Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

E no fim o desenho do Chapolin não foi Iyuno/Unidub como cheguei a pensar, foi Plan B/Universal Cinergia, mas a dublagem ficou excelente de qualquer forma.

E que venha a série do Seu Madruga, e o desenho 3D do Chaves no futuro. Tomara que ambos ganhem dublagens de qualidade tão boa quanto essa.

Também não curti o Chaves/Chapis, isso com certeza vai virar teoria de fã dizendo que o Chaves se tornou o Chapolin Colorado. Usar "Chapis" como apelido foi uma tremenda cagada da dublagem Cheguei a postar uns trechos da dublagem no twitter, e o que não faltou é gente entendendo Chaves. Muita gente...

Relação atual: O Chapolin Colorado Temporada 1 - Episódios 126, 174 - Estão faltando o áudio em Português. https://www.primevideo.com/detail/0SLN8HD8LHOQUO2VU4W32ZA4H6/ --- Chaves Temporada 1 - Episódios 90, 95, 103, 111, 112 - Estão faltando o áudio em Português. https://www.primevideo.com/detail/...

Goteiras na Casa do Seu Madruga (1973)

Simplesmente incrível fechar o ano com mais um episódio perdido mundial aparecendo, e que em 2026 seja um ano tão bom quanto, e mais raridades também apareçam.

É a Thr3 Media. A Thr3 Media é uma das produtoras junto com a Telefilms. Mas ela tem relação com a Diamond Films também. https://i.ibb.co/DP9Q5CFL/foto-jaime-navarro-3515-SP.jpg No catálogo da Thr3 Media tem uns 2 filmes dublados na Iyuno (Unidub), seria interessante se a dublagem do desenho do Cha...

João Victor Trascastro escreveu: ↑

26 Dez 2025, 16:28

O cliente não é o Cartoon/Warner.

Será que é a Diamond Films o cliente da dublagem? Ou a própria Telefilms?

A Telefilms detém a IP da série animada Los Colorados e a Diamond Films faz a distribuição.

esses episódios já estão no Prime com áudio em Português? A Prime é lenta demais pra arrumar as coisas, Chapolin segue igual, Chaves entraram dublagem em alguns. Relação atual: O Chapolin Colorado Temporada 1 - Episódios 126, 174 - Estão faltando o áudio em Português. https://www.primevideo.com/det...

Relação atual das séries na Prime Vídeo: O Chapolin Colorado Temporada 1 - Episódios 126, 174 - Estão faltando o áudio em Português. https://www.primevideo.com/detail/0SLN8HD8LHOQUO2VU4W32ZA4H6/ --- Chaves Temporada 1 - Episódios 87, 88, 90, 95, 99, 103, 104, 111, 112, 113 - Estão faltando o áudio e...

Tomara que coloquem no +SBT sem IA. É muito bom ver duas reprises no mesmo ano desse episódio.

Chapolin já completou na Prime Vídeo do Brasil com seus 250 episódios, Chaves tem 240 atualmente, mas nessa próxima semana devem adicionar até o 273. Ainda estão naquela moleza de adicionar dublagem dos faltantes na Prime, abaixo segue a relação atual. Chapolin é o que está mais adiantado faltando p...

Chaves chegou na Netflix do Brasil, 273 episódios divididos em 7 temporadas.

A abertura é a mesma do SBT (infelizmente) igual está na Prime Vídeo. Não tem legendas pt-BR.

Só mais algumas horas pra Chaves chegar na Netflix.

Estou curioso se já vão chegar todos os 273 episódios de uma vez, se vai ter legenda pt-BR na Netflix, ou vai ser algo apenas do Globoplay.

Além de querer ver como ficaram as aberturas.

Rafael - Kiko botones forever escreveu: ↑

25 Jul 2025, 19:38

Mas o episódio está online

kkkkkkkkk vi isso hoje de manhã por acaso.

Essa é a lista atual de episódios do Chapolin ainda sem dublagem na Prime. Quem puder mandar feedback lá na página na Prime, vamos ver se vão adicionando o que falta. Lembrando que nem precisa ter conta na Prime pra mandar feedback (eu tenho, mas pode mandar sem ter, eles recebem), quanto mais pesso...

Willianch escreveu: ↑

21 Jul 2025, 22:16

Que estranho, no meu Prime Vídeo não entrou o Chapolin.

Teste pelo link: https://www.primevideo.com/detail/0SLN8 ... U4W32ZA4H6