 | Lançamento: | 01/1981 |
| Observações: | Compilação dos números 3 e 4 do "Suplemento Extraordinario de El Chavo". | |
| História 1: Personagem: Chaves Título: Por una manzana [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 2: Personagem: Chaves Título: Chilindrina en: Realismo [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 3: Personagem: Chaves Título: Quico en: “El felpudo” [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 4: Personagem: Doutor Chapatin Título: Reflejos [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 5: Personagem: Chaves Título: Quico en: La explosión [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 6: Personagem: Chaves Título: Sopa [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 7: Personagem: Chaves Título: El Señor Barriga en: Robo de Autos [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 8: Personagem: Chaves Título: El partido [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 9: Personagem: Chaves Título: La Chilindrina en: Lavaplatos [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 10: Personagem: Chaves Título: La Bruja del 71 en: La estatua [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 11: Personagem: Chaves Título: Desafío [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 12: Personagem: Chaves Título: Quico en: La plancha [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 13: Personagem: Chaves Título: Examen [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 14: Personagem: Chaves Título: Las ostras [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 15: Personagem: Chaves Título: La mancha [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 16: Personagem: Chaves Título: Detectives de entrecasa [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 17: Personagem: Chapolin Título: El novio no vio la puerta [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez Observações: Adaptação do gibi mexicano "El Chapulín Colorado Nº 298". | ||
| História 18: Personagem: Chaves Título: Chilindrina en: ¡Qué puntería! [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||
| História 19: Personagem: Chaves Título: El robot [REPUBLICAÇÃO] Roteiro: Horácio Gómez | ||