A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

...mas como poderia ter sido.

Tópicos fechados criados originalmente no Fórum das Séries CH.
Trancado
Avatar do usuário
GotardI
Membro
Membro
Mensagens: 295
Registrado em: 05 Jul 2011, 01:17
Programa CH: Chapolin
Localização: Jundiaí - SP
Curtiu: 21 vezes
Curtiram: 37 vezes

A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por GotardI » 12 Ago 2011, 00:49

:lol:


LINK Corrigido!
Editado pela última vez por GotardI em 27 Fev 2012, 12:45, em um total de 1 vez.
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Leandro Boutsen
Membro
Membro
Mensagens: 8500
Registrado em: 28 Jan 2009, 22:23
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 0
Curtiram: 142 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Leandro Boutsen » 12 Ago 2011, 01:05

haha, muito legal :P
Esses usuários curtiram o post de Leandro Boutsen (total: 1):
GotardI
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Thomas Henrique
Membro Memorável
Membro Memorável
Mensagens: 851
Registrado em: 02 Fev 2009, 03:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 0
Curtiram: 6 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Thomas Henrique » 12 Ago 2011, 01:27

Muito bom! :garg:
Esses usuários curtiram o post de Thomas Henrique (total: 1):
GotardI
"Nunca abuse do homem que está caído - pode ser que ele se levante."

Chespirito e suas obras
Curta no Facebook: http://facebook.com/listachaves
Inscreva-se no Youtube: http://youtube.com/thomashvm10
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Chapultifornio
Membro
Membro
Mensagens: 305
Registrado em: 05 Abr 2009, 17:59
Programa CH: Chaves
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Chapultifornio » 12 Ago 2011, 02:32

:P essa foi a cançao da versao em espanhol... quando abra a boca pra chorar canta... "lloraar y llorar, llorar y llorar" :garg:
Voltar ao topo
Avatar do usuário
John Jow
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 2247
Registrado em: 11 Fev 2009, 12:05
Programa CH: Chespirito
Localização: Fortaleza/CE
Curtiu: 178 vezes
Curtiram: 552 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por John Jow » 12 Ago 2011, 12:27

Gente.. eu num sabia que exisita essa musica traduzida pro portugues!!! =O Onde tu arrumou ela???
Eu querooooooooooooooo!!!
Ahh e adorei o video... me acabei! HUAhsuhsauhs
Voltar ao topo
Avatar do usuário
GotardI
Membro
Membro
Mensagens: 295
Registrado em: 05 Jul 2011, 01:17
Programa CH: Chapolin
Localização: Jundiaí - SP
Curtiu: 21 vezes
Curtiram: 37 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por GotardI » 12 Ago 2011, 16:25

John Jow escreveu:Gente.. eu num sabia que exisita essa musica traduzida pro portugues!!! =O Onde tu arrumou ela???
Eu querooooooooooooooo!!!
Ahh e adorei o video... me acabei! HUAhsuhsauhs
http://www.megaupload.com/?d=R3ERTPZW

Versão usada originalmente da Televisa:
http://www.megaupload.com/?d=CJLQSW76

;)
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Chun Clain
Membro
Membro
Mensagens: 1485
Registrado em: 07 Nov 2010, 15:38
Programa CH: Chaves
Localização: Brasília-DF
Curtiu: 897 vezes
Curtiram: 96 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Chun Clain » 12 Ago 2011, 16:30

kkkkkkkkk bem melhor! :joia:
Voltar ao topo
Guilherme CH
Membro
Membro
Mensagens: 6977
Registrado em: 01 Mai 2011, 16:08
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Vasco da Gama
Curtiu: 116 vezes
Curtiram: 417 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Guilherme CH » 12 Ago 2011, 16:47

Muito legal!!!!!!!! :lol:
Voltar ao topo
Avatar do usuário
CHarritO
Membro
Membro
Mensagens: 71662
Registrado em: 02 Fev 2009, 12:40
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Palmeiras
Localização: Indaial/SC
Curtiu: 82 vezes
Curtiram: 1268 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por CHarritO » 15 Ago 2011, 23:39

