Fórum Portal Vídeos Guia de Episódios Sobre



Todos os horários são GMT - 3 horas [ DST ]


Portal Chespirito Chico Rei



Fórum trancado Este tópico está trancado. Você não pode responder ou editar mensagens.  [ 1281 mensagens ]  Ir para página 1, 2, 3, 4, 5 ... 86  Próximo
  Exibir página para impressão

Dúvidas CH
Autor Mensagem
MensagemEnviado: 31 Dez 2010, 23:07 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 21 Abr 2010, 18:33
Mensagens: 11341
Localização: Ponta Grossa
Curtiu: 44 vezes
Foi curtido: 71 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Inter
Fantasias: Dona Clotilde
Tópico para postar suas dúvidas relacionadas as séries CH!

Link do tópico anterior: viewtopic.php?f=18&t=169

Dúvidas do tópico anterior já esclarecidas:

Pergunta: Maria Antonieta de Las Nieves continuou na série Chespirito até o fim, ou ela saiu alguns programas antes do fim?
Resposta: Ela saiu antes de acabar, foi em 1994.

-----

Pergunta: Quais foram os Atores da ultima temporada?
Resposta: Os principais foram Chespirito, Edgar Vivár, Florinda Meza, Rubén Aguirre, e não me lembro de outro. Mas tinha aqueles vários atores novos e alguns convidados, como Jorge Gimenez, Anabel Gutierrez, Carlos Pouliot, que faleceu, Moisés Suares, Arnoldo
Picazzo, etc, etc...

-----

Pergunta: Quais foram os Últimos Quadros do Chómpiras, Chapatin, e Chaparrón? No Último Progama Chespirito foi um programa com vários quadros, ou um de 40 minutos do Chómpiras?
Resposta: O último programa Chespirito teve dois esquetes, já que em 94 e 95 o programa durava meia hora com os comerciais. Foram elas: "Pequenas figurinhas, grandes negócios" e "Seu pedido é uma ordem!"

-----

Pergunta: De que Lote é o Episódio A Escolinha do Professor Girafales, mais conhecido por Aulas de Primeiro Socorro? Inclusive é nele que o Professor chama a Paty de Pápis. Quem dubla o Godinez neste episódio?
Resposta: É do lote de 92. É o Élcio Sodré que dubla.

-----

Pergunta: No Episódio "Uma Conferencia sobre o Chapolin" tem um trecho de um episódio que aparece a Florinda paquerando o Chapolin no sofá De que episódio é essa cena?
Resposta: É do episódio "Antes uma mulher jovem, bonita e rica do que uma feia, velha e pobre" (Más vale una mujer joven, rica y bonita que una vieja, pobre y fea). É mais outro perdidíssimo mundial. A versão mais conhecida é a versao 76, com os mesmos atores.

-----

Pergunta: O Edgar Vivar já participou de algum quadro do Dom Caveira?
Resposta: Sim, por exemplo "A Viúva e os Touros".

-----

Pergunta: Em qual ou em quais temporadas foram produzidos os esquetes do Don Caveira(Don Cavalera)?
Resposta: Don Calavera: 1994. Nesse ano também foi produzido o programa Con Humor... al estilo de Chespirito!, onde foram produzidas diversas esquetes como La noticia rebelde, Increíble pero ciento por ciento, Cidadão Gómez, etc., etc.

-----

Pergunta: Em que ano Anabel Gutierrez entrou para o Programa Chespirito? Ela já contracenou com a Angelines?
Resposta:
Entrou em 1989, já contracenou sim, mas raramente.

-----

Pergunta: A esquete "La carcel -1972" é suposta perdida aqui no Brasil? E no exterior?
Resposta: Essa esquete é inédita no Brasil e comum no exterior.

-----

Pergunta: O episódio de Chómpiras "A máscara de Fantomas - 1995" já foi exibida no Brasil?
Resposta: Sim.

-----

Pergunta: Em que ano Carlos Pouliot, intérprete do recepcionista do Hotel Buena Vista morreu? Quando Moisés Suarez que interpretava Don Cecílio passou á tomar o lugar de recepcionista? Á partir de que ano também o hotel ficou mais moderno, com mais verde, modificado totalmente?
Resposta: Carlos morreu em 18 de junho de 2004, Moisés entrou para o Chómpiras em 1993 e o hotel foi modificado em 1993.

-----

Pergunta: Em qual parte da saga do Cinema o Chespirito faz uma paródia do "Cantando na Chuva"?
Resposta: Na parte 5.

-----

Pergunta: Em que ano o ataque da repimboca do Chaparrón deixou de ser do jeito "parado e durão" para se do estilo "se mechendo"?
Resposta: Em 1982.

-----

Pergunta: Em qual episódio apareceu pela 1 vez a casa do Seu Madruga?
Resposta: "O bolo da dona Clotilde" de 1973

-----

Pergunta: Quanto tempo dura a esquete do Chaves de 1984 "A declaração do professor Girales"?
Resposta: O tempo de duração dele é de 10 a 15 minutos.

-----

Pergunta: Em que episódio apareceu pela 1 vez o Botijão? E houve algum episódio com o trio Chompiras,Botijão e Peterete?
Resposta: O Botijão apareceu pela primeira vez em uma esquete do Chaves em 74 (Las Islas Marías) e então houve SIM um trio "Chómpiras, Peterete y Botija", mas só por 5 segundos, o Botijão era então um ladrao de baixo calão. Depois, nos anos 76 e 79 (exceto os dois episódios de Festa a fantasia 79), era um gangster. E no ano 80 o Botijão passou a fazer o papel do Peterete.

-----

Pergunta: Houve algum episódio que os três citados na outra pergunta trabalharam juntos como uma equipe?
Resposta: Não, nem mesmo em 1981.

-----

Pergunta: Quem é o ator que participou do episódio "Os prisioneiros da Maria Bonita" de 1972? No caso o Al Capone.
Resposta: Ramiro Orcí. Ele também participou do episódio "Para fugir da prisão" de 1973 e em diversos quadros no Programa Chespirito.

-----

Pergunta: Por que Florinda Meza se ausentou em 1991?
Resposta: Porque ela estava gravando a telenovela "Milagro y Magia", onde ela fazia de uma moça que aprendia ballet.

-----

Pergunta: Até que temporada havia esquetes do Chompiras junto com o Chaves
Resposta: Até 1975.

-----

Pergunta: Eu tava dando uma navegada no IMDb, e segundo o site, o nome da Paty é Patricia Jimenez. De onde eles tiraram isso?
Resposta: Certamente dos escritos originais ou posteriores de Chespirito, a não ser que em alguma das versões tenham dito.
Olha o nome dos personagens:

Roberto Gómez Bolaños - El Chavo Del Ocho (as Chespirito)
María Antonieta de las Nieves - La Chilindrina
Carlos Villagrán - Federico de la Regueira 'Quico' / 'Kiko' (as Carlos Villagrán 'Pirolo')
Ramón Valdés - Don Ramón Valdéz (as Ramón Valdez)
Florinda Meza García - Doña Florinda de la Regueira / La Popis (as Florinda Meza)
Edgar Vivar - Sr. Zenón Barriga / Ñoño Barriga
Rubén Aguirre - Prof. Inocencio Jirafales 'Maestro Longaniza'
Angelines Fernández - Doña Cleotildes 'La Bruja Del 71'
Horacio Gómez Bolaños - Godínez (as Horacio Gómez)
Raúl Padilla - Jaimito, el cartero (as Raúl 'Chato' Padilla)
Rosita Bouchot - Patricia Jiménez "Patty"
Ana Lilian De La Macorra - Patricia Jiménez "Patty"
Regina Torné - Gloria

-----

Pergunta: Não existem nenhum tipo de entrevista com Ramon Valdez ou alguma participação dele em programas de tv [afora aquele video dele cantando no Chile]?
Resposta: Existe uma entrevista de 1976, com todos os personagens da vila. É um tal de Pepe que entrevista, tem uns trechos no YT.

-----

Pergunta: No bom episódio da "Festa à fantasia - parte 2", são reprisadas cenas da parte 1 no meio do episódio(ou melhor, no episódio todo, sem nenhum tipo de ordem, ou seja, tudo misturado) e não no começo, como é de costume. Me respondam: Isso foi um erro do SBT, da Televisa por ter mandado assim, um erro de edição no ano em que foi gravado ou uma coisa feita de propósito?
Resposta:

-----

Pergunta: Não sei de onde, mas eu sempre soube que o nome de Jirafales era Inocencio, eu ia até perguntar. Houve até um certo debate lá no FUCH sobre isso, mas não houve quem identificasse de onde surgiu tal informação e agora vejo que alguém mais ouviu a mesma coisa que eu sobre esse nome.
Ruben não usa esse nome em algum quadro do Clube do Chaves?
Resposta: Não se sabe ao certo, mas pode ter sido no episódio "Bilhetes Trocados", em sua 1ª dublagem.

-----

Pergunta: Até que temporada o programa Chespirito teve esquetes gravados ao "Ar Livre"?
Resposta: Acho que falar que até que temporada não é o certo. Em todas as temporadas, ou quase todas, devia ter algum episódio ou outro que era gravado fora dos estúdios.

----

Pergunta: Os episódios de Chespirito gravado originalmente em inglês , foram dublado pelos proprios atores para transmissão no México ?
Resposta: As falas em inglês (nao eram episódios nem esquetes completas) fotam deixadas assim (há também de uma legenda em uma fala do Abraham Stavans) na exibiçao original.

----

Pergunta: Em que temporada o Chompiras deixou de ser ladrão para ser um "Trabalhador" honesto?
Resposta: 1987.

----

Pergunta: Além de "Os Piratas", de 1982, qual outro clipe/música CH tem o ritmo de "Campeón"?
Resposta: Acho que nenhum outro.

----

Pergunta: No episódio perdido de Chaves "As Panquecas da Dona Clotilde", quase no meio do episódio, o Seu Madruga bate no Chaves. Daí, ele pega a panela de água quente da mão do Quico, e depois a Chiquinha chama seu pai de sarampão. Daí ele pergunta o porquê dela o chamar assim, e ela diz que o sarampo só pega mesmo os meninos. Daí, o Seu Madruga bate na Chiquinha, como se ela tivesse feito uma coisa errada.
Qual o sentido desta piada?
Resposta: Sarampo é uma doença tipicamente infantil, daí a analogia para meninos (que neste caso, não fala apenas de garotos, e sim sobre crianças, como um todo).

