Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

O sbt na época provavelmente tinha mais de um estúdio para captação dos áudios e mixagem. Acredito que a dublagem desse começo foi feita em estúdios diferentes, por isso alguns são mais abafados e outros tem áudio mais limpo. E se tratando de um piloto, é natural que queiram usar a melhor qualidade...

Tecnicamente, a gente tem essa lista. É a numeração usada no +SBT. Chaves II 001. O CAÇADOR DE LARGATIXAS 002. SEU MADRUGA SAPATEIRO 003. OS GATINHOS DE CHAVES 004. VENDEDOR DE REFRESCOS 005. FALTANDO A CLASES EN DOMINGO (S/ DUBLAR) 006. OS DOIS LADRÕES/ SR MADRUGA CARPINTEIRO 007. SEU MADRUGA VAI S...

só foram perceber depois que o SBT RS exibiu o teaser cortado. eu percebi 18/06/16 Tem alguma cena cortada em "A despedida" que foi dublada pela MAGA. Antes da última fala do Chapolin, na transição Florinda - Chapolin, entra do nada uma claque bem baixinha, fruto de um corte mal feito. :D

Até agora eu não entendo esse rolo de Universal Cinergia / RioSound. A Televisa tá distribuindo as duas?

Misericórdia. Pessoal aqui "tá doidão de ácido"

Sem dúvida alguma o SBT preferiria essa versão e engavetaria a outra se tivesse recebido a dublagem de todas as partes nos anos 80.

É até bizarro que a Televisa tenha esquecido de mandar todo o começo de 77, mesmo com tantos lotes

Compreensível. Até a distribuição das séries era diferente pro Brasil. El Chavo e Chaves poderiam facilmente ser considerados dois produtos distintos até pouco tempo atrás.

Don Calavera (Dom Caveira)

Uma coisa é vocês acharem que vai vir Branca de Neve, que é uma suposição válida.

Outra bem diferente é QUERER que venha Branca de Neve. Pra quê?

Não vejo porque não aceitariam. É só o pacote que a Televisa distribui pra todos que detém CH. Provavelmente é de graça, e como a dublagem é encomendada por eles mesmos, não tem B.O., tudo certo. O único trabalho que o SBT vai ter é editar pra exibição e colocar nas listas internas (eles já estão, m...

Até que não seria ruim ter uma gravação de "A chave do problema" com qualidade melhor. Esse esquete não passou na TLN. -- Se não for a mesma propaganda manjada de semelhantes, sobram pouquíssimas possibilidades. Chaves tem o esquete do Marujo com a 1ª dublagem, Chapolin tem o episódio de Vênus e o e...

casa do chaves e dona florinda

Tio Trambique escreveu: ↑

11 Dez 2025, 02:16

Agora mandem o roteiro da parte 4.

Teve um tempo lá em 2012 por aí que o pessoal realmente acreditava que era uma saga de 4 partes

Barbano escreveu: ↑

08 Dez 2025, 17:11

Sim, mas agora ela está liberada.

Está liberada no sentido de "resolveram-se com o Mário Lúcio" ou no sentido de "passaram IA na música"?