@Rodrigo CH A versão do "The Woody Woodpecker Show" que foi exibida agora pouco na RecordTV foi o seriado de 1999, vulgo "Novo".Rodrigo CH escreveu:Dessa vez passou o Pica-Pau clássico?
PICA PAU
Domingo: a partir das 09h45.
- Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8329
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 749 vezes
- Curtiram: 635 vezes
Re: PICA PAU
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
- Nezz
- Membro
- Mensagens: 5568
- Registrado em: 08 Nov 2017, 11:08
- Programa CH: Chaves
- Curtiu: 436 vezes
- Curtiram: 505 vezes
Re: PICA PAU
Na verdade a Abertura foi cortada sim, a maior prova está nessa gravação antiga da TV:Raphael' escreveu:A abertura é igual, não tem cortes.
provavelmente foi cortada por causa do título "Andy Panda", até porque ele não é muito popular no Brasil, então a TV perderia um pouco da audiência, então a estratégia foi cortar a Abertura, e mudar o nome do EP para: PICA-PAU Ataca Novamente, pela fama do personagem, obviamente isso aumentaria bastante a audiência, mas claro que já teve exceções, o único registro gravado da abertura completa com a narração e música brasileira raríssima está nesse vídeo:
-
- Membro
- Mensagens: 4841
- Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
- Curtiu: 21 vezes
- Curtiram: 360 vezes
Re: PICA PAU
Não, no vídeo do primeiro link é uma gravação da Globo, foi a emissora quem cortou e começou o desenho a partir do cartão de título.
No vídeo do segundo link é uma gravação do Boomerang, ou seja, TV por assinatura, por isso passavam a abertura completa.
Eu já gravei esse episódio na Record em 2007, no primeiro ano do Pica Pau na emissora as vezes acontecia deles deixarem mostrar um pouco de créditos das aberturas, mas está aí com a narração:
Download: https://mega.co.nz/#!w18hAZaa!ezZJxQEpc ... BU-Ruqfk0Q
Corte de matriz é uma coisa, corte feito por emissora numa exibição específica é outra coisa, no caso dessa que estou postando foi a Record que não quis mostrar o logotipo da Universal e começou o desenho a partir da narração "Andy Panda em...". O episódio em questão está na 1ª Temporada, nesta todos tem aberturas completas.
No vídeo do segundo link é uma gravação do Boomerang, ou seja, TV por assinatura, por isso passavam a abertura completa.
Eu já gravei esse episódio na Record em 2007, no primeiro ano do Pica Pau na emissora as vezes acontecia deles deixarem mostrar um pouco de créditos das aberturas, mas está aí com a narração:
Download: https://mega.co.nz/#!w18hAZaa!ezZJxQEpc ... BU-Ruqfk0Q
Corte de matriz é uma coisa, corte feito por emissora numa exibição específica é outra coisa, no caso dessa que estou postando foi a Record que não quis mostrar o logotipo da Universal e começou o desenho a partir da narração "Andy Panda em...". O episódio em questão está na 1ª Temporada, nesta todos tem aberturas completas.
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20756
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3917 vezes
- Curtiram: 849 vezes
Re: PICA PAU
Raphael' escreveu:Só falta postarem em português e aí terá a coleção do Novo 100% completa:
- Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8329
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 749 vezes
- Curtiram: 635 vezes
Re: PICA PAU
Pelo menos tem o episódio com boa qualidade de áudio pra mixar, galera.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
-
- Membro
- Mensagens: 4841
- Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
- Curtiu: 21 vezes
- Curtiram: 360 vezes
Re: PICA PAU
Esse é o mesmo vídeo do programa 25 da 1ª Temporada que foi postado anteriormente, só mudaram a ordem dos segmentos. Ainda está faltando o "Quem Salvou o Natal?" da 2ª Temporada.Jacinto escreveu:Raphael' escreveu:
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20756
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3917 vezes
- Curtiram: 849 vezes
-
- Membro
- Mensagens: 4841
- Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
- Curtiu: 21 vezes
- Curtiram: 360 vezes
Re: PICA PAU
Meio Dia Quente, versão não reprise do programa 47, que não passa mais na Record.
Essa cópia tem duas falas não inclusas na versão do programa 33:
Depois do diálogo com a mexicana, Pica Pau diz "Falou !" quando sai correndo pra fora do bar.
Depois do Zéca ficar preso com ferraduras na parede, Pica Pau diz "Qual a pedida parceiro?".
Essa cópia tem duas falas não inclusas na versão do programa 33:
Depois do diálogo com a mexicana, Pica Pau diz "Falou !" quando sai correndo pra fora do bar.
Depois do Zéca ficar preso com ferraduras na parede, Pica Pau diz "Qual a pedida parceiro?".
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20756
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3917 vezes
- Curtiram: 849 vezes
Re: PICA PAU
Pq a Record não passa mais ?Raphael' escreveu:Meio Dia Quente, versão não reprise do programa 47, que não passa mais na Record.
Essa cópia tem duas falas não inclusas na versão do programa 33:
Depois do diálogo com a mexicana, Pica Pau diz "Falou !" quando sai correndo pra fora do bar.
Depois do Zéca ficar preso com ferraduras na parede, Pica Pau diz "Qual a pedida parceiro?".
-
- Membro
- Mensagens: 4841
- Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
- Curtiu: 21 vezes
- Curtiram: 360 vezes
Re: PICA PAU
Porquê editaram a versão do programa 33 e deixaram somente ela fixa na sequência.
Com os outros episódios que tem reprises também é assim, a Record editou apenas uma cópia e mantiveram no ar.
Com os outros episódios que tem reprises também é assim, a Record editou apenas uma cópia e mantiveram no ar.
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20756
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3917 vezes
- Curtiram: 849 vezes
-
- Membro
- Mensagens: 4841
- Registrado em: 14 Mar 2012, 11:22
- Curtiu: 21 vezes
- Curtiram: 360 vezes
Re: PICA PAU
E nessa compilação quando acaba o Meio Dia Quente temos o vazamento de um trecho do Lantz que é cortado:
Tem jeito de que não foi dublado mesmo, nunca ví em português. Só ví quando ele se pronuncia nas aberturas e encerramentos.
- Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8329
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 749 vezes
- Curtiram: 635 vezes
Re: PICA PAU
Novo Pica Pau - Quem salvou o Natal? (Especial de Natal)
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
- Jacinto
- Colaborador
- Mensagens: 20756
- Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Sport
- Localização: Jaboatão - PE
- Curtiu: 3917 vezes
- Curtiram: 849 vezes
Re: PICA PAU
E já começaram a postar a 3º Temporada Espero que postem o resto da primeira e da segunda temporada.