----

Pergunta: Disso eu já sei; O que eu quero saber é por que Seu Madruga bateu na Chiquinha.
Resposta: Porque a Chiquinha disse que o Seu Madruga era um covarde por só bater em meninos.

----

Pergunta: Porque o seriado sempre oculta o Seu Madruga batendo na Chiquinha?
Resposta: é porque a Chiquinha é mulher, e Chespirito acha forte a cena de um homem batendo em uma menina.
Ainda assim, em alguns episódios já mostraram a Chiquinha apanhando. Na saga das vizinhas mostra ela levando uma palmada, por exemplo, quando o Seu Madruga bate nas 3 crianças após a Glória entrar em seu apartamento.

----

Pergunta: O episódio do Dr. Chapatin chamado "O Beijinho de Boa Noite (com topo gigio)" é de que época?
Resposta: 1979.
Pergunta: Ela foi dublada?
Resposta: Não sabemos se foi dublado, provavelmente não.
Pergunta: Se foi dublada, o Cassiano Ricardo dublou o Dr. Chapatin e o Topo Gigio (ele o dublou na série)?
Resposta: Se foi dublado, quem dublou o Dr. Chapatin foi o Marcelo Gastaldi, e não o Cassiano.

----

Pergunta: O show deve continuar é a maior saga da história CH?
Resposta: No sbt a maior saga é a do restaurante, que não é saga. Sim, são 6 partes, acho que não tem nenhuma saga mais longa.

----

Pergunta: Que lugar é esse "Praça da República"?
Resposta: Praça da República é uma praça no centro de São Paulo.
Pergunta: Mas ela é um lugar cheio de gay, como Ramón falou no episódio?
Resposta: Qualquer lugar assim costuma ter muita prostituição a noite, incluindo travecos...

----

Pergunta: O Chespirito usava bolos de verdade nos episódios?
Resposta: Muitas vezes, especialmente no Chaves. Em Chapolin, no episódio "O relógio escravizador" (79), ele usou bolos de espuma e esponja.

----

Pergunta: Todos os países da america do sul já exibiram as series?
Resposta: Sim, exceto (creio) as Três Guayanas (Guyana, Suriname e Guyana Francesa).

----

Pergunta: Passa CH em todos os países da america do sul atualmente?
Resposta: Passa CH nessas emissoras:
Argentina: Canal 9;
Bolivia: Bolívisión;
Brasil: SBT e CN;
Chile: Mega TV, RedTV, Telecanal;
Costa Rica: Repretel;
Equador: Gama TV;
EUA: Galavísion;
México e parte da América Latina: Clásico TV e CDLE;
Nicarágua: Ratensa 10;
Paraguai: Telefuturo;
Peru: América TV;
Venezuela: Venevisión;

----

Pergunta: Disseram que um tal episódio chamado Pinhata - parte 2 de 1976 é perdido mundial. Mas qual é a parte um?
Resposta: A parte 1 é um episódio comum do Chaves no exterior.

----

Pergunta: O episodio do Natal na casa da dona florinda é inedito ou perdido?
Resposta: Inédito.

----

Pergunta: Vejo na abertura de vários episódios ser anunciada a narração "Atuação especial de Edgar Vivar", o que quer dizer que ele não era considerado um ator fixo.
Então minha dúvida é: quando a abertura começou a anunciá-lo como fixo?
Resposta: Em 1975.

----

Pergunta: Eu sei que Chaves originalmente passava toda Segunda lá no México, mas o Chapolin também? E pelo jeito o Chapolin passava depois do Chaves, não é isso? E em que horário eles eram exibidos, lá pelas nove?
Resposta: Chaves passava às segundas, Chapolin às vezes nas quintas, às vezes nas sextas, no mesmo horário (8 da noite)
Pergunta: E o programa Chespirito, hein?
Resposta: Segundas-feiras às 8 da noite.

----

Pergunta: Em que canal Televisa as séries foram exibidas originalmente?
Resposta: Canal 2 da Televisa, mais conhecido como El Canal de las Estrellas.

----

Pergunta: E essa agora eu pergunto pra quem manja MESMO de Espanhol: aqui no Brasil traduziram o nome do vilão Cuaginais para "Quase Nada", mas eu tenho quase certeza de que essa não seria a adaptação correta (embora pareça-se MUITO). Se não for, qual seria a correta?
Resposta: Cuajinais é uma palavra 100% CH, mesmo que Chimoltrufia, Chómpiras, Rascabuches, etc. Acho que pegaram o Quase Nada para adaptar na fala dos dubladores.

----

Pergunta: Em que episódio CH é dita a frase "Mas rápido que já está atrasado"?
Resposta: O regresso da Chiquinha, no momento em que o seu Madruga toma a carta do Chaves e começa a ler.

----

Pergunta: Qual o nome e autor daquela valsa que o Professor e a Dona Florinda dançam no Briga dos Pombinhos de 1974?
Resposta: O nome eu sei que é "Over the waves", o autor é o Mexicano Juventino Rosas.

----

Pergunta: Uma vez que na dublagem brasileira "adaptaram", qual seria a tradução EXATA da palavra Chipote Chillón?
Resposta: chipote = chichón = galo - chillón = berrante:
Chipote chillón = Galo berrante.

----

Pergunta: E Chicharra, o que significa?
Resposta: Uma buzina pequena.

----

Pergunta: O episódio A falta de água na vila parte 1 ele é do lote de 88?
Resposta: É sim, bem como o Falta D'água versão 1.

----

Pergunta: Além de Ramon Valdez , Villagran , Rubem Aguirre e Angelines Fernandes quem mais que fuma(va) ?
Resposta: . Chespirito (fumou até 1995) . María Antonieta . Florinda

---

Pergunta: Em Que ano foi a última exibição do episódio, O Tesouro do Pirata Fantasma com a dublagem do lote de 84?
Resposta: 2003.

----

Pergunta: episódio "O Curto Circuito" consta como sendo de 77 no guia do Chaves... mas o jogo q o Chaves se referia, contra a "Lemanha", não era da Copa de 78?
Resposta: Tem duas possibilidades:
. O jogo em questão ser um mero amistoso
. O episódio em questão ser remake de algum perdido de 1974. Lembrando que em 74 a Copa foi... na Alemanha!

----

Pergunta: "La chicarra" era do programa Chespirito, ou independente?
Resposta: "As duas coisas"
Em 1979 entrou como um programa independente, pra substituir o Chapolin... E quando em 1980 estreou o programa Chespirito, La Chicharra passou a fazer parte do programa...

----

Pergunta: Aquilo que o Professor Girafales usa no pescoço é uma gravata ou um lenço?
Resposta: Nos anos 70 até meados dos 80 usava lenço, desde meados dos anos 80 usou gravata.

----

Pergunta: Que historia foi essa que a florinda meza defendeu o chespirito na briga com las nieves?
Resposta: Sendo esposa do Chespirito,claro que ela ia defender
Pergunta: Mas, na época, eles já eram casados?
Resposta: Eles viviam juntos desde 1979. Ou seja, união livre.

----

Pergunta: Por que o Godinez aparece muito pouco no Chaves?
Resposta: Porque tinha poucos episódios na escola. Já nos 80 o Godínez aparece mais

----

Pergunta: Alguém sabe qual foi a primeira eskete do Dom Caveira? Em que ano foi lançado?
Resposta: Não sei qual é a primeira esquete, mas tenho certeza que o ano é 1994.

----

Pergunta: Tenho dúvidas sobre a Saga do Alfaiatezinho Valente:
1.Por Quantos episódios a saga é composto.
2.Se o SBT já exibiu todos.
3.Se é cantada alguma musica no episódio.
4. Uma sinopse rapida da saga.
Resposta: 1. 4
2. Só os 3 primeiros
3. Sim, nas partes 2, 3 e 4.
4. O Alfaiatezinho Valente derrota um gigante bonzinho e se casa com a princesa.

----

Pergunta: Li no FUCH um membro dizer que o Edgar Vivar, numa entrevista, disse que Florinda e Ramon ja tiveram suas brigas. Alguém sabe me dizer se isso e verdade? Se for verdade, o que o Edgar disse exatamente?
Resposta:Ele disse sim! Tem no Youtube - La Historia detras del mito - El Chavo del Ocho... Mas foi muito vago. Disse só que em 81 Ramon e Florinda tiveram seus "roces" e ele saiu...

----

Pergunta: Alguém sabe me dizer qual é o primeiro episódio que o Chompiras e o Botijão "trabalham" no hotel?
Resposta: "O delegado e o hotel" de 1987.

----

Pergunta: Alguém sabe quantas versões tem o episódio do Chapolin x Vampiro?
Resposta: 1972, 1978 (no Chapolin clássico), 1981 e 1984 (esquete de Chespirito, devem ter mais)
Pergunta: Qual delas é a versão com Carlos como o vampiro?
Resposta: 1978.

----

Pergunta: Qual foi o primeiro país a dublar CH?
Resposta:Brasil.

----

Pergunta: Chegou a ser lançado todos os 8 volumes do BOX de Dvd's da Amazonas Filmes?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: Em que episódio o CHapolin fala "O cô...."?? Alguém se lembra da situação, do diálogo???
Resposta: Foi no episódio de 1973 Uma múmia bastante egípcia (também conhecido por alguns como As pirâmides do Egito). Na hora em que o Chapolin encontra "sem querer querendo" a passagem secreta dentro da pirâmide (isso por volta de 9 minutos do episódio - contando sem a abertura, pois o SBT não as exibe) a Florinda se desencontra dele e ocorre o seguinte diálogo:

Florinda: "Chapolin?"
Chapolin: "Cadê você?"
Florinda: Chapolin..."
Chapolin: "Ô cô..."

----

Pergunta: Em qual episódio do Chaves mesmo o locutor fala ''dublado nos estúdios da tvs''?
Resposta: ''O Restaurante da Dona Florinda'' (Solicita se Mesero).

