FoiFly escreveu:Aliás, quando der, o sr moderador pode editar a lista do Chaves animado separando por temporadas igual os demais estão separados pelos anos.
CH no Prime Vídeo
Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
-
gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4184 vezes
- Curtiram: 846 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por gusta dos biscoitos » 04 Jan 2020, 11:55
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz! 
Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
✧◝(⁰▿⁰)◜✧ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.
Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
✧◝(⁰▿⁰)◜✧ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.gusta dos biscoitos
-
ClebersonP
- Membro
- Mensagens: 17611
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Localização: Barretos
- Curtiu: 143 vezes
- Curtiram: 522 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por ClebersonP » 04 Jan 2020, 13:58
Chaves - lista pra padronizar
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1973
01 - Boas festas / Balões (26 de fevereiro de 1973)
Os ladrões tentarão roubar uma casa. Na vila, Chiquinha e Quico exibem suas bexigas, porém, sem querer Chaves surpreenderá a todos fazendo suas travessuras.
02 - A lata de lixo / O homem das mil caras / Pintores amadores (19 de Março de 1973) (Lote Quico com mini esquete e abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
O bandido Mil Caras foge da cadeia; uma empregada e Chespirito vão desconfiar que ele está entre eles. Seu Madruga se oferece para pintar a vila em troca dos aluguéis que ele deve, mas as crianças vão causar um estrago ao brincar de pintor.
03 - Moedas / Dois ladrões / Dando bolo (26 de Março de 1973) (Lote Quico com mini esquete dublada e abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chiquinha fará uma brincadeira com Chaves. Os ladrões serão acusados de roubar um bebê. As crianças vão fazer uma brincadeira com dona Clotilde. Por outro lado, seu Madruga terá que aguentar as birras que Chiquinha faz ao não querer tomar seu remédio.
04 - Ladrão que rouba ladrão / Remédio duro de engolir / Quem semeia moeda... (9 de Abril de 1973) (Lote Quico com abertura com o tema do Chaves dos anos 90 do Programa Chespirito) (a skipping do Remédio no trecho que o SBT corta ficou abafada como se fosse remendo de fita com audio velho, e nos créditos quando entra o logo da Televisa Skipping acaba e entra bgm do desenho)
Uns mendigos que pedem esmola discutem com Chespirito. Chiquinha não obedece e seu pai fala que a levará com o Velho do saco. Quico perde um peso, Chaves vai encontrá-lo e Chiquinha menciona que é seu; fazem perguntas uns aos outros para conseguir o dinheiro.
05 - O doente / Quem canta, seus males espanca! (23 de Abril de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Doutor Chapatin consultará um marido doente e covarde e fará com que ele veja que tem muita sorte. Na festa da boa vizinhança, todos vão comentar quais serão suas intenções para se divertirem. No entanto, Chaves sem querer incomodará a Chiquinha e todos vão acabar discutindo.
06 - O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo (30 de Abril de 1973) (Abertura do Cartoon com narração do Tatá)
Chaves inventará que vê um disco voador para fazer travessuras com a comida. O doutor Chapatin atenderá dois boxeadores no seu consultório. Seu Madruga não sabe onde guardou um envelope com dinheiro para pagar o aluguel, Chaves e Chiquinha vão ajudá-lo
07 - À procura de desemprego / Como sujar a roupa do Quico? / Ajudem-se uns aos outros (07 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chesperito irá a um escritório, já que buscam um assistente trilíngue. Chiquinha e Chaves pretendem sujar Quico porque ele não quer brincar com eles, pois irá a uma festa. Chaves achará que fez muitas travessuras e irá embora da vila.
08 - Os contrabandistas de joias / Uma visita muito importante - parte 1 / Uma vizinha... - parte 2 (14 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
O doutor Chapatín sem querer estragará o plano de uns malfeitores e ajudará a uma mulher necessitada. Seu Madruga e Chaves vão se apaixonar pelas novas vizinhas e Chiquinha ficará muito brava com o comportamento de ambos.
09 - Doutor Chapatin / O mosquito / Beijinhos - parte 3 (21 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
O doutor Chapatin ajuda um homem que teve uma indigestão. Chaves tenta matar um pernilongo para poder dormir. Chaves se apaixona por Paty e seu Madruga pela tia, ambos desmaiam cada vez que são beijados; Chiquinha está com ciúmes e causa uma guerra de água
10 - O cofre / Marteladas / Zarabatana e chumbinhos (28 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol com a bgm do desenho, quando entra o logo da televisa nos créditos entra a bgm original da série)
Os ladrões roubarão um cofre. Seu Madruga vai trabalhar de carpinteiro, mas ao suceder um acidente ele se curará, então as crianças brincarão de carpinteiro. Chiquinha fará travessuras com uma espingarda, mas Quico e Chaves se vingarão.
11 - O ensaio / O mistério dos peixinhos (04 de Junho de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chespirito, é um contra-regra, ficará confuso quando souber que querem matá-lo. Seu Madruga reclama do gato de Dona Florinda, porque, segundo ele o gato come o peixe dele. Depois de matar o gato, vão continuar comendo seus peixes, mas ninguém vai saber da travessura de Chaves.
12 - As apostas / Os ladrões / A escolinha da Chiquinha (25 de Junho de 1973)
Chaves e Quico vão se desafiar mutuamente. Os ladrões tentarão abrir um cofre, mas terão uma grande surpresa. Chaves, Chiquinha e Quico, brincarão de escolinha no pátio da vila e como picham as paredes eles mesmos vão limpá-las.
13 - Oras, bolas! (09 de Julho de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Seu Madruga convida Chaves para tomar o café da manhã em sua casa, mas Chiquinha quebra os ovos e ele manda ela compra mais. Quico ganha umas raquetes de pingue-pongue e convida Chaves para jogar. Por causa disso, farão uma travessura com os ovos que a Chiquinha comprou
14 - Quem será o novo chefe? / O leiteiro (16 de Julho de 1973)
Os ladrões e Quase Nada discutem por saber quem será o chefe da quadrilha. Na vila, seu Madruga vai trabalhar de leiteiro. Chaves e Chiquinha querem dar de comer a uns cachorrinhos e sem querer destruirão o negócio de seu Madruga.
15 - Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel (13 de Agosto de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Peterete e Chaveco entrarão em uma casa para roubá-la, mas uma velhinha vai espantá-los com um revólver. As crianças brincarão no pátio da vila com um balde de água e uns barquinhos, mas como são invejosos e briguentos, seu Madruga e dona Florinda discutirão.
16 - O marujo enjoado / Sustos na vila (20 de Agosto de 1973) (Esquete e episódio Rio Sound) (Lote Quico com abertura espanhol com a bgm do desenho, após anunciar a Florinda ai entra Skipping, tem fala dublada nos créditos, mais a Skipping ta mais alta que voz dos dubladores)
Chespirito, o Marinheiro, sem perceber, toma comprimidos com licor, por isso incomodará a tripulação. Chaves e Chiquinha terão uma ideia e vão brincar de fantasma e assustar Quico. No entanto, eles acabarão assustando a dona Florinda e seu Madruga
17 - A louca da escadaria - parte 1 (27 de Agosto de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chiquinha acha que seu pai se casará com dona Edwiges, por isso chora desconsoladamente. Por outro lado, um tio de seu Madruga morre e ele herda um terno que fica enorme nele. No entanto, as crianças vão usá-lo para brincar.
18 - Bebês versus compras (10 de Setembro de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Na vila, há uma placa dizendo que estão proibidos os animais e as crianças pequenas, então Dona Clotilde esconde sua sobrinha em uma cesta. Por causa de uma confusão criada por Chaves, acham que seu Madruga é um ladrão de crianças
19 - Quem brinca com fogo faz pipi na cama! / Uma aula de canto 2 (08 de Outubro de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chaveco vende uma arma, mas um senhor acha que ele vai assaltá-lo. Chaves, Chiquinha e Quico brincam que eles têm uma orquestra. Entretanto, seu Madruga tenta silenciá-los e o professor Girafales proíbe que eles sejam castigados. Então, as crianças irão tocar na orquestra
20 - Seu Madruga sapateiro - parte 1 (19 de Novembro de 1973) (Abertura do Cartoon com narração do Tatá)
Seu Madruga trabalha de sapateiro no pátio da vila, por causa disso, Chaves vai acompanhá-lo para aprender seu trabalho. Depois, Chaves e Quico têm uma ideia e vão brincar com as ferramentas de seu Madruga e farão algumas travessuras.
21 - Jogando bola - parte 1 (03 de Dezembro de 1973) (Abertura do Cartoon com narração do Tatá)
Chaves e Quico jogam futebol na vila, mas como não podem jogar ali, decidem brincar de atropelar as pessoas. Na vila, acham que Chaves foi atropelado, no entanto, acontecerá um acidente com seu Madruga e o Sr. Barriga.
22 - A festa da amizade (17 de Dezembro de 1973)
Na Vila estão preparando uma festa, então Quico e Chaves constroem uma pinhata; não comentes com isso eles vão destruí-la com suas travessuras. No meio da festa, dona Florinda se vingará das maldades que seu Madruga fez a Quico.
Os ladrões tentarão roubar uma casa. Na vila, Chiquinha e Quico exibem suas bexigas, porém, sem querer Chaves surpreenderá a todos fazendo suas travessuras.
02 - A lata de lixo / O homem das mil caras / Pintores amadores (19 de Março de 1973) (Lote Quico com mini esquete e abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
O bandido Mil Caras foge da cadeia; uma empregada e Chespirito vão desconfiar que ele está entre eles. Seu Madruga se oferece para pintar a vila em troca dos aluguéis que ele deve, mas as crianças vão causar um estrago ao brincar de pintor.
03 - Moedas / Dois ladrões / Dando bolo (26 de Março de 1973) (Lote Quico com mini esquete dublada e abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chiquinha fará uma brincadeira com Chaves. Os ladrões serão acusados de roubar um bebê. As crianças vão fazer uma brincadeira com dona Clotilde. Por outro lado, seu Madruga terá que aguentar as birras que Chiquinha faz ao não querer tomar seu remédio.
04 - Ladrão que rouba ladrão / Remédio duro de engolir / Quem semeia moeda... (9 de Abril de 1973) (Lote Quico com abertura com o tema do Chaves dos anos 90 do Programa Chespirito) (a skipping do Remédio no trecho que o SBT corta ficou abafada como se fosse remendo de fita com audio velho, e nos créditos quando entra o logo da Televisa Skipping acaba e entra bgm do desenho)
Uns mendigos que pedem esmola discutem com Chespirito. Chiquinha não obedece e seu pai fala que a levará com o Velho do saco. Quico perde um peso, Chaves vai encontrá-lo e Chiquinha menciona que é seu; fazem perguntas uns aos outros para conseguir o dinheiro.
05 - O doente / Quem canta, seus males espanca! (23 de Abril de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Doutor Chapatin consultará um marido doente e covarde e fará com que ele veja que tem muita sorte. Na festa da boa vizinhança, todos vão comentar quais serão suas intenções para se divertirem. No entanto, Chaves sem querer incomodará a Chiquinha e todos vão acabar discutindo.
06 - O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo (30 de Abril de 1973) (Abertura do Cartoon com narração do Tatá)
Chaves inventará que vê um disco voador para fazer travessuras com a comida. O doutor Chapatin atenderá dois boxeadores no seu consultório. Seu Madruga não sabe onde guardou um envelope com dinheiro para pagar o aluguel, Chaves e Chiquinha vão ajudá-lo
07 - À procura de desemprego / Como sujar a roupa do Quico? / Ajudem-se uns aos outros (07 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chesperito irá a um escritório, já que buscam um assistente trilíngue. Chiquinha e Chaves pretendem sujar Quico porque ele não quer brincar com eles, pois irá a uma festa. Chaves achará que fez muitas travessuras e irá embora da vila.
08 - Os contrabandistas de joias / Uma visita muito importante - parte 1 / Uma vizinha... - parte 2 (14 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
O doutor Chapatín sem querer estragará o plano de uns malfeitores e ajudará a uma mulher necessitada. Seu Madruga e Chaves vão se apaixonar pelas novas vizinhas e Chiquinha ficará muito brava com o comportamento de ambos.
09 - Doutor Chapatin / O mosquito / Beijinhos - parte 3 (21 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
O doutor Chapatin ajuda um homem que teve uma indigestão. Chaves tenta matar um pernilongo para poder dormir. Chaves se apaixona por Paty e seu Madruga pela tia, ambos desmaiam cada vez que são beijados; Chiquinha está com ciúmes e causa uma guerra de água
10 - O cofre / Marteladas / Zarabatana e chumbinhos (28 de Maio de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol com a bgm do desenho, quando entra o logo da televisa nos créditos entra a bgm original da série)
Os ladrões roubarão um cofre. Seu Madruga vai trabalhar de carpinteiro, mas ao suceder um acidente ele se curará, então as crianças brincarão de carpinteiro. Chiquinha fará travessuras com uma espingarda, mas Quico e Chaves se vingarão.
11 - O ensaio / O mistério dos peixinhos (04 de Junho de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chespirito, é um contra-regra, ficará confuso quando souber que querem matá-lo. Seu Madruga reclama do gato de Dona Florinda, porque, segundo ele o gato come o peixe dele. Depois de matar o gato, vão continuar comendo seus peixes, mas ninguém vai saber da travessura de Chaves.
12 - As apostas / Os ladrões / A escolinha da Chiquinha (25 de Junho de 1973)
Chaves e Quico vão se desafiar mutuamente. Os ladrões tentarão abrir um cofre, mas terão uma grande surpresa. Chaves, Chiquinha e Quico, brincarão de escolinha no pátio da vila e como picham as paredes eles mesmos vão limpá-las.
13 - Oras, bolas! (09 de Julho de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Seu Madruga convida Chaves para tomar o café da manhã em sua casa, mas Chiquinha quebra os ovos e ele manda ela compra mais. Quico ganha umas raquetes de pingue-pongue e convida Chaves para jogar. Por causa disso, farão uma travessura com os ovos que a Chiquinha comprou
14 - Quem será o novo chefe? / O leiteiro (16 de Julho de 1973)
Os ladrões e Quase Nada discutem por saber quem será o chefe da quadrilha. Na vila, seu Madruga vai trabalhar de leiteiro. Chaves e Chiquinha querem dar de comer a uns cachorrinhos e sem querer destruirão o negócio de seu Madruga.
15 - Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel (13 de Agosto de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Peterete e Chaveco entrarão em uma casa para roubá-la, mas uma velhinha vai espantá-los com um revólver. As crianças brincarão no pátio da vila com um balde de água e uns barquinhos, mas como são invejosos e briguentos, seu Madruga e dona Florinda discutirão.
16 - O marujo enjoado / Sustos na vila (20 de Agosto de 1973) (Esquete e episódio Rio Sound) (Lote Quico com abertura espanhol com a bgm do desenho, após anunciar a Florinda ai entra Skipping, tem fala dublada nos créditos, mais a Skipping ta mais alta que voz dos dubladores)
Chespirito, o Marinheiro, sem perceber, toma comprimidos com licor, por isso incomodará a tripulação. Chaves e Chiquinha terão uma ideia e vão brincar de fantasma e assustar Quico. No entanto, eles acabarão assustando a dona Florinda e seu Madruga
17 - A louca da escadaria - parte 1 (27 de Agosto de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chiquinha acha que seu pai se casará com dona Edwiges, por isso chora desconsoladamente. Por outro lado, um tio de seu Madruga morre e ele herda um terno que fica enorme nele. No entanto, as crianças vão usá-lo para brincar.
18 - Bebês versus compras (10 de Setembro de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Na vila, há uma placa dizendo que estão proibidos os animais e as crianças pequenas, então Dona Clotilde esconde sua sobrinha em uma cesta. Por causa de uma confusão criada por Chaves, acham que seu Madruga é um ladrão de crianças
19 - Quem brinca com fogo faz pipi na cama! / Uma aula de canto 2 (08 de Outubro de 1973) (Lote Quico com abertura espanhol sem ser bgm do desenho)
Chaveco vende uma arma, mas um senhor acha que ele vai assaltá-lo. Chaves, Chiquinha e Quico brincam que eles têm uma orquestra. Entretanto, seu Madruga tenta silenciá-los e o professor Girafales proíbe que eles sejam castigados. Então, as crianças irão tocar na orquestra
20 - Seu Madruga sapateiro - parte 1 (19 de Novembro de 1973) (Abertura do Cartoon com narração do Tatá)
Seu Madruga trabalha de sapateiro no pátio da vila, por causa disso, Chaves vai acompanhá-lo para aprender seu trabalho. Depois, Chaves e Quico têm uma ideia e vão brincar com as ferramentas de seu Madruga e farão algumas travessuras.
21 - Jogando bola - parte 1 (03 de Dezembro de 1973) (Abertura do Cartoon com narração do Tatá)
Chaves e Quico jogam futebol na vila, mas como não podem jogar ali, decidem brincar de atropelar as pessoas. Na vila, acham que Chaves foi atropelado, no entanto, acontecerá um acidente com seu Madruga e o Sr. Barriga.
22 - A festa da amizade (17 de Dezembro de 1973)
Na Vila estão preparando uma festa, então Quico e Chaves constroem uma pinhata; não comentes com isso eles vão destruí-la com suas travessuras. No meio da festa, dona Florinda se vingará das maldades que seu Madruga fez a Quico.
23 (01) - Com quantos ovos se faz um bolo? (7 de Janeiro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Dona Florinda pede a Quico que vá comprar um bolo para o professor Girafales; dona Clotilde manda Chaves deixar um pedaço para seu Madruga. O Sr. Barriga acha que dona Florinda mandou o bolo para ele porque ela está apaixonada por ele. Quico e Chaves brincarão de confeiteiros.
24 (02) - Um porquinho de cada vez (14 de Janeiro de 1974)
Chaves pede dinheiro ao seu Madruga porque ele vê chegar com um cofrinho, mas, ele lhe aconselha que junte garrafas de refrigerantes para conseguir o que ele quer. Quico exibe seu novo cofrinho, ao ver isso, seu Madruga surpreenderá a Chaves.
25 (03) - Os campeões de ioiô (21 de Janeiro de 1974)
Seu Madruga convida uns expertos em ioiô para fazer uma apresentação fora da vila. Quico e Chaves vão tentar fazer uns truques com o ioiô, mas também tentarão com um cigarro que seu Madruga lhes oferece e sairá uma grande confusão.
26 (04) - Muito azar na sorte grande (28 de Janeiro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chaves chora porque não conseguiu vender um bilhete de loteria e vai ter que pagar 120 pesos a um senhor. No entanto, seu Madruga pega o bilhete de Chaves e segundo o jornal ele vê que ganhou na loteria. Apesar disso, Chaves dará uma péssima notícia a ele.
27 (05) - O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1 (04 de Fevereiro de 1974)
Seu Madruga está cismado ao ver que desapareceram seus pratos, também Chaves se surpreende ao encontrar uns pratos dentro de seu barril. Dona Clotilde acha que os fantasmas levam os pratos de seu Madruga e dona Florinda acha que ele é sonâmbulo.
28 (06) - A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2 (11 de Fevereiro de 1974)
Chaves e Quico tentam descobrir de onde veem os pratos que estão no barril. À noite eles descobrem que todos são sonâmbulos. Dona Clotilde está obcecada com os espíritos e vai fazer uma sessão espirita em sua casa.
29 (07) - Um triângulo amoroso (18 de Fevereiro de 1974) (Abertura do Cartoon com narraçao do Tatá)
Seu Madruga aconselha ao professor Girafales como declarar seu amor à dona Florinda, porém Chaves e Quico vão vê-los e interpretam mal as coisas. Quico confessa à sua mãe o que ele viu e o professor Girafales vai se vingar de seu Madruga.
30 (08) - A doença do Quico (25 de Fevereiro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Dona Florinda pede ao seu Madruga que vá comprar os remédios de Quico. Chaves procura Quico para brincar e ele pede que jogue seus remédios pela janela, mas eles caem na cara de seu Madruga, porém vão descobrir que eram os exames médicos de Quico.
