Guia de dublagens

[CarneSeca]

Quando olhamos a lista do lote de 1988 não dá pra acreditar que aquilo é verdade, puxa 57 episódios de Chaves e 2 de Chapolin esse SBT é pior que o Tripa Seca e o Quase Nada

[Barbano]

Pois eu não duvido que o lote de 84 do Chapolin seja a mesma quantidade do de Chaves, e tenham deixado muita coisa inédita. Lembrando que só de 2005 pra 2008 soltaram cerca de 30 episódios inéditos do polegar!

Não faz sentido isso...

Se o lote de 84 do Chapolin tivesse 80 episódios, e mais uns 50 no lote de 88, eles teriam dublado tudo.

Eles tem sim episódios semelhantes do Chapolin arquivados, que devem voltar/estrear quando Chapolin voltar. Mas não é essa quantidade que você imagina, e aposto que a maioria é do lote de 90 mesmo.

[Gol D Roger]

E quantos episódios inéditos do Chapolin tu acha que eu imagino o SBT ter?

[Barbano]

Ih, não tem nem perto disso...

Tanto que vão dublar vários agora em 2012.

[Chavo]

Para fugir da prisão é de 1990.

Vou consertar.

[Daniel Brito]

Com certeza o lote de 88 tem mais episódios.

Se o Chaves tem tantos episódios desse lote, sem contar os inéditos que estrearam agora como semelhantes, sendo 1 perdido mundialmente que ninguém fazia ideia e/ou conhecia, por que o Chapolin não?

[Gol D Roger]

Na minha conta dos '' inéditos '' de Chapolin, constam também baseando nos vários episódios repetidos que assim como Chaves eu aposto que Chapolin também deve ter.

[Guilherme CH]

Só para constar, a maioria dos episódios do Chaves que voltaram e estrearam em 2011 e principalmente 2012 são do lote de 88. O SBT deve ter muita coisa guardada do Chapolin Colorado deste lote.

Inclusive, dois episódios do lote de 88 do Chaves são episódios perdidos mundialmente. Eu não me espantaria se aparecessem dois ou mais episódios perdidos mundialmente do Chapolin do lote de 88.

[Beterraba]

Pois eu não duvido que o lote de 84 do Chapolin seja a mesma quantidade do de Chaves, e tenham deixado muita coisa inédita. Lembrando que só de 2005 pra 2008 soltaram cerca de 30 episódios inéditos do polegar!

Não faz sentido isso...

Se o lote de 84 do Chapolin tivesse 80 episódios, e mais uns 50 no lote de 88, eles teriam dublado tudo.

Eles tem sim episódios semelhantes do Chapolin arquivados, que devem voltar/estrear quando Chapolin voltar. Mas não é essa quantidade que você imagina, e aposto que a maioria é do lote de 90 mesmo.

por exemplo: Conde terra nova/ Os assaltantes / O vampiro de 72, A casa velha de 77 O boxeador/ O plasma de energia vital de 77 todos do lote de 90

Ih, não tem nem perto disso...

Tanto que vão dublar vários agora em 2012.

quem disse que serão varios? pra mim não devem ser tantos

[Gol D Roger]

De Chapolin, creio que o lote de 88 tenha os seguintes episódios:

Um Boneco Muito Vivo / Sustos em Profusão
O Prêmio da Loteria / Os Duendes
O Exame dos Soldados / A Tribo Perdida
O Ator Principiante / Casamento á Força
A Quitanda / A Explosão de Gás
A Fronteira / Um Passageiro Encrenqueiro / Os Fantasmas
A Fulga / Visita ao Museu / Roubando Comida
Domingo no Parque / O Garçom / A Vingança
Operação de Salvamento / Troca de Peso / A Chorona
Um Aluno e Tanto / Presente de Grego
Trapaças no Restaurante / O Fantasma do Pele Vermelha
Silêncio, Por Favor / Salve a Terra, Chapolin
Dando um Fim no Chapolin
Um Hotel Nada Agradável
Quando os Brinquedos Voam
Proibido Mexer Com Bombas em Horas de Serviço
A Pérola / O Homem Que Valia 6 Centavos
Um Brinde aos Recém Casados / Os Microfones Ocultos
A Invasão dos Marcianos
Os Búfalos, os Caçadores e Outros Animais
Paquera a Moda Antiga / Em Fotos Pequeninas, o Chapolin Aparece de Corpo Inteiro
Dom Chapolin de La Mancha
Um Abrigo Para o Doutor Chapatin / A Corneta Paralisadora
O Relógio Perdido / Ratos Vemos, Intenções Não Sabemos
Os Fugitivos
A Festa a Fantasia - Parte 1
A Festa a Fantasia - Parte 2
O Anel da Bruxa
A Bola de Cristal
O Garçom e o Casal / Não Me Amole, Mosquito!
As Bolas de Ferro
Tostão Chama Tostão... E Também o Ladrão
Chamem o Meu Advogado / Um Bandido Bastante Morto
Irmão Meio Biruta / A História de Guilherme Tell
O Relógio da Espiã

[Guilherme CH]

Pois eu não duvido que o lote de 84 do Chapolin seja a mesma quantidade do de Chaves, e tenham deixado muita coisa inédita. Lembrando que só de 2005 pra 2008 soltaram cerca de 30 episódios inéditos do polegar!

Não faz sentido isso...

Se o lote de 84 do Chapolin tivesse 80 episódios, e mais uns 50 no lote de 88, eles teriam dublado tudo.

Eles tem sim episódios semelhantes do Chapolin arquivados, que devem voltar/estrear quando Chapolin voltar. Mas não é essa quantidade que você imagina, e aposto que a maioria é do lote de 90 mesmo.

por exemplo: Conde terra nova/ Os assaltantes / O vampiro de 72, A casa velha de 77 O boxeador/ O plasma de energia vital de 77 todos do lote de 90

Ih, não tem nem perto disso...

Tanto que vão dublar vários agora em 2012.

quem disse que serão varios? pra mim não devem ser tantos

Seria "A Vila em Ruínas" (1978), não?

[Beterraba]

Pois eu não duvido que o lote de 84 do Chapolin seja a mesma quantidade do de Chaves, e tenham deixado muita coisa inédita. Lembrando que só de 2005 pra 2008 soltaram cerca de 30 episódios inéditos do polegar!

Não faz sentido isso...

Se o lote de 84 do Chapolin tivesse 80 episódios, e mais uns 50 no lote de 88, eles teriam dublado tudo.

Eles tem sim episódios semelhantes do Chapolin arquivados, que devem voltar/estrear quando Chapolin voltar. Mas não é essa quantidade que você imagina, e aposto que a maioria é do lote de 90 mesmo.

por exemplo: Conde terra nova/ Os assaltantes / O vampiro de 72, A casa velha de 77 O boxeador/ O plasma de energia vital de 77 todos do lote de 90

Ih, não tem nem perto disso...

Tanto que vão dublar vários agora em 2012.

quem disse que serão varios? pra mim não devem ser tantos

Seria "A Vila em Ruínas" (1978), não?

exato eu que confundi o ano

[Barbano]

Mas é comprovado que esse da vila em ruínas é do lote de 90?

[Gol D Roger]

'' Proibido Jogar Futebol no Pátio - 1978 '' e '' O Bilhete de Loteria - 1976 '' são provavelmente do lote de 1990, certo?

[Jacinto]

Matheus ta faltando o episodio da mumia do museu na lista de 84,uma coisa que eu notei na chamada em que aparece o episodio da vila em ruinas a voz do Gastaldi é bem parecida com a que ele fazia no lote de 84,é só reparar bem.