----

Pergunta: De que ano é aquele episódio do julieu e romieta que tem no box 8 dos dvds da amazonas?
Resposta: É a versão de 1979.


Pergunta: Quantos episódios de Chaves e Chapolin não foram escritos por Bolaños, alem de os penetras?
Resposta: Os penetras; O restaurante de dona Florinda; Chaves engraxate; Antes um tanque funcionando que uma lavadora Encrencada
Pergunta: Qual foi escrito por Horácio Gómez?
Resposta: Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada.

----

Pergunta: Existe alguma outra versão de Don Ramon Lechero sem ser as de 1973 e 1976? Tem alguma com o Jaiminho?
Resposta: Dar leite aos gatos no restaurante - 1979 (perdido)
Dar leite aos gatos no restaurante - 1985 (inédito)
Tem uma mosca na sopa do Professor e o Gato da Dona Florinda (é um remake de mosca na sopa do Jaiminho e dar leite aos gatos) - 1988 (inédito)

----

Pergunta: Existe algum episódio das séries CH que alguém diz alguma coisa sobre pornografia ou coisa semelhante?
Resposta: No episódio Piratas do Caribe (1978) tem a piada "isto aqui está mais pesado que filme pornográfico".
Resposta2: Tem também essa, do episódio "Silêncio no Estúdio":
- Onde quer que eu dê?
- Aqui na rua mesmo... Ah sim, se quiser eu a convido pra jantar e quem sabe então podemos conversar sobre...
- Me refiro a... em que papel quer que eu escreva?

----

Pergunta: CH ja ganhou trofeu imprensa?
Resposta: Não.

----

Pergunta: De que ano é o episódio "isso é um hotel ou um manicomio"?
Resposta: É de 1991.

----

Pergunta: No episódio do Natal, a Dona Florinda diz que preparou romeritos (de comer) . O que é isso ? (não existe aqui no Brasil).
Resposta: É uma comida típica mexicana, prepara-se com uma hierba que se chama romerito (não confundir com o romero) e camarões.

----

Pergunta: Florinda Meza apareceu em algum quadro do Don Caveira?
Resposta: Sim, veja o episódio "Uma viúva alegre...digo, muito alegre!"
Pergunta: E Maria antonieta,já apareceu em algum episódio do Chaparrón?
Resposta: Sim. Há vários episódios do Clube do Chaves que comprovam isso

----

Pergunta: O estudio Marshmallow dublou que lote do Chaves?
Resposta: Parece que foi o lote de 1990 e 1992.

----

Pergunta: Que episódios comuns no Brasil são perdidos no exterior?
Resposta: Chaves: Seu Madruga Pintor pt.1(1976)
O Festival da Boa Vizinhança pt.2(1976)
Errar é Humano(1978)

Chapolin:
O Contrabando/Pulgas Amestradas(1978)

----

Pergunta: Existe algum episódio inedito/perdido no Brasil e perdido no resto do mundo?
Resposta: Leia o tópico para informações: viewtopic.php?f=47&t=710&start=60

----

Pergunta: Em 1972 e 1973, Ramón Valdez em quase todas as sketchs soltava a frase: "...Yo voy al Necaxa" - Que eu saiba "Necaxa" é um time Mexicano, não?
Resposta: Sim, é o time pra qual ele torcia. Nos episódios ele associava torcer pro Necaxa a masculinidade.

----

Pergunta: Qual foi o primeiro episódio que Carlos Villagrán e Florinda Meza participaram no Chaves ?
Resposta: Quico: A moeda perdida - 1972;
Dona Florinda: A festa da boa vizinhança - 1972;

----

Pergunta: Porque então Florinda diz no primeiro festival que não vai mais bater no Seu Maduga ?
Resposta: Porque cada roteiro do serieado é uma história diferente, nenhum episódio segue o outro, á não ser pelas sagas.

----

Pergunta: Teve algum episódio de Chaves e Chapolin com roteiro inédito dentro do Programa Chespirito? Já sei que teve o Papagaio do Jaiminho, mas queria saber de outros.
Resposta: Houveram vários roteiros inéditos. Outros são apenas fragmentos inéditos.

----

Pergunta: Algum dos personagens do desenho é dublado pelo mesmo ator que o interpretou em live-action?
Resposta: Não. Mas o Moisés Suárez dublou o Prof. Jirafales na 3ª temporada.

----

Pergunta: Quem dubla o Quico no Desenho Animado?
Resposta: Sérgio Stern.
Pergunta: Aliás, por que o Nelson não dublou ele no desenho?!
Resposta: Porque ele e o SBT não chegaram em um acordo.

----

Pergunta: De que ano é a primeira versão de "Toureiros"?
Resposta: 1973.

----

Pergunta: É verdade que a Maria Antonieta estava grávida quando saiu das séries, em 1973?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: De quais episódios a Louca da Escada participa?
Resposta: Terno do tio Jacinto e Festival da Boa Vizinhança, ambos de 1973.

----

Pergunta: O Episódio do 'Menino Problema' do Chapolin tem outras versões além da exibida pelo SBT?
Resposta: Tem a versão de 73 inédita, que é um único episódio, só que é uma menina ao invés de um menino, e tem a versão de 1986, onde a menina é interpretada por Florinda Meza.

----

Pergunta: Porquê os DVDs do Chaves na Imagem Filmes não continuaram? Só teve 1 Volume mesmo? Ja que a Amazonas Filmes agora não vai lançar mais nenhum Box nem DVD, existe a possibilidade da Imagem Filmes adquirir os direitos das séries (Chaves, Chapolin e Chespirito)?
Resposta: Foi por questão de direitos autorais da dublagem, poderá adquirir somente se pagar os direitos.

----

Pergunta: A partir de que ano o unifome da Chiquinha mudou, ficando com a gola amarela?
Resposta: 1980.

----

Pergunta: Até quando os créditos de CH passaram no SBT?
Resposta: Foram exibidos apenas no primeiro ano do seriado no SBT, começou a ser cortado em 1985.

----

Pergunta: Além do Dr. Chapatin e do Chompiras, algum outro personagem de Chespirito de 70/73 foi "ressucitado" nos anos 80?
Resposta: Ciudadano Gómez - 1994, e também o quadro Los Chifladitos, que se não me engano foi gravado de 70 a 71.

----

Pergunta: Alguém tem a versão instrumental de 'Barulhos da Cidade'?
Resposta: Completa eu acho que não.
Se não for completa, é a mais fácil de conseguir. Só pegar os créditos do "Aventuras em Marte".

----

Pergunta: O 2° Pátio da vila desaparece depois dos anos 80?
Reposta: Não desaparece, só não é exibido mais.

----

Pergunta: Hà episódios do lote 92 com a Sandra Mara dublando?
Resposta: Não. Ela dublou apenas episódios na década de 80, e os do Programa Chespirito na CNT/Gazeta.

----

Pergunta: Por que a Chiquinha com detalhes amarelos na roupa(81-92) é a mais famosa no Brasil se o SBT não exibe nenhum episódio em que ela usa essa roupa?
Resposta: Talvez porque a maioria das fotos de divulgação da série são com esse figurino.

----

Pergunta: Qual foi o primeiro musical CH já dublado?
Resposta: Um Ano Mais (73).

----

Pergunta: Apesar de não reviver mais o Peterete, Ramon participou de algum quadro de Los Caquitos?
Resposta: Sim, interpretou em um esquete o delegado que depois seria interpretado por muitos anos pelo Raúl Padilla.

----

Pergunta: Em que ano o Ramon descobriu que estava com câncer?
Resposta: Em 1985, se não me engano. Os médicos lhe daram poucos meses de vida, mas conseguiu sobreviver muito mais.

----

Pergunta: O Colosso do Ceará existe de verdade?
Resposta: Não.

----

Pergunta: Por que a Marioneta, participou tão pouco do Chapolin depois de sua volta em 74?
Resposta: Porque nos episódios do Chapolin, geralmente há apenas uma personagem feminino, maioria das vezes a mocinha, que depois da saída da Maria Antonieta em 1973, passou a ser interpretada pela Florinda Meza, e quando Maria voltou em 1975, perdeu seu espaço e passou a atuar em Chapolin pouquíssimas vezes.

----

Pergunta: Se foi Chespirito que criou a persongem Chiquinha, porque tantas brigas na justiça com a Maria Antonieta?
Resposta: Por que a Maria Antonieta registrou a personagem no nome dela sem falar com o Chespirito, e a personagem passou a ser dela. a Maria usa como argumento de que Chespirito criou a personagem mas que ela que criou o jeito de ser da personagem. Não sei bem ao certo todo o ocorrido, mas foi assim que começou.
Mas nenhum dos dois estão errados e nem certos, eles poderiam entrar em um acordo pra dividir os direitos da personagem. Mas ao invéz disso, apenas ignoram a existencia do outro.

----

Pergunta: Qual é o primeiro episódio de Chaves na escolinha?
Resposta: O nome do primeiro episódio na escolinha é: O aluno mais inteligente do ano de 1974.

----

Pergunta: O episódio "O Fantasma do Senhor Barriga" só tem uma versão?
Resposta: Na fase clássica, apenas a de 77.

----

Pergunta: Ainda existe o cenario da Vila do Chaves?
Resposta: Não, lógico que não. Eles não manteriam um cenário que não é usado há mais de 15 anos. Atualmente, pelo que se sabe, o cenário de gravação do Chaves agora é usado para gravação de novelas, que é o estúdio 5 da Televisa de San Ángel, se não me engano.


Pergunta: Alguém sabe algum lugar que tenha episódios em italiano, francês ou qualquer outro idioma ?
Resposta: Não tem em nenhum lugar, só trechos em japonês, russo e alemão no site do Reniet.
http://chespirito.org/videos_language_jap_ger_rus.htm

----

Pergunta: Qual o verdadeiro nome do Chaves na série, no episódio que está passando hoje ele iria falar mas propositalmente a Chiquinha o interrompe, em algum outro episodio foi citado?
Resposta: Nunca foi dito.