31 (09) - A troca de chapéus (sem premio Heraldo) (04 de Março de 1974)
Por engano, seu Madruga vai pegar o chapéu de seu chefe. Na vila ele se encontra com o professor Girafales, mas como ele ofende a dona Florinda eles têm um grande enfrentamento; ambos tiram os chapéus e entregam a Chaves, sem querer, Chaves fará uma brincadeira com eles.
32 (10) - A Cruz Vermelha (18 de Março de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza 2 segundos de skipping)
Chaves e Quico brincam de fazerem parte da Cruz Vermelha. Por causa disso, seu Madruga acha que eles simulam que estão loucos. Então, ele finge estar louco também para não pagar o aluguel. As crianças decidem curar seu Madruga com banhos de água fria, mas vão terminar fazendo travessuras.
33 (11) - Quem convida, paga! / Quem baixa as calças, fica sem elas! (01 de Abril de 1974)
Chaveco e Peterete fazem um escândalo em um restaurante só para não pagar a conta. Dona Florinda e seu Madruga discutem sobre a roupa pendurada no varal. Ela dá a Chaves uma calça de seu Madruga, por isso ele se vingará das roupas de Quico.
34 (12) - O festival da burrice (15 de Abril de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chaves, Quico e Pópis vão juntos à escola; o Sr. Barriga pede ao seu Madruga que leve Nhonho, mas eles chegam tarde. O Professor Girafales faz perguntas sobre os animais, mas as crianças respondem errado. Dona Florinda vai preparar uma surpresa para o professor.
35 (13) - O homem invisível (22 de Abril de 1974) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga dá a Chaves e a Quico uma suposta fórmula para se tornarem invisíveis. Depois, Chaves acha que um quadro torna as coisas invisíveis e vai pintar Quico. Logo, ao ver que o homem invisível ataca o Sr. Barriga, ele tomará um banho de tinta.
36 (14) - O caçador de lagartixas (29 de Abril de 1974) (Abertura em espanhol do Lote Quico)
Chaves pega uma lagartixa e assusta Malicha a afilhada de seu Madruga, dona Clotilde e dona Florinda. Malicha faz algumas travessuras e ofende a dona Clotilde. Por causa disso, seu Madruga declara a guerra na vila.
37 (15) - Como sujar uma roupa de festa? (13 de Maio de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza 2 segundos de skipping)
Quico vai a uma festa e não quer sujar sua roupa; Chaves e Malicha decidem jogar talco em Quico, mas sujam todos da Vila. Dona Florinda tira o talco de Chaves para que ele não continue fazendo travessuras, mas ela acabará fazendo uma.
38 (16) - Quem dorme com criança, acorda molhado! - parte 1 (27 de Maio de 1974)
Seu Madruga deixa suas gravatas no varal, mas Quico, Chaves e Pópis vão pegá-las para brincar. Quico propõe a Chaves que dê banho em seu cachorrinho "Ramoncito", mas ao fazer algumas travessuras, seu Madruga vai castigá-los com suas gravatas.
39 (17) - Gente sim, animal não! - parte 2 (03 de Junho de 1974)
Dona Florida devolve ao professor Girafales o cachorro que ele deu ao Quico, pois na Vila está proibido ter animais de estimação. As crianças acham que dona Clotilde transformou o cachorro em um regador de plantas, mas depois Chaves conta a Quico algo que ele ouviu..
40 (18) - Um rato na contramão - parte 3 (10 de Junho de 1974)
Quico coloca um rato em um saquinho para fazer travessuras; dona Clotilde lhe dá um saquinho com açúcar para que ele dê a dona Florinda, mas acaba confundindo os saquinhos e causa uma grande confusão. Chaves tenta matar o rato, mas causará um grande tumulto.
41 (19) - Tempestade em balde d'água (01 de Julho de 1974) (Abertura original em espanhol)
Na vila não água, então mandam Chaves e Quico com baldes na outra vila ao lado para conseguir água, porém ao chegar com os baldes cheios, sai algumas discussões, por causa disso, eles vão acabar encharcados.
42 (20) - Os dois ladrões / Seu Madruga carpinteiro - parte 1 (08 de Julho de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chaveco mostra a Peterete um aparelho para tira vidros das casas. Chaves, Quico e Nhonho brincam de carpinteiro com as ferramentas de seu Madruga e ele briga com os meninos e dona Florida lhe dá uma boa lição por ele ter queimado Quico com cola.
43 (21) - Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2 (29 de Julho de 1974) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga tem insônia, por isso, dona Clotilde pede a Chaves que leve um xarope, mas ele acha que ela quer enfeitiçá-lo. Sem querer, Quico joga o xarope dentro da água que vende Chaves; ambos ficarão surpresos com os clientes.
44 (22) - feitiço contra o feiticeiro? / Nada como ser um expert no assunto - parte 1 (05 de Agosto de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza meio segundo de skipping)
Os ladrões tentam roubar a casa de uma velhinha, mas ela vai culpá-los. Chaves, Quico e Nhonho jogam beisebol no pátio da vila. Sem querer eles batem no Sr. Barriga e em seu Madruga, ao se verem, discutem sobre o pagamento do aluguel.
45 (23) - Nada como ser um expert no assunto - parte 2 (12 de Agosto de 1974) (Abertura original em espanhol)
Nhonho exibe seu álbum de notas de dinheiro. Logo, o Sr. Barriga perde um maço de dinheiro, mas com muita sorte Chaves encontra, mas seu Madruga tenta tirar as notas dele. Depois, o Sr. Barriga dará um prêmio a Chaves por sua honestidade.
46 (24) - O despejo do grande campeão (19 de Agosto de 1974) (Abertura do Cartoon com narraçao do Tatá) (começa com lote novo e 3 segundos depois muda para o lote quico, audio espanhol vazando por baixo da dublagem)
Seu Madruga tem que abandonar a vila, pois deve 15 meses de aluguel. Ao ajudar seu Madruga a empacotar suas coisas, Quico e Chaves encontra um álbum de quando seu Madruga era boxeador. Ao ver a foto, o Sr. Barriga vai tomar uma decisão que deixará seu Madruga surpreso.
47 (25) - A briga dos pombinhos (16 de Setembro de 1974)
O professor Girafales e dona Florinda estão decepcionados entre eles. Seu Madruga vai tentar unir o casal de apaixonados porque quer ganhar cem pesos. Por outro lado, dona Clotilde aconselha a dona Florinda para que ela faça as pazes com o professor.
48 (26) - Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo (30 de Setembro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Cyrano de Bergerac não é totalmente feliz porque Roxane, sua prima, está apaixonada por outro homem. O Sr. Barriga parabeniza seu Madruga por aguentar as coisas que dona Florinda faz para ele. Todos na vila ensinam uns aos outros como perdoar os inimigos.
49 (27) - Dom Quixote / Isto merece um prêmio! (07 de Outubro de 1974)
Quixote e Sancho chegam a uma pousada, mas como não têm dinheiro, eles fogem. Quico e Chaves mostra ao professor Girafales uns desenhos que eles fizeram. Logo, o professor Girafales pergunta para eles quem desenhou ele em forma de linguiça. Quico vai chantagear Chaves.
50 (28) - Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga (21 de Outubro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chespirito acha que ele é Napoleão e imagina que está em um campo de batalha. Chaves sem querer bate em um calo do Sr. Barriga. Depois disso, seu Madruga tropeça em uma caixa deixada por Chaves, isso faz com que ele também tenha um calo no pé.
51 (29) - Discos Voadores (25 de outubro de 1974) (Episódio inicialmente pulado pela plataforma de streaming, porém, foi liberado depois de alguns dias, com abertura original em espanhol)
Seu Madruga pede a Chaves que quando o Sr. Barriga chegar que avise ele gritando: "aí vem o disco voador", mas ele e Quico vão brincar de disco voador. Devido a uma brincadeira de Chaves, o Sr. Barriga acha que existem discos voadores.
52 (30) - Uma refeição indigesta / Natal, noite de paz! (23 de Dezembro de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza 2 segundos de skipping)
Os ladrões planejam não pagar a conta de um restaurante. Chaves e Quico escrevem uma carta para o Papai Noel. Os moradores da vila comemoram o Natal na casa de dona Florinda, portanto, o Sr. Barriga levará presentes para todos.
53 (31) - O Ano Novo de Chaves (30 de Dezembro de 1974)
Os vizinhos comemoram o ano novo na casa de seu Madruga, dona Florinda leva a comida para o jantar e cada um dos inquilinos fará um pedido para o ano que vem; deixam de lado suas indiferenças e se abraçam e cantam uma música, Un año más.
Dona Florinda pede a Quico que vá comprar um bolo para o professor Girafales; dona Clotilde manda Chaves deixar um pedaço para seu Madruga. O Sr. Barriga acha que dona Florinda mandou o bolo para ele porque ela está apaixonada por ele. Quico e Chaves brincarão de confeiteiros.
24 (02) - Um porquinho de cada vez (14 de Janeiro de 1974)
Chaves pede dinheiro ao seu Madruga porque ele vê chegar com um cofrinho, mas, ele lhe aconselha que junte garrafas de refrigerantes para conseguir o que ele quer. Quico exibe seu novo cofrinho, ao ver isso, seu Madruga surpreenderá a Chaves.
25 (03) - Os campeões de ioiô (21 de Janeiro de 1974)
Seu Madruga convida uns expertos em ioiô para fazer uma apresentação fora da vila. Quico e Chaves vão tentar fazer uns truques com o ioiô, mas também tentarão com um cigarro que seu Madruga lhes oferece e sairá uma grande confusão.
26 (04) - Muito azar na sorte grande (28 de Janeiro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chaves chora porque não conseguiu vender um bilhete de loteria e vai ter que pagar 120 pesos a um senhor. No entanto, seu Madruga pega o bilhete de Chaves e segundo o jornal ele vê que ganhou na loteria. Apesar disso, Chaves dará uma péssima notícia a ele.
27 (05) - O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1 (04 de Fevereiro de 1974)
Seu Madruga está cismado ao ver que desapareceram seus pratos, também Chaves se surpreende ao encontrar uns pratos dentro de seu barril. Dona Clotilde acha que os fantasmas levam os pratos de seu Madruga e dona Florinda acha que ele é sonâmbulo.
28 (06) - A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2 (11 de Fevereiro de 1974)
Chaves e Quico tentam descobrir de onde veem os pratos que estão no barril. À noite eles descobrem que todos são sonâmbulos. Dona Clotilde está obcecada com os espíritos e vai fazer uma sessão espirita em sua casa.
29 (07) - Um triângulo amoroso (18 de Fevereiro de 1974) (Abertura do Cartoon com narraçao do Tatá)
Seu Madruga aconselha ao professor Girafales como declarar seu amor à dona Florinda, porém Chaves e Quico vão vê-los e interpretam mal as coisas. Quico confessa à sua mãe o que ele viu e o professor Girafales vai se vingar de seu Madruga.
30 (08) - A doença do Quico (25 de Fevereiro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Dona Florinda pede ao seu Madruga que vá comprar os remédios de Quico. Chaves procura Quico para brincar e ele pede que jogue seus remédios pela janela, mas eles caem na cara de seu Madruga, porém vão descobrir que eram os exames médicos de Quico.
31 (09) - A troca de chapéus (sem premio Heraldo) (04 de Março de 1974)
Por engano, seu Madruga vai pegar o chapéu de seu chefe. Na vila ele se encontra com o professor Girafales, mas como ele ofende a dona Florinda eles têm um grande enfrentamento; ambos tiram os chapéus e entregam a Chaves, sem querer, Chaves fará uma brincadeira com eles.
32 (10) - A Cruz Vermelha (18 de Março de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza 2 segundos de skipping)
Chaves e Quico brincam de fazerem parte da Cruz Vermelha. Por causa disso, seu Madruga acha que eles simulam que estão loucos. Então, ele finge estar louco também para não pagar o aluguel. As crianças decidem curar seu Madruga com banhos de água fria, mas vão terminar fazendo travessuras.
33 (11) - Quem convida, paga! / Quem baixa as calças, fica sem elas! (01 de Abril de 1974)
Chaveco e Peterete fazem um escândalo em um restaurante só para não pagar a conta. Dona Florinda e seu Madruga discutem sobre a roupa pendurada no varal. Ela dá a Chaves uma calça de seu Madruga, por isso ele se vingará das roupas de Quico.
34 (12) - O festival da burrice (15 de Abril de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chaves, Quico e Pópis vão juntos à escola; o Sr. Barriga pede ao seu Madruga que leve Nhonho, mas eles chegam tarde. O Professor Girafales faz perguntas sobre os animais, mas as crianças respondem errado. Dona Florinda vai preparar uma surpresa para o professor.
35 (13) - O homem invisível (22 de Abril de 1974) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga dá a Chaves e a Quico uma suposta fórmula para se tornarem invisíveis. Depois, Chaves acha que um quadro torna as coisas invisíveis e vai pintar Quico. Logo, ao ver que o homem invisível ataca o Sr. Barriga, ele tomará um banho de tinta.
36 (14) - O caçador de lagartixas (29 de Abril de 1974) (Abertura em espanhol do Lote Quico)
Chaves pega uma lagartixa e assusta Malicha a afilhada de seu Madruga, dona Clotilde e dona Florinda. Malicha faz algumas travessuras e ofende a dona Clotilde. Por causa disso, seu Madruga declara a guerra na vila.
37 (15) - Como sujar uma roupa de festa? (13 de Maio de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza 2 segundos de skipping)
Quico vai a uma festa e não quer sujar sua roupa; Chaves e Malicha decidem jogar talco em Quico, mas sujam todos da Vila. Dona Florinda tira o talco de Chaves para que ele não continue fazendo travessuras, mas ela acabará fazendo uma.
38 (16) - Quem dorme com criança, acorda molhado! - parte 1 (27 de Maio de 1974)
Seu Madruga deixa suas gravatas no varal, mas Quico, Chaves e Pópis vão pegá-las para brincar. Quico propõe a Chaves que dê banho em seu cachorrinho "Ramoncito", mas ao fazer algumas travessuras, seu Madruga vai castigá-los com suas gravatas.
39 (17) - Gente sim, animal não! - parte 2 (03 de Junho de 1974)
Dona Florida devolve ao professor Girafales o cachorro que ele deu ao Quico, pois na Vila está proibido ter animais de estimação. As crianças acham que dona Clotilde transformou o cachorro em um regador de plantas, mas depois Chaves conta a Quico algo que ele ouviu..
40 (18) - Um rato na contramão - parte 3 (10 de Junho de 1974)
Quico coloca um rato em um saquinho para fazer travessuras; dona Clotilde lhe dá um saquinho com açúcar para que ele dê a dona Florinda, mas acaba confundindo os saquinhos e causa uma grande confusão. Chaves tenta matar o rato, mas causará um grande tumulto.
41 (19) - Tempestade em balde d'água (01 de Julho de 1974) (Abertura original em espanhol)
Na vila não água, então mandam Chaves e Quico com baldes na outra vila ao lado para conseguir água, porém ao chegar com os baldes cheios, sai algumas discussões, por causa disso, eles vão acabar encharcados.
42 (20) - Os dois ladrões / Seu Madruga carpinteiro - parte 1 (08 de Julho de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chaveco mostra a Peterete um aparelho para tira vidros das casas. Chaves, Quico e Nhonho brincam de carpinteiro com as ferramentas de seu Madruga e ele briga com os meninos e dona Florida lhe dá uma boa lição por ele ter queimado Quico com cola.
43 (21) - Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2 (29 de Julho de 1974) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga tem insônia, por isso, dona Clotilde pede a Chaves que leve um xarope, mas ele acha que ela quer enfeitiçá-lo. Sem querer, Quico joga o xarope dentro da água que vende Chaves; ambos ficarão surpresos com os clientes.
44 (22) - feitiço contra o feiticeiro? / Nada como ser um expert no assunto - parte 1 (05 de Agosto de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza meio segundo de skipping)
Os ladrões tentam roubar a casa de uma velhinha, mas ela vai culpá-los. Chaves, Quico e Nhonho jogam beisebol no pátio da vila. Sem querer eles batem no Sr. Barriga e em seu Madruga, ao se verem, discutem sobre o pagamento do aluguel.
45 (23) - Nada como ser um expert no assunto - parte 2 (12 de Agosto de 1974) (Abertura original em espanhol)
Nhonho exibe seu álbum de notas de dinheiro. Logo, o Sr. Barriga perde um maço de dinheiro, mas com muita sorte Chaves encontra, mas seu Madruga tenta tirar as notas dele. Depois, o Sr. Barriga dará um prêmio a Chaves por sua honestidade.
46 (24) - O despejo do grande campeão (19 de Agosto de 1974) (Abertura do Cartoon com narraçao do Tatá) (começa com lote novo e 3 segundos depois muda para o lote quico, audio espanhol vazando por baixo da dublagem)
Seu Madruga tem que abandonar a vila, pois deve 15 meses de aluguel. Ao ajudar seu Madruga a empacotar suas coisas, Quico e Chaves encontra um álbum de quando seu Madruga era boxeador. Ao ver a foto, o Sr. Barriga vai tomar uma decisão que deixará seu Madruga surpreso.
47 (25) - A briga dos pombinhos (16 de Setembro de 1974)
O professor Girafales e dona Florinda estão decepcionados entre eles. Seu Madruga vai tentar unir o casal de apaixonados porque quer ganhar cem pesos. Por outro lado, dona Clotilde aconselha a dona Florinda para que ela faça as pazes com o professor.
48 (26) - Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo (30 de Setembro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Cyrano de Bergerac não é totalmente feliz porque Roxane, sua prima, está apaixonada por outro homem. O Sr. Barriga parabeniza seu Madruga por aguentar as coisas que dona Florinda faz para ele. Todos na vila ensinam uns aos outros como perdoar os inimigos.
49 (27) - Dom Quixote / Isto merece um prêmio! (07 de Outubro de 1974)
Quixote e Sancho chegam a uma pousada, mas como não têm dinheiro, eles fogem. Quico e Chaves mostra ao professor Girafales uns desenhos que eles fizeram. Logo, o professor Girafales pergunta para eles quem desenhou ele em forma de linguiça. Quico vai chantagear Chaves.
50 (28) - Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga (21 de Outubro de 1974) (Abertura original em espanhol)
Chespirito acha que ele é Napoleão e imagina que está em um campo de batalha. Chaves sem querer bate em um calo do Sr. Barriga. Depois disso, seu Madruga tropeça em uma caixa deixada por Chaves, isso faz com que ele também tenha um calo no pé.
51 (29) - Discos Voadores (25 de outubro de 1974) (Episódio inicialmente pulado pela plataforma de streaming, porém, foi liberado depois de alguns dias, com abertura original em espanhol)
Seu Madruga pede a Chaves que quando o Sr. Barriga chegar que avise ele gritando: "aí vem o disco voador", mas ele e Quico vão brincar de disco voador. Devido a uma brincadeira de Chaves, o Sr. Barriga acha que existem discos voadores.
52 (30) - Uma refeição indigesta / Natal, noite de paz! (23 de Dezembro de 1974) (Abertura original em espanhol, no fim dela vaza 2 segundos de skipping)
Os ladrões planejam não pagar a conta de um restaurante. Chaves e Quico escrevem uma carta para o Papai Noel. Os moradores da vila comemoram o Natal na casa de dona Florinda, portanto, o Sr. Barriga levará presentes para todos.
53 (31) - O Ano Novo de Chaves (30 de Dezembro de 1974)
Os vizinhos comemoram o ano novo na casa de seu Madruga, dona Florinda leva a comida para o jantar e cada um dos inquilinos fará um pedido para o ano que vem; deixam de lado suas indiferenças e se abraçam e cantam uma música, Un año más.
