A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (1977)

Episódio inédito de Chapolin exibido em 23/10/2018 no Multishow!

Lata do Multishow
Avatar do usuário
James Revolti
Administrador
Administrador
Mensagens: 8350
Registrado em: 31 Dez 2010, 12:55
Programa CH: Chapolin
Localização: Maringá-PR
Curtiu: 453 vezes
Curtiram: 729 vezes

A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (1977)

Mensagem por James Revolti » 23 Out 2018, 23:24

Imagem
Imagem

Estreia no México:
09/04/1977

Sinopse:
Clipe musical com o Doutor Chapatin.
Dois bandidos (Ramón Valdez e Florinda Meza) esperam ansiosamente o conserto de seu carro e torcem para que ninguém descubra o contrabando que está escondido no automóvel. Enquanto isso, um detetive (Rubén Aguirre) investiga o caso e Chapolin é chamado para ajudar.

Direção:
Roberto Gómez Bolaños, Enrique Segoviano

Elenco:
Roberto Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Florinda Meza

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103923
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4914 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por E.R » 23 Out 2018, 23:28

Daniel muito bem na dublagem da música.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Fly » 23 Out 2018, 23:29

Daniel achei excelente. Já a Sarah eu não curti não...
Editado pela última vez por Fly em 23 Out 2018, 23:34, em um total de 1 vez.

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Andre Cabral » 23 Out 2018, 23:31

Dublagem perfeita no clipe. Sandra?
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Tio Trambique
Membro
Membro
Mensagens: 4850
Registrado em: 12 Abr 2018, 10:22
Programa CH: Chespirito
Localização: Mato Grosso
Curtiu: 55 vezes
Curtiram: 301 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Tio Trambique » 23 Out 2018, 23:34

"Misericórdia"

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Fly » 23 Out 2018, 23:34

Ops... Sarah

Avatar do usuário
John Jow
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 2153
Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Programa CH: Chespirito
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 135 vezes
Curtiram: 249 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por John Jow » 23 Out 2018, 23:40

Mário Lúcio não é mesmo muito chegado a rimas... Mata a poesia das letras de Chespirito facinho...
Mas ainda assim, não tem como não remeter à MaGa, ainda mais com a Sarah!
Cantou igualzinho como no disco...

Avatar do usuário
Neuvillette
Membro
Membro
Mensagens: 1802
Registrado em: 09 Jul 2018, 20:46
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Fontaine
Curtiu: 247 vezes
Curtiram: 284 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Neuvillette » 23 Out 2018, 23:40

Daniel foi ótimo na música.

Desde 2013 no Meio CH

No Fórum Chaves desde 09/07/2018
Usuário do Mês de outubro/2020
Eleito o segundo melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2020
Um dos fundadores e ex-ADM do grupo Casa 8 no Discord
Ex-Moderador do FUCH entre 2019 e 2020

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
chatka
Membro
Membro
Mensagens: 73
Registrado em: 28 Jul 2012, 14:30
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Atalanta
Localização: São Paulo, SP
Curtiu: 5 vezes
Curtiram: 10 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por chatka » 23 Out 2018, 23:45

Não consegui ver o clipe, mas o episódio estou achando sensacional. O que mais me chama a atenção, sem dúvidas, é o fato de ter sido gravado em externa, quem me dera o Chespirito tivesse feito mais episódios (inclusive para Chaves) em externa, passa uma qualidade ainda maior.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Fly » 23 Out 2018, 23:45

Nelson está ótimo. Adoro Florinda fazendo vilãs e Marta arrasou.

E Chapolin foi herói chutando a arma.

Só não gostei do excesso de BGM.
Esses usuários curtiram o post de Fly (total: 1):
Jacinto

Avatar do usuário
Andre Cabral
Membro
Membro
Mensagens: 1996
Registrado em: 04 Mai 2017, 23:34
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 223 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Andre Cabral » 23 Out 2018, 23:47

Esse se tivesse sido dublado na MAGA e fosse comum no SBT com certeza seria considerado icônico, e o Chespa poderia ter investido mais em externas.
ImagemSalve et vale

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Fly » 23 Out 2018, 23:48

Sem créditos da música

Dona Florinda cheirando cola
Membro
Membro
Mensagens: 5114
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 347 vezes
Curtiram: 355 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Dona Florinda cheirando cola » 23 Out 2018, 23:48

Huehuehue o "burro" em pessoa em plena temporada de 1977

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 103923
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4914 vezes
Curtiram: 1900 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por E.R » 23 Out 2018, 23:49

Dr.Chapatin aparece bastante nesse episódio e o Daniel dublou muito bem tanto ele como o Chapolin.

Episódio excelente, com roteiro diferente.

Personagem do Edgar bem engraçado e com todos derrubando as coisas dele. :lol:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Neuvillette
Membro
Membro
Mensagens: 1802
Registrado em: 09 Jul 2018, 20:46
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Santos
Localização: Fontaine
Curtiu: 247 vezes
Curtiram: 284 vezes

Re: A CARANGUINHA / OS AUTOMÓVEIS SE AFINAM EM DÓ MAIOR (197

Mensagem por Neuvillette » 23 Out 2018, 23:52

Episódio ótimo, dublagem perfeita hoje. O único problema foi o excesso de BGMs e ainda por cima quase não tem nada a ver com o episódio.
E como era de se esperar não creditaram o Mário Lúcio e a Sarah Regina.

Desde 2013 no Meio CH

No Fórum Chaves desde 09/07/2018
Usuário do Mês de outubro/2020
Eleito o segundo melhor usuário do Fórum Chaves no ano de 2020
Um dos fundadores e ex-ADM do grupo Casa 8 no Discord
Ex-Moderador do FUCH entre 2019 e 2020

► Exibir Spoiler

Trancado