----

Pergunta: Por que à partir de 1982 o programa Chespirito não tinha as risadas de fundo gravadas?
Resposta: ''Como forma de respeito ao público este programa não tem risadas gravadas'' - Durante a abertura do programa narrada por Gabriel Fernandez, ou seja, esta é a explicação, respeito.

----

Pergunta: Quem dublou o Héctor Bonilha na sua aparição no Chaves?
Resposta: Luís Carlos Morais.
Pergunta: Ele ainda é vivo? Quem mais ele dublou?
Resposta: Sim, ainda é vivo. Dublou Seu Madroga, Senhor Furtado, e Seu Sirigueijo, no Bob Esponja.

---

Pergunta: Quem narrava as aberturas de Chaves e Chapolin, até 1973, era a Maria Antonieta?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: A Maruja do quadro Chompiras é uma "Ex-Garota de programa"?
Resposta: "Marujita" é como um trocadilho da palavra "pirujita" que no México quer dizer meretrice.

----

Pergunta: Onde nasceu o saudoso Marcelo Gastaldi?
Resposta: O MAGA nasceu em 20/10/1945 em São Paulo.

----

Pergunta: Qual é o nome e de que ano é o episódio em que o Chapolin diz o seu nome completo?
Resposta: A forca 2ª parte, 1989.

----

Pergunta: Em qual episodio chapolin escreve em uma máquina de escrever?
Resposta: "Para un chaparro, bajar de la banqueta es caer al vacío (1976)"

----

Pergunta: O Edgar Vivar nasceu em 1944 ou em 1947?
Resposta: 28 de Dezembro de 1944.

----

Pergunta: Como seria traduzido esse título do episódio "Si los ventrilocuos hablan con el estómago, que trompudos son los panzones"?
Resposta: Seria mais ou menos isso: Se os ventríloquos falam com o estômago, que tagarelas são os pançudos

----

Pergunta: Alguem sabe qual foi o episódio das séries CH que teve mais remake?
Resposta: De Chapolin foi: "A Corneta Paralisadora".

----

Pergunta: A parte 4 do FBV já foi dublada?
Resposta: Sim, dublagem Gábia, presente no 8o box de DVD's da Amazonas Filmes.

----

Pergunta: Alguém tem alguma noção de qual episódio foi o primeiro a ser exibido no Brasil da série Chaves?
Resposta: Sim, quase todo mundo: Caçando Lagartixas.

----

Pergunta: Peço encarecidamente que um entendido da lista CH liste para mim todos os episódios de terror e de faroeste do Chapolin.
Resposta: Faroeste:

O Bandido matafácil (1972)
O pistoleiro da Marreta Biônica (1973)
Vamos a Disneylandia com o Polegar vermelho (1973)
A revólver dado, não se olham as balas (1974)
O poço de Rachacuca (1974)
As bolas de ferro (1974)
A lei da Marreta Biônica (1975)
Um bairro tranquilo... tranquilo... tranquilo... (1976)
A revólver dado, não se olham as balas (1977)
Marreta Biônica Calibre 45 (1977)
A volta do renegado (1979)

Terror:

A casa com Fantasmas (1972)
O vampiro (1972)
A chorona (1972)
Noite de Sustos (1973)
A casa mal assombrada (1974)
Perdão, é aqui onde vive o morto? (1974)
É aqui onde vive o defunto? (1976)
De acordo com o diabo (1976)
A Casa Mal Assombrada (1976)
Perdão, aqui é onde vive o morto? (1977)
Um giro com o vampiro (1978)

----

Pergunta: A Carmen Ochoa começou a trabalhar com o Chespirito desde que ano?
Resposta: 1973.

----

Pergunta: Quantos e quais episódios de Chaves/Chapolin tem um rápido esquete antes da abertura? Do Chapolin, o unico que eu sei é aquele que o Chapolin abre uma lata de suco com uma flecha, que vem antes da abertura do episódio "Uma mosca no café/O fantasma do Riacho Molhado" versão 1, de 73.
Resposta: La gorrita del Chavo (Acompanhado dos episódios "O criado revoltado" e "Seu Madruga pintor")
Competencia de fuerza (Acompanhado dos episódios "Ladrões espertos" e "Brincando de escolinha".)
¿Porque botan las pelotas? (Acompanhado dos episódios "Um confronto musical" e "O varal".)
Competencia con los números (Acompanhado dos episódios "Vendendo picolés" e "O bolo de Dona Clotilde".)
E "A moedas iguais", que vem antes de "O metido/A catapora da Chiquinha, versão 1"
Todos do ano de 1973.

----

Pergunta: Afinal, o que foi "La Chicharra"?
Resposta: La Chicharra foi o programa que substituiu Chapolin em 1979. E foi quadro do Programa Chespirito de 1980 à 1982. Escrito pelo Chespirito e contando com todos os atores de CH, exceção de Ramón e Carlos.
Download dos episódios de 1979 e informações: viewtopic.php?f=60&t=2036

----

Pergunta: Alguém tem informações da data em que os seriados Chaves/Chapolin estrearam em 1973 na Televisa? E o programa Chespirito de 1980?
Resposta: Chespirito - 4 de fevereiro de 1980
Chaves e Chapolin estrearam até pelo menos, no meio do ano de 1973, mas não se tem uma data concreta.

----

Pergunta: Alguem pode citar todos ou alguns crossovers CHs ?
Resposta: 1974: Chapolin: Festa à fantasia
1976: Chapolin: Ser pequeno tem as suas vantagens
1977: Chapolin: O bebê jupiteriano
1977: Chaves: Uma aula de canto
1978: Chapolin: Branca de Neve - Chapolin: Fotos no Museu, não!
1979: Chapolin: Festa à fantasia
1980: Chaves: Dr. Chapatin visita a vila
1981: Chifladitos: O que fazer quando um ladrão entra à casa?
1981: Chifladitos: O despejo
1982: Chaves: Ser pequeno tem suas vantagens
1988: Chaves: Ser pequeno tem suas vantagens
1989: Chifladitos: O despejo
1990: Chapolin: Festa à fantasia

----

Pergunta: Quantas versões teve o episódio Peludinho e em quais anos foram?
Resposta: 3. 1979, 1985, 1991.
Pergunta: E Todas elas tiveram os clipes?
Resposta: 1979 e 1991, com clipe. 1985 sem.

----

Pergunta: No episódio de 79 O protesto (Huelga en el restaurante), na hora tem intervalos, a imagem congela e toca uma bgm + fade out.
Isso foi coisa do SBT e da MAGA, ou é assim também na edição da Televisa?
Resposta: É coisa da Televisa. Acontece em alguns episódios de 79...

----

Pergunta: Sobre o que é a campanha México 73, no final do episódio da barbearia?
Resposta: Foi uma campanha organizada para conscientizar a população sobre muitos temas, tais como nutrição, demografia, e temas de interesse nacional.

----

Pergunta: Que episódio é esse: O Revolvinho do Chaves?
Resposta: É um perdido mundial, do período 1972 - 1973, muita gente diz ter visto esse episódio, mas não se sabe muitas informações sobre ele.


Pergunta: Estava vendo a BGM de encerramento e abertura de "Aventuras em Marte", é diferente do encerramento do Lote de 90. De qual lote de dublagem é o episódio "Aventuras em Marte"?
Resposta: É do lote de 1992.
A BGM é uma instrumental de Barulhos da Cidade, muito usada no lote de 92.

----

Pergunta: Qual é a primeira aparição (no Chaves) do Professor Girafales, e em qual episódio?
Resposta No seriado Chaves, o Professor aparece pela primeira vez no episódio "Seu Madruga Pintor", versão 1, de 1973 (o segundo episódio da série).

----

Pergunta: Se a verdadeira ordem do episódio é "Ladrões Espertos e Brincando de Escolinha", porque o cartoon exibiu "As Apostas" antes dos dois?
Outra coisa, no guia de episódios feito pelo Thomas, eu não achei o tal episódio "As Apostas", já no site do reniet o episódio também é um quadro, assim como o cartoon exibiu...
Resposta: Porque na verdade, esse esquete é uma "introdução", um mini-esquete que faz parte da abertura original do seriado. Existem outros esquetes como esse na abertura de vários episódios de Chaves e Chapolin, no início da temporada de 73.

----

Pergunta: Dos 120 episódios do chapolin que conhecemos, quais deles tem dublagem de 92?
Resposta: 1975. Juleu e Romieta - Parte 2
1976. Mãos de Bailarina
1977. O Ladão do Museu de Cera
1978. Nós e os Fantasmas
. Quase um Velório
. O Presente de Casamento
. Fotos no Museu, Não
. O Show Deve Continuar - Parte 6
. Cyrano de Bergeràc
. Piratas do Caribe - Parte 1
. Piratas do Caribe - Parte 2
. Don Juan Tenório
. A Bailarina Mangova

----

Pergunta: A música dos Quero ver outra vez Seus Olhinhos de noite serena foi mantida nessa outra dublagem do Tocando Violão?
Resposta: Mais ou menos...
Na primeira vez falam "Quero ver, outra vez, a beleza da noite serena". Na segunda, falam "Quero ver, outra vez, teus olhinhos na noite serena".

----

Pergunta: Quais episodios do Chapolin que ele não é chamado mas aparece mesmo assim?
Resposta: Alfaiatezinho Valente, Don Juan Tenório, Estamos aqui pra isso.

----

Pergunta: Sobre o que é o quadro "Ciudadano Gómez"?
Resposta: Foi um programa (em 69) e quadro do Programa Chespirito (na década de 90).
Nesse quadro, Chespirito vivia na pele de um cidadão comum, que passava por diversas situações do nosso cotidiano, misturado com uma paródia de Cidadão Kane.

----

Pergunta: De acordo com a ordem de exibição, os esquetes de 1972 de Chaves e Chapolin são exibidos depois de qual episódio?
Resposta: Chaves depois do 4º de 1973, Chapolin depois de o 5º de 1973.

----

Pergunta: Há algum episódio especial de Natal do Chapolin?
Resposta: O Canal Uno, de Equador, passava os episódios do menino mentiroso (77, El niño que mandó sus juguetes a volar) na época de Natal. Até porque o episódio tem espírito de natal.

----

Pergunta: O "O álbum de figurinhas", de 1974, foi dublado?
Resposta Provavelmente não, até porque ele é inédito. E não passou em nenhuma chamada ou em algum programa.

