Dubladores CH

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43899
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2339 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Antonio Felipe » 24 Mai 2020, 11:17

Live que fizemos ontem com a Cecília Lemes:

• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Matheus_CH
Membro
Membro
Mensagens: 728
Registrado em: 19 Jun 2010, 15:26
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 34 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Matheus_CH » 24 Mai 2020, 11:23

A Cecília confirmando que o "Major Gouvea" foi uma homenagem pro Valette mesmo. :asso:

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4644
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2678 vezes
Curtiram: 990 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Bugiga » 24 Mai 2020, 12:13

Matheus_CH escreveu:A Cecília confirmando que o "Major Gouvea" foi uma homenagem pro Valette mesmo. :asso:
Isso todo o mundo já sabia. O pior foi ela defendendo essa porcaria. :(
Esses usuários curtiram o post de Bugiga (total: 2):
gusta dos biscoitosBrunoSamppa
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Fórum Chaves
Nascimento: 2009
Falecimento: 2023

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 603
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 33 vezes
Curtiram: 117 vezes

Dubladores CH

Mensagem por RHCSSCHR » 29 Mai 2020, 11:47

Pra quem não sabe:
Eu soube que o estúdio Marsh Mallow fechou as portas no ano passado, depois de uns 30 anos de atividade. Lembrando que foi lá que foi dublado o Chaves, quando a Maga foi transferida pra lá depois de sair da TVS.

---------------------


Nelson Machado canta (e muito bem!) esta canção de Bob Esponja, conhecida como "Laço Laçado" (aos 0:23):
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10448
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: TARDIS
Curtiu: 91 vezes
Curtiram: 394 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Hyuri Augusto » 29 Mai 2020, 14:01

Eu achei que tivesse fechado em 2010. Sabe de alguma produção recente que foi dublada lá?
"Fortes são aqueles que transformam em luz o que é escuridão"

► Exibir Spoiler

RHCSSCHR
Membro
Membro
Mensagens: 603
Registrado em: 03 Dez 2014, 17:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 33 vezes
Curtiram: 117 vezes

Dubladores CH

Mensagem por RHCSSCHR » 30 Mai 2020, 14:15

Hyuri Augusto escreveu:
29 Mai 2020, 14:01
Eu achei que tivesse fechado em 2010. Sabe de alguma produção recente que foi dublada lá?
Na verdade, em 2010 foi a Herbert Richers que fechou (e em 2011 a Álamo).

A Marsh Mallow tava mais nos últimos anos dublando documentários pra TV Paga, e alguns filmes mais desconhecidos para a Rede Telecine.
"Tá loca, está onde México:

Aqui sim desgosto, oitenta e cinto.
Que dirá.. não... queridá... Chiquititinha.
Lhe sucata onde. E na alergia eu sentei pela loucura, tô com um mico que vai votar.
"

Del Ocho, Chavo

Avatar do usuário
matheus153854
Membro
Membro
Mensagens: 2073
Registrado em: 26 Set 2012, 16:43
Programa CH: Chespirito
Localização: São Paulo
Curtiu: 188 vezes
Curtiram: 109 vezes

Dubladores CH

Mensagem por matheus153854 » 30 Mai 2020, 21:32

Uma dublagem que foi feita pela Marshmallow no período relativamente recente foi a do filme Raízes de Sangue de 2018.

Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43899
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2339 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Antonio Felipe » 01 Jun 2020, 20:26

Amanhã no nosso Instagram:

Esses usuários curtiram o post de Antonio Felipe (total: 1):
gusta dos biscoitos
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
JF CH
Membro
Membro
Mensagens: 15961
Registrado em: 29 Dez 2015, 14:02
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Dourados-MS
Curtiu: 980 vezes
Curtiram: 901 vezes

Dubladores CH

Mensagem por JF CH » 01 Jun 2020, 20:31

Todas as boneconas ligadas!
JF CH
Usuário do Fórum Chaves desde 29 de Dezembro de 2015
Campeão do De Que Episódio é Essa Foto? - Edição 2016
Usuário do Mês de Outubro/2016, Janeiro/2018, Maio/2019, Janeiro/2020 e Setembro/2020

F42 escreveu:
18 Abr 2021, 21:26
com todo o perdão da palavra e com toda a certeza que eu serei punido, piada é a cabeça da minha piroca! porra mano, eu tive que adicionar seu nome como "pseudo" pré candidato a moderação lá no datafórum e você agora fala que é piada? o que vc tem na sua cabeça, mano?
piadaitaliano/

Avatar do usuário
gusta dos biscoitos
Membro
Membro
Mensagens: 11063
Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Grêmio
Localização: RSRSRSRS
Curtiu: 4184 vezes
Curtiram: 846 vezes

Dubladores CH

Mensagem por gusta dos biscoitos » 01 Jun 2020, 22:06

perguntem sobre o processo do cleberson
Esses usuários curtiram o post de gusta dos biscoitos (total: 1):
Engenheiro Pudim
Imagem


Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz! :vamp:

Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
♥️ ✧◝(⁰▿⁰)◜✧ ♥️ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.

Avatar do usuário
Douglas Reis
Membro
Membro
Mensagens: 1744
Registrado em: 31 Jan 2018, 17:15
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Inter
Localização: Esteio - RS
Curtiu: 87 vezes
Curtiram: 203 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Douglas Reis » 01 Jun 2020, 23:34

Live com a maior bonecona do Brasil, amo! E vaitomarnocuantesquemesqueça

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104161
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4937 vezes
Curtiram: 1904 vezes

Dubladores CH

Mensagem por E.R » 02 Jun 2020, 01:59

Depois upem no YouTube do Fórum Chaves Plus essa live com o Cassiano Ricardo. :joinha:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
João Victor Trascastro
Administrador
Administrador
Mensagens: 1804
Registrado em: 03 Jan 2017, 16:22
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Novorizontino
Curtiu: 197 vezes
Curtiram: 787 vezes

Dubladores CH

Mensagem por João Victor Trascastro » 02 Jun 2020, 07:19

E.R escreveu:
02 Jun 2020, 01:59
Depois upem no YouTube do Fórum Chaves Plus essa live com o Cassiano Ricardo. :joinha:
Todas as lives serão upadas lá.
Esses usuários curtiram o post de João Victor Trascastro (total: 1):
E.R

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Beterraba » 02 Jun 2020, 13:44

Fantástico! vou assistir também curto muito o Cassiano :joia:
Usuário do Mês de Março de 2018

Matheus_CH
Membro
Membro
Mensagens: 728
Registrado em: 19 Jun 2010, 15:26
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 34 vezes

Dubladores CH

Mensagem por Matheus_CH » 02 Jun 2020, 21:09

MELHOR LIVE DA HISTÓRIA :garg:

Responder