Passou batido na mão do tradutor, do editor e da Pokémon Company. Como eu não recebi nem o primeiro volume ainda, porque fui trouxa de assinar o mangá, não sei se a tradução e edição ainda estão a cargo de Fernando Muccioli e Bruno Zago, que fizeram um ótimo trabalho em BW e RGB.
------------
Já no "departamento de anime", a Pokémon Company anunciou uma remasterização da primeira temporada em HD:
Por enquanto apenas em inglês e pago. Mas o que quero destacar é que, diferentemente de Fox, Toei e Globo, a TPCi não cagou na imagem e manteve o aspect ratio original:
Lote "velho":
Lote em HD:
Apesar de não consertarem os "pulos" na imagem, típicos de animação mais antiga, pelo menos não cometerem o crime de forçar um 16:9 em algo feito em 4:3, como aconteceu em CDZ, DBZ e Os Simpsons:
Para encerrar, o canal oficial de Pokémon no Youtube em português já disponibilizou todos os 18 episódio de Pokémon Gerações com aquela dublagem que parece ter sido feita com microfone de 1,99: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... vviyreQmLS
Red escreveu:
Já no "departamento de anime", a Pokémon Company anunciou uma remasterização da primeira temporada em HD:
Por enquanto apenas em inglês e pago. Mas o que quero destacar é que, diferentemente de Fox, Toei e Globo, a TPCi não cagou na imagem e manteve o aspect ratio original:
Lote "velho":
Lote em HD:
Apesar de não consertarem os "pulos" na imagem, típicos de animação mais antiga, pelo menos não cometerem o crime de forçar um 16:9 em algo feito em 4:3, como aconteceu em CDZ, DBZ e Os Simpsons:
Para encerrar, o canal oficial de Pokémon no Youtube em português já disponibilizou todos os 18 episódio de Pokémon Gerações com aquela dublagem que parece ter sido feita com microfone de 1,99: https://www.youtube.com/playlist?list=P ... vviyreQmLS
Mas CDZ no japão foi lançado em Blu-ray em 4x3.
Re: Pokémon
Enviado: 31 Jul 2017, 13:41
por O Gordo
O exemplo do Rei sobre os Simpsons é o primeiro que aparece no Google e não é tão bom por causa do frame que não é o mesmo, mas aqui tem a sacanagem feita pela Fox:
Re: Pokémon
Enviado: 15 Set 2017, 14:40
por Red
Após vários anos, um filme de Pokémon passará nos cinemas brasileiros. O 20º filme, Eu escolho você! será exibido nos dias 5 e 6 de novembro em salas das redes Cinépolis e Cinemark.
Depois de muito tempo sem revelar que tipo de novidades Pokémon Ultra Sun e Ultra Moon trarão para quem jogou os títulos anteriores, o mistério finalmente está sendo desvendado.
A principal novidade é que teremos muitas cenas inéditas no jogo, com locais e personagens novos.
Aliás, poderemos viajar entre dimensões usando Solgaleo ou Lunala como um Ride Pokémon em um minigame e finalmente explorar o mundo das Ultra Beasts.
Diferente do que pensávamos, existem pessoas lá. Uma civilização misteriosa que tem alguma ligação com Necrozma, local de onde também surge o Ultra Recon Squad. O mundo também apresentará a inédita UB Adhesive.
Re: Pokémon
Enviado: 22 Out 2017, 19:26
por E.R
Ano que vêm com certeza será lançado um jogo novo do Pokemon para o Nintendo Switch.
Pokémon Ultra Sun e Ultra Moon foram os últimos do 3DS :
Não vai demorar muito para os fãs brasileiros conferirem Pokémon: O Filme – Eu Escolho Você! (Pokémon The Movie: I Choose You!) no Cartoon Network.
Com exibição programada nos dias 5 e 6 nos cinemas das redes Cinemark, Cinépolis e UCI, o longa já ganhou data para estreia na TV, que assim como nos Estados Unidos, se dará pouco tempo depois da passagem pelos cinemas.
A estreia será no dia 8 de dezembro, às 20h, no Cine Cartoon.
É bom lembrar que a dublagem não conta com o elenco de atores originais, algo muito pedido pelos fãs, mas sim os atores responsáveis pela nova saga do anime (Sun e Moon).
Além do dia 8, Pokémon: O Filme também será reapresentado no dia seguinte (12h) e em outras datas ao longo do mês.
Re: Pokémon
Enviado: 16 Nov 2017, 15:27
por E.R
Re: Pokémon
Enviado: 17 Nov 2017, 22:41
por CHarritO
. Pokemon Ultra Moon (Nintendo 3DS) - partes 1 a 3
Uma nova conta de "Pokémon" no Twitter indica que um novo jogo da popular franquia será anunciado em breve. A conta, de nome "Project Eevee", publicou uma mensagem declarando que mais detalhes serão divulgados na terça, dia 21, e que era uma conta ligada à Pokémon Company, empresa responsável pela franquia.
Embora ninguém tenha informações concretas, suspeita-se que a Pokémon Company pretenda lançar um jogo para celulares no estilo "bichinho virtual" envolvendo Eevee, a popular e adorável raposinha que tem uma série de evoluções diferentes.
Re: Pokémon
Enviado: 21 Nov 2017, 10:37
por Red
Fausto Silva escreveu:ERRRROOU!
Re: Pokémon
Enviado: 21 Nov 2017, 10:59
por Ruuki
Esse negócio de Tamagotchi só serve com Digimon
--------------
Capas dos últimos volumes da Saga Yellow:
Vamos ver quando sairá Gold & Silver
Re: Pokémon
Enviado: 21 Nov 2017, 13:09
por Red
Junto aos jogos HeartGold & SoulSilver vinha um dispositivo chamado PokéWalker cujo formato era idêntico muito parecido com os antigos "bichinhos virtuais":
E desde os jogos X & Y, existe o Poké-Amie, que faz esse papel que cuidar dos Pokémon, alimentar, brincar, bater na tela para agredi-lo:
Sobre o mangá, a Panini disse que vai lançar Gold & Silver em 2018, mas sem mês definido ainda. Já no Japão, depois de quase 3 anos, saiu em agosto o volume 53, ainda na saga B2/W2:
Re: Pokémon
Enviado: 21 Nov 2017, 21:04
por CHarritO
. Pokemon Ultra Moon (Nintendo 3DS) - partes 4 a 6
