 9:05 Kids Link
9:05 - 9:51 Olympic Horses (essa é a mais alta)
9:51 - 10:21 Frightened (também é uma das piores)
10:21 - 10:37 Stiff Uper Lip
15:12 - 15:22 Crazy Violins
15:22 - 16:11 Busybodies

16:19 - 16:37 On The Go
17:02 - 17:32 Sarah
17:32 - 17:40 Puff Along
17:40 - 18:00 Puff Along
21:05 - 21:56 In a Hurry
25:10 - 25:16 Mechanical Toys
Imagem
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio


12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)

Raphael Guimarães da Silva
Membro
Membro
Mensagens: 76
Registrado em: 26 Jan 2012, 08:27
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Fluminense
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 5 vezes

Re: Qualidade do áudio Vera Cruz

Mensagem por Raphael Guimarães da Silva » 03 Jun 2018, 16:16

Gente,
quando vou salvar pra mim, aqui, eu uso um editor de vídeo que me permite colocar efeitos no áudio.
Fica com uma qualidade ótima!Mexo nos graves, agudos e inclusive, dou uma leve alterada na velocidade do vídeo,
que deixa a voz dos dubladores um pouquinho mais agudas, lembrando ainda mais o tempo da MAGA.
Isso ameniza muito a voz "envelhecida' dos dubladores.
Deixando-os mais agudos, assim quando eram mais jovens.
E a voz do Daniel um pouquinho mais aguda, também lembra mais o Gastald!
Citando que, a dublagem tá bem bacana!
Porém, a Vera Cruz poderiam pensar nesses ajustezinhos.
Tá perfeito pra mim, aqui!
Fica a dica!
Abração!

Trancado