54 (01) - História de pianista / Seu Madruga larga o batente - parte 2 (27 de Janeiro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Chespirito interpreta Desconcertos em Fu Re Mol no piano e no chocalho. Seu Madruga vai trabalhar de vendedor ambulante e vende uma bola de boliche; o Sr. Barriga acha que ele tem dinheiro para jogar, mas não para pagar o aluguel; ele quer dar uma surra em seu Madruga, mas alguém o vencerá.
55 (02) - O primo do Seu Madruga (10 de fevereiro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga vai à vila buscar uma caixa de presente que seu primo deu para ele, mas Quico está escondido na caixa. Chaves e Nhonho acham que dona Clotilde transformou Quico em uma caixa e depois em um triciclo. Dona Florinda vai se vingar do que fizeram ao seu filho.
56 (03) - Tocando violão (17 de fevereiro de 1975) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga ensina Chaves a tocar violão, assim como o Professor Girafales a Quico; mas, as crianças não seguem as instruções. Devido a isso, Chaves e Quico surpreenderão seus instrutores com suas travessuras.
57 (04) - Lavagem completa (24 de fevereiro de 1975)
Para ganhar algumas moedas, Chaves suja o carro do Sr. Barriga. Quico ajuda Chaves a lavar o carro, mas ao fazer algumas travessuras sai uma briga de água entre dona Florinda, o Sr. Barriga e Quico e, todos vão ficar doentes.
58 (05) - Os remédios do Quico (1976) (08 de março de 1975) (ta serto Telebisca
)
Dona Florinda pede a Chiquinha que compre remédio, pois Quico está doente. Chaves, Quico e Chiquinha brincam de médico, mas discutem e começa uma guerra de almofadas, causando um acidente em Quico.
59 (06) - Chiquinha, o terror do cortiço (17 de março de 1975)
Chiquinha manda uma carta ao seu Madruga para que ele saiba que ela voltará à vila; dona Florinda não concorda com sua volta, pois acha que ela é muito chata. Ao chegar à vila, Chiquinha fará travessuras com uma zarabatana.
60 (07) - Brincando de bombeiros (31 de março de 1975) (Abertura original em espanhol) (Dublagem Rio Sound com fala nos créditos) (Episódio começa com lote novo e termina com lote Quico)
Chaves e Quico brincam de astronautas e ligam e desligam a chave geral da vila; seu Madruga fica bravo com eles porque precisa passar roupa. Depois, as crianças decidem brincar de bombeiro e usam uma mangueira de água, farão muitas travessuras com a mangueira.
61 (08) - O belo adormecido (07 de abril de 1975)
Chaves está sem dormir, então ele adormece na vila. Quando ele acorda, Chiquinha e Quico vão convidá-lo para brincar de ritual de magias. Devido a uma confusão entre as crianças e os adultos, o Sr. Barriga vai castigar o seu Madruga.
62 (09) - Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros... (14 de abril de 1975)
Seu Madruga fica sabendo que Chiquinha e Chaves escovaram os dentes de um cachorrinho com sua escova. Chiquinha propõe a Quico e chaves brincar de fazer comidinha e fazem uns bolinhos com espuma de barbear; Quico e Chaves farão travessuras.
63 (10) - O aniversário do Quico (21 de abril de 1975)
Dona Florinda não quer convidar a gentalha para o aniversário de Quico; ele pede que ela convide seus amigos para que eles tragam presentes para ele. Chaves guarda uns sanduíches para dividir com seu Madruga. Dona Florinda ensina Quico a dividir as coisas com os outros.
64 (11) - Era uma vez, um gato... - parte 1 (28 de abril de 1975)
O professor Girafales dá de presente a Quico um gato. Mas, Quico quer contar uma piada para o bichano, mas ele foge. Chaves pega a bicicleta de seu Madruga para procurar o gato, mas sem querer vai atropelá-lo. Chaves será processado.
65 (12) - Era uma vez, um gato... - parte 2 (05 de maio de 1975)
Na casa de dona Florinda acontece o julgamento de Chaves; o professor Girafales determina as pessoas ali presentes suas funções. Chaves confessa o que aconteceu e todos ficam surpresos quando o professor Girafales dá seu veredito final.
66 (13) - Seu Madruga pega no batente - parte 1 (19 de maio de 1975) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga consegue um trabalho de vendedor ambulante. Por outro lado, Dona Florinda conta a Quico que as crianças desobedientes são levadas pelo Velho do saco, por isso, ele vai pedir ajuda a Chaves para que seu Madruga não o leve em seu saco.
67 (14) - Uma troca muito justa - parte 3 (02 de junho de 1975) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga dá ao Sr. Barriga uma bola de boliche, em troca de cinco meses de aluguel. Chaves e Quico quebram umas coisas que seu Madruga tinha no saco, então Chaves ajuda colá-los, mas a bola do Sr. Barriga vai ficar grudada nele.
68 (15) - A morte do Seu Madruga (23 de junho de 1975)
Dona Florinda, dona Clotilde, Quico e Chiquinha preparam uma festa surpresa para seu Madruga; Chaves não sabe nada dos preparativos, interpreta mal o que ele escuta e acha que vão matar seu Madruga. No entanto, seu Madruga vai ficar surpreso.
69 (16) - Os ladrões / Guerra é guerra! (30 de junho de 1975) (Abertura em espanhol do Lote Quico, cortada o trecho que anuncia os ladroes)
Umas solteironas ajudam os ladrões porque acham que eles são seus príncipes. Ao brincar com o ioiô, Chaves e Quico vão jogá-lo no varal e seu Madruga arma uma guerra; ao vê-lo com uma espingarda, assustam-se, mas dona Florinda dará uma boa lição em seu Madruga.
70 (17) - Ser professor é padecer no inferno! (07 de julho de 1975)
Quico, Chiquinha e Chaves têm que estudar para fazer uma prova de admissão. Na escola, o professor Girafales pergunta para seus alunos sobre o vocabulário de inglês e de história, mas ele faz um comentário que vai deixá-los decepcionados.
71 (18) - O desjejum do Chaves - parte 1 (1976) (14 de julho de 1975) (acerto sqn)
Seu Madruga convida Chaves para tomar o café da manhã, mas como não tem ovos, manda Chiquinha comprar meia dúzia de ovos. Quico ensina Chaves jogar pingue-pongue, mas de repente, chega Chiquinha e acontece um acidente com o que seu pai pediu.
72 (19) - O jogo de pingue-pongue - parte 2 (1976) (21 de julho de 1975) (outro erro....)
Chaves espera tomar o café da manhã na casa de seu Madruga. Entretanto, as crianças vão querer jogar pingue-pongue no pátio da vila, confundem as bolas e vão acabar quebrando os ovos e deixando Chaves sem tomar café.
73 (20) - Não é fácil roubar! / A chegada das novas vizinhas - parte 2 (04 de agosto de 1975) (Abertura original em espanhol)
Os ladrões tentam roubar, mas sua burrice vai impedi-los. Seu Madruga dá atenção especial à Gloria a nova vizinha, também Chaves dará atenção Paty; ambos se apaixonam por elas. Por causa disso, eles vão deixar os outros inquilinos da vila enciumados.
74 (21) - Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo! - parte 4 (18 de agosto de 1975) (Abertura original em espanhol)
As novas vizinhas, Gloria e Paty estão causando um alvoroço na vila. Paty dá um beijo em Chaves e Quico finge que desmaia. Além disso, Gloria dá um beijo em seu Madruga e ele também desmaia, mas Chaves faz uma travessura para ele acordar.
75 (22) - O trocador de lâmpadas (01 de setembro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Quico arranca de Chaves uma revista do Chapolin Colorado, para se defender ele joga um tijolo em Quico; sem querer, quebra uma lâmpada que cai em seu Madruga. Na tentativa de colocar novas lâmpadas, as crianças fazem muitas travessuras com o pai de Chiquinha.
76 (23) - Vamos brincar de carrinhos? (08 de setembro de 1975)
Chaves e Quico brincam com seus carrinhos, mas Chiquinha pega um dos carrinhos e esconde no carro do Sr. Barriga. Por causa disso, o Sr. Barriga percebe que o carro não funciona; seu Madruga se oferece para ajudá-lo em troca de alguns meses de aluguel que ele deve.
77 (24) - Assistindo ao jogo (15 de setembro de 1975)
As crianças e seu Madruga assistem a um jogo de futebol na casa de dona Florinda, mas ela coloca todo mundo para fora. Quico escuta em seu radinho de pilha o final do jogo de futebol, mas Chaves joga o radinho e acontece um acidente. Dona Florinda leva Quico ao médico, mas Chiquinha faz uma travessura com ele.
78 (25) - A casa da bruxa (22 de setembro de 1975)
Seu Madruga pede a Chiquinha que deixe um jornal na casa de dona Clotilde, por isso ela pede a Chaves e Quico se eles podem acompanhá-la. Ao tentar entrar na casa da bruxa, imaginam coisas macabras. Dona Clotilde vai pegá-los bisbilhotando em sua casa.
79 (26) - O primeiro dia de aula - parte 1 (29 de setembro de 1975)
No primeiro dia de aula, as crianças esperam seus pais, Chaves fica triste porque não tem ninguém. Por outro lado, seu Madruga enfurece dona Florinda, mas ele se esconde na sala de aula passando o dia inteiro lá e aprendendo com as crianças.
80 (27) - O primeiro dia de aula - parte 2 (06 de outubro de 1975)
Devido a um problema com dona Florinda, seu Madruga se esconde dentro da sala de aula; o professor Girafales se surpreende ao ver seu Madruga e fala para ele que nunca é tarde para aprender. O professor vai ficar chocado ao ver como seu Madruga domina seus alunos.
81 (28) - O atropelamento (13 de outubro de 1975) (início com a cena do Chaves entrando na vila e atropelando a Florinda e depois corta pra Chiquinha na janela)
As crianças brincam de atropelar as pessoas e colocam uma fantasia em Quico para que ele apareça um acidentado, dona Florinda vê seu filho assim e desmaia de susto; uma ambulância virá buscá-lo, mas eles descobrirão a verdade. Dona Florinda fica muito brava com seu Madruga, ao pensar que ele foi cúmplice dessa brincadeira.
82 (29) - Quem com catapora fere, com catapora será ferido! (03 de novembro de 1975)
Chiquinha mata aula e o professor Girafales vai falar com seu Madruga. O Sr. Barriga cobra o aluguel de seu Madruga, mas ele usa a filha para dizer que ela está com catapora; o Sr. Barriga se assusta, mas Chiquinha contrairá a doença e contagiará todo mundo, menos Chaves.
83 (30) - Os insetos do Chaves (10 de novembro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Chaves mata insetos com gasolina; ele encontra um saquinho de pipoca e pensa em colocá-los aí. Alguns se confundem e comem os insetos pensando que são pipocas. Seu Madruga vai causar um acidente em sua casa, ao beber um refrigerante.
84 (31) - A fonte dos desejos (17 de novembro de 1975)
Chiquinha precisa de dinheiro e mente dizendo que a fonte da vila realiza desejos e fala: se você jogar uma moeda o desejo será realizado; todos acreditam e ela vai aproveitar da situação. Chiquinha e Chaves vão brigar pelas moedas da fonte.
Chespirito interpreta Desconcertos em Fu Re Mol no piano e no chocalho. Seu Madruga vai trabalhar de vendedor ambulante e vende uma bola de boliche; o Sr. Barriga acha que ele tem dinheiro para jogar, mas não para pagar o aluguel; ele quer dar uma surra em seu Madruga, mas alguém o vencerá.
55 (02) - O primo do Seu Madruga (10 de fevereiro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga vai à vila buscar uma caixa de presente que seu primo deu para ele, mas Quico está escondido na caixa. Chaves e Nhonho acham que dona Clotilde transformou Quico em uma caixa e depois em um triciclo. Dona Florinda vai se vingar do que fizeram ao seu filho.
56 (03) - Tocando violão (17 de fevereiro de 1975) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga ensina Chaves a tocar violão, assim como o Professor Girafales a Quico; mas, as crianças não seguem as instruções. Devido a isso, Chaves e Quico surpreenderão seus instrutores com suas travessuras.
57 (04) - Lavagem completa (24 de fevereiro de 1975)
Para ganhar algumas moedas, Chaves suja o carro do Sr. Barriga. Quico ajuda Chaves a lavar o carro, mas ao fazer algumas travessuras sai uma briga de água entre dona Florinda, o Sr. Barriga e Quico e, todos vão ficar doentes.
58 (05) - Os remédios do Quico (1976) (08 de março de 1975) (ta serto Telebisca
)Dona Florinda pede a Chiquinha que compre remédio, pois Quico está doente. Chaves, Quico e Chiquinha brincam de médico, mas discutem e começa uma guerra de almofadas, causando um acidente em Quico.
59 (06) - Chiquinha, o terror do cortiço (17 de março de 1975)
Chiquinha manda uma carta ao seu Madruga para que ele saiba que ela voltará à vila; dona Florinda não concorda com sua volta, pois acha que ela é muito chata. Ao chegar à vila, Chiquinha fará travessuras com uma zarabatana.
60 (07) - Brincando de bombeiros (31 de março de 1975) (Abertura original em espanhol) (Dublagem Rio Sound com fala nos créditos) (Episódio começa com lote novo e termina com lote Quico)
Chaves e Quico brincam de astronautas e ligam e desligam a chave geral da vila; seu Madruga fica bravo com eles porque precisa passar roupa. Depois, as crianças decidem brincar de bombeiro e usam uma mangueira de água, farão muitas travessuras com a mangueira.
61 (08) - O belo adormecido (07 de abril de 1975)
Chaves está sem dormir, então ele adormece na vila. Quando ele acorda, Chiquinha e Quico vão convidá-lo para brincar de ritual de magias. Devido a uma confusão entre as crianças e os adultos, o Sr. Barriga vai castigar o seu Madruga.
62 (09) - Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros... (14 de abril de 1975)
Seu Madruga fica sabendo que Chiquinha e Chaves escovaram os dentes de um cachorrinho com sua escova. Chiquinha propõe a Quico e chaves brincar de fazer comidinha e fazem uns bolinhos com espuma de barbear; Quico e Chaves farão travessuras.
63 (10) - O aniversário do Quico (21 de abril de 1975)
Dona Florinda não quer convidar a gentalha para o aniversário de Quico; ele pede que ela convide seus amigos para que eles tragam presentes para ele. Chaves guarda uns sanduíches para dividir com seu Madruga. Dona Florinda ensina Quico a dividir as coisas com os outros.
64 (11) - Era uma vez, um gato... - parte 1 (28 de abril de 1975)
O professor Girafales dá de presente a Quico um gato. Mas, Quico quer contar uma piada para o bichano, mas ele foge. Chaves pega a bicicleta de seu Madruga para procurar o gato, mas sem querer vai atropelá-lo. Chaves será processado.
65 (12) - Era uma vez, um gato... - parte 2 (05 de maio de 1975)
Na casa de dona Florinda acontece o julgamento de Chaves; o professor Girafales determina as pessoas ali presentes suas funções. Chaves confessa o que aconteceu e todos ficam surpresos quando o professor Girafales dá seu veredito final.
66 (13) - Seu Madruga pega no batente - parte 1 (19 de maio de 1975) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga consegue um trabalho de vendedor ambulante. Por outro lado, Dona Florinda conta a Quico que as crianças desobedientes são levadas pelo Velho do saco, por isso, ele vai pedir ajuda a Chaves para que seu Madruga não o leve em seu saco.
67 (14) - Uma troca muito justa - parte 3 (02 de junho de 1975) (Abertura original em espanhol)
Seu Madruga dá ao Sr. Barriga uma bola de boliche, em troca de cinco meses de aluguel. Chaves e Quico quebram umas coisas que seu Madruga tinha no saco, então Chaves ajuda colá-los, mas a bola do Sr. Barriga vai ficar grudada nele.
68 (15) - A morte do Seu Madruga (23 de junho de 1975)
Dona Florinda, dona Clotilde, Quico e Chiquinha preparam uma festa surpresa para seu Madruga; Chaves não sabe nada dos preparativos, interpreta mal o que ele escuta e acha que vão matar seu Madruga. No entanto, seu Madruga vai ficar surpreso.
69 (16) - Os ladrões / Guerra é guerra! (30 de junho de 1975) (Abertura em espanhol do Lote Quico, cortada o trecho que anuncia os ladroes)
Umas solteironas ajudam os ladrões porque acham que eles são seus príncipes. Ao brincar com o ioiô, Chaves e Quico vão jogá-lo no varal e seu Madruga arma uma guerra; ao vê-lo com uma espingarda, assustam-se, mas dona Florinda dará uma boa lição em seu Madruga.
70 (17) - Ser professor é padecer no inferno! (07 de julho de 1975)
Quico, Chiquinha e Chaves têm que estudar para fazer uma prova de admissão. Na escola, o professor Girafales pergunta para seus alunos sobre o vocabulário de inglês e de história, mas ele faz um comentário que vai deixá-los decepcionados.
71 (18) - O desjejum do Chaves - parte 1 (1976) (14 de julho de 1975) (acerto sqn)
Seu Madruga convida Chaves para tomar o café da manhã, mas como não tem ovos, manda Chiquinha comprar meia dúzia de ovos. Quico ensina Chaves jogar pingue-pongue, mas de repente, chega Chiquinha e acontece um acidente com o que seu pai pediu.
72 (19) - O jogo de pingue-pongue - parte 2 (1976) (21 de julho de 1975) (outro erro....)
Chaves espera tomar o café da manhã na casa de seu Madruga. Entretanto, as crianças vão querer jogar pingue-pongue no pátio da vila, confundem as bolas e vão acabar quebrando os ovos e deixando Chaves sem tomar café.
73 (20) - Não é fácil roubar! / A chegada das novas vizinhas - parte 2 (04 de agosto de 1975) (Abertura original em espanhol)
Os ladrões tentam roubar, mas sua burrice vai impedi-los. Seu Madruga dá atenção especial à Gloria a nova vizinha, também Chaves dará atenção Paty; ambos se apaixonam por elas. Por causa disso, eles vão deixar os outros inquilinos da vila enciumados.
74 (21) - Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo! - parte 4 (18 de agosto de 1975) (Abertura original em espanhol)
As novas vizinhas, Gloria e Paty estão causando um alvoroço na vila. Paty dá um beijo em Chaves e Quico finge que desmaia. Além disso, Gloria dá um beijo em seu Madruga e ele também desmaia, mas Chaves faz uma travessura para ele acordar.
75 (22) - O trocador de lâmpadas (01 de setembro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Quico arranca de Chaves uma revista do Chapolin Colorado, para se defender ele joga um tijolo em Quico; sem querer, quebra uma lâmpada que cai em seu Madruga. Na tentativa de colocar novas lâmpadas, as crianças fazem muitas travessuras com o pai de Chiquinha.
76 (23) - Vamos brincar de carrinhos? (08 de setembro de 1975)
Chaves e Quico brincam com seus carrinhos, mas Chiquinha pega um dos carrinhos e esconde no carro do Sr. Barriga. Por causa disso, o Sr. Barriga percebe que o carro não funciona; seu Madruga se oferece para ajudá-lo em troca de alguns meses de aluguel que ele deve.
77 (24) - Assistindo ao jogo (15 de setembro de 1975)
As crianças e seu Madruga assistem a um jogo de futebol na casa de dona Florinda, mas ela coloca todo mundo para fora. Quico escuta em seu radinho de pilha o final do jogo de futebol, mas Chaves joga o radinho e acontece um acidente. Dona Florinda leva Quico ao médico, mas Chiquinha faz uma travessura com ele.
78 (25) - A casa da bruxa (22 de setembro de 1975)
Seu Madruga pede a Chiquinha que deixe um jornal na casa de dona Clotilde, por isso ela pede a Chaves e Quico se eles podem acompanhá-la. Ao tentar entrar na casa da bruxa, imaginam coisas macabras. Dona Clotilde vai pegá-los bisbilhotando em sua casa.
79 (26) - O primeiro dia de aula - parte 1 (29 de setembro de 1975)
No primeiro dia de aula, as crianças esperam seus pais, Chaves fica triste porque não tem ninguém. Por outro lado, seu Madruga enfurece dona Florinda, mas ele se esconde na sala de aula passando o dia inteiro lá e aprendendo com as crianças.
