Vozes de CH recriadas por Inteligência Artificial

[John Charles Fiddy]

Eu acho bacana usar IA pra corrigir esses pequenos trechos de episódios que ficaram sem dublagem. Alguém já fez isso?

Deviam corrigir aquele "fica pra você" do Quico no ep das moedas de 1972, que por algum motivo a frase ficou na voz da Gastaldi invés do Nelson

Esse seria o objetivo

[John Jow]

Só agora vi essa perfeição do Show ter que continuar MaGa.
Meus parabéns ao jovem!
Tenho esperanças de ver a minha versão do Que bonita vizinhança então na voz do elenco e me livrar vez disso que bonita sua roupa

[Medeiros CH]

Só duas brincadeirinhas com IA


No caso dessa última (feita com base na dublagem da GAMA), eu gostei do trecho de 0:38-1:58, no restante a IA não captou a interpretação direito ou bugou a dicção.

[BrunoSamppa]

Só duas brincadeirinhas com IA


No caso dessa última (feita com base na dublagem da GAMA), eu gostei do trecho de 0:38-1:58, no restante a IA não captou a interpretação direito ou bugou a dicção.

Esse aí é o CH amador do Nordeste

[BrunoSamppa]

Só agora vi essa perfeição do Show ter que continuar MaGa.
Meus parabéns ao jovem!
Tenho esperanças de ver a minha versão do Que bonita vizinhança então na voz do elenco e me livrar vez disso que bonita sua roupa

Posta trecho do epis no Chesbuc*tadas (y)

[Medeiros CH]

Só duas brincadeirinhas com IA


No caso dessa última (feita com base na dublagem da GAMA), eu gostei do trecho de 0:38-1:58, no restante a IA não captou a interpretação direito ou bugou a dicção.

Esse aí é o CH amador do Nordeste

Ah xim xim xim

[John Jow]

Só agora vi essa perfeição do Show ter que continuar MaGa.
Meus parabéns ao jovem!
Tenho esperanças de ver a minha versão do Que bonita vizinhança então na voz do elenco e me livrar vez disso que bonita sua roupa

Posta trecho do epis no Chesbuc*tadas (y)

Foi a primeira coisa que eu pensei, mas fiquei com medo do autor da edição no curtir.

[Soldado]

Sobre a questão de usar I.A. pra dublar trechos cortados (o que eu acho uma boa ideia), teria algum problema legal se isso fosse feito por alguma emissora? Até porque nesse caso não estaria substituindo o trabalho dos profissionais, apenas completando.

[John Charles Fiddy]

Sobre a questão de usar I.A. pra dublar trechos cortados (o que eu acho uma boa ideia), teria algum problema legal se isso fosse feito por alguma emissora? Até porque nesse caso não estaria substituindo o trabalho dos profissionais, apenas completando.

O SBT já fez isso, ficou um trabalho porco

[Barbano]

Ficou porco porque recortaram de outras falas de outros episódios e colaram. Lógico que não ia prestar. Teve até fala da Cecília remendada com fala da Sandra...

[John Charles Fiddy]

Parece que usaram o falatron

[Riddle Snowcraft]

Não usaram. Literalmente recortaram pedaço de outro ep.

[John Charles Fiddy]

Tudo isso pra não exibirem em espanhol

[CHESPIRITO PEIDORREIRO]

Ficou porco porque recortaram de outras falas de outros episódios e colaram. Lógico que não ia prestar. Teve até fala da Cecília remendada com fala da Sandra...

Quando foi isso???

[Riddle Snowcraft]

Não é possivel que ces n lembram do dia que o SBT recortou pedaço da Sandra Mara falando "ACAPULCO" pra colar por cima da Cecilia falando "GUARUJÁ" nas partes 2 e 3 da saga