----

Pergunta: Em quais episódios de 1979 aparece o boneco do Quico na abertura?
Resposta: Em muitos, mas onde aparece a animação completa do Quico é "Os hóspedes do Sr. Barriga" 4ª parte

----

Pergunta: Quais as BGM temas de abertura e créditos do lote de 88?
Resposta: As mesmas do lote de 84, exceto alguns episódios em que são deixadas as bgms originais nos créditos.

----

Pergunta: Qual o nome original do personagem Poucas Trancas/Porca Solta? E do Tripa Seca?
Resposta: Pocas Trancas e Tripa Seca ou Tripaseca.

----

Pergunta: Também queria saber qual o nome original do Nenê interpretado pelo Rubén.
Resposta: Nêne" ou "Nene", com a sílaba tônica no primeiro "Ne".

----

Pergunta: Qual foi a ordem de estréia dos episódios do lote de 92, de Chapolin?
Resposta: Aventuras em Marte (1997/98)
Juleu e Romieta - Parte 2 (1998)
Fotos no Museu, Não! (29/04/2006)
Don Juan Tenório (01/07/2006)
O Transplante de Mão (08/07/2006)
O Presente de Casamento (29/07/2006)
O Ladrão do Museu de Cera (19/08/2006)
Piratas do Caribe Partes 1 e 2 (23 e 30/09/2006)
A Bailarina Mangova (18/11/2006)
Nós e os Fantasmas (17/02/2007)
Quase um Velório (24/02/2007)
Cyrano de Bergerac (01/07/2008)
O Show Deve Continuar - Parte 6 (2008)

----

Pergunta: No meio da temporada de 79 passaram a utilizar cenas com os atores, ao invés dos bonequinhos de massa, na apresentação dos mesmos.
De qual episódo é a imagem da Chiquinha?
Resposta: Dona Florinda Doente de 1979.

----

Pergunta: Afinal, o esquete "A Conta" é exibido antes do episódio "Natal na Casa da Dona Florinda" ou "Quem Baixa as Calças Fica Sem Elas"?
Resposta: Quem Baixa as Calças Fica Sem Elas...

----

Pergunta: Há muito tempo eu li em um site que existe um episódio em que a dona Neves, para não pagar o aluguel, foge para uma rua ou avenida nunca vista antes nas séries, alguem sabe que episodio é esse ou tudo não passa de balela?
Resposta: O esquete é: O Patinete - 1980.

----

Pergunta: Quais são os episódios que chamam o Chapolin de Polegar Vermelho ou Vermelhinho?
Resposta: Aristocratas Vemos Gatunos não Sabemos 1978
O Anel Magico 1978
O Circo de Pulgas 1978
O Anel de Brilhantes 1974
Vamos a Disneylandia com o Polegar Vermelho? 1973
O Pirata Alma Negra 1975 (primeira dublagem)
Cleopatra 1975 (primeira dublagem)
O Bar de Chespirito / O Verniz Invisibilizador 1974
O Louco da Cabana 1975
O Robo 1979
O Poço do Racha Cuca 1974
A Casa Velha 1974
A Picada da Serpente 1975
As Piramides do Egito 1973
Os Aerolitos 1975
O Porca Solta 1975 (primeira dublagem)

----

Pergunta: Qual era a música tema de abertura/creditos do Chaves do lote de 92?
Resposta: Abertura: Chaves, o rei da palhaçada.
Créditos: Idem, mas instrumental.

----

Pergunta: Dos dubladores que ainda tão vivos, qual o mais jovem?
Resposta: Mas entre os dubladores clássicos (MAGA), creio que seja a Cecília Lemes.

----

Pergunta: Em que episódio o Seu Madruga fala "Yo le voy al necaxa"? E como a dublagem adaptou essa frase?
Resposta: No episódio "Um triângulo amoroso", na dublagem ele fala "Meu negócio é futebol..."

----

Pergunta: Por que a Maria Antonieta de las Nievas era creditada como "atuação especial" no programa Chespirito dos anos 80?
Resposta: Até o final de 73, ela era a principal atriz no Chapolin, em algumas aberturas, até, ela era a primeira a ser apresentada, sendo "mais importante", que o próprio Ramón Valdés.

Após sua saída, e sua volta em 74, ela fez poucas aparições em Chapolin mesmo.
De atriz principal, passou a ser apenas uma participação especial.

----

Pergunta: Onde encontro uma lista dos episódios lançados nos DVDs da Amazonas?
Resposta: http://www.portalchaves.com/index.php?acao=prd_dvd

----

Pergunta: Quantas versões tem da saga A Sociedade de 78?
Resposta: Apenas a de 78.

----

Pergunta: Qual é o nome do dublador do Horácio Gómez Bolaños no episódio do Chapolin ''O Futebol é a minha medicina/Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra'' e que também dubla um contra-regra no episódio do Chapolin em Acapulco?
Resposta: José Soares. Por sinal, já falecido.

----

Pergunta: Quais substituições de dubladores já aconteceram na dublagem MAGA?
Resposta: Sandra Mara - Cecilia Lemes
Potiguara Lopes - Osmiro Campos
Older Cazarré - Potiguara Lopes
Cecília Lemes - Leda Figueiró (Paty)
Silton Cardoso - Élcio Sodré

----

Pergunta: O filme Charrito foi dublado pela Maga em qual ano?
Resposta: O filme chegou nas locadoras brasileiras em 1991, provavelmente ele foi dublado nesse ano.

----

Pergunta: De que ano é mesmo aquela outra versão dos Espíritos Zombeteiros da década de 80?
Resposta: 1982.

----

Pergunta: No primeiro episódio da fita VHS "Chaves 3" (1991), a Top Tape utilizou qual destas duas dublagens: "A carabina" ou "Guerra às crianças"?
Resposta: Não, elas utilizaram dublagens diferentes. A Top Tape usou a dublagem "A Carabina".

----

Pergunta: Certa vez eu li que a terceira temporada do desenho estreou no México em 2009 com tecnologia HD. Isso é verdade? Há algum canal estrangeiro que transmita o desenho nessa resolução?
Resposta: No México (e aparentemente apenas no México) o desenho é exibido em HD desde a 3ª temporada.

----

Pergunta: Atualmente, a Televisa exibe os episódios de 1972 com os créditos de 1979. Mas como eram os créditos no lote antigo?
Resposta: Igualzinhos aos créditos atuais.
Pergunta: Por que a Televisa exibe os créditos de 1979 no episódio "Satanás" de 1973?
Resposta: Pela mesma razão que exibe no Chapolin os créditos de 1979 no final das compilaçoes de 1972... pode ser porque os créditos então estavam incompletos, fita danificada, ou simplesmente não queriam exibir.

----


Compartilhar no Facebook Compartilhar no Twitter
Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 31 Dez 2010, 23:08 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 21 Abr 2010, 18:33
Mensagens: 11341
Localização: Ponta Grossa
Curtiu: 44 vezes
Foi curtido: 71 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Inter
Fantasias: Dona Clotilde
As dúvidas já esclarecidas neste tópico se encontrarão neste post.

Pergunta: O episódio Aerolitos possui mais de uma versão?
Resposta: Sim, em 1980 (com Horácio substituindo o Ramón) e em 1984 (com o Raúl Padilla).

----

Pergunta: O episódio "A chirimóia" de 1973 é perdido ou inédito?
Resposta: Dizem que foi exibido entre 1984 e 1985, mas nada é confirmado. Portanto é supostamente perdido.

----

Pergunta: Qual é o nome do Chapolin?
Resposta: Chapulín Colorado Lane

----

Pergunta: Alguém poderia, por favor, listar todos os episódios de Chaves e Chapolin que foram dublados por Potiguara Lopes?
Resposta:
Chaves:
O Caçador de Lagartixas 1976
Seu Madruga Sapateiro Parte 1 1973
O Ano Novo na Casa do Seu Madruga 1973
Seu Madruga Carpinteiro 1974
Matando Aula 1979
A Máquina de Lavar 1979 primeira dublagem
Ser Professor é Padecer no Inferno 1975 primeira dublagem
O Ano Novo na Vila 1976
A Catapora da Chiquinha 1975

Chapolin:
Dr. Chapatin e o Contrabando 1978
O Louco da Cabana 1975
O Robô 1979
As Piramides do Egito 1973

----

Pergunta: Aquela exibição extraordinária de "Chaves" no horário do "TJ Brasil" por conta de uma enchente em São Paulo ocorreu antes ou depois da estreia do lote de 1992?
Resposta: Foi antes. A enchente foi em março de 1991.

----

Pergunta: A TLN já exibiu alguma abertura do programa Chespirito dublada em português pela Gota Mágica?
Resposta: Sim, aí narram como "As Novas Aventuras do Chaves".
http://www.youtube.com/watch?v=anfQvCqj-7s

----

Pergunta: José Soares dubla Horácio Gómez ou Raúl Padilla no episódio ''O Futebol é minha maior medicina/Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra''?
Resposta: O José Soares dubla os dois nesse episódio.

----

Pergunta: Encontrei numa lista de episódios menção ao esquete "O gorro do Chaves" de 1973. Ele existe? Consta da lista CH?
Resposta:
Sim, é um mini-esquete da abertura do episódio "Seu Madruga Pintor" (versão 1, de 1973).
Não consta na Lista CH porque não é um episódio, apenas faz parte da abertura (assim como o "As Apostas", que faz parte da abertura de "Brincando de Escolinha").

----

Pergunta: Alguém pode me esclarecer os anos de produção dos seguintes episódios do Programa Chespirito, que estão na lista de episódios exibidos pelo SBT na época do Clune, mas ainda não exibidos pela TLN?

Chaveco: Quem não deve não teme
Chaves: Américas e fenômenos
Resposta: Os dois esquetes são de 1992. O do Chaveco tem como título oficial "O golpe do baú".

----

Pergunta: Na dublagem Maga, as claques e Bgms originais eram retiradas. Mas e os barulhos de fundo (Ex: Porta batendo, pessoa andando), esses sons também foram retirados?
Resposta: Não, aí deixavam o som original. Em alguns episódios dá pra perceber bem isso, principalmente os do lote de 92, onde deixavam até algumas BGM's originais (no de 84 também).