80 (27) - O primeiro dia de aula - parte 2 (06 de outubro de 1975)
Devido a um problema com dona Florinda, seu Madruga se esconde dentro da sala de aula; o professor Girafales se surpreende ao ver seu Madruga e fala para ele que nunca é tarde para aprender. O professor vai ficar chocado ao ver como seu Madruga domina seus alunos.
81 (28) - O atropelamento (13 de outubro de 1975) (início com a cena do Chaves entrando na vila e atropelando a Florinda e depois corta pra Chiquinha na janela)
As crianças brincam de atropelar as pessoas e colocam uma fantasia em Quico para que ele apareça um acidentado, dona Florinda vê seu filho assim e desmaia de susto; uma ambulância virá buscá-lo, mas eles descobrirão a verdade. Dona Florinda fica muito brava com seu Madruga, ao pensar que ele foi cúmplice dessa brincadeira.
82 (29) - Quem com catapora fere, com catapora será ferido! (03 de novembro de 1975)
Chiquinha mata aula e o professor Girafales vai falar com seu Madruga. O Sr. Barriga cobra o aluguel de seu Madruga, mas ele usa a filha para dizer que ela está com catapora; o Sr. Barriga se assusta, mas Chiquinha contrairá a doença e contagiará todo mundo, menos Chaves.
83 (30) - Os insetos do Chaves (10 de novembro de 1975) (Abertura original em espanhol)
Chaves mata insetos com gasolina; ele encontra um saquinho de pipoca e pensa em colocá-los aí. Alguns se confundem e comem os insetos pensando que são pipocas. Seu Madruga vai causar um acidente em sua casa, ao beber um refrigerante.
84 (31) - A fonte dos desejos (17 de novembro de 1975)
Chiquinha precisa de dinheiro e mente dizendo que a fonte da vila realiza desejos e fala: se você jogar uma moeda o desejo será realizado; todos acreditam e ela vai aproveitar da situação. Chiquinha e Chaves vão brigar pelas moedas da fonte.
85 (01) - A limpeza do pátio (12 de Janeiro de 1976)
Seu Madruga ensina as crianças a não jogar lixo na vila e que joguem no lugar certo; ele tenta deixar o pátio da vila limpo, mas depois de tanta repreensão de dona Florinda, desespera-se, fica bravo e vai surpreendê-la com sua atitude.
86 (02) - A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha (26 de Janeiro de 1976)
Dona Clotilde faz um frango assado para seu Madruga, Quico e Chiquinha tentam roubá-lo. Chiquinha come o frango e passa mal, Chaves também comerá e deixará seu Madruga e dona Clotilde surpresos.
87 (03) - Pintando o sete - parte 2 (09 de fevereiro de 1976)
No pátio da vila, seu Madruga pinta algumas cadeiras, mas por uma travessura, chaves faz com que seu Madruga jogue o balde de tinta na porta de sua casa. Chiquinha propõe a Chaves brincar de pintor e surgirá uma guerra de tinta entre eles.
88 (04) - O defunto será maior? (16 de fevereiro de 1976)
Por causa de um mal-entendido, Chiquinha fica brava com seu pai achando que ele vai se casar com dona Clotilde. Seu Madruga, herda de seu tio um terno grande, mas dona Clotilde insiste em arrumá-lo; surgirá uma grande confusão que separará as crianças.
89 (05) - Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas! (23 de fevereiro de 1976) (Abertura do Cartoon, com narração do Tata, apesar da Televisa ter a abertura Maga desse no acervo)
Seu Madruga vende itens para festas, incluindo bruxas e bombinhas. Quico convida Chaves para brincar de Guerra da Independência, mas de repente Chiquinha aparece com umas bombinhas que roubou de seu pai. Seu Madruga vai dar uma bronca em Chaves.
90 (06) - O violão do Seu Madruga (1978) (08 de março de 1976) (Protele acertando a data de outro, sqn) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga conserta um violão que ele encontrou, e vai colá-lo com cola. Chaves quebra um vaso de flores e tenta colá-lo com a cola de seu Madruga, mas ao querer bater em Quico com o violão, percebe que ele está colado e ficará muito bravo com ele.
91 (07) - Eu não creio em fantasmas, mas que existem... (15 de março de 1976)
Chaves e Chiquinha assistem a um filme de terror, mas como ela está castigada, dona Clotilde desliga a televisão. Depois, Chiquinha convida Chaves para assustar Quico brincando de fantasma, mas todos se assustarão.
92 (08) - Confusão no cabeleireiro (29 de março de 1976)
Chaves trabalha de engraxar sapatos e por outro lado seu Madruga trabalha de cabeleireiro. Ambos oferecem um excelente serviço, mas farão algumas travessuras ao atender seus clientes. Chiquinha e Quico vão ficar chocados com o que chaves vai fazer com eles.
93 (09) - Entre touros e chifradas - parte 2 (12 de abril de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
O Sr. Barriga e seu Madruga conversam sobre touros e toureiros; por causa disso, o Sr. Barriga dá para as crianças um carrinho de mão, então todos mostram seu gosto pelos touros. Dona Florinda fica triste ao ver que o professor Girafales está mais interessado em tourear do que estar com ela.
94 (10) - Os toureadores - parte 3 (19 de abril de 1976)
Chiquinha e Chaves brincam de touro com o carrinho de mão e assustam Quico e dona Florinda. O professor Girafales vê a dona Florinda abraçar seu Madruga e sente ciúmes, por causa disso, eles se enfrentam e um deles sofre um acidente.
95 (11) - Jogando futebol (1975) (10 de maio de 1976) (Televisa e suas datas)
Chaves, Quico e Nhonho jogam futebol na vila e Chiquinha é discriminada por ser mulher e colocam ela de comentarista de futebol. Seu Madruga quer mostrar às crianças como realmente joga futebol, mas por uma confusão, dona Florinda acaba dando uma boa lição nele.
96 (12) - O livro da Chiquinha (1975) (17 de maio de 1976) (cansei de zoar datas erradas)
Seu Madruga dá a Chiquinha um livro de animais, embora não goste muito dele, ela vai levá-lo para brincar com Chaves e Quico. As crianças brincam de adivinhar o nome dos animais, mas seu Madruga irá surpreender a Chiquinha.
97 (13) - Mal-entendidos (1975) (31 de maio de 1976) (haja bagunça)
Dona Florinda quer dar uma surpresa ao professor Girafales e pede a Quico que vá comprar um bolo; dona Clotilde quer fazer a mesma coisa com seu Madruga, mas ao mandar chaves entregar o bolo com um bilhetinho, surge uma grande confusão que deve ser esclarecida.
98 (14) - Barquinhos de papel (07 de junho de 1976)
Chaves brinca de pirata e Chiquinha de barquinhos de papel; Quico ao vê-los exibe seus brinquedos, por causa disso, sai uma confusão entre eles. Seu Madruga e dona Florinda acabam se intrometendo nos assuntos das crianças.
99 (15) - A guerra é de terra (14 de junho de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Chaves tenta plantar um ovo para que nasça uma árvore de galinhas e faz um aterro no pátio da vila. Por causa disso, o Sr. Barriga coloca Chiquinha e Chaves para limpar, mas como Quico faz algumas travessuras com eles, todos vão dar uma boa lição em Quico.
100 (16) - O exame de recuperação - parte 2 (28 de junho de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico, vazou meio segundo de skipping no fim) (Dublagem Rio Sound)
Dona Florinda e seu Madruga assistem a prova oral e escrita que o professor Girafales faz aos alunos que reprovaram, ou seja, Chaves, Chiquinha e Quico. No entanto, todos fazem a prova e dizem coisas que acabam desesperando o professor
101 (17) - O castigo vem a cavalo - parte 3 (05 de julho de 1976) (vaza meio segundo de ai vem o chaves no fim da abertura)
O professor Girafales continua fazendo a prova com os alunos que reprovaram, por causa disso, dona Florinda e seu Madruga se intrometem no que o professor pergunta. No entanto, todos ficarão surpresos ao ver em quem o professor colocará uma orelha de burro.
102 (18) - A venda da vila - parte 1 (12 de julho de 1976)
O Sr. Barriga oferece ao Senhor Calviho comprar a vila, pois ele tem que vendê-la para ir morar na beira da praia por problemas de coração. As crianças ouvem que a vila será vendida e, junto com os adultos, planejam evitar a venda.
103 (19) - A venda da vila, segunda parte (19 de julho de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
As crianças ainda estão tristes com a venda da vila; o professor Girafales explica para elas o motivo pelo qual o Sr. Barriga vai vendê-la. O Senhor Calviho vai à vila porque quer construir um edifício, mas o Sr. Barriga vai dar más notícias ao Senhor Calviho.
104 (20) - Roupa suja lava-se em público (26 de julho de 1976)
Chaves pega garrafas vazias para vendê-las. Por outro lado, seu Madruga e dona Florinda discutem sobre o uso do varal, por isso, todos se vingam sujando as roupas que estão penduradas. Chaves fará uma travessura com Quico.
105 (21) - O futebol americano (02 de agosto de 1976)
O professor Girafales dá de presente uma bola para as crianças, mas como o Sr. Barriga não deixa elas brincar na vila, então vão a um terreno baldio. Lá o professor Girafales e seu Madruga ensinam as crianças as técnicas do futebol americano, mas seus métodos farão com que eles façam muitas travessuras.
106 (22) - Roupa limpa... suja-se em casa (20 de setembro de 1976)
Chiquinha brinca com sua boneca pretinha e, as crianças recusam-se a ser o pai da boneca. Quico não quer se sujar porque irá a uma festa, então Chaves e Chiquinha elaboram um plano para jogar talco em Quico; dona Florinda sai para defendê-lo, mas cometerá um erro.
107 (23) - A grande festa - parte 1 (11 de outubro de 1976)
Dona Florinda fica brava ao ver que seu Madruga está construindo um palanque, ele fala para ela que é para o Festival da boa vizinhança onde as crianças vão cantar, recitar e fazer uma peça de teatro. No entanto, as crianças fazem muitas travessuras.
108 (24) - O matador de lagartixas (18 de outubro de 1976)
Chaves caça uma lagartixa com um estilingue. Devido a uma confusão, seu Madruga acha que Chiquinha morreu e ele desmaia. Dona Florinda tem o mesmo problema, ao ver a lagartixa de Chaves, todos pensarão que dona Florinda também morreu.
109 (25) - E o festival continua... - parte 3 (25 de outubro de 1976)
Seu Madruga organiza o Festival da boa vizinhança e pede ao professor Girafales que apresente as crianças na obra de teatro de Chapolin Colorado. Em plena apresentação, as crianças não se entendem, então surge uma discussão entre elas e os adultos.
110 (26) - O festival da boa vizinhança, última parte (01 de novembro de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Continua o Festival da boa vizinhança e os adultos fazem alguns agradecimentos, porém, as crianças interrompem suas apresentações. O motivo do festival é fortalecer a amizade, para que as crianças interpretem a música, Óyelo, escúchalo.
111 (27) - Invisibilidade (08 de novembro de 1976)
Chaves e Quico procuram o homem invisível, Chiquinha fala para eles que seu pai fez a fórmula para se tornar invisível; Quico bebe a fórmula e passa mal. Logo, acham que as tintas tornam as coisas invisíveis, por isso vão fazer travessuras com ela.
112 (28) - O ladrão da vila (15 de novembro de 1976)
Na vila as coisas começam a desaparecer. Quico encontra um ferro de passar roupa no barril de Chaves, então todos vão acusá-lo de ladrão; ele vai embora da vila. O Sr. Furtado escuta o que Chaves pediu na igreja, por isso, ele dará um presente a Chaves.
113 (29) - Animais proibidos (06 de dezembro de 1976)
Chaves encontra um cachorro e seu madruga toma posse dele. Logo, Chaves sai à procura de outro, mas ao se aproximar de um, acaba sendo mordido. Todos estão preocupados com a saúde de Chaves, por causa disso, vão se surpreender ao saber o que aconteceu com o cachorrinho que mordeu ele.
114 (30) - Feliz Ano Novo! (27 de dezembro de 1976)
Chaves queria viver rodeado de brinquedos, então junto com seus amigos cantam a música, La Juguetería. Depois, os moradores da vila comemoram o Natal e cantam as músicas, Óyelo, escúchalo e Un año más.
Seu Madruga ensina as crianças a não jogar lixo na vila e que joguem no lugar certo; ele tenta deixar o pátio da vila limpo, mas depois de tanta repreensão de dona Florinda, desespera-se, fica bravo e vai surpreendê-la com sua atitude.
86 (02) - A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha (26 de Janeiro de 1976)
Dona Clotilde faz um frango assado para seu Madruga, Quico e Chiquinha tentam roubá-lo. Chiquinha come o frango e passa mal, Chaves também comerá e deixará seu Madruga e dona Clotilde surpresos.
87 (03) - Pintando o sete - parte 2 (09 de fevereiro de 1976)
No pátio da vila, seu Madruga pinta algumas cadeiras, mas por uma travessura, chaves faz com que seu Madruga jogue o balde de tinta na porta de sua casa. Chiquinha propõe a Chaves brincar de pintor e surgirá uma guerra de tinta entre eles.
88 (04) - O defunto será maior? (16 de fevereiro de 1976)
Por causa de um mal-entendido, Chiquinha fica brava com seu pai achando que ele vai se casar com dona Clotilde. Seu Madruga, herda de seu tio um terno grande, mas dona Clotilde insiste em arrumá-lo; surgirá uma grande confusão que separará as crianças.
89 (05) - Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas! (23 de fevereiro de 1976) (Abertura do Cartoon, com narração do Tata, apesar da Televisa ter a abertura Maga desse no acervo)
Seu Madruga vende itens para festas, incluindo bruxas e bombinhas. Quico convida Chaves para brincar de Guerra da Independência, mas de repente Chiquinha aparece com umas bombinhas que roubou de seu pai. Seu Madruga vai dar uma bronca em Chaves.
90 (06) - O violão do Seu Madruga (1978) (08 de março de 1976) (Protele acertando a data de outro, sqn) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga conserta um violão que ele encontrou, e vai colá-lo com cola. Chaves quebra um vaso de flores e tenta colá-lo com a cola de seu Madruga, mas ao querer bater em Quico com o violão, percebe que ele está colado e ficará muito bravo com ele.
91 (07) - Eu não creio em fantasmas, mas que existem... (15 de março de 1976)
Chaves e Chiquinha assistem a um filme de terror, mas como ela está castigada, dona Clotilde desliga a televisão. Depois, Chiquinha convida Chaves para assustar Quico brincando de fantasma, mas todos se assustarão.
92 (08) - Confusão no cabeleireiro (29 de março de 1976)
Chaves trabalha de engraxar sapatos e por outro lado seu Madruga trabalha de cabeleireiro. Ambos oferecem um excelente serviço, mas farão algumas travessuras ao atender seus clientes. Chiquinha e Quico vão ficar chocados com o que chaves vai fazer com eles.
93 (09) - Entre touros e chifradas - parte 2 (12 de abril de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
O Sr. Barriga e seu Madruga conversam sobre touros e toureiros; por causa disso, o Sr. Barriga dá para as crianças um carrinho de mão, então todos mostram seu gosto pelos touros. Dona Florinda fica triste ao ver que o professor Girafales está mais interessado em tourear do que estar com ela.
94 (10) - Os toureadores - parte 3 (19 de abril de 1976)
Chiquinha e Chaves brincam de touro com o carrinho de mão e assustam Quico e dona Florinda. O professor Girafales vê a dona Florinda abraçar seu Madruga e sente ciúmes, por causa disso, eles se enfrentam e um deles sofre um acidente.
95 (11) - Jogando futebol (1975) (10 de maio de 1976) (Televisa e suas datas)
Chaves, Quico e Nhonho jogam futebol na vila e Chiquinha é discriminada por ser mulher e colocam ela de comentarista de futebol. Seu Madruga quer mostrar às crianças como realmente joga futebol, mas por uma confusão, dona Florinda acaba dando uma boa lição nele.
96 (12) - O livro da Chiquinha (1975) (17 de maio de 1976) (cansei de zoar datas erradas)
Seu Madruga dá a Chiquinha um livro de animais, embora não goste muito dele, ela vai levá-lo para brincar com Chaves e Quico. As crianças brincam de adivinhar o nome dos animais, mas seu Madruga irá surpreender a Chiquinha.
97 (13) - Mal-entendidos (1975) (31 de maio de 1976) (haja bagunça)
Dona Florinda quer dar uma surpresa ao professor Girafales e pede a Quico que vá comprar um bolo; dona Clotilde quer fazer a mesma coisa com seu Madruga, mas ao mandar chaves entregar o bolo com um bilhetinho, surge uma grande confusão que deve ser esclarecida.
98 (14) - Barquinhos de papel (07 de junho de 1976)
Chaves brinca de pirata e Chiquinha de barquinhos de papel; Quico ao vê-los exibe seus brinquedos, por causa disso, sai uma confusão entre eles. Seu Madruga e dona Florinda acabam se intrometendo nos assuntos das crianças.
99 (15) - A guerra é de terra (14 de junho de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Chaves tenta plantar um ovo para que nasça uma árvore de galinhas e faz um aterro no pátio da vila. Por causa disso, o Sr. Barriga coloca Chiquinha e Chaves para limpar, mas como Quico faz algumas travessuras com eles, todos vão dar uma boa lição em Quico.
100 (16) - O exame de recuperação - parte 2 (28 de junho de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico, vazou meio segundo de skipping no fim) (Dublagem Rio Sound)
Dona Florinda e seu Madruga assistem a prova oral e escrita que o professor Girafales faz aos alunos que reprovaram, ou seja, Chaves, Chiquinha e Quico. No entanto, todos fazem a prova e dizem coisas que acabam desesperando o professor
101 (17) - O castigo vem a cavalo - parte 3 (05 de julho de 1976) (vaza meio segundo de ai vem o chaves no fim da abertura)
O professor Girafales continua fazendo a prova com os alunos que reprovaram, por causa disso, dona Florinda e seu Madruga se intrometem no que o professor pergunta. No entanto, todos ficarão surpresos ao ver em quem o professor colocará uma orelha de burro.
102 (18) - A venda da vila - parte 1 (12 de julho de 1976)
O Sr. Barriga oferece ao Senhor Calviho comprar a vila, pois ele tem que vendê-la para ir morar na beira da praia por problemas de coração. As crianças ouvem que a vila será vendida e, junto com os adultos, planejam evitar a venda.
103 (19) - A venda da vila, segunda parte (19 de julho de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
As crianças ainda estão tristes com a venda da vila; o professor Girafales explica para elas o motivo pelo qual o Sr. Barriga vai vendê-la. O Senhor Calviho vai à vila porque quer construir um edifício, mas o Sr. Barriga vai dar más notícias ao Senhor Calviho.
104 (20) - Roupa suja lava-se em público (26 de julho de 1976)
Chaves pega garrafas vazias para vendê-las. Por outro lado, seu Madruga e dona Florinda discutem sobre o uso do varal, por isso, todos se vingam sujando as roupas que estão penduradas. Chaves fará uma travessura com Quico.
105 (21) - O futebol americano (02 de agosto de 1976)
O professor Girafales dá de presente uma bola para as crianças, mas como o Sr. Barriga não deixa elas brincar na vila, então vão a um terreno baldio. Lá o professor Girafales e seu Madruga ensinam as crianças as técnicas do futebol americano, mas seus métodos farão com que eles façam muitas travessuras.
106 (22) - Roupa limpa... suja-se em casa (20 de setembro de 1976)
Chiquinha brinca com sua boneca pretinha e, as crianças recusam-se a ser o pai da boneca. Quico não quer se sujar porque irá a uma festa, então Chaves e Chiquinha elaboram um plano para jogar talco em Quico; dona Florinda sai para defendê-lo, mas cometerá um erro.