Podia fazer um campeonato disso!!! :P
Meus títulos e conquistas no FCH:
Moderador Global do FCH (2012 à 2014 / 2016 à 2020)
Moderador do Meu Negócio é Futebol (2010 à 2012 / 2015 à 2016)
Eleito o 1º vencedor do Usuário do Mês - Março 2010
Campeão do Bolão da Copa do FCH (2010)
Campeão do 13º Concurso de Piadas (2011)
Bicampeão do Bolão do FCH - Brasileirão (2011 e 2012)
Campeão do Bolão do FCH - Liga dos Campeões (2011/2012)
Campeão de A Casa dos Chavesmaníacos 10 (2012)
Campeão do Foot Beting (2014)
Hexacampeão da Chapoliga (2014, 2015, 2016, 2017, 2019 e 2020)
Campeão de O Sobrevivente - Liga dos Campeões (2016/2017)
Campeão de O Sobrevivente - Copa América (2019)
Campeão do Bolão da Copa América (2019)
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Ô cô...
Membro
Membro
Mensagens: 4959
Registrado em: 25 Fev 2009, 18:47
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo Futebol Clube
Localização: São Paulo
Curtiu: 0
Curtiram: 6 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Ô cô... » 19 Ago 2011, 04:19

Teria ficado bem melhor e mais coerente se tivessem usado essa música, ao invés daquelas em Inglês que acabaram sendo usadas. :sim:

Bem legal. :joinha:
Esses usuários curtiram o post de Ô cô... (total: 1):
GotardI
Vejam finalmente a verdade sobre a minha origem no link abaixo:
[youtube][/youtube]
Voltar ao topo
Bia N
Membro
Membro
Mensagens: 2185
Registrado em: 07 Ago 2011, 19:05
Programa CH: Chaves
Curtiu: 129 vezes
Curtiram: 323 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Bia N » 21 Ago 2011, 20:30

Achei bem interessante. :sim: Se bem que podiam colocar essa música no lugar de "Sunny Shine Feeling". Seria bem melhor exibir o episódio com essa música. :sim:
Ela não desapareceu, apenas se escondeu.


Desde 2011
Voltar ao topo
Avatar do usuário
GotardI
Membro
Membro
Mensagens: 295
Registrado em: 05 Jul 2011, 01:17
Programa CH: Chapolin
Localização: Jundiaí - SP
Curtiu: 21 vezes
Curtiram: 37 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por GotardI » 23 Ago 2011, 21:38

Grato pelos elogios!

Também acho que a Maga poderia ter caprixado mais, mas tá bão!

Todo caso, a música que usei foi gravada em 1998, não teria como a Maga usar, pela data obviamente. Porém a primeira tradução e interpretação gravada em português foi do cantor Dino Franco, em 1979. Mas, acho que poderiam ter deixado a versão original, ficaria muito bom.

Só pra constar, a vinheta que utilizei da emissora de rádio, é da Rádio Ranchera, da Guatemala: http://www.ranchera957.fm/ :P
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Beterraba » 23 Ago 2011, 21:57

Meu pai quem gostou
Esses usuários curtiram o post de Beterraba (total: 1):
GotardI
Usuário do Mês de Março de 2018
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Chapultifornio
Membro
Membro
Mensagens: 305
Registrado em: 05 Abr 2009, 17:59
Programa CH: Chaves
Curtiu: 0
Curtiram: 0

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Chapultifornio » 27 Fev 2012, 11:16

me lembre de este post e de esta cançao, embora o video nao este diponivel, eu queria perguntar quem canta "EL REY" en portugues... e uma musica muito famosa, cantada em alguns episodios CH, por exemplo, este do radio do QUico e tambem na historia de Juleo Y Rumienta
Voltar ao topo
Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8278
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: A rádio do radinho do Quico - Não como foi pela MAGA...

Mensagem por Beterraba » 27 Fev 2012, 12:34

uma pena que não dá mais pra ver, alguem podia upar de novo? :ponder:
Usuário do Mês de Março de 2018
Voltar ao topo
Trancado

Voltar para “Da Discussão Nasce a Luz”