No episódio: "O transplante de mão" dá pra perceber que em vários momentos as claques são as originais, pois são acompanhadas de passos ou batidas. ;)

No próprio episódio de hoje no SBT, dos piratas, dá pra percebr que quando o Alma Negra vai abrindo as portas para a cela, toca a BGM original, passos claques originais.
Pergunta: E quando os passos e batidas eram acompanhadas de vozes,eles retiravam apenas as vozes?
Resposta: Eles só aproveitavam músicas e sons de fundo quando não tinha falas. Do contrário, toda a sonorização era feita pelo estúdio de dublagem. É o mais comum nos episódios CH, aliás.
----

Pergunta: Quais são os nomes e anos dos programas de Carlos Villagrán pós-Chaves e Chapolin?
Resposta:
Federrico - 1979-80
Niño de papel - 1981
Kiko Botones - 1981
¡Ah qué Kiko! - 1987
El circo de Monsieur Cachetón - 1992

----

Pergunta: Quais foram os títulos dos episódios de Chaves revelados pela TLN?
Resposta: Os Hóspedes do Sr. Barriga (Partes 1 e 2) e Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas.

----

Pergunta: Alguém poderia me responder se quando passou o episódio "AS paredes de gesso" de Chaves na TLN exibiram o título oficial e a introdução-resumo da parte 1 que o SBT sempre corta?
Resposta: O Sbt não corta. E a TLN exibiu, da mesma maneira que o sbt.

----

Pergunta: O César Leitão dublou algum box?
Resposta: Não, ele morreu em 2001...

----

Pergunta: Qual o episódio de Chapolin que depois de ela se atrapalhar todo sozinho, ele para, olha para a câmera e diz "que que cês tão olhando?" ?
Resposta: O Bebê Jupteriano.

----

Pergunta: Li em algum site CH uma vez uma noticia de que a filha de uma das intérpretes da Glória teria cometido um crime, um assassinato, se não me engano...
Alguem tem mais informações a respeito disso? Aliás, foi a filha de qual intérprete da Glória que cometeu o delito?
Pergunta: Sim, dizem que a filha da Regina Torné participou de um assassinato em 2006.

Em 2006, Regina del Pilar Campos Insuástegui, a filha de Regina Torné, foi acusada por homicídio e privação ilegal da liberdade. Regina Torné duvida de que sua filha tenha participado de um ato tão cruel como este, uma vez que garante que isso requer uma força verdadeiramente brutal e acredita que ela é inocente.


----

Pergunta: Quais programas de Chaves feitos na era clássica não tiveram remakes?
Resposta: - O fantasma do senhor Barriga - 1977
- Bilhetes trocados - 1977
- O aniversário do Quico - 1975 (Apenas versões de aniversários de outros personagens)
- O futebol americano - 1976
- Curto Circuito - 1977
- A saga da Sociedade - 1978
- Os penetras - 1979
- Nasce uma bisavó - 1979
- A saga do Parque - 1979
- Antes um tanque funcionando do que uma lavadoura encrencada - 1979
E também os mini-esquetes de 1973.

----

Pergunta: Essas esquetes são de quais temporada?
1. As memórias do velho capitão
2. A chave do problema
3. Que cachorrada, cunhado
4. O caso do bilhete premiado
5. O plasma vital corre perigo
6. A invasão dos duendes
7. O grande Córi
8. Enfrentando o lobisomem
9. Assinatura premiada
10. O mestre dos disfarces
Reposta: 1. 1987
2. 1990
3. 1991
4. 1991
5. 1991
6. 1991
7. 1991
8. 1991
9. 1991
10. 1992

----

Pergunta: Por que Professor Girafales ofende Seu Madruga de Marlon Brandon ao ver ele sem calça?
Resposta: "No ano de 1972 o galã, já aos 42 anos, estrelou um fime chamado “Último tango em Paris” formando par com Maria Schneider, na época com apenas 19 aninhos e estreando no cinema. Durante o filme Paul (Marlon Brando) utilizou em sua parceira um tablete de manteiga como lubrificante sexual. Não vou comentar o restante do filme, pois nem o conheço, mas sei que o filme por completo hoje seria considerado meio “Despudorado!”, certamente em 1972 as coisas foram bem piores. Fato é que somente 7 anos depois de sua estreia é que o filme pode ser exibido no Brasil."

----

Pergunta: A TLN só exibe episódios de Chespirito exibidos pelo SBT em Clube do Chaves?
Resposta: São os episódios que foram dublados naquela época sim. Porém o sbt não chegou a exibir nem metade do material. Então, a maior parte do que passa na TLN é inédito.

----

Pergunta: Quem dubla a Paulina Gomez no episódio Um morto muito vivo?
Resposta: Letícia Quinto.

----

Pergunta:Qual é o sentido do título: "La casa del té de hierbabuena de la luna del 8 de agosto de 1974"?
Esse é o título original da primeira versão do episódio do carateca, de 1973.
Resposta: Poderia ter alguma coisa a ver com o Filme La casa de té de la luna de agosto (1956)

----

Pergunta: O concurso "Vamos à Disneylândia com o Chapolin Colorado" existiu mesmo?
Resposta: Sim, um dos gibis "El Chapulín Colorado" que tenho traz uma propaganda dessa promoção na segunda capa.

----

Pergunta: É verdade que o Mário Villela dublou o Raúl Padilla no Programa Chespirito da CNT?
Resposta: Não, nessa dublagem quem dublou foi o Eleu Salvador, o mesmo que dublou o Raúl no episódio A Troca de Cérebros versão 3 e Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada.

----

Pergunta: De que ano é aquela outra versão dos Espíritos Zombeteiros da década de 80?
Resposta: 1982.

----

Pergunta: No primeiro episódio da fita VHS "Chaves 3" (1991), a Top Tape utilizou qual destas duas dublagens: "A carabina" ou "Guerra às crianças"?
Resposta: "A Carabina".

----

Pergunta: Em alguns episódios de Chaves, o Chespirito aparece de braço engessado, aconteceu algo de verdade com ele ou foi só algo cenografico?
Resposta: Foi de verdade sim.

----

Pergunta: "A vingança nunca é plena, mata a alma e a envenena", como é está frase no original?
Resposta: "La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena".

----

Pergunta: Qual o nome do ator que faz o Conde Terra Nova? Ele participa de vários esquetes do Chapolin de 1972.
Resposta: José Antonio Mena.

----

Pergunta: Quando o Ramón sai do seriado Chaves em 1979, teve algum diálogo sobre o Seu Madruga no seriado mesmo apos a saída dele?
Resposta: Sim.
No episódio "Matando aula", Chiquinha pergunta ao Chaves o que ele respondeu na aula quando lhe perguntaram qual era a maior cascata do mundo e o Chaves respondeu: "O seu pai!".
Acho que episódio "Aula de aritmética" também mencionam o pai da Chiquinha, quando o professor pergunta a ela: "Supondo que seu pai ganhe 15 mil (eu acho) por dia, quanto ganharia em um mês?"

----

Pergunta: Nas primeiras exibições das séries CH aqui no Brasil, passavam as aberturas e/ou créditos dos episódios?
Resposta: Em 84 o SBT exibia as aberturas e créditos originais, em 85 ja não exibiam nem abertura e nem créditos, e começava direto.

----

Pergunta: Quantos episódios o Sbt comprou de Chaves? Incluindo inéditos em chamadas e episódios perdidos.
Resposta: Se não me engano a informação oficial é 250.
Pelas minhas contas há certeza de ao menos 204 programas que certamente foram dublados.

----

Pergunta: A MegaVísion ainda exibe as séries CH?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: Quem é aquele cara que aparece no episódio da cadelinha Condessa, no trecho em que o Chapolin retira as toalhas da mesa?
Resposta: Eduardo Manzano, no personagem do Chachalaco, de Los Polivoces.

----

Pergunta: Aquele trecho em que o Chapolin leva vários tiros no velho oeste (que aparece no "Conferência sobre um Chapolin") é de qual episódio?
Resposta: Quem sabe? É mais um episódio escondido pela Televisa. Mas pode ser uma versão do "Operação Tripa Seca".
Pergunta: Tambem qual é o episodio em que Edgar Vivar leva um choque e o Chapolin está pequeno?
Resposta: "Para mim, meus selos de 1974", comum, mas inédito no Brasil.

----

Pergunta: Nos DVD's da Amazonas Filmes, os volumes "O melhor de Chespirito" tiveram algum episódio cortado?
Resposta: Sim.
Por exemplo, lançaram só a metade do episódio Juleu e Romieta, de 79 (a continuação viria no Volume 9, que nunca foi lançado). Apesar de ser da série Chapolin, esse esquete foi lançado no DVD de Chespirito.
Isso sem contar os extras. No volume 2, por exemplo, meteram de extra no DVD de Chespirito os episódios "Brincando de Escolinha" e "O castigo vem a cavalo parte 1", ambos pra lá de cortados.


Pergunta: Todos os titulos utilizados nas chamadas de Chaves e Chapolin Especial são oficiais Maga?
Resposta: Devem ser. Pois os que já foram descobertos batem certo com os da chamada.

----

Pergunta: Existe alguma outra versão da exibida pelo SBT do ''Abominável Homem das Neves''?
Resposta: Sim, tem essa versão de 76 e uma em 82.

----

Pergunta: Existe algum vídeo de Los Chifladitos de 1968-1969 no YouTube?
Resposta: Não.

----

Pergunta: Naquele episódio do restaurante em que há a greve do Chaves (UTPJ - Uma torta pra Jaiminho) aquelas imagens congeladas ao fim do bloco são coisa do SBT ou é assim mesmo no original?
Resposta: É assim mesmo no original.

----

Pergunta: É verdade que existe mais de um Senhor Furtado? Em que episódios aparecem?
Resposta: É verdade, há atores diferentes em cada versão, 74, 76 e 82.

----

Pergunta: Existem perdidos mundiais que não são exibidos nem no México?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: Existe um episódio em que um açougueiro vai a vila?
Resposta: Sim, no episódio "Confusão de cartas" de 1983.