107 (23) - A grande festa - parte 1 (11 de outubro de 1976)
Dona Florinda fica brava ao ver que seu Madruga está construindo um palanque, ele fala para ela que é para o Festival da boa vizinhança onde as crianças vão cantar, recitar e fazer uma peça de teatro. No entanto, as crianças fazem muitas travessuras.
108 (24) - O matador de lagartixas (18 de outubro de 1976)
Chaves caça uma lagartixa com um estilingue. Devido a uma confusão, seu Madruga acha que Chiquinha morreu e ele desmaia. Dona Florinda tem o mesmo problema, ao ver a lagartixa de Chaves, todos pensarão que dona Florinda também morreu.
109 (25) - E o festival continua... - parte 3 (25 de outubro de 1976)
Seu Madruga organiza o Festival da boa vizinhança e pede ao professor Girafales que apresente as crianças na obra de teatro de Chapolin Colorado. Em plena apresentação, as crianças não se entendem, então surge uma discussão entre elas e os adultos.
110 (26) - O festival da boa vizinhança, última parte (01 de novembro de 1976) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Continua o Festival da boa vizinhança e os adultos fazem alguns agradecimentos, porém, as crianças interrompem suas apresentações. O motivo do festival é fortalecer a amizade, para que as crianças interpretem a música, Óyelo, escúchalo.
111 (27) - Invisibilidade (08 de novembro de 1976)
Chaves e Quico procuram o homem invisível, Chiquinha fala para eles que seu pai fez a fórmula para se tornar invisível; Quico bebe a fórmula e passa mal. Logo, acham que as tintas tornam as coisas invisíveis, por isso vão fazer travessuras com ela.
112 (28) - O ladrão da vila (15 de novembro de 1976)
Na vila as coisas começam a desaparecer. Quico encontra um ferro de passar roupa no barril de Chaves, então todos vão acusá-lo de ladrão; ele vai embora da vila. O Sr. Furtado escuta o que Chaves pediu na igreja, por isso, ele dará um presente a Chaves.
113 (29) - Animais proibidos (06 de dezembro de 1976)
Chaves encontra um cachorro e seu madruga toma posse dele. Logo, Chaves sai à procura de outro, mas ao se aproximar de um, acaba sendo mordido. Todos estão preocupados com a saúde de Chaves, por causa disso, vão se surpreender ao saber o que aconteceu com o cachorrinho que mordeu ele.
114 (30) - Feliz Ano Novo! (27 de dezembro de 1976)
Chaves queria viver rodeado de brinquedos, então junto com seus amigos cantam a música, La Juguetería. Depois, os moradores da vila comemoram o Natal e cantam as músicas, Óyelo, escúchalo e Un año más.
115 (01) - Quem semeia moeda, colhe tempestade! (14 de março de 1977)
Chaves planta caroços de damasco, de repente, Quico e Chiquinha exibem seus algodões doce, mas ele vai jogar terra neles por serem invejosos. Logo, Chiquinha aconselha a Chaves e a Quico de plantar dinheiro em um vaso de flores, mas ela fará uma brincadeira com eles.
116 (02) - A máquina fotográfica - parte 1 (28 de março de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga começa a trabalhar de fotógrafo, chega à vila com sua câmera e Chaves, Quico e Chiquinha acaba jogando ela no chão. Chaves, Quico e Chiquinha brincam de fotógrafo, mas acabando brigando. Seu Madruga cansado joga a câmera fora.
117 (03) - O fotógrafo - parte 2 (04 de abril de 1977)
Seu Madruga trabalha de fotógrafo, mas ao tentar tirar umas fotografias de Godinez no parque e outra de Quico e Chiquinha na vila, Chaves atrapalha seu trabalho, no entanto, estraga sua câmera.
118 (04) - O fantasma da vila (11 de abril de 1977)
Chaves joga tênis e sem querer, bate no Sr. Barriga que finge estar morto para dar uma lição em chaves. À noite, o Sr. Barriga coloca uma fantasia de fantasma, isso causa alguns tumultos entre os vizinhos, mas Chaves aproveita a ocasião e faz uma travessura.
119 (05) - A casinha do Quico (18 de abril de 1977)
Seu Madruga compra um terno para ir almoçar na casa da bisavó, mas o Sr. Barriga reclama que ele tem dinheiro para comprar roupa e não tem para pagar o aluguel, então ele fala, se você não pagar pelo menos um mês de aluguel, não poderá dormir em sua casa.
120 (06) - Amarelinhas e balões (25 de abril de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
O professor Girafales fala para Chaves que ele deve ajudar o próximo e também as pessoas idosas, devido a isso, ele vai ajudar dona Florinda, porém, por um mal- entendido, ela acha que o professor Girafales ofendeu ela.
121 (07) - O vendedor de balões (02 de maio de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga começa a vender bexigas, por esse motivo, Chiquinha explica a Chaves como ser o sócio de seu pai. Quico e o Sr. Barriga compram bexigas de seu Madruga, no entanto, Chaves tem um bom plano de sabotagem.
122 (08) - O cavaleiro das mil encrencas (09 de maio de 1977)
Todos na vila acham que Chaves está louco porque veem ele falando com as portas. Seu Madruga fala para Chiquinha que os loucos são curados com um banho de água fria, então eles vão tentar dar um banho em Chaves para curá-lo.
123 (09) - Os carpinteiros - parte 1 (16 de maio de 1977)
Na vila, seu Madruga tenta trabalhar de carpinteiro, mas as crianças vão atrapalhá-lo e acabam provocando alguns acidentes. Depois, as crianças têm uma brilhante ideia, brincar de carpinteiro com as ferramentas de seu Madruga, mas farão muitas travessuras.
124 (10) - Quanto mais quente, pior! - parte 2 (23 de maio de 1977)
Seu Madruga continua trabalhando de carpinteiro e em um descuido, as crianças brincam com suas ferramentas. Quico pega uma cadeira de sua casa para consertá-la, mas dona Florinda acha que por causa de seu Madruga a cadeira ficou péssima, então ele vai ter que consertá-la.
125 (11) - O álbum de figurinhas (20 de junho de 1977)
Quico e Chiquinha exibem seus álbuns de notas de dinheiro. O Sr. Barriga perde um maço de dólares, mas com muita sorte Chaves encontra o maço, no entanto, seu Madruga tenta pegá-lo de chaves. O sr. Barriga dá um prêmio a Chaves pela sua honestidade.
126 (12) - Falta água, sobram problemas! - parte 1 (18 de julho de 1977)
A vila ficou sem água e mandam as crianças com baldes a outra vila que está em frente para conseguir água, no entanto, fazem suas travessuras e todos vão acabar se molhando.
127 (13) - Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2 (25 de julho de 1977)
Na vila continuam sem água de água, dona Florinda paga para que um encanador conserte o encanamento. Por esta razão, Chaves fala para Quico que o ajude a jogar fora a água que sobrou, mas sem querer, as crianças e os adultos vão se molhar.
128 (14) - O calo do Senhor Barriga (01 de agosto de 1977)
Com uma caixa de garrafas vazias, Chaves bate no pé inchando do Sr. Barriga, o qual ele tem um calo. Para evitar pagar o aluguel, seu Madruga também ficará com o pé inchado por causa de um acidente que teve.
129 (15) - Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar... (08 de agosto de 1977)
Chaves está contentíssimo porque seu Madruga convidou ele para assistir a um jogo de futebol; ao não ter luz porque Quico causou um curto- circuito na vila, trocam os fusíveis. Sem querer, a maioria dos inquilinos e o Sr. Barriga são eletrocutados.
130 (16) - O professor apaixonado (15 de agosto de 1977)
O professor Girafales pede conselhos ao seu Madruga para declarar seu amor à dona Florinda; Chaves e Quico vê eles e pensam que estão apaixonados. Ao esclarecer o mal-entendido, dona Florinda e o professor Girafales cantam a música, Somos cursis.
131 (17) - Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 (22 de agosto de 1977)
Chaves abre um negócio para vender sucos de frutas fora da vila, Quico ao vê-lo também abre seu negócio. Ao ver isso, o Sr. Barriga destrói o ponto de venda de chaves e dá para ele 50 pesos, Quico também destrói o seu esperando que o Sr. Barriga também dê o dinheiro para ele.
132 (18) - Refrescos numa fria - parte 2 (29 de agosto de 1977)
Seu Madruga se esconde do Sr. Barriga para não pagar o aluguel e pede a Chaves que jogue água no Sr. Barriga, assim ele não poderá encontrá-lo. Então, o Sr. Barriga pergunta a chaves onde está seu Madruga, ele aproveita a situação e chantageia o Sr. Barriga para poder vender seus sucos de fruta.
133 (19) - A insônia do Seu Madruga - parte 3 (05 de setembro de 1977)
Seu Madruga tem insônia, por causa disso, dona Clotilde pede a Chaves que leve um xarope para ele, no entanto, ele pensa que ela quer enfeitiçá-lo. Sem querer, as crianças jogam o xarope nos sucos de frutas que Chaves vende e as pessoas que beberem vão ficar sonolentas.
134 (20) - Bilhetes trocados (11 de setembro de 1977)
O professor Girafales escreve uns dizeres de amor para dona Florinda, mas ele deixa o papel cair. Logo, seu Madruga faz uma encomenda ao açougueiro e manda Chiquinha buscar a encomenda, mas ela encontra o papel do professor Girafales, por causa disso haverá uma grande confusão.
135 (21) - A bruxa está solta! (26 de setembro de 1977)
As crianças brincam de esconde- esconde e Quico se esconde em uma caixa de madeira; seu Madruga sem saber quem está na caixa, prega a tampa nela. As crianças acham que dona Clotilde transformou Quico em uma caixa. Dona Florinda se viga do que fizeram ao seu filho.
136 (22) - O disco voador (10 de outubro de 1977)
Seu Madruga pede a Chaves que avise ele quando o Sr. Barriga chegar, já que ele não tem dinheiro suficiente para pagar o aluguel, e pede a Chaves que grite: "o disco voador já chegou", mas Chaves e Quico brincam de disco voador, então farão com que seu Madruga se confunda e fique bravo.
137 (23) - Abre a torneira! - parte 1 (17 de outubro de 1977)
Chaves, Chiquinha e Quico fazem uma imundície na vila; Dona Florinda e dona Clotilde pedem ao Sr. Barriga que por favor mande pintar a vila. O professor Girafales propõe ao seu Madruga que pinte a vila em troca de alguns meses de aluguel.
138 (24) - Pintando a vila, segunda parte (24 de outubro de 1977) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Chaves ajuda seu Madruga a lavar a vila, mas esquece o sabão no pátio e faz com que alguns vizinhos caiam. Ao pintar a vila, todos se divertem e convivem em harmonia, no entanto, Chaves surpreenderá a todos com suas travessuras.
139 (25) - Panqueca pra dentro, barriga pra fora (31 de outubro de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Dona Clotilde queima a dobradinha que está preparando para seu Madruga, ele ajuda ela para que não queime e em agradecimento ela fará umas deliciosas empadinhas de dobradinha. Ao cumprir a promessa Chiquinha e Chaves fazem uma travessura.
140 (26) - O despejo do Seu Madruga - parte 1 (07 de novembro de 1977)
O Sr. Barriga despeja seu Madruga, já que ele deve quinze meses de aluguel; Chaves, Chiquinha e Quico ficam triste ao saber disso, aceitam e vão ajudá-lo arrumar as malas. Depois, encontram um álbum de fotografias e lembram coisas do passado.
141 (27) - Recordações - parte 2 (14 de novembro de 1977)
Chaves, seu Madruga, Chiquinha e Quico, lembram-se da primeira vez que Chaves chegou à vila e quando seu Madruga era boxeador. Por outro lado, o Sr. Barriga dá boas notícias ao seu Madruga que deixará todos surpresos.
142 (28) - Como treinar um novo campeão (21 de novembro de 1977)
Seu Madruga tem uma ótima ideia e quer ensinar umas técnicas de boxe a Chaves, mas por ser um esporte para gente violenta, o professor Girafales adverte ao seu Madruga que se voltar a ver Chaves com as luvas calçadas, ele quebrará sua cara.
143 (29) - Um finíssimo tecido Made in Taubaté (28 de novembro de 1977)
Seu Madruga oferece ao Sr. Barriga uma Casimira em troca do aluguel que ele deve, ele aceita e pede ao seu Madruga que guarde para ele. Chaves e Chiquinha decidem brincar de fazer comidinha, ela pega uma toalha de mesa, ao ver isso, seu Madruga terá um grande desgosto.
144 (30) - Uma aula de canto (05 de dezembro de 1977)
O professor Girafales ensina às crianças as notas musicais, cada uma delas sai com uma ideia diferente e isso vai deixá-las decepcionadas, mas o professor tem fé que vão aprender e vão cantar muito bem. Entre todos cantam as músicas, Joven aún e Qué bonita vecindad.
Chaves planta caroços de damasco, de repente, Quico e Chiquinha exibem seus algodões doce, mas ele vai jogar terra neles por serem invejosos. Logo, Chiquinha aconselha a Chaves e a Quico de plantar dinheiro em um vaso de flores, mas ela fará uma brincadeira com eles.
116 (02) - A máquina fotográfica - parte 1 (28 de março de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga começa a trabalhar de fotógrafo, chega à vila com sua câmera e Chaves, Quico e Chiquinha acaba jogando ela no chão. Chaves, Quico e Chiquinha brincam de fotógrafo, mas acabando brigando. Seu Madruga cansado joga a câmera fora.
117 (03) - O fotógrafo - parte 2 (04 de abril de 1977)
Seu Madruga trabalha de fotógrafo, mas ao tentar tirar umas fotografias de Godinez no parque e outra de Quico e Chiquinha na vila, Chaves atrapalha seu trabalho, no entanto, estraga sua câmera.
118 (04) - O fantasma da vila (11 de abril de 1977)
Chaves joga tênis e sem querer, bate no Sr. Barriga que finge estar morto para dar uma lição em chaves. À noite, o Sr. Barriga coloca uma fantasia de fantasma, isso causa alguns tumultos entre os vizinhos, mas Chaves aproveita a ocasião e faz uma travessura.
119 (05) - A casinha do Quico (18 de abril de 1977)
Seu Madruga compra um terno para ir almoçar na casa da bisavó, mas o Sr. Barriga reclama que ele tem dinheiro para comprar roupa e não tem para pagar o aluguel, então ele fala, se você não pagar pelo menos um mês de aluguel, não poderá dormir em sua casa.
120 (06) - Amarelinhas e balões (25 de abril de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
O professor Girafales fala para Chaves que ele deve ajudar o próximo e também as pessoas idosas, devido a isso, ele vai ajudar dona Florinda, porém, por um mal- entendido, ela acha que o professor Girafales ofendeu ela.
121 (07) - O vendedor de balões (02 de maio de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Seu Madruga começa a vender bexigas, por esse motivo, Chiquinha explica a Chaves como ser o sócio de seu pai. Quico e o Sr. Barriga compram bexigas de seu Madruga, no entanto, Chaves tem um bom plano de sabotagem.
122 (08) - O cavaleiro das mil encrencas (09 de maio de 1977)
Todos na vila acham que Chaves está louco porque veem ele falando com as portas. Seu Madruga fala para Chiquinha que os loucos são curados com um banho de água fria, então eles vão tentar dar um banho em Chaves para curá-lo.
123 (09) - Os carpinteiros - parte 1 (16 de maio de 1977)
Na vila, seu Madruga tenta trabalhar de carpinteiro, mas as crianças vão atrapalhá-lo e acabam provocando alguns acidentes. Depois, as crianças têm uma brilhante ideia, brincar de carpinteiro com as ferramentas de seu Madruga, mas farão muitas travessuras.
124 (10) - Quanto mais quente, pior! - parte 2 (23 de maio de 1977)
Seu Madruga continua trabalhando de carpinteiro e em um descuido, as crianças brincam com suas ferramentas. Quico pega uma cadeira de sua casa para consertá-la, mas dona Florinda acha que por causa de seu Madruga a cadeira ficou péssima, então ele vai ter que consertá-la.
125 (11) - O álbum de figurinhas (20 de junho de 1977)
Quico e Chiquinha exibem seus álbuns de notas de dinheiro. O Sr. Barriga perde um maço de dólares, mas com muita sorte Chaves encontra o maço, no entanto, seu Madruga tenta pegá-lo de chaves. O sr. Barriga dá um prêmio a Chaves pela sua honestidade.
126 (12) - Falta água, sobram problemas! - parte 1 (18 de julho de 1977)
A vila ficou sem água e mandam as crianças com baldes a outra vila que está em frente para conseguir água, no entanto, fazem suas travessuras e todos vão acabar se molhando.
127 (13) - Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2 (25 de julho de 1977)
Na vila continuam sem água de água, dona Florinda paga para que um encanador conserte o encanamento. Por esta razão, Chaves fala para Quico que o ajude a jogar fora a água que sobrou, mas sem querer, as crianças e os adultos vão se molhar.
128 (14) - O calo do Senhor Barriga (01 de agosto de 1977)
Com uma caixa de garrafas vazias, Chaves bate no pé inchando do Sr. Barriga, o qual ele tem um calo. Para evitar pagar o aluguel, seu Madruga também ficará com o pé inchado por causa de um acidente que teve.
129 (15) - Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar... (08 de agosto de 1977)
Chaves está contentíssimo porque seu Madruga convidou ele para assistir a um jogo de futebol; ao não ter luz porque Quico causou um curto- circuito na vila, trocam os fusíveis. Sem querer, a maioria dos inquilinos e o Sr. Barriga são eletrocutados.
130 (16) - O professor apaixonado (15 de agosto de 1977)
O professor Girafales pede conselhos ao seu Madruga para declarar seu amor à dona Florinda; Chaves e Quico vê eles e pensam que estão apaixonados. Ao esclarecer o mal-entendido, dona Florinda e o professor Girafales cantam a música, Somos cursis.
131 (17) - Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1 (22 de agosto de 1977)
Chaves abre um negócio para vender sucos de frutas fora da vila, Quico ao vê-lo também abre seu negócio. Ao ver isso, o Sr. Barriga destrói o ponto de venda de chaves e dá para ele 50 pesos, Quico também destrói o seu esperando que o Sr. Barriga também dê o dinheiro para ele.
132 (18) - Refrescos numa fria - parte 2 (29 de agosto de 1977)
Seu Madruga se esconde do Sr. Barriga para não pagar o aluguel e pede a Chaves que jogue água no Sr. Barriga, assim ele não poderá encontrá-lo. Então, o Sr. Barriga pergunta a chaves onde está seu Madruga, ele aproveita a situação e chantageia o Sr. Barriga para poder vender seus sucos de fruta.
133 (19) - A insônia do Seu Madruga - parte 3 (05 de setembro de 1977)
Seu Madruga tem insônia, por causa disso, dona Clotilde pede a Chaves que leve um xarope para ele, no entanto, ele pensa que ela quer enfeitiçá-lo. Sem querer, as crianças jogam o xarope nos sucos de frutas que Chaves vende e as pessoas que beberem vão ficar sonolentas.
134 (20) - Bilhetes trocados (11 de setembro de 1977)
O professor Girafales escreve uns dizeres de amor para dona Florinda, mas ele deixa o papel cair. Logo, seu Madruga faz uma encomenda ao açougueiro e manda Chiquinha buscar a encomenda, mas ela encontra o papel do professor Girafales, por causa disso haverá uma grande confusão.
135 (21) - A bruxa está solta! (26 de setembro de 1977)
As crianças brincam de esconde- esconde e Quico se esconde em uma caixa de madeira; seu Madruga sem saber quem está na caixa, prega a tampa nela. As crianças acham que dona Clotilde transformou Quico em uma caixa. Dona Florinda se viga do que fizeram ao seu filho.
136 (22) - O disco voador (10 de outubro de 1977)
Seu Madruga pede a Chaves que avise ele quando o Sr. Barriga chegar, já que ele não tem dinheiro suficiente para pagar o aluguel, e pede a Chaves que grite: "o disco voador já chegou", mas Chaves e Quico brincam de disco voador, então farão com que seu Madruga se confunda e fique bravo.
