Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

Que milagre eu por aqui!

Apareci porque vi no Twitter este vídeo do Bruno Sartori, especialista em deepfake, com um trecho remasterizado do episódio "O Cãozinho da Dona Clotilde" (1978).

Ele conseguiu transformar o vídeo de 30 fps em 120 fps. Também sou leigo, mas quanto mais fps (frames por segundo) maior a qualidade de resolução da imagem.

Eu achei o vídeo ótimo (o áudio nem tanto, mas aí basta sincronizar com o do SBT). Roberto Gómez Fernández, o filho do homi, também compartilhou.

O que acharam?

Só uma correção: O framerate é um indicativo de qualidade, mas não tem a ver com resolução (que é o tamanho em quadro - que ele também remasterizou á parte). É referente a quantos frames estão contidos em determinado tempo (fps sendo a medição por segundos).



Por exemplo, num episódio comum de Chaves, um braço se movendo dá um "blur" entre uma posição do braço e outra, as vezes um frame automáticamente interpolado (por programas como vlc e afins, ou do encode) fica as duas mãos ao mesmo tempo.
Algumas inteligências artificiais pegam dois frames distindos (com o minimo de interpolação automática possivel) e faz um "meio" mais conciso entre uma posição do braço e a outra, permitindo uma transição mais suave (quanto mais fps num video, mais suave e natural o movimento parece).

De toda maneira, o que o cara fez foi uma puta bruxaria. MUITO foda o que ele fez. Parece uma janela pros anos 70 ao vivo.

Vai ser interessante ver um episódio inteiro assim um dia.

Em outro tuíte ele tbm fala que mexeu na imagem:

Ficou bonito, mas prefiro que esse tipo de remasterização sempre fiquem disponíveis na internet apenas pela curiosidade, na televisão ou em qualquer outro meio oficial eu prefiro os originais, mesmo com poucos frames ou com a resolução relativamente baixa.

Eu aposto que 99,99% aqui do fórum nem tem um monitor de 120 Hz

Só mais doido do que isso é o que ele falou nos comentários:

Já pesquisei sobre replicar vozes através de I.A, mas no fim sempre fica robótico demais, ou com um aspecto "google tradutor", não vale muito a pena, mas tem uns que deram bem certo, como quando replicaram a voz do Obama.

Bela de uma CAGADA.

Isso aí está anômalo e artificial. Primeiro que a imagem está com aspecto de pintura, perdeu totalmente a naturalidade e textura originais. Quanto a frames, também não há naturalidade visto que foi criado artificialmente frames repetidos para se interpolarem aos existentes. Parece até que os atores estão se movendo em outro tipo de Gravidade. Chamar isto de "frames inéditos" é piada.

Abomino totalmente o que foi feito neste video.

Críticas válidas, se fosse a Televisa fazendo um processo louco desses em todos os episódios e distribuindo assim.

Não é o caso, é um rapaz fazendo edições caseiras que permitem assistir CH de um jeito diferente, sem compromisso. Não há necessidade de atacar o trabalho feito. Ainda mais sabendo que a tecnologia está em fase embriônica.

Não é questão de atacar, mas apontar o que não ficou bom, até para que possa ser melhorado.

Cara, isso é só um Dain-App com Topaz. Se for pra assistir desse "jeito diferente" aí que você diz, eu prefiro ver VHS da época do Dom João VI. Não é ataque, é uma constatação do que é evidente.

BrunoSamppa escreveu: ↑

19 Mai 2020, 18:31

Bela de uma CAGADA

Mas o Berriel nem tá envolvido.

Digo, claro que tem seus problemas, mas não precisa pegar tão pesado também né?

Quico Irônico escreveu: ↑

19 Mai 2020, 18:10

Só mais doido do que isso é o que ele falou nos comentários:

Bicho, imagina só uma coisa dessas sendo produzida em um episódio inteiro?

Criar frame onde não tem e transformar ator em boneco de cera. Passo.

Eu fico mais preocupado é com a narrativa que conseguiram plantar. Que episódio com voz nova = episódio perdido. 6 anos depois e esse estrago que o SBT fez ainda perdura.