----

Pergunta: Existe uma versão perdia de "Don Juan Tenório"?
Resposta: Possívelmente.

----

Pergunta: A BGM que toca no final do episódio De Noite Todos os Gatos Fazem Mial e no final do episódio A Morte de Quase-Nada (inétido) é conhecida?
Resposta: Sim, é o tema de abertura do programa Los Supergenios de la Mesa Cuadrada.

----

Pergunta: Qual é o episódio do "outra vez flores?"?
Resposta: Bilhetes trocados.

----

Pergunta: Quando o episódio Os Farofeiros passou no Cartoon, foi exibido com créditos iguais aos da TLN?
Resposta: Acredito que não...
Os créditos exibidos no tln são os originais de 1977. O Cartoon tem o lote de 2006...

----

Pergunta: O episódio "As tarifas do doutor / A festa da boa vizinhança" é apenas composto por duas esquetes mesmo?
Resposta: Esse esquete da "Festa da Boa Vizinhança" é o único (que é conhecido) de 1972 a ter dois blocos (sendo que todos os outros esquetes de 1972 tem apenas 1 bloco).

----

Pergunta: "O show deve continuar - Parte 6" é do lote de 1992?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: Assisti a Seu Madruga Cabeleireiro, versão 1, e até o fim estava basicamente a mesma coisa, aí do nada vai direto pros 5 principais conversando na vila sobre a campanha Mexico 73, e quando acaba volta pra barbearia com os créditos. A edição é assim mesmo?
Resposta: É assim mesmo. Eles fizeram essa pausa proposital no episódio pra falar dessa tal campanha.

----

Pergunta: Qual o sentido daquele trecho com a Iara no episódio "Uma aula de história"?
Resposta: No original, o nome da tribo dita pela Iara é "Los lacandones". Angelica Maria em 1979 fez uma telenovela para a Televisa chamada Yara (ela era a Yara, ou seja, tinha o papel principal). Ela interpreta uma índia lacandona que chega a cidade grande para tentar a sorte e encontrar o grande amor.

----

Pergunta: O episódio "O Chapolin em Acapulco" é perdido no SBT?
Resposta: Não, passa normalmente.

----

Pergunta: Existe alguma outra versão antes de 78 do episódio Nós e os Fantasmas e o Presente de Casamento?
Resposta: Que se conheça, não.

----

Pergunta: Existe um episódio em que o Chompiras e Botijao invade a casa do Lucas e Chaparron?
Resposta: Sim, é um esquete de 1981.

----

Pergunta: Qual foi o primeiro episódio em que Chaves teve piripaque?
Resposta: Os peixinhos coloridos do Seu Madruga (1973)

----

Pergunta: Qual episódio teve mais redublagens?
Resposta: Contando só dublagens Maga, "O belo adormecido" (3 dublagens).

Contando todas as dublagens, tem vários episódios de Chespirito que foram dublados em 3 estúdios (BKS, Gota Mágica e Gábia). Tem episódios com uma dublagem Maga e duas dublagens Gábia (como Brincando de Escolinha).

----

Pergunta: Quais são os anos dos seguintes episódios lançados nos boxes da Amazonas?

Box 7
O Natal da Boa Vizinhança (inédito)
O Espírito de Natal (comum)
Feliz Ano Novo, Vizinhança (comum)

Box 8
A NOITE DE NATAL [inédito]
Resposta: Na ordem, com os títulos mais comuns:

. Natal na casa da Dona Florinda - 1973
. Ano Novo - 1976
. Ano Novo - 1973

. Natal na casa da Dona Florinda - 1981

----

Pergunta: De qual ano é o episódio Juleu e Romieta, presente no Box 8 da Amazonas?
Resposta: 1979.

----

Pergunta: A sketch do Doutor Chapatin antes da 1° versão do episódio do fotógrafo e a condessa é uma 2° versão da sketch de 72 (Encontro no parque)?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: O episódio do Chapolin, que passa depois do clipe "La ciruela pasa" é uma 2° versão do "As piadas do tio Ramon"?
Resposta: Sim.

----

Pergunta: Como é o nome da atriz, além da Florinda Meza, que aparece no episódio Sansão e Dalila 1976 (¿Quién dijo que Sansón no tenía un pelo de tonto?)?
Resposta: Yula Pozo.

----

Pergunta: "Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada" teve alguma outra versão antes e pós 1980?
Resposta: Não. Nem antes nem depois.

----

Pergunta: Digitando "chaves desenho" no Google Imagens, aparece um desenho com todo o elenco, incluindo a Chiquinha. Alguém sabe explicar?
Resposta: É uma imagem promocional que o estudio de animação fez. Chiquinha no desenho nunca existiu, apenas nesta imagem.

----

Pergunta: Qual foi a última participação de Raul Padilla no programa Chespirito?
Resposta: Um esquete "Cidadão Gómez", de 1994. Ele interpretou um policial.

----

Pergunta: Há alguma foto do irmão mais velho de Chespirito (Francisco Gómez Bolaños)? Ele ainda está vivo?
Resposta: Tem fotos sim, no livro Sin Querer Queriendo. Infelizmente ele faleceu em 2003.

----

Pergunta: As músicas e sons usados na temporada de 1985 do Chespirito eram as mesmas do Pica-Pau, não?
Resposta: É, tem algumas sim.
Na verdade elas são utilizadas no Pica-Pau na dublagem da AIC, realizada na década de 60. Também já vi essas BGMs em episódios do Gaguinho...

----

Pergunta: Nos episódios mais antigos, tanto de Chaves quanto de Chapolin, o Villagran era chamado de Carlos Villagrán Pirolo nos créditos... o que isso queria dizer? Apelido?
Resposta: Era o nome do personagem que ele fazia nos teatros. Com esse apelido ele se apresentava no programa Club del Shory, com o Rubén Aguirre, nos inícios dos anos 70.

----

Pergunta: Por que a Maria saiu antes no Chapolin do que no Chaves?
Resposta: Pode ser que hajam muitos perdidos mundiais de Chapolin neste período antes dela sair, por isso aparece pouco.


----

Pergunta: Afinal, o Enrique Segoviano era diretor, produtor ou as duas coisas nas séries CH?
Resposta: Ele era produtor e diretor de câmeras... o RGB era o diretor de cenas.

----

Pergunta: De que material eram feitos os vasos de porcelana que quebravam na cabeça dos atores?
Resposta: O mesmo Chespirito, no livro Sin Querer Queriendo (se eu não me engano), disse que eram feitos de açúcar.

----

Pergunta: No Programa Chespirito, a partir de que ano a Maria Antonieta começa a participar mais frequentemente do Chapolin?
Resposta: Ela participa mais em 1991, com a ausência da Florinda.

----

Pergunta: O sketch "Os arruaceiros" de 72 e o inédito "Casamento a força" de 73 têm outras versões na era clássica?
Resposta: O do casamento a força me parece que sim, já que episódios assim são os mais remakeados na era clássica.

----

Pergunta: Por que no remake de "A revólver dado não se olham as balas" o tema de abertura é o usado na metade da temporada de 75 pra baixo, sendo que já estavam em 77?
Resposta: Porque a abertura usada é a da primeira versão, tanto que nem anunciam o Rubén.

----

Pergunta: Os episódios "O porquinho do Seu Madruga" e "Pintando o sete" possuem dublagem perdida?
Resposta: Somente o Pintando o Sete, que aliás o título da dublagem antiga era: Uma Epidemia de Pintores.

----

Pergunta: É confirmado ou há suspeita de que o SBT possua o episódio "De Poeta, Chapolin e Louco, Todos nós temos um pouco", de 1974?
Ou sua segunda versão, de 1977?
Resposta: Provavelmente não.


Dúvidas ainda não esclarecidas:

Pergunta: Como Mario Lucio de Freitas fazia composições para CH? Se ele usava algum soundfont, sabe-se qual era?

---

Pergunta: Alguém poderia fazer a gentileza de decifrar e transcrever o diálogo inspirado em Don Juan Tenório entre Professor Jirafales e Dona Florinda em "A Catapora da Chiquinha"?

---

Pergunta: Quantas versões tem o episodio "Hospedaria sem estrelas" do Chapolin?

---

Pergunta: Muito se discutiu sobre o tal "Revolvinho do Chaves", mas pouco se sabe sobre o quadro que o antecedeu. Os sites CH somente dizem "Os ladrões assaltam uma casa", uma descrição que, em se tratando de Los Caquitos da década de 70, cabe em quase todos os esquetes conhecidos. Afinal, o primeiro esquete exibido também parecia inédito?

---

Pergunta: Já foi feita alguma tentativa de conseguir uma lista de episódios Ch diretamente com a Televisa?

---

Pergunta: Um amigo meu insiste em que há um episódio em que o Quico diz 'na Ferroviária da Araraquara', naquelas situações em que ele vai citando várias coisas e termina com 'Não deu!". Seria naquele episódio da escolinha com dublagem perdida do Potiguara Lopes, aquele mesmo que ele solta a pérola 'Os animais em inglês... não em brasileiro" ?

---

Pergunta: Alguem pode me dizer se o episodio de Chapolin O Garçom Atrapalhado / Ovos Podres e Moscas de 1974 passou em uma reportagem ou chamada do sbt?

---

Pergunta: Quem aí lembra que Older Cazarré solta esta frase no episódio 'Caças aos Ratos''- É que Tamangandápio(sic) não cabe no mapa?

---

Pergunta: No primeiro post de cada um dos tópicos das exibições de Chapolin, consta que é título Maga "Super Sam x Poucas Trancas" (1978). Quando foi a última vez que o áudio com esse título vazou? O "x" foi narrado como "contra" ou "versus"?

---

Pergunta: Quando foi a última vez que apareceu o cenário da casa da dona Florinda?

---

Pergunta: Já passou versões diferentes de um mesmo episódio do Clube do Chaves/Chespirito?

---

Pergunta: Qual é o nome daquela música melancólica que toca no início da primeira parte de "O Show Deve Continuar"?

---

Pergunta: Eu queria saber quantas semanas foi exibido o Chapolin Especial nos sábados do SBT e quantos episódios e quais episódios foram exibidos?