137 (23) - Abre a torneira! - parte 1 (17 de outubro de 1977)
Chaves, Chiquinha e Quico fazem uma imundície na vila; Dona Florinda e dona Clotilde pedem ao Sr. Barriga que por favor mande pintar a vila. O professor Girafales propõe ao seu Madruga que pinte a vila em troca de alguns meses de aluguel.
138 (24) - Pintando a vila, segunda parte (24 de outubro de 1977) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Chaves ajuda seu Madruga a lavar a vila, mas esquece o sabão no pátio e faz com que alguns vizinhos caiam. Ao pintar a vila, todos se divertem e convivem em harmonia, no entanto, Chaves surpreenderá a todos com suas travessuras.
139 (25) - Panqueca pra dentro, barriga pra fora (31 de outubro de 1977) (Abertura original em espanhol, sem noise na dublagem)
Dona Clotilde queima a dobradinha que está preparando para seu Madruga, ele ajuda ela para que não queime e em agradecimento ela fará umas deliciosas empadinhas de dobradinha. Ao cumprir a promessa Chiquinha e Chaves fazem uma travessura.
140 (26) - O despejo do Seu Madruga - parte 1 (07 de novembro de 1977)
O Sr. Barriga despeja seu Madruga, já que ele deve quinze meses de aluguel; Chaves, Chiquinha e Quico ficam triste ao saber disso, aceitam e vão ajudá-lo arrumar as malas. Depois, encontram um álbum de fotografias e lembram coisas do passado.
141 (27) - Recordações - parte 2 (14 de novembro de 1977)
Chaves, seu Madruga, Chiquinha e Quico, lembram-se da primeira vez que Chaves chegou à vila e quando seu Madruga era boxeador. Por outro lado, o Sr. Barriga dá boas notícias ao seu Madruga que deixará todos surpresos.
142 (28) - Como treinar um novo campeão (21 de novembro de 1977)
Seu Madruga tem uma ótima ideia e quer ensinar umas técnicas de boxe a Chaves, mas por ser um esporte para gente violenta, o professor Girafales adverte ao seu Madruga que se voltar a ver Chaves com as luvas calçadas, ele quebrará sua cara.
143 (29) - Um finíssimo tecido Made in Taubaté (28 de novembro de 1977)
Seu Madruga oferece ao Sr. Barriga uma Casimira em troca do aluguel que ele deve, ele aceita e pede ao seu Madruga que guarde para ele. Chaves e Chiquinha decidem brincar de fazer comidinha, ela pega uma toalha de mesa, ao ver isso, seu Madruga terá um grande desgosto.
144 (30) - Uma aula de canto (05 de dezembro de 1977)
O professor Girafales ensina às crianças as notas musicais, cada uma delas sai com uma ideia diferente e isso vai deixá-las decepcionadas, mas o professor tem fé que vão aprender e vão cantar muito bem. Entre todos cantam as músicas, Joven aún e Qué bonita vecindad.
145 (01) - A sociedade - parte 1 (06 de março de 1978)
Dona Florinda e seu Madruga estão passando por uma situação econômica muito difícil, então ambos começam a vender churros. Chaves e Quico ajudam a dona Florinda preparar os churros, mas fazem muita sujeira; ela ficará muito brava.
146 (02) - A sociedade - parte 2 (13 de março de 1978)
Seu Madruga tem uma ideia de fazer uma pequena mesa para vender os churros e pressiona a dona Florinda para vendê-los. Por outro lado, dona Florinda convida o professor Girafales para experimentar os churros, mas Chaves fará algumas travessuras.
147 (03) - O vendedor de churros - parte 3 (20 de março de 1978)
Em plena venda de churros, seu Madruga precisa urgentemente ir ao banheiro, como não tem alternativa pede a Chaves que tome conta de seu posto, mas chaves fica com vontade de comer os churros. Ao pedir o cálculo total do dinheiro do negócio ao seu Madruga, dona Florinda vai ficar surpresa com sua atitude.
148 (04) - As paredes de gesso - parte 2 (03 de abril de 1978)
Seu Madruga fala para Chaves que está colocando gesso com leite de égua, mas comete um grande erro ao dizer isto, então sai uma tremenda confusão pelo maldito leite. As crianças brincam com o gesso e dona Florinda ficará surpresa ao ver seu filho.
149 (05) - Os chifres queimados do Professor Girafales (10 de abril de 1978)
Dona Florinda faz uns "chifrinhos de nozes" para o professor Girafales. Chaves sem querer comenta ao professor de seus chifres, mas ele interpreta mal. Ao esclarecer a confusão, Chaves surpreenderá a todos com sua atitude.
150 (06) - A mudinha de cherimoia (17 de abril de 1978)
Seu Madruga ganha uma fruta do conde e quer plantá-la. Chiquinha convida Chaves para brincar de jardineiro, mas seu pai pega ela no pulo fazendo travessuras. Chaves quer ajudar seu Madruga em seu trabalho de jardineiro, mas faz tudo errado.
151 (07) - As pessoas boas devem amar seus inimigos (01 de maio de 1978)
Chaves chora porque tudo dá errado para ele, Chiquinha consola ele e fala que as pessoas boas devem amar seus inimigos, portanto, Chaves coloca em prática. Seu Madruga será parabenizado pelos bons conselhos que ele dá a sua filha.
152 (08) - O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1 (08 de maio de 1978)
Dona Florinda manda fazer um cartaz dizendo que estão proibidos os animais e crianças pequenas; dona Clotilde fica preocupada porque pedem para ela que cuide de sua sobrinha. Por outro lado, Chaves cria uma confusão com algo que seu Madruga pede para ele fazer.
153 (09) - Pai por algumas horas - parte 2 (15 de maio de 1978)
Dona Clotilde preocupada com o cartaz que viu no pátio, tenta ser discreta com a sobrinha que ela está cuidando. Uma pequena brincadeira vai acabar confundindo dona Clotilde e seu Madruga. Seu Madruga ficará surpreso com a atitude de dona Florinda.
154 (10) - O dinheiro perdido (29 de maio de 1978)
O Sr. Barriga despeja seu Madruga, ele confessa para o Sr. Barriga que tem o dinheiro para pagar o aluguel em um envelope, mas não o encontra; Chaves, Chiquinha e Quico vão ajudá-lo; todos se divertirão procurando o envelope com o dinheiro para o pagamento do aluguel.
155 (11) - Estatísticas - parte 1 (05 de junho de 1978)
As crianças brincam de atropelar as pessoas, mas Quico cria uma confusão ao dizer que atropelaram Chaves. Seu Madruga, tenta aproveitar da situação com Chaves, mas o Sr. Barriga descobre tudo; ambos sofrerão um acidente.
156 (12) - A perna quebrada - parte 2 (12 de junho de 1978)
Seu Madruga sofre um acidente e dona Clotilde leva comida para ele, ao ver isso, Chaves finge que foi atropelado para que ela também dê comida para ele, mas os outros acharão que ele morreu. Por conta disso, seu Madruga pede uma contribuição para o enterro.
157 (13) - Seu Madruga sapateiro - parte 1 (26 de junho de 1978)
Seu Madruga começa a trabalha de sapateiro, mas Chaves, Quico e Chiquinha vão incomodá-lo. Chaves quer bater em Quico com um martelo porque ele quebrou um ovo que ele ia comer; seu Madruga explica para Chaves que a vingança nunca é boa, mata a alma e a envenena.
158 (14) - O sapateiro prodigioso - parte 2 (03 de julho de 1978)
O Sr. Barriga e dona Florinda pedem ao seu Madruga que ele conserte o sapato deles. Quico, Chiquinha e Chaves aproveitam que seu Madruga está ocupado e decidem brincar de sapateiro, mas acabarão fazendo uma bagunça.
159 (15) - Seu Madruga, o sapateiro - parte 3 (10 de julho de 1978)
Seu Madruga ensina a Chaves como trabalhar de sapateiro. Quico instiga Chaves para que quebre um vidro e de recompensa ele dará um copo de leite. Mas como tudo não passou de uma brincadeira, Chiquinha dá dois copos de leite a Chaves. Depois, sem querer, ela fará uma travessura com ele.
160 (16) - O concurso de beleza (24 de julho de 1978)
Seu Madruga quer ver o Concurso de Miss Universo na televisão, mas sua TV está quebrada. Então todos se reúnem na casa de Dona Florinda para ver o concurso; as mulheres se chateiam porque os homens não dão muita atenção para elas.
161 (17) - O banho do Chaves (31 de julho de 1978) (Abertura original em espanhol, e créditos com Skipping) (o corte aqui consiste numa inserção de cena, sem pulo no áudio dublado, provavelmente a Maga já dublou com o corte)
Na sala de aula, o professor Girafales dá uma aula sobre Higiene e ele fica bravo com Chaves porque ele não tomou banho. Na vila, Quico e Chiquinha tramam um plano para dar banho em Chaves, mas eles molham todo mundo, menos Chaves.
162 (18) - Batendo uma bolinha (07 de agosto de 1978) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
O Sr. Barriga proíbe as crianças jogarem futebol no pátio da vila, de modo que dona Florinda fica brava e diz para o Sr. Barriga que se ele quiser que ela pague o aluguel, deverá deixar as crianças jogarem futebol. Então, ele surpreenderá a todos com sua atitude.
163 (19) - O castigo da escola - parte 1 (14 de agosto de 1978)
O professor Girafales castiga Chiquinha e Quico porque chegaram tarde a suas casas. Na escola, o professor fará preguntas a seus alunos sobre Ciências Naturais, mas como todos respondem errado, ele prefere praticar o conteúdo de zoologia.
164 (20) - O escorpião - parte 2 (21 de agosto de 1978)
O professor Girafales mostra aos seus alunos um escorpião dentro de um pote de vidro; Quico pede emprestado para mostrar à sua mãe. Dona Florinda, ao vê-lo se assusta e derruba os alfinetes que estava segurando no chão; isto causa um caos com os moradores da vila.
165 (21) - História do Brasil - parte 1 (11 de setembro de 1978)
Seu madruga vende itens decorativos para a festa do dia da independência e ele dá a Chiquinha uma bexiga e a Chaves um saquinho de confete. As crianças decidem brincar de Guerra da Independência, mas as crianças fazem muitas travessuras e muito barulho.
166 (22) - A proposta - parte 2 (18 de setembro de 1978)
Seu Madruga continua com a venda dos itens decorativos. Chaves, Chiquinha e Quico fazem um escândalo que não deixa seu Madruga ouvir uma proposta que dona Clotilde tem. Ao saber de suas intenções, ele mesmo fará com que as crianças façam mais barulho.
167 (23) - Uma epidemia de gripe (25 de setembro de 1978) (Abertura original em espanhol)
Para ganhar uns troquinhos, Chaves e seu Madruga lavam o carro do Sr. Barriga, mas ao surgir um desentendimento pela lavagem do carro, os moradores da vila armam uma guerra de água; isto causará uma gripe a todos.
168 (24) - A nova vizinhança - parte 2 (09 de outubro de 1978)
As novas vizinhas, Paty e sua tia Gloria, causam o maior tumulto. Por causa disso, a vila está um pouco enciumada, pois os homens tratam muito bem as novas inquilinas. Dona Florida vai surpreender seu Madruga com sua atitude.
169 (25) - Seu Madruga, o conquistador - parte 3 (16 de outubro de 1978)
Chaves está apaixonado por Paty; Quico tira sarro dele enquanto Chiquinha fica com ciúmes. Seu Madruga também está apaixonado, mas por Gloria; ele fará o possível para levá-la ao cinema, pois só de ouvi-la ele se sente nas nuvens.
170 (26) - O cupido ataca de novo - parte 4 (23 de outubro de 1978)
Chaves e Quico ficam emocionados quando Paty os parabeniza dando um beijo em cada um, por isso desmaiam. Gloria também parabenizará seu Madruga dando um beijo nele em pleno desmaio. Chaves comete tal barbárie que deixa todos chocados.
171 (27) - De gota em gota, minha mãe fica louca! (30 de outubro de 1978)
Na casa de dona Florinda tem goteiras, então ela fala para o Sr. Barriga que as conserte, se não, ela não pagará o aluguel. Chaves, Quico e Chiquinha aproveitam das goteiras para brincarem, mas dona Florinda fica brava e expulsa eles de sua casa.
172 (28) - Vizinhança bem educada (06 de novembro de 1978) (Abertura original em espanhol)
O professor Girafales faz perguntas de história a Quico, Chaves e Chiquinha, mas respondem errado. Na vila, há rumores de que seu Madruga é um burro porque não estudou; dona Clotilde faz uma proposta para ele, mas ele a surpreenderá com sua atitude.
173 (29) - O velho do saco - parte 1 (20 de novembro de 1978)
Dona Florinda fala para Quico que as crianças desobedientes são levadas pelo Velho do saco. Por outro lado, seu Madruga por recomendação do Sr. Barriga, trabalha de vendedor ambulante para ganhar uns troquinhos, mas tudo dá errado, por isso se vingarão dele.
174 (30) - A bola de boliche - parte 2 (27 de novembro de 1978)
Seu Madruga vende uma bola de boliche e ensina a Chaves como jogar. O Sr. Barriga fica sabendo que seu Madruga tem uma bola para jogar, mas não tem dinheiro para pagar o aluguel, por isso, ele vai procurá-lo para dar uma surra nele, mas alguém o antecipa.
175 (31) - Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3 (no fim da abertura vaza o audio da abertura original espanhol) (04 de dezembro de 1978)
Seu Madruga faz um trato com o Sr. Barriga; em troca de cinco meses de aluguel ele dá uma bola de boliche ao Sr. Madruga. Chaves brinca com a bola, mas acontece um acidente com ele e seu Madruga fica bravo. Dona Florinda se vinga de seu Madruga por judiar de Quico.
176 (32) - A escolinha do Professor Girafales (11 de dezembro de 1978) (Abertura do Cartoon, com narração do Tata, apesar da Televisa ter a abertura Maga desse no acervo)
O professor Girafales dá uma aula de Primeiros socorros, mas seus alunos não entendem nada do que ele explica, ao fazer perguntas, surgem várias piadas e ele coloca os alunos para estudar. No entanto, ficará chocado ao ver suas reações.
177 (33) - Vamos todos a Acapulco! - parte 1 (18 de dezembro de 1978)
Chiquinha e seu Madruga ganham uma viagem com tudo pago a Acapulco; Quico pede à sua mãe para irem também. Por outro lado, o Sr. Barriga fica sabendo que todos os inquilinos da vila foram a Acapulco e surpreenderá a Chaves com uma proposta.
178 (34) - Os farofeiros - parte 2 (25 de dezembro de 1978)
O Sr. Barriga chega junto com Chaves a Acapulco; no hotel onde estão hospedados, encontram os inquilinos da vila. Portanto, todos viverão aventuras extraordinárias nesse bonito lugar.
Dona Florinda e seu Madruga estão passando por uma situação econômica muito difícil, então ambos começam a vender churros. Chaves e Quico ajudam a dona Florinda preparar os churros, mas fazem muita sujeira; ela ficará muito brava.
146 (02) - A sociedade - parte 2 (13 de março de 1978)
Seu Madruga tem uma ideia de fazer uma pequena mesa para vender os churros e pressiona a dona Florinda para vendê-los. Por outro lado, dona Florinda convida o professor Girafales para experimentar os churros, mas Chaves fará algumas travessuras.
147 (03) - O vendedor de churros - parte 3 (20 de março de 1978)
Em plena venda de churros, seu Madruga precisa urgentemente ir ao banheiro, como não tem alternativa pede a Chaves que tome conta de seu posto, mas chaves fica com vontade de comer os churros. Ao pedir o cálculo total do dinheiro do negócio ao seu Madruga, dona Florinda vai ficar surpresa com sua atitude.
148 (04) - As paredes de gesso - parte 2 (03 de abril de 1978)
Seu Madruga fala para Chaves que está colocando gesso com leite de égua, mas comete um grande erro ao dizer isto, então sai uma tremenda confusão pelo maldito leite. As crianças brincam com o gesso e dona Florinda ficará surpresa ao ver seu filho.
149 (05) - Os chifres queimados do Professor Girafales (10 de abril de 1978)
Dona Florinda faz uns "chifrinhos de nozes" para o professor Girafales. Chaves sem querer comenta ao professor de seus chifres, mas ele interpreta mal. Ao esclarecer a confusão, Chaves surpreenderá a todos com sua atitude.
150 (06) - A mudinha de cherimoia (17 de abril de 1978)
Seu Madruga ganha uma fruta do conde e quer plantá-la. Chiquinha convida Chaves para brincar de jardineiro, mas seu pai pega ela no pulo fazendo travessuras. Chaves quer ajudar seu Madruga em seu trabalho de jardineiro, mas faz tudo errado.
151 (07) - As pessoas boas devem amar seus inimigos (01 de maio de 1978)
Chaves chora porque tudo dá errado para ele, Chiquinha consola ele e fala que as pessoas boas devem amar seus inimigos, portanto, Chaves coloca em prática. Seu Madruga será parabenizado pelos bons conselhos que ele dá a sua filha.
152 (08) - O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1 (08 de maio de 1978)
Dona Florinda manda fazer um cartaz dizendo que estão proibidos os animais e crianças pequenas; dona Clotilde fica preocupada porque pedem para ela que cuide de sua sobrinha. Por outro lado, Chaves cria uma confusão com algo que seu Madruga pede para ele fazer.
153 (09) - Pai por algumas horas - parte 2 (15 de maio de 1978)
Dona Clotilde preocupada com o cartaz que viu no pátio, tenta ser discreta com a sobrinha que ela está cuidando. Uma pequena brincadeira vai acabar confundindo dona Clotilde e seu Madruga. Seu Madruga ficará surpreso com a atitude de dona Florinda.
154 (10) - O dinheiro perdido (29 de maio de 1978)
O Sr. Barriga despeja seu Madruga, ele confessa para o Sr. Barriga que tem o dinheiro para pagar o aluguel em um envelope, mas não o encontra; Chaves, Chiquinha e Quico vão ajudá-lo; todos se divertirão procurando o envelope com o dinheiro para o pagamento do aluguel.
155 (11) - Estatísticas - parte 1 (05 de junho de 1978)
As crianças brincam de atropelar as pessoas, mas Quico cria uma confusão ao dizer que atropelaram Chaves. Seu Madruga, tenta aproveitar da situação com Chaves, mas o Sr. Barriga descobre tudo; ambos sofrerão um acidente.
156 (12) - A perna quebrada - parte 2 (12 de junho de 1978)
Seu Madruga sofre um acidente e dona Clotilde leva comida para ele, ao ver isso, Chaves finge que foi atropelado para que ela também dê comida para ele, mas os outros acharão que ele morreu. Por conta disso, seu Madruga pede uma contribuição para o enterro.
157 (13) - Seu Madruga sapateiro - parte 1 (26 de junho de 1978)
Seu Madruga começa a trabalha de sapateiro, mas Chaves, Quico e Chiquinha vão incomodá-lo. Chaves quer bater em Quico com um martelo porque ele quebrou um ovo que ele ia comer; seu Madruga explica para Chaves que a vingança nunca é boa, mata a alma e a envenena.
158 (14) - O sapateiro prodigioso - parte 2 (03 de julho de 1978)
O Sr. Barriga e dona Florinda pedem ao seu Madruga que ele conserte o sapato deles. Quico, Chiquinha e Chaves aproveitam que seu Madruga está ocupado e decidem brincar de sapateiro, mas acabarão fazendo uma bagunça.
159 (15) - Seu Madruga, o sapateiro - parte 3 (10 de julho de 1978)
Seu Madruga ensina a Chaves como trabalhar de sapateiro. Quico instiga Chaves para que quebre um vidro e de recompensa ele dará um copo de leite. Mas como tudo não passou de uma brincadeira, Chiquinha dá dois copos de leite a Chaves. Depois, sem querer, ela fará uma travessura com ele.
