Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Antonio Felipe
Administrador
Administrador
Mensagens: 43895
Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Grêmio
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 292 vezes
Curtiram: 2337 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Antonio Felipe » 31 Ago 2021, 13:05

Agora é possível brincar com a turma do Chaves pelo Google. O voice game dos personagens da vila chegou ao Brasil nesta terça-feira (31) na versão em português. O jogo está disponível para qualquer dispositivo Android e iOS, ou ainda caixas de som inteligentes com o Google Assistente integrado, como o Nest Audio e o Nest Mini.

Para ativar o jogo, basta chamar o Google Assistente com o "OK Google" e pedir para "falar com a Turma do Chaves". Em seguida, você poderá interagir com os personagens que conquistaram os corações dos brasileiros. Também é possível desafiar amigos ou chamar a família para se entreter junto.

O voice game traz três modalidades: complete a frase; o que é, o que é; e histórias. As interações em português foram gravadas pelos dubladores Daniel Müller (Chaves), Nelson Machado (Quico), Carlos Seidl (Seu Madruga), Mauro Ramos (Professor Girafales) e Marta Volpiani (Dona Florinda e Pópis). Além disso, conta com uma estreante no universo CH: Arlete Montenegro, que faz a voz da Dona Clotilde. O conteúdo teve a tradução do Fórum Chaves.

A nova action do Google Assistente é totalmente gratuita e voltada para crianças de 6 a 12 anos. O game foi desenvolvido pela Gigio, com conteúdo projetado pelo Grupo Chespirito.

Imagem

Texto: Antonio Felipe, com informações de assessoria de imprensa
Esses usuários curtiram o post de Antonio Felipe (total: 2):
Chespolin ChavoloradoNezz
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014


Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"

Avatar do usuário
Nezz
Membro
Membro
Mensagens: 5568
Registrado em: 08 Nov 2017, 11:08
Programa CH: Chaves
Curtiu: 436 vezes
Curtiram: 505 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Nezz » 31 Ago 2021, 14:22

Quando li o título pensei que usariam aquelas paradas de inteligência artificial, para replicar a voz do Gastaldi. Viajei muito. :lol:
Esses usuários curtiram o post de Nezz (total: 1):
Lucas_Epic2
Imagem

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Riddle Snowcraft » 01 Set 2021, 00:47

haters: o disk chaves nunca vai voltar, era muito caro e a voz não era do Gastaldi, fadado ao fracasso

google: segure minha cerveja
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
Pedro de Abreu
Membro
Membro
Mensagens: 946
Registrado em: 02 Fev 2009, 08:24
Programa CH: Chaves
Localização: São Paulo/SP
Curtiu: 120 vezes
Curtiram: 145 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Pedro de Abreu » 01 Set 2021, 11:44

Porque será que a Isaura Gomes foi trocada pela Arlete Montenegro? :ponder:
Chaves - Fotos Raras, sua melhor fonte de conteúdo CH inédito e raro no Facebook. https://www.instagram.com/chfotosraras/

Avatar do usuário
Chespolin Chavolorado
Membro
Membro
Mensagens: 3215
Registrado em: 27 Jan 2020, 09:50
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Curtiu: 72 vezes
Curtiram: 100 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Chespolin Chavolorado » 01 Set 2021, 15:35

Pedro de Abreu escreveu:
01 Set 2021, 11:44
Porque será que a Isaura Gomes foi trocada pela Arlete Montenegro? :ponder:
Teve um usuário que disse isso aqui:


___

Falando nisso, eu gostei bastante da dublagem da Arlete
No Fórum Chaves desde 27/01/2020: 3 anos
Chapeta escreveu: É, pois é, é que eu não tomei banho desde que voltei pra casa de madrugada, aliás, bonito o quarto da sua irmã.

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Fly » 01 Set 2021, 15:50

A Dona Isaura está bem de saúde, segundo uma dubladora, a colega só tem "dores nas pernas", mas não quer mais dublar. Se ofereceram para ajudar ela a ter home estúdio e dublar de casa, mas ela não quer mais, diz aos colegas que se aposentou. Ela vai fazer 83 anos.

Avatar do usuário
Lucas_Epic2
Membro
Membro
Mensagens: 22
Registrado em: 29 Mai 2020, 00:14
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 31 vezes
Curtiram: 1 vez

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Lucas_Epic2 » 01 Set 2021, 20:05

Nezz escreveu:
31 Ago 2021, 14:22
Quando li o título pensei que usariam aquelas paradas de inteligência artificial, para replicar a voz do Gastaldi. Viajei muito. :lol:
Eu também...... :garg:
"Dona Florinda- (para Seu Madruga) você sempre teve corpo de bicho doente! :legal_tv:
Quico- (rindo) corpo de bicho doente...
Seu Madruga- (para Dona Florinda) Então me dê a receita pra engordar as pernas!" :garg: :garg:

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Fly » 02 Set 2021, 19:38

Muito curioso pra ouvir a Dona Arlete na Bruxa, ela é excelente.

Avatar do usuário
apresentei a pistola ch
Membro
Membro
Mensagens: 10528
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1163 vezes
Curtiram: 878 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por apresentei a pistola ch » 03 Set 2021, 00:35

hahaha muito bom o joguinho :lol:

as vozes ficaram ótimas
Riddle Snowcraft escreveu:
06 Abr 2021, 10:19
Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.

Engenheiro Pudim
Moderador
Moderador
Mensagens: 4834
Registrado em: 29 Abr 2018, 00:32
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 337 vezes
Curtiram: 600 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por Engenheiro Pudim » 04 Set 2021, 10:53

A voz da Arlete me lembrou a voz da Beatriz, mas sem aquele sotaque péssimo.

LatinChaves
Membro
Membro
Mensagens: 458
Registrado em: 12 Fev 2013, 20:30
Programa CH: Chaves
Curtiu: 27 vezes
Curtiram: 33 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por LatinChaves » 04 Set 2021, 13:20

Nao saben ainda donde fizeram a dublagem do game?

João Neto (Eng. Camin)
Membro
Membro
Mensagens: 1685
Registrado em: 27 Mar 2012, 21:48
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Esporte Clube Bahia
Curtiu: 44 vezes
Curtiram: 52 vezes

Google lança voice game da turma do Chaves com dublagem em português

Mensagem por João Neto (Eng. Camin) » 06 Set 2021, 00:59

Lembro que Arlete Montenegro era muito pedida aqui no fórum como a melhor opção para a Bruxa.

Responder