Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Assim como o esquete do picadinho da Dona Clotilde, esse é mais um que teremos que modificar o título e a sinopse na Lista CH. O que acontece é que consideraram como uma regravação completa do "Palavras feias e grosseiras" (1984) e usaram a mesma sinopse, além de um título semelhante, mas nesse de ...

A piada da população densa ficou horrível

Chavlicha escreveu: ↑

01 Ago 2025, 22:46

Preciso que "Uma aula sobre Dom Quixote de la Mancha" e "Aula de história", ambos de 90, estreiem com a redublagem. São meus esquetes favoritos da escolinha e provavelmente num geral dos anos 90s.

Nem precisou esperar muito hein, acertou até a ordem!

Sempre que eu vou assistir não vem episódio inédito!!

"O BUCHO DA BRUXA"

matheus153854 escreveu: ↑

22 Jul 2025, 18:33

Muito boa a exibição de hoje, mas acho que o titulo mais adequado pro episódio com base na adaptação da Herbert seria "O Picadinho de Bucho" ou "O Picadinho da Dona Clotilde".

Apoio, em nenhum momento é citado "panqueca" nessa dublagem.

Sobre a amarelinha no chão, já tentaram considerar alguma versão perdida de "Panquecas pra dentro, barriga pra fora" em 1974? Sei que pode ser difícil, pois a piada dos sanduíches foi utilizada na primeira versão dos gesseiros. Mas é uma possibilidade, só não sei onde podemos encaixá-lo... Caramba,...

Edit: De "o patrão é quem manda" até "o roubo da múmia" tivemos uma sequência de remakes da temporada de 73. Entre esses episódios, temos esse desconhecido. Seria meio estranho que, em uma sequência de 8 episódios, ter uma única excessão. Se considerarmos que "O abominável homem das neves" pode ter...

CHAVES: "Regando plantas" (1975) CHAPOLIN: "O cleptomaníaco" (1974) Embora os episódios que estão como "?" me despertem ainda mais a curiosidade. Uma dúvida que tenho acerca de um dos perdidos mundiais, é sobre o "Conto de bruxas (1973)" que é uma das versões da história da Bruxa Baratuxa. Ele estre...

Como é no original aquela fala do episódio do Ventrilouco: "manga... manga... jaca... as minhas mangas acabaram" Nunca entendi a piada. Na verdade a dublagem traduziu essa piada ao pé da letra, pois no original o Chapolin diz "mango" (manga em espanhol) e depois o nome de outra fruta. A explicação ...

BOLAÑOS ERA MAÇOM escreveu: ↑

25 Mar 2024, 14:54

Já repararam que o Bolaños nasceu no mesmo ano que Anne Frank, Martin Luther King e Fernanda Montenegro?

Hebe Camargo e Ronald Golias também.

- O esquete "A morte do Mata Fácil" (395b), de 1988, é remake do esquete "A morte do Matafácil" (204a), de 1984. - O esquete "E o passado te condena..." (667b), de 1995, é remake do esquete "Crime sem castigo" (335d), de 1986. - O episódio "O roubo do guarda-chuva" (627a), de 1994, é remake do esqu...

- O esquete "A morte do Mata Fácil" (395b), de 1988, é remake do esquete "A morte do Matafácil" (204a), de 1984. - O esquete "E o passado te condena..." (667b), de 1995, é remake do esquete "Crime sem castigo" (335d), de 1986. - O episódio "O roubo do guarda-chuva" (627a), de 1994, é remake do esque...

Пауло Витор escreveu: ↑

18 Mar 2024, 11:47

Um caso que me deixa intrigado até hoje e não sei aonde que exibiram, é um trecho de "O Gordo e o Magro - O Tapete (1982)", sempre que esse episódio é upado, dá block automático do SBT

Me lembro que um trecho desse esquete foi exibido na entrevista com o Édgar Vivar no programa The Noite

Outro tópico que acho que se encaixa na última camada:

- Chaveco já foi enterrado vivo.