160 (16) - O concurso de beleza (24 de julho de 1978)
Seu Madruga quer ver o Concurso de Miss Universo na televisão, mas sua TV está quebrada. Então todos se reúnem na casa de Dona Florinda para ver o concurso; as mulheres se chateiam porque os homens não dão muita atenção para elas.
161 (17) - O banho do Chaves (31 de julho de 1978) (Abertura original em espanhol, e créditos com Skipping) (o corte aqui consiste numa inserção de cena, sem pulo no áudio dublado, provavelmente a Maga já dublou com o corte)
Na sala de aula, o professor Girafales dá uma aula sobre Higiene e ele fica bravo com Chaves porque ele não tomou banho. Na vila, Quico e Chiquinha tramam um plano para dar banho em Chaves, mas eles molham todo mundo, menos Chaves.
162 (18) - Batendo uma bolinha (07 de agosto de 1978) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
O Sr. Barriga proíbe as crianças jogarem futebol no pátio da vila, de modo que dona Florinda fica brava e diz para o Sr. Barriga que se ele quiser que ela pague o aluguel, deverá deixar as crianças jogarem futebol. Então, ele surpreenderá a todos com sua atitude.
163 (19) - O castigo da escola - parte 1 (14 de agosto de 1978)
O professor Girafales castiga Chiquinha e Quico porque chegaram tarde a suas casas. Na escola, o professor fará preguntas a seus alunos sobre Ciências Naturais, mas como todos respondem errado, ele prefere praticar o conteúdo de zoologia.
164 (20) - O escorpião - parte 2 (21 de agosto de 1978)
O professor Girafales mostra aos seus alunos um escorpião dentro de um pote de vidro; Quico pede emprestado para mostrar à sua mãe. Dona Florinda, ao vê-lo se assusta e derruba os alfinetes que estava segurando no chão; isto causa um caos com os moradores da vila.
165 (21) - História do Brasil - parte 1 (11 de setembro de 1978)
Seu madruga vende itens decorativos para a festa do dia da independência e ele dá a Chiquinha uma bexiga e a Chaves um saquinho de confete. As crianças decidem brincar de Guerra da Independência, mas as crianças fazem muitas travessuras e muito barulho.
166 (22) - A proposta - parte 2 (18 de setembro de 1978)
Seu Madruga continua com a venda dos itens decorativos. Chaves, Chiquinha e Quico fazem um escândalo que não deixa seu Madruga ouvir uma proposta que dona Clotilde tem. Ao saber de suas intenções, ele mesmo fará com que as crianças façam mais barulho.
167 (23) - Uma epidemia de gripe (25 de setembro de 1978) (Abertura original em espanhol)
Para ganhar uns troquinhos, Chaves e seu Madruga lavam o carro do Sr. Barriga, mas ao surgir um desentendimento pela lavagem do carro, os moradores da vila armam uma guerra de água; isto causará uma gripe a todos.
168 (24) - A nova vizinhança - parte 2 (09 de outubro de 1978)
As novas vizinhas, Paty e sua tia Gloria, causam o maior tumulto. Por causa disso, a vila está um pouco enciumada, pois os homens tratam muito bem as novas inquilinas. Dona Florida vai surpreender seu Madruga com sua atitude.
169 (25) - Seu Madruga, o conquistador - parte 3 (16 de outubro de 1978)
Chaves está apaixonado por Paty; Quico tira sarro dele enquanto Chiquinha fica com ciúmes. Seu Madruga também está apaixonado, mas por Gloria; ele fará o possível para levá-la ao cinema, pois só de ouvi-la ele se sente nas nuvens.
170 (26) - O cupido ataca de novo - parte 4 (23 de outubro de 1978)
Chaves e Quico ficam emocionados quando Paty os parabeniza dando um beijo em cada um, por isso desmaiam. Gloria também parabenizará seu Madruga dando um beijo nele em pleno desmaio. Chaves comete tal barbárie que deixa todos chocados.
171 (27) - De gota em gota, minha mãe fica louca! (30 de outubro de 1978)
Na casa de dona Florinda tem goteiras, então ela fala para o Sr. Barriga que as conserte, se não, ela não pagará o aluguel. Chaves, Quico e Chiquinha aproveitam das goteiras para brincarem, mas dona Florinda fica brava e expulsa eles de sua casa.
172 (28) - Vizinhança bem educada (06 de novembro de 1978) (Abertura original em espanhol)
O professor Girafales faz perguntas de história a Quico, Chaves e Chiquinha, mas respondem errado. Na vila, há rumores de que seu Madruga é um burro porque não estudou; dona Clotilde faz uma proposta para ele, mas ele a surpreenderá com sua atitude.
173 (29) - O velho do saco - parte 1 (20 de novembro de 1978)
Dona Florinda fala para Quico que as crianças desobedientes são levadas pelo Velho do saco. Por outro lado, seu Madruga por recomendação do Sr. Barriga, trabalha de vendedor ambulante para ganhar uns troquinhos, mas tudo dá errado, por isso se vingarão dele.
174 (30) - A bola de boliche - parte 2 (27 de novembro de 1978)
Seu Madruga vende uma bola de boliche e ensina a Chaves como jogar. O Sr. Barriga fica sabendo que seu Madruga tem uma bola para jogar, mas não tem dinheiro para pagar o aluguel, por isso, ele vai procurá-lo para dar uma surra nele, mas alguém o antecipa.
175 (31) - Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3 (no fim da abertura vaza o audio da abertura original espanhol) (04 de dezembro de 1978)
Seu Madruga faz um trato com o Sr. Barriga; em troca de cinco meses de aluguel ele dá uma bola de boliche ao Sr. Madruga. Chaves brinca com a bola, mas acontece um acidente com ele e seu Madruga fica bravo. Dona Florinda se vinga de seu Madruga por judiar de Quico.
176 (32) - A escolinha do Professor Girafales (11 de dezembro de 1978) (Abertura do Cartoon, com narração do Tata, apesar da Televisa ter a abertura Maga desse no acervo)
O professor Girafales dá uma aula de Primeiros socorros, mas seus alunos não entendem nada do que ele explica, ao fazer perguntas, surgem várias piadas e ele coloca os alunos para estudar. No entanto, ficará chocado ao ver suas reações.
177 (33) - Vamos todos a Acapulco! - parte 1 (18 de dezembro de 1978)
Chiquinha e seu Madruga ganham uma viagem com tudo pago a Acapulco; Quico pede à sua mãe para irem também. Por outro lado, o Sr. Barriga fica sabendo que todos os inquilinos da vila foram a Acapulco e surpreenderá a Chaves com uma proposta.
178 (34) - Os farofeiros - parte 2 (25 de dezembro de 1978)
O Sr. Barriga chega junto com Chaves a Acapulco; no hotel onde estão hospedados, encontram os inquilinos da vila. Portanto, todos viverão aventuras extraordinárias nesse bonito lugar.
179 (01) - Os farofeiros, segunda parte - parte 3 (01 de janeiro de 1979)
Chaves, Chiquinha e Quico passam o tempo todo fazendo travessuras em Acapulco, até que finalmente todo mundo acaba cantando uma canção, cujo título é, Buenas noches vecindad.
180 (02) - Vamos ao cinema? (29 de janeiro de 1979)
Dona Florinda convida Chaves e Chiquinha para ver o filme de Chanfle, os outros inquilinos da vila não ficarão de fora e irão vê-lo. O Sr. Barriga, de novo convida Chaves para ir ao cinema, mas ele fará algumas travessuras em pleno filme.
181 (03) - É duro ser eletricista! (05 de fevereiro de 1979)
Pópis pega uma revista de Chaves, para recuperá-la, ele joga um tijolo nela e quebra uma lâmpada do pátio da vila. Ao tentar trocá-la, seu Madruga enfrenta as travessuras que as crianças fazem com ele.
182 (04) - O dia dos namorados - parte 1 (12 de fevereiro de 1979)
Para a festa do Dia dos Namorados, dona Clotilde dá ao seu Madruga dois cartões; Chiquinha aproveita o cartão que está em branco para escrever uma mensagem a Chaves. Por conta disso, cria-se uma confusão, mas quando tudo fica esclarecido, as crianças cantam a música, Eso, eso, eso.
183 (05) - O dia de São Valentim - parte 2 (19 de fevereiro de 1979) (Abertura do Cartoon, com narração do Tata, apesar da Televisa ter a abertura Maga desse no acervo)
Para o Dia da Amizade, dona Florinda organiza um jantar em sua casa, estando lá, o Sr. Barriga dá presentes para todos, no entanto, Chaves, sem querer, faz algumas travessuras em plena celebração.
184 (06) - Nas pontas dos pés (05 de março de 1979)
Dona Clotilde faz um bolo para seu Madruga, pois quer conquistá-lo. Por outro lado, Chaves coloca minhocas com gasolina em um saquinho; alguns vão comê-las pensando que são pipocas. Depois disso, os vizinhos da vila andam de forma estranha por causa de algo que está acontecendo com eles.
185 (07) - Um astro cai na vila - parte 2 (02 de abril de 1979)
Héctor Bonilla chega à vila porque seu carro quebrou, por isso causa um alvoroço entre os moradores. Enquanto o professor Girafales conserta seu carro, Bonilla é bem atendido por dona Florinda, Clotilde e Chiquinha.
186 (08) - Guerra às crianças! (09 de abril de 1979) (A Partir desse episódio todos os comuns com abertura original em espanhol, e dublagem com noise)
Seu Madruga está bravo e vai contra todas as crianças do mundo; Chaves escuta ele falando sobre as crianças e ao vê-lo com uma espingarda, pensa que ele vai matá-las. Depois disso, chaves pega a espingarda e por causa disso, ele faz muitas travessuras.
187 (09) - O cachorrinho (16 de abril de 1979)
Chiquinha quer ter um cachorro, mas o pai dela não deixa ter um, então ela propõe a Chaves que ele seja seu cachorrinho. Chaves morde seu Madruga e ele revolve finalmente dá a sua filha um cachorrinho de pelúcia; ela canta a música, Peluchín.
188 (10) - A prova de aritmética (23 de abril de 1979)
O professor Girafales dá uma prova a seus alunos e percebe que eles não sabem nada, então ele tenta explicar Aritmética com exemplos muito simples, mas os alunos vão deixá-lo desesperado; ele não terá outra solução a não ser, conformar-se.
189 (11) - O dia da criança (23 de abril de 1979)
As crianças acham que o Dia das Crianças é culpa dos adultos, por isso organizam uma manifestação pacífica a favor delas no pátio da vila; o professor Girafales explica para elas seus direitos. As crianças cantam a música, Gracias Cri Cri Cri.
190 (12) - Um banho para o Chaves (07 de maio de 1979)
Faz alguns dias que chaves não toma banho e suas mãos estão pretas, por isso, Chiquinha e Pópis decidem dar banho nele, mas devido a um mal-entendido entre eles e os adultos jogam baldes de água; o professor surpreenderá a todos com sua atitude.
191 (13) - Santa ignorância! (14 de maio de 1979)
Ao iniciar as aulas de inglês, o professor Girafales faz perguntas a seus alunos, eles respondem com algumas anedotas engraçadas. Depois, ele dá uma aula sobre os Animais e quando ele volta a fazer perguntas, os alunos respondem coisas que deixa ele decepciona.
192 (14) - Peixe cru faz bem pra memória (21 de maio de 1979)
Chiquinha tem um aquário com alguns peixes pequenos. Por outro lado, dona Florinda ganha um gato, por isso, Chiquinha acha que o gato come seus animais de estimação, porém, quando ele morre, os peixinhos continuarão desaparecendo.
193 (15) - Uma aula de história (28 de maio de 1979)
O professor Girafales dá duas provas às crianças, em uma delas elas terão que fazer um desenho e na outra é sobre História. Ao pedir explicações de alguns desenhos e perguntar sobre o conteúdo de História, as crianças respondem com piadas que deixam o professor louco.
194 (16) - O cãozinho Satanás (11 de junho de 1979)
Dona Clotilde tem um cachorro chamado Satanás, quando ela chama ele, as crianças pensam que ela invoca o diabo. Depois, as crianças veem que uma caixa se mexe e acham que a bruxa a enfeitiçou. Por causa disso, o professor chuta a caixa e sofre um acidente.
195 (17) - O último exame (18 de junho de 1979)
O professor Girafales faz uma prova de aritmética aos seus alunos, mas fica chocado ao ver que todos reprovam. Ao reiniciar as aulas e as perguntas sobre o assunto de Higiene, as crianças respondem tudo errado e isso decepciona o professor.
196 (18) - A fonte dos desejos (25 de junho de 1979) (Abertura e créditos em espanhol do Lote Quico)
Chica inventa que a fonte da escola realiza desejos quando jogam moedas, por isso todos fazem seus pedidos. Por outro lado, Chaves tira o dinheiro para que não realize os maus desejos, mas acabará fazendo muitas travessuras.
197 (19) - Os penetras - parte 1 (07 de fevereiro de 1979, wtf)
Dona Florinda prepara um jantar surpresa para o aniversário do Professor Girafales, mas Chaves e Chiquinha estragam o plano. O professor convida dona Florinda para comer alguns tacos mexicanos, aí, ele fará uma proposta para ela.
198 (20) - Dona Florinda abre um restaurante - parte 2 (09 de julho de 1979)
Dona Florinda decide abrir um restaurante e tem que limpá-lo para dar um bom atendimento; o professor Girafales se oferece para ajudá-la, mas as crianças vão incomodá-los. Ela ficará surpresa ao descobrir a quem ela tem que pagar o aluguel do restaurante.
199 (21) - Dando sorte com muito azar (16 de julho de 1979)
Chaves chora porque não conseguiu vender um bilhete de loteria, o professor Girafales fala para ele que ficará com um, mas acaba não pagando. Depois disso, o professor vê no jornal que ele ganhou o prêmio, no entanto, Chaves dará para ele uma notícia.
200 (22) - O restaurante de Dona Florinda (23 de julho de 1979)
Chaves pede a dona Florinda um trabalho de garçom, pois quer estar perto da comida. O Sr. Barriga chega ao restaurante para cobrar o aluguel, mas ao sentir o cheiro de espaguete fica para almoçar, no entanto, Chaves fará algumas travessuras com ele.
201 (23) - A aula de matemática (30 de julho de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico, e na metade do encerramento entra a bgm original de encerramento)
O professor Girafales dá aula de Geometria a seus alunos, por isso, faz algumas perguntas às quais as crianças respondem errado. O professor explica a matéria, mas as crianças vão deixá-lo desesperado por não prestar atenção.
202 (24) - Vai graxa? - parte 1 (06 de agosto de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
O professor Girafales explica aos seus alunos a importância do estudo. Então, Chiquinha empresta a Chavo uma caixa de engraxar sapatos, ele oferece seus serviços no restaurante de Dona Florinda, no entanto, ele fará uma travessura ao professor Girafales.
203 (25) - O engraxate, parte dois (20 de agosto de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Chaves continua trabalhando de engraxate para comprar sanduíches de presunto; ao engraxar os sapatos do professor Girafales e levá-los ao restaurante de dona Florinda, sem querer, ele causará alguns acidentes ali.
204 (26) - O restaurante da Dona Florinda (27 de agosto de 1979)
Chaves e Chiquinha brincam de fazer comidinha e eles vão ao restaurante de dona Florinda. Ali, pedem uma torta de presunto, Chaves come tão depressa que acaba tendo uma congestão; o professor Girafales ajuda chaves, mas chaves vai surpreendê-lo com a sua atitude.
205 (27) - Tem uma mosca no meu café! (03 de setembro de 1979)
Chiquinha vê que dona Florinda não cobra o café de um cliente porque tinha uma mosca dentro e, conta a Chaves. O Sr. Barriga convida as crianças para almoçar, mas como não sabem, querem colocar uma mosca na comida para não pagarem a conta.
206 (28) - Na escola... domingo! (10 de setembro de 1979)
Chaves, Chiquinha e Nhonho tiveram um dia péssimo na escola, por isso decidem não ir, no entanto, procuram pretextos para justificar sua falta, mas o professor Girafales vai visitar dona Florinda e explica algo importante para eles.
207 (29) - Nasce uma bisavó (24 de setembro de 1979)
Jaiminho entrega umas cartas na vila e Chaves vai ajudá-lo, mas, acaba encontrando uma carta para Chiquinha. Ambos lerão que a bisavó de Chiquinha chegará à vila, por isso, Chaves fica surpreso ao ver a semelhança de Chiquinha com dona Neves.
208 (30) - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (01 de outubro de 1979)
Chaves e Chiquinha pedem aos adultos uma colaboração para a Cruz Vermelha, mas eles negam ajudá-los, mas Chaves dá a entender que eles um dia poderão precisar da ajuda dela, por isso é necessário ser solidário e colaborar.
209 (31) - Vamos ao parque? - parte 1 (08 de outubro de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Montam uma feira fora da vila e as crianças decidem ir e se divertir, porém, acontecem alguns acidentes que causam conflitos com o proprietário. Dona Florinda incomodada com o barulho da festa vai levar uma pessoa para colocar ordem no local.
210 (32) - O parque de diversões - parte 2 (15 de outubro de 1979)
As crianças vão à feira, mas Chaves faz muitas travessuras no jogo do martelo de força. Embora dona Florinda se oponha que a feira seja fora da vila, ela monta no carrossel com o professor Girafales, ali, ambos cantam a música, Idilio sin igual.
211 (33) - O sonho que deu bolo (22 de outubro de 1979)
Chiquinha e Paty propõem a Chaves brincar de fazer comidinha, logo ele tem que pegar um bolo no restaurante de dona Florinda, depois de várias tentativas fracassadas, adormece e sonha que come coisas deliciosas. Chiquinha fará a mesma coisa.
212 (34) - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa! (29 de outubro de 1979)
Chaves pede um trabalho no restaurante de dona Florinda, ela aceita e contrata chaves como garçom, mas ele comete muitas imprudências. Por outro lado, Chiquinha engana dona Clotilde para que ela a convide para almoçar, mas dona Clotilde ficará surpresa ao ver a conta.
213 (35) - Caça ao rato, primeira parte (05 de novembro de 1979)
No restaurante de dona Florinda tem ratos, ela e o professor Girafales compram uma ratoeira para matá-los, enquanto Chaves e Chiquinha tentam caçar um. Um rato entra nas calças de Chaves e acontece o maior escândalo.
214 (36) - Caça ao rato, segunda parte e conclusão (12 de novembro de 1979) (Abertura com dublagem Maga 84)
O restaurante é invadido por ratos, Chaves coloca ratoeiras, mas o professor, dona Florinda e ele, machucam-se com elas. Depois, Jaiminho e dona Neves encomendam comida do restaurante, mas ao encontrar um rato, fazem um escândalo que alvoroçará os clientes.
215 (37) - Reivindicação salarial para o Chaves (19 de novembro de 1979)
No restaurante, Chaves não recebe salário, por isso, dona Neves resolve defendê-lo e faz uma greve contra dona Florinda para que pelo menos ele receba um salário fixo.
216 (38) - O bolo (26 de novembro de 1979)
Dona Florinda não tem tempo para fazer um bolo para o professor Girafales e para não ficar chato ela manda Chaves comprar um, porém ele tem vontade do bolo e vai comê-lo inteiro, por isso, Chiquinha e Chaves vão tentar fazer outro um bolo.
217 (39) - Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte (10 de dezembro de 1979) (Abertura com dublagem Maga 84)
O Sr. Barriga manda reformar a vila, mas como os inquilinos não têm para onde ir, ele vai convidá-los para passar uns dias em sua casa. Lá, todos viverão algumas experiências agradáveis e outras desagradáveis, mas com muita diversão.
218 (40) - Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte (17 de dezembro de 1979) (Abertura com dublagem Maga 84)
Continua a reforma da vila e o professor Girafales vai procurar a dona Florinda, mas Jaiminho fala algo para ele que gera uma grande confusão. Por outro lado, as crianças brincam na casa do Sr. Barriga e Nhonho terá que dividir seu quarto com Chaves.