---

Pergunta: Alguém que já tenha assistido ao filme "Sor Batalla" poderia me dizer se a Ma. Antonieta participa de algum número musical? Se sim, qual é a canção?

---

Pergunta: O que o Chaves diz no final do esquete "Seu Madruga carpinteiro" de 1972?

---

Pergunta: O que o menino diz aos tripulantes da nave espacial no final do episódio da NACHA?

---

Pergunta: O Professor Girafales é realmente dublado pelo Marcelo Gastaldi nas músicas "Somos Cafonas Sim" e "Quando me Dizes"?

---

Pergunta: Em algumas listas antigas sempre via que o episódio "A catapora" vinha antes de "O bolo da Dona Clotilde" (1973), mas nas listas atuais a ordem dos dois episódios foi mudada. O mesmo caso acontece com "A morte do Quase Nada", que aparecia nas listas antes de "O fantasma do pele vermelha" (1973), e nas listas atuais também teve a ordem invertida. Houve alguma mudança recente na ordem de exibições de alguns episódios?

---

Pergunta: Em sua volta em 1981 do Programa Chespirito, o Seu Madruga alguma vez foi "espancando" por Dona Florinda?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 01 Jan 2011, 01:21 
Offline
Avatar do usuário
Moderador Global

Registrado em: 07 Mai 2010, 20:59
Mensagens: 16471
Localização: The Twilight Zone
Curtiu: 461 vezes
Foi curtido: 1764 vezes
Programa CH: Chespirito
Fantasias: Não utilizo
Vou abrir o novo topico com uma duvida que acho que ninguem sabe responder, mas quem sabe ->

Como Mario Lucio de Freitas fazia composições para CH? Se ele usava algum soundfont, sabe-se qual era?

_________________
Imagem

Facebook
Facebook (Reserva)
Steam
YouTube


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 02 Jan 2011, 17:38 
Offline
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 14:35
Mensagens: 3216
Curtiu: 10 vezes
Foi curtido: 19 vezes
Fantasias: Não utilizo
Ecco escreveu:
Pergunta: Em qual episódio apareceu pela 1 vez a casa do Seu Madruga?
Resposta: "A Catapora", de 1973.

Na verdade, a casa do Seu Madruga e o quarto da Chiquinha aparecem pela primeira vez no episódio O Bolo da Dona Clotilde, que vem antes desse.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 18:11 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 20:39
Mensagens: 63954
Localização: Rio de Janeiro (RJ)
Curtiu: 3439 vezes
Foi curtido: 804 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Fantasias: Não utilizo
Como são os créditos dos seguintes episódios comuns do Chaves ?

. O caçador de lagartixas
. Animais Proibidos
. Um ano mais (o escorregador do Quico no pátio da vila)
. Seu Madruga Fótografo - parte 1
. Seu Madruga Fótografo - parte 2
. O fantasma do Seu Barriga
. Amarelinhas e Balões
. O vendedor de balões
. O cavaleiro das mil encrencas
. Seu Madruga Carpinteiro - parte 1
. Seu Madruga Carpinteiro - parte 2
. O álbum de figurinhas
. A falta d´água - parte 1
. A falta d´água - parte 2
. O curto circuito
. Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1
. Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 2
. Os refrescos do Chaves
. Bilhetes Trocados
. O disco voador
. Abre a torneira
. Quico na caixa de madeira
. O despejo do Seu Madruga
. Recordações
. Aula de boxe
. A casimira

_________________
Imagem
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 19:28 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 26 Mar 2010, 20:52
Mensagens: 170
Localização: Restinga Sêca-RS
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 0 vez
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: S. C. Internacional e Peñarol
Fantasias: Não utilizo
O episódio Aerolitos possui mais de uma versão?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 19:30 
Offline
Avatar do usuário
Usuário do Mês

Registrado em: 12 Dez 2009, 23:54
Mensagens: 13043
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 956 vezes
Foi curtido: 407 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Fantasias: Não utilizo
FelipeCH45 escreveu:
O episódio Aerolitos possui mais de uma versão?

Na era clássica não,mais deve ter algum remake no programa Chespirito.


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 19:35 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 21 Abr 2010, 18:33
Mensagens: 11341
Localização: Ponta Grossa
Curtiu: 44 vezes
Foi curtido: 71 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Inter
Fantasias: Dona Clotilde
Sim, em 1980 (com Horácio substituindo o Ramón) e em 1984 (com o Raúl Padilla).

_________________
Imagem


- Ex-Moderador do DDNL / Fonte dos Desejos 2010-2011
- Ex-Moderador Global 2011-2012
- Ex-viado 1996-2010
- Usuário do mês de agosto de 2010
- Campeão do Quiz Premiado do Fórum Chaves - 2010
- Campeão do Winner Futebol Game (Liga Chespirito) - 2010
- Campeão da Chapoliga 2010 (Cartola FC)
- Usuário do ano de 2010
- Vice-campeão do Torneio GUF - Primeiro semestre de 2011
- Campeão da Casa dos Chavesmaníacos 9 - 2011
- Campeão do Torneio GUF - Segundo semestre de 2011
- Vice-campeão do Big Chaves Brasil - 2012
- Campeão da Copa Haxball do Fórum Chaves - 2012
- Nome conhecido por Nelson Machado, grande amigo


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 19:41 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 26 Mar 2010, 20:52
Mensagens: 170
Localização: Restinga Sêca-RS
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 0 vez
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: S. C. Internacional e Peñarol
Fantasias: Não utilizo
Grato. :joinha:


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 21:21 
Offline
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 14:35
Mensagens: 3216
Curtiu: 10 vezes
Foi curtido: 19 vezes
Fantasias: Não utilizo
E.R, aqui estão alguns dos créditos que você citou:

E.R escreveu:
. Um ano mais (o escorregador do Quico no pátio da vila)

. O fantasma do Seu Barriga

. Amarelinhas e Balões

. O cavaleiro das mil encrencas

. O curto circuito

. Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1

. Bilhetes Trocados

. Abre a torneira

. O despejo do Seu Madruga

. Recordações

. Aula de boxe



Ainda faltam:

. O caçador de lagartixas
. Animais Proibidos
. Seu Madruga Fótografo - parte 1
. Seu Madruga Fótografo - parte 2
. O vendedor de balões
. Seu Madruga Carpinteiro - parte 1
. Seu Madruga Carpinteiro - parte 2
. O álbum de figurinhas
. A falta d´água - parte 1
. A falta d´água - parte 2
. Os refrescos do Chaves
. O disco voador
. Quico na caixa de madeira
. A casimira


OBS.: O audio em português é montagem.

Que preguiça de procurar no Youtube, hein E.R... digo...

:P


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 04 Jan 2011, 23:29 
Offline
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 00:16
Mensagens: 36
Curtiu: 0 vez
Foi curtido: 1 vez
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Internacional
Fantasias: Não utilizo
Sobre o clipe "ChuriChurin Fun Flays": Alguém sabe se há duas edições dele? Porque a que o SBT exibe tem bem mais claques (aquelas do áudio em espanhol) do que aquela versão da Galavision que tem na internet.
Ou então será que foi a MAGA que inseriu as claques mexicanas?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 05 Jan 2011, 08:21 
Offline
Avatar do usuário
Administrador

Registrado em: 28 Jan 2009, 14:29
Mensagens: 35304
Localização: São Carlos (SP)
Curtiu: 1215 vezes
Foi curtido: 2129 vezes
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: São Paulo
Fantasias: Não utilizo
Vai entender, Heitor...

Já reparou que o clipe País das Fantasias é exibido pelo sbt sem claque alguma, e em emissoras estrangeiras ele passa com claques?

_________________
Imagem


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 05 Jan 2011, 13:35 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 28 Jan 2009, 14:26
Mensagens: 4896
Localização: Janaúba - MG
Curtiu: 2 vezes
Foi curtido: 3 vezes
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Palmeiras
O que são claques? :P

_________________
Ex-Administrador e Fundador do Fórum Chaves
Ex-Administrador do Fórum Único Chespirito
Ex-Administrador do Fórum Turma do Chaves
Fundador do Portal Chaves - www.portalchaves.com


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 05 Jan 2011, 13:36 
Offline
Avatar do usuário
Membro

Registrado em: 21 Abr 2010, 18:33
Mensagens: 11341
Localização: Ponta Grossa
Curtiu: 44 vezes
Foi curtido: 71 vezes
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Inter
Fantasias: Dona Clotilde
As risadinhas "computadorizadas". :P

_________________
Imagem


- Ex-Moderador do DDNL / Fonte dos Desejos 2010-2011
- Ex-Moderador Global 2011-2012
- Ex-viado 1996-2010
- Usuário do mês de agosto de 2010
- Campeão do Quiz Premiado do Fórum Chaves - 2010
- Campeão do Winner Futebol Game (Liga Chespirito) - 2010
- Campeão da Chapoliga 2010 (Cartola FC)
- Usuário do ano de 2010
- Vice-campeão do Torneio GUF - Primeiro semestre de 2011
- Campeão da Casa dos Chavesmaníacos 9 - 2011
- Campeão do Torneio GUF - Segundo semestre de 2011
- Vice-campeão do Big Chaves Brasil - 2012
- Campeão da Copa Haxball do Fórum Chaves - 2012
- Nome conhecido por Nelson Machado, grande amigo


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Re: Dúvidas CH
MensagemEnviado: 05 Jan 2011, 14:14 
Offline
Membro

Registrado em: 01 Fev 2009, 14:35
Mensagens: 3216
Curtiu: 10 vezes
Foi curtido: 19 vezes
Fantasias: Não utilizo
O episódio "A chirimóia" de 1973 é perdido ou inédito?


Voltar ao topo
 Perfil  
 

Exibir mensagens anteriores:  Ordenar por  
Fórum trancado Este tópico está trancado. Você não pode responder ou editar mensagens.  [ 1281 mensagens ]  Ir para página 1, 2, 3, 4, 5 ... 86  Próximo

Todos os horários são GMT - 3 horas [ DST ]


Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 1 visitante


Enviar mensagens: Proibido
Responder mensagens: Proibido
Editar mensagens: Proibido
Excluir mensagens: Proibido

Procurar por:
Ir para: