Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

O ruim desse lote oficial é a destruição total da trilha original, dos abafamentos nos Maga e o sumiço de episódios que só estão indo ao ar no SBT. Quais que só estão indo ao ar no SBT? :ponder: Por Uma Mulher Formosa/Este Varal é Meu! (1973) O Banho do Chaves (1975) Estou Morrendo de Saudades da M...

Aposto que o episódio de hoje vai ser a casa dada não se contam os fantasmas (1974).

Que tomem vergonha na cara e exibam os semelhantes que faltam principalmente a estreia do bandido ferido com dublagem MAGA

Pelo menos, teremos talvez alguns MAGA inéditos :bispo: Se o SBT não vai exibir o bandido ferido, então se Deus quiser, o Prime Video terá o esquete com MAGA. :ok: Aliás, alguém sabe se já foi informado quais episódios do Chapolin vão ser redublados? Pior que não foi revelado, mas ao que indica cer...

Faltam listar os episódios dublados de Chapolin e se houve algum redublado já que estreiam em junho no prime tenho que algum episódio comum no SBT e semelhantes venham com nova dublagem

Fellipe escreveu: ↑

03 Jun 2025, 20:57

Vocês falam como se ao menos houvesse a opção de comprar essa dublagem, que eu saiba ela é exclusiva da Globo.

E porquê multishow não tem mais interesse em CH então?

Amanhã tomara que exiba logo o bandido ferido

É bem possível que tenhamos mais de uma versão oficial para alguns episódios. Inclusive tem episódio de Chaves que passa com Maga no sbt e deve passar com RioSound na distribuição da Televisa, né? Nesse caso a meu ver deve prevalecer a dublagem mais antiga, desde que siga ativa. 3 ou 4 episódios vã...

Medeiros CH escreveu: ↑

26 Mai 2025, 12:46

Parece a Velha escreveu: ↑

26 Mai 2025, 12:46

Agora o jeito é cada um ficar de olho na programação local, pra saber qual episódio passará. Alguém sabe a situação da abertura do Vazamento de Gás (1979)?

Abertura do Lascalla em espanhol e título dublado vindo em seguida com o episódio rodando

Sério? Porquê no multishow não foi exibido assim

Porquê estão exibindo semelhantes no horário local?

Listem os episódios dublados do Chapolin pela cinergia Até onde nós foi dito, os mesmos episódios que o Multishow dublou lá em 2018, provavelmente até aqueles que o SBT tem dublado porém não enviou pra Televisa, como aquele da Casa Velha de 78. Sobre alguma novidade no meio dos episódios, ainda não...

Meu Deus passem logo o esquete inédito do dr. chapatin chega de reprises

Listem os episódios dublados do Chapolin pela cinergia

Não acham que tem um erro na lista de redublados e realmente a redublagem do Banho do Chaves foi da versão de 1978? Lembro que algums usuarios comentaram que a dublagem tem um corte de um diálogo de Godínez e o Professor Girafales. Aparentemente a MAGA não dublou e por isso estão dublado de novo. A...

Os episódios de Chaves que foram dublados foram esses ? 1. O mendigo / As crianças faltam à escola (1973) 2. Barba, cabelo... e graxa! (1973) 3. Os espíritos zombeteiros, parte 1 (1977) 4. Os espíritos zombeteiros, parte 2 (1977) 5. Tortinhas de merengue sem açúcar (1979) 6. As gravatas do Seu Madr...