Dublagens, Redublagens e Montagens • Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui •

Guilherme CH

Valeu, Florinda! :joia:

Eu queria dublar mais episódios, mas ultimamente estou cheio de coisas para fazer.

Ero Sennin

Eu já tinha assistido, mas esqueci de comentar :ponder:

Ficou bom, sim :joia:

Guilherme CH

Como esquece de comentar uma coisa importante? :vamp:

Valeu, Bruno! :joia:

Guilherme CH

Mais dublagens que eu fiz:

Florinda

"Lisa,eu não quero experimentá-la,eu quero fazer uma experiência com você..." rs
Chapolin,eu acho que você tem muito talento e poderia levar isso adiante,tentar se profissionalizar,se quiser...

Guilherme CH

Valeu, Florinda! :joia:

BinhoCh

Uma dica pra galera que fazer fandubs de chaves e ou chapolin é que procurem sempre dublar algo q ñ foi dublado , algo' 'inédito'' , assim além de ser uma ''historia nova'' vai chamar mais atenção dos fãs por ser um episodio ou esquete inédito e em português

Guilherme CH

Eu dublei todas as falas do Chaves no episódio inédito "Uma Aula de Astronomia".

João Neto (Eng. Camin) · **Enviado:** 17 Jun 2012, 01:39

Chapolin Colorado escreveu:

Mais dublagens que eu fiz:

PARABÉNS! Melhor imitação do Gastaldi que eu vi até hoje!

Se tivesse DRT de ator e uns aperfeiçoamentos, poderia ser escolhido facilmente pelo SBT.

O timbre está perfeito, mas a dicção pode melhorar, sem comer sílabas...

Guilherme CH · **Enviado:** 17 Jun 2012, 08:27

Muito obrigado, João! :joia:

Se eu tivesse DRT...

Tem também a minha dublagem do Dr. Chapatin. Está aqui neste mesmo tópico, se você quiser ver...

Giovani Chambón · **Enviado:** 22 Jun 2012, 02:04

Alisson escreveu:

Estou redublando o Chapolin no episódio OS ESCAVADORES DA OSSADA PERDIDA. To me divertindo rsrs... Aqui vai um trecho:

Muito bom! hahaha
Cara, que programa tu usa pra fazer isso?
Tô pensando em dublar o Chapolin em um, só por diversão ^^
Meu 'eeeu' é muito bom ASOKopaspokpoAS
De novo, muito bom ^^

Vicente Souza · **Enviado:** 22 Jun 2012, 02:09

Giovani Chambón escreveu:

Alisson escreveu:

Estou redublando o Chapolin no episódio OS ESCAVADORES DA OSSADA PERDIDA. To me divertindo rsrs... Aqui vai um trecho:

Muito bom! hahaha
Cara, que programa tu usa pra fazer isso?
Tô pensando em dublar o Chapolin em um, só por diversão ^^
Meu 'eeeu' é muito bom ASOKopaspokpoAS
De novo, muito bom ^^

Posta ae, adoro ver fandublagens

Giovani Chambón · **Enviado:** 22 Jun 2012, 02:10

Como acabo de dizer eu 'tô pensando em fazer'
Quem sabe esse domingo eu faça um, vou esperar a resposta do Alisson, pra saber se ele remove manualmente cada fala do Chapolin
Ou se tem algum método pra isso oppoaokpskPOAKSAS

Vicente Souza · **Enviado:** 22 Jun 2012, 02:12

Dá pra fazer isso no Movie Maker. Só pegar as partes em que o Chapolin fala e tirar o som delas.

Giovani Chambón · **Enviado:** 22 Jun 2012, 10:14

Penso em fazer em outro software de video, só quero ver bem como ele trabalha com o áudio, remoção de falas e tal..