219 (41) - Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3 (24 de dezembro de 1979)
Está chegando o Natal na casa do Sr. Barriga, então começam os preparativos para o jantar, já que os inquilinos estão hospedados lá. Chaves e Chiquinha escrevem uma carta para o Papai Noel e ele canta a música, Quisiera haber sido un pastor.
220 (42) - Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4 (31 de dezembro de 1979) (na abertura vaza 2 segundos de skipping no fim)
Dona Florinda e o professor Girafales ainda estão chateados por causa do mal-entendido que tiveram; as crianças fazem o possível para que haja uma reconciliação entre eles. Depois, o Sr. Barriga leva todos os inquilinos para a vila nova. Chaves receberá uma grande surpresa.
221 (43) - Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada (07 de janeiro de 1980)
Dona Florinda discute com dona Neves e com dona Clotilde por não poder lavar suas roupas, então ela decide comprar uma máquina de lavar roupa; todos acham muito estranho ela não sair mais de casa e mandam Chaves investigá-la. Ele vai fazer travessuras com a nova máquina de lavar roupa.
Chaves, Chiquinha e Quico passam o tempo todo fazendo travessuras em Acapulco, até que finalmente todo mundo acaba cantando uma canção, cujo título é, Buenas noches vecindad.
180 (02) - Vamos ao cinema? (29 de janeiro de 1979)
Dona Florinda convida Chaves e Chiquinha para ver o filme de Chanfle, os outros inquilinos da vila não ficarão de fora e irão vê-lo. O Sr. Barriga, de novo convida Chaves para ir ao cinema, mas ele fará algumas travessuras em pleno filme.
181 (03) - É duro ser eletricista! (05 de fevereiro de 1979)
Pópis pega uma revista de Chaves, para recuperá-la, ele joga um tijolo nela e quebra uma lâmpada do pátio da vila. Ao tentar trocá-la, seu Madruga enfrenta as travessuras que as crianças fazem com ele.
182 (04) - O dia dos namorados - parte 1 (12 de fevereiro de 1979)
Para a festa do Dia dos Namorados, dona Clotilde dá ao seu Madruga dois cartões; Chiquinha aproveita o cartão que está em branco para escrever uma mensagem a Chaves. Por conta disso, cria-se uma confusão, mas quando tudo fica esclarecido, as crianças cantam a música, Eso, eso, eso.
183 (05) - O dia de São Valentim - parte 2 (19 de fevereiro de 1979) (Abertura do Cartoon, com narração do Tata, apesar da Televisa ter a abertura Maga desse no acervo)
Para o Dia da Amizade, dona Florinda organiza um jantar em sua casa, estando lá, o Sr. Barriga dá presentes para todos, no entanto, Chaves, sem querer, faz algumas travessuras em plena celebração.
184 (06) - Nas pontas dos pés (05 de março de 1979)
Dona Clotilde faz um bolo para seu Madruga, pois quer conquistá-lo. Por outro lado, Chaves coloca minhocas com gasolina em um saquinho; alguns vão comê-las pensando que são pipocas. Depois disso, os vizinhos da vila andam de forma estranha por causa de algo que está acontecendo com eles.
185 (07) - Um astro cai na vila - parte 2 (02 de abril de 1979)
Héctor Bonilla chega à vila porque seu carro quebrou, por isso causa um alvoroço entre os moradores. Enquanto o professor Girafales conserta seu carro, Bonilla é bem atendido por dona Florinda, Clotilde e Chiquinha.
186 (08) - Guerra às crianças! (09 de abril de 1979) (A Partir desse episódio todos os comuns com abertura original em espanhol, e dublagem com noise)
Seu Madruga está bravo e vai contra todas as crianças do mundo; Chaves escuta ele falando sobre as crianças e ao vê-lo com uma espingarda, pensa que ele vai matá-las. Depois disso, chaves pega a espingarda e por causa disso, ele faz muitas travessuras.
187 (09) - O cachorrinho (16 de abril de 1979)
Chiquinha quer ter um cachorro, mas o pai dela não deixa ter um, então ela propõe a Chaves que ele seja seu cachorrinho. Chaves morde seu Madruga e ele revolve finalmente dá a sua filha um cachorrinho de pelúcia; ela canta a música, Peluchín.
188 (10) - A prova de aritmética (23 de abril de 1979)
O professor Girafales dá uma prova a seus alunos e percebe que eles não sabem nada, então ele tenta explicar Aritmética com exemplos muito simples, mas os alunos vão deixá-lo desesperado; ele não terá outra solução a não ser, conformar-se.
189 (11) - O dia da criança (23 de abril de 1979)
As crianças acham que o Dia das Crianças é culpa dos adultos, por isso organizam uma manifestação pacífica a favor delas no pátio da vila; o professor Girafales explica para elas seus direitos. As crianças cantam a música, Gracias Cri Cri Cri.
190 (12) - Um banho para o Chaves (07 de maio de 1979)
Faz alguns dias que chaves não toma banho e suas mãos estão pretas, por isso, Chiquinha e Pópis decidem dar banho nele, mas devido a um mal-entendido entre eles e os adultos jogam baldes de água; o professor surpreenderá a todos com sua atitude.
191 (13) - Santa ignorância! (14 de maio de 1979)
Ao iniciar as aulas de inglês, o professor Girafales faz perguntas a seus alunos, eles respondem com algumas anedotas engraçadas. Depois, ele dá uma aula sobre os Animais e quando ele volta a fazer perguntas, os alunos respondem coisas que deixa ele decepciona.
192 (14) - Peixe cru faz bem pra memória (21 de maio de 1979)
Chiquinha tem um aquário com alguns peixes pequenos. Por outro lado, dona Florinda ganha um gato, por isso, Chiquinha acha que o gato come seus animais de estimação, porém, quando ele morre, os peixinhos continuarão desaparecendo.
193 (15) - Uma aula de história (28 de maio de 1979)
O professor Girafales dá duas provas às crianças, em uma delas elas terão que fazer um desenho e na outra é sobre História. Ao pedir explicações de alguns desenhos e perguntar sobre o conteúdo de História, as crianças respondem com piadas que deixam o professor louco.
194 (16) - O cãozinho Satanás (11 de junho de 1979)
Dona Clotilde tem um cachorro chamado Satanás, quando ela chama ele, as crianças pensam que ela invoca o diabo. Depois, as crianças veem que uma caixa se mexe e acham que a bruxa a enfeitiçou. Por causa disso, o professor chuta a caixa e sofre um acidente.
195 (17) - O último exame (18 de junho de 1979)
O professor Girafales faz uma prova de aritmética aos seus alunos, mas fica chocado ao ver que todos reprovam. Ao reiniciar as aulas e as perguntas sobre o assunto de Higiene, as crianças respondem tudo errado e isso decepciona o professor.
196 (18) - A fonte dos desejos (25 de junho de 1979) (Abertura e créditos em espanhol do Lote Quico)
Chica inventa que a fonte da escola realiza desejos quando jogam moedas, por isso todos fazem seus pedidos. Por outro lado, Chaves tira o dinheiro para que não realize os maus desejos, mas acabará fazendo muitas travessuras.
197 (19) - Os penetras - parte 1 (07 de fevereiro de 1979, wtf)
Dona Florinda prepara um jantar surpresa para o aniversário do Professor Girafales, mas Chaves e Chiquinha estragam o plano. O professor convida dona Florinda para comer alguns tacos mexicanos, aí, ele fará uma proposta para ela.
198 (20) - Dona Florinda abre um restaurante - parte 2 (09 de julho de 1979)
Dona Florinda decide abrir um restaurante e tem que limpá-lo para dar um bom atendimento; o professor Girafales se oferece para ajudá-la, mas as crianças vão incomodá-los. Ela ficará surpresa ao descobrir a quem ela tem que pagar o aluguel do restaurante.
199 (21) - Dando sorte com muito azar (16 de julho de 1979)
Chaves chora porque não conseguiu vender um bilhete de loteria, o professor Girafales fala para ele que ficará com um, mas acaba não pagando. Depois disso, o professor vê no jornal que ele ganhou o prêmio, no entanto, Chaves dará para ele uma notícia.
200 (22) - O restaurante de Dona Florinda (23 de julho de 1979)
Chaves pede a dona Florinda um trabalho de garçom, pois quer estar perto da comida. O Sr. Barriga chega ao restaurante para cobrar o aluguel, mas ao sentir o cheiro de espaguete fica para almoçar, no entanto, Chaves fará algumas travessuras com ele.
201 (23) - A aula de matemática (30 de julho de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico, e na metade do encerramento entra a bgm original de encerramento)
O professor Girafales dá aula de Geometria a seus alunos, por isso, faz algumas perguntas às quais as crianças respondem errado. O professor explica a matéria, mas as crianças vão deixá-lo desesperado por não prestar atenção.
202 (24) - Vai graxa? - parte 1 (06 de agosto de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
O professor Girafales explica aos seus alunos a importância do estudo. Então, Chiquinha empresta a Chavo uma caixa de engraxar sapatos, ele oferece seus serviços no restaurante de Dona Florinda, no entanto, ele fará uma travessura ao professor Girafales.
203 (25) - O engraxate, parte dois (20 de agosto de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Chaves continua trabalhando de engraxate para comprar sanduíches de presunto; ao engraxar os sapatos do professor Girafales e levá-los ao restaurante de dona Florinda, sem querer, ele causará alguns acidentes ali.
204 (26) - O restaurante da Dona Florinda (27 de agosto de 1979)
Chaves e Chiquinha brincam de fazer comidinha e eles vão ao restaurante de dona Florinda. Ali, pedem uma torta de presunto, Chaves come tão depressa que acaba tendo uma congestão; o professor Girafales ajuda chaves, mas chaves vai surpreendê-lo com a sua atitude.
205 (27) - Tem uma mosca no meu café! (03 de setembro de 1979)
Chiquinha vê que dona Florinda não cobra o café de um cliente porque tinha uma mosca dentro e, conta a Chaves. O Sr. Barriga convida as crianças para almoçar, mas como não sabem, querem colocar uma mosca na comida para não pagarem a conta.
206 (28) - Na escola... domingo! (10 de setembro de 1979)
Chaves, Chiquinha e Nhonho tiveram um dia péssimo na escola, por isso decidem não ir, no entanto, procuram pretextos para justificar sua falta, mas o professor Girafales vai visitar dona Florinda e explica algo importante para eles.
207 (29) - Nasce uma bisavó (24 de setembro de 1979)
Jaiminho entrega umas cartas na vila e Chaves vai ajudá-lo, mas, acaba encontrando uma carta para Chiquinha. Ambos lerão que a bisavó de Chiquinha chegará à vila, por isso, Chaves fica surpreso ao ver a semelhança de Chiquinha com dona Neves.
208 (30) - Uma ajuda para a Cruz Vermelha (01 de outubro de 1979)
Chaves e Chiquinha pedem aos adultos uma colaboração para a Cruz Vermelha, mas eles negam ajudá-los, mas Chaves dá a entender que eles um dia poderão precisar da ajuda dela, por isso é necessário ser solidário e colaborar.
209 (31) - Vamos ao parque? - parte 1 (08 de outubro de 1979) (Abertura em espanhol do Lote Quico) (Dublagem Rio Sound)
Montam uma feira fora da vila e as crianças decidem ir e se divertir, porém, acontecem alguns acidentes que causam conflitos com o proprietário. Dona Florinda incomodada com o barulho da festa vai levar uma pessoa para colocar ordem no local.
210 (32) - O parque de diversões - parte 2 (15 de outubro de 1979)
As crianças vão à feira, mas Chaves faz muitas travessuras no jogo do martelo de força. Embora dona Florinda se oponha que a feira seja fora da vila, ela monta no carrossel com o professor Girafales, ali, ambos cantam a música, Idilio sin igual.
211 (33) - O sonho que deu bolo (22 de outubro de 1979)
Chiquinha e Paty propõem a Chaves brincar de fazer comidinha, logo ele tem que pegar um bolo no restaurante de dona Florinda, depois de várias tentativas fracassadas, adormece e sonha que come coisas deliciosas. Chiquinha fará a mesma coisa.
212 (34) - Eu sou a mosca que caiu na sua sopa! (29 de outubro de 1979)
Chaves pede um trabalho no restaurante de dona Florinda, ela aceita e contrata chaves como garçom, mas ele comete muitas imprudências. Por outro lado, Chiquinha engana dona Clotilde para que ela a convide para almoçar, mas dona Clotilde ficará surpresa ao ver a conta.
213 (35) - Caça ao rato, primeira parte (05 de novembro de 1979)
No restaurante de dona Florinda tem ratos, ela e o professor Girafales compram uma ratoeira para matá-los, enquanto Chaves e Chiquinha tentam caçar um. Um rato entra nas calças de Chaves e acontece o maior escândalo.
214 (36) - Caça ao rato, segunda parte e conclusão (12 de novembro de 1979) (Abertura com dublagem Maga 84)
O restaurante é invadido por ratos, Chaves coloca ratoeiras, mas o professor, dona Florinda e ele, machucam-se com elas. Depois, Jaiminho e dona Neves encomendam comida do restaurante, mas ao encontrar um rato, fazem um escândalo que alvoroçará os clientes.
215 (37) - Reivindicação salarial para o Chaves (19 de novembro de 1979)
No restaurante, Chaves não recebe salário, por isso, dona Neves resolve defendê-lo e faz uma greve contra dona Florinda para que pelo menos ele receba um salário fixo.
216 (38) - O bolo (26 de novembro de 1979)
Dona Florinda não tem tempo para fazer um bolo para o professor Girafales e para não ficar chato ela manda Chaves comprar um, porém ele tem vontade do bolo e vai comê-lo inteiro, por isso, Chiquinha e Chaves vão tentar fazer outro um bolo.
217 (39) - Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte (10 de dezembro de 1979) (Abertura com dublagem Maga 84)
O Sr. Barriga manda reformar a vila, mas como os inquilinos não têm para onde ir, ele vai convidá-los para passar uns dias em sua casa. Lá, todos viverão algumas experiências agradáveis e outras desagradáveis, mas com muita diversão.
218 (40) - Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte (17 de dezembro de 1979) (Abertura com dublagem Maga 84)
Continua a reforma da vila e o professor Girafales vai procurar a dona Florinda, mas Jaiminho fala algo para ele que gera uma grande confusão. Por outro lado, as crianças brincam na casa do Sr. Barriga e Nhonho terá que dividir seu quarto com Chaves.
219 (41) - Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3 (24 de dezembro de 1979)
Está chegando o Natal na casa do Sr. Barriga, então começam os preparativos para o jantar, já que os inquilinos estão hospedados lá. Chaves e Chiquinha escrevem uma carta para o Papai Noel e ele canta a música, Quisiera haber sido un pastor.
220 (42) - Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4 (31 de dezembro de 1979) (na abertura vaza 2 segundos de skipping no fim)
Dona Florinda e o professor Girafales ainda estão chateados por causa do mal-entendido que tiveram; as crianças fazem o possível para que haja uma reconciliação entre eles. Depois, o Sr. Barriga leva todos os inquilinos para a vila nova. Chaves receberá uma grande surpresa.
221 (43) - Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada (07 de janeiro de 1980)
Dona Florinda discute com dona Neves e com dona Clotilde por não poder lavar suas roupas, então ela decide comprar uma máquina de lavar roupa; todos acham muito estranho ela não sair mais de casa e mandam Chaves investigá-la. Ele vai fazer travessuras com a nova máquina de lavar roupa.
Editado pela última vez por Antonio Felipe em 04 Jan 2020, 19:09, em um total de 1 vez.
Razão: Spoilers inseridos
Razão: Spoilers inseridos
ClebersonP
-
JF CH
- Membro
- Mensagens: 15961
- Registrado em: 29 Dez 2015, 14:02
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Santos
- Localização: Dourados-MS
- Curtiu: 980 vezes
- Curtiram: 901 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por JF CH » 04 Jan 2020, 18:05
Poxa, um spoiler cairia bem nesse post.
JF CH
Usuário do Fórum Chaves desde 29 de Dezembro de 2015
Campeão do De Que Episódio é Essa Foto? - Edição 2016
Usuário do Mês de Outubro/2016, Janeiro/2018, Maio/2019, Janeiro/2020 e Setembro/2020
Usuário do Fórum Chaves desde 29 de Dezembro de 2015
Campeão do De Que Episódio é Essa Foto? - Edição 2016
Usuário do Mês de Outubro/2016, Janeiro/2018, Maio/2019, Janeiro/2020 e Setembro/2020
piadaitaliano/F42 escreveu: ↑18 Abr 2021, 21:26com todo o perdão da palavra e com toda a certeza que eu serei punido, piada é a cabeça da minha piroca! porra mano, eu tive que adicionar seu nome como "pseudo" pré candidato a moderação lá no datafórum e você agora fala que é piada? o que vc tem na sua cabeça, mano?
JF CH
-
Medeiros CH
- Moderador
- Mensagens: 1195
- Registrado em: 23 Jan 2019, 14:58
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Flamengo
- Curtiu: 156 vezes
- Curtiram: 146 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Medeiros CH » 04 Jan 2020, 18:32
Sim, quase que não consigo deslizar a página no celular.JF CHmaníaco escreveu:Poxa, um spoiler cairia bem nesse post.
Tenho um canal no YouTube, onde posto episódios do Programa Chespirito com a melhor dublagem brasileira dele (Gota Mágica), as dublagens perdidas da BKS e Parisi Vídeo e episódios em espanhol.
https://youtube.com/c/MedeirosCH
https://youtube.com/c/MedeirosCH
Medeiros CH
-
Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43899
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2339 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Antonio Felipe » 04 Jan 2020, 19:09
Feito, coloquei spoilers.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"
Antonio Felipe
-
gusta dos biscoitos
- Membro
- Mensagens: 11063
- Registrado em: 24 Jul 2018, 12:05
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: RSRSRSRS
- Curtiu: 4184 vezes
- Curtiram: 846 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por gusta dos biscoitos » 04 Jan 2020, 19:30
E eu adicionei as sinopses no primeiro post
Informações confidenciais. Leia se for capaz.
Chanfle, você foi capaz!
Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
✧◝(⁰▿⁰)◜✧ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.
Me! Follow me the goods! =)
Usuário do fórum desde 24 de julho de 2018.
Eleito "Usuário do mês" em Agosto/2018, Outubro/2018, Dezembro/2018, Janeiro/2019, Fevereiro/2019, Abril/2019 e Novembro/2020.
Eleito "Usuário do ano" em 2018.
Eleito "Moderador global" entre Maio/2019 e Maio/2020, e entre Maio/2021 e Maio/2022.
✧◝(⁰▿⁰)◜✧ entre 06 de novembro de 2019 e 18 de janeiro de 2020.gusta dos biscoitos
-
Riddle Snowcraft
- Moderador
- Mensagens: 22420
- Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
- Programa CH: La Chicharra
- Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
- Curtiu: 423 vezes
- Curtiram: 3494 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Riddle Snowcraft » 04 Jan 2020, 19:46
O Prime tá usando as mesmas sinopses do Multishow que o Fórum fez, ou usaram sinopses novas feitas por eles mesmos?
Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!
Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control
Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story
Riddle Snowcraft
-
Antonio Felipe
- Administrador
- Mensagens: 43899
- Registrado em: 29 Jan 2009, 13:37
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Grêmio
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 292 vezes
- Curtiram: 2339 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Antonio Felipe » 04 Jan 2020, 19:51
Não são as sinopses do Multishow.
• Jornalista
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• No meio CH desde 2003
• Um dos fundadores do Fórum Chaves. Administrador desde 2010
• Autor do livro "O Diário do Seu Madruga"
• Eleito pelos usuários como o melhor moderador em 2011, 2012, 2013 e 2014
Realizações no meio CH:
• Apoio na realização da etapa brasileira de América Celebra a Chespirito, em 2012
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"
• Produção de entrevistas com Roberto Gómez Fernández, Ana de la Macorra e Ricardo de