Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Por que o Sérgio Stern dublou o Quico no episódio redublado do Troca de Chapéus? Não era o Vini que dublava ele no Chaves? Oxi. Que coisa deprimente, meu senhor. Me chamaram pra fazer o retake e eu perguntei se tinha mais um pra dublar. Falaram que não, que era só o retake, aí não fiz. Queriam que ...

Quem disse que o episódio do Prêmio Heraldo foi o Stern? O que eu deixei de fazer foi uma fala de Os Atropelados de 74 ("onde está o ferido?"). Não sei se fizeram com IA ou redublaram tudo. Perguntei se tinha mais um pra fazer e não falaram nada. Só ouvi que foi traduzido. Não sei se acharam depois ...

Acho que visualmente e a nível de atuações a série está ótima, mas me incomoda muito essas escalonadas como se o Chespirito a cada momento tivesse ideias e desafios geniais que quase o colocam entre o sucesso e o abismo total. Essas rupturas criadas pra fortalecer o arco dramático faltam demais com ...

Alguém mostra um vídeo do Sérgio Stern dublando o Quico no ep da Festa a Fantasia https://youtu.be/aoiHtJ-s1Ug?si=Xuy6BU6RovieBY-5 Essa cena que queriam que eu fizesse. Não sei sabe, as vezes penso que se tivesse abaixado a cabeça e dublado as cenas do Quico de repente tivesse feito outras coisas e...

O Vinicius faz a voz do Carlitos muito bem, mas não sei se ficaria legal fazendo as vozes de outros personagens do Carlos adulto. No mundo ideal, o Vinicius dublaria o Quico e o Carlitos em todos os episódios e outro dublador faria a voz do Carlos Villagrán em outros episódios do Chapolin. No mundo...

Minha única curiosidade é saber se eles me mantiveram na esquete de Los Caquitos. Mas sinceramente acredito que não. A Morelli elogiou meu trabalho e fizemos essa esquete em 10 minutos. Quando cheguei pra dublar os seis restantes o Por Uma Mulher Formosa já não fiz. Tenho quase certeza de que provav...

Agora mais do que nunca tenho certeza de que foi pessoal

Tenho que admitir que o Berriel foi bem legal comigo na situação. A questão é que fizemos dois episódios de 72, o diretor não era quem eu esperava dirigir, chegou atrasado, fiz uma brincadeira que todo mundo riu ("falta de respeito com o artista!" - eu realmente cheguei na maior vibe boa, ansioso pr...

Barbano uma dúvida: já esclareceram em definitivo, quantos episódios de Chapolin não foram redublados na Cinergia? Não sabemos, quem informou sobre os do Chaves foi o Vinícius Sousa, mas ele não está envolvido com o projeto do Chapolin por motivos que já sabemos Motivos conhecidos de sabotagem. O S...

Tão passando e pagaram a todo mundo um cala a boca, to esperando o meu.

Dublamos o episódio que passou ontem.

Dublo qualquer coisa de Quico que esteja fora de Chapolin.
Dentro, nada. Sob hipótese nenhuma, mesmo que isso seja meu cancelamento total na dublagem.

Respeito meu trabalho, por mais que más bocas tenham dito que não sou profissional.
Mas me respeito mais ainda.

A galera sabe que há um tempo atrás eu fazia uns vídeos pra TikTok, Insta com um humor meio ácido, né? Pois é, eu pensei em voltar a fazer, e um amigo advogado que já fez teatro comigo tá querendo colar. Eu gravei uma cortes pra editar na parte de baixo do estúdio; até pq inevitavelmente esse trabal...

Vini Cuca , falando um pouco de fora do âmbito dos seriados, você gostaria de continuar no meio da dublagem e fazer outras produções fora o Quico? Eram meus planos agora. Usar isso pra terminar minha faculdade que é do lado do estúdio e ir escalonando como uma opção artística. Vocês não tem ideia d...

eu aposto o meu cu que é tortinhas de merengue de açúcar de 79 se tinha relatos de exibição, tem q ser esse ep Quote de segurança :] :linguinha: ----------------------------------------------------------------------------- Vini Cuca , falando um pouco de fora do âmbito dos seriados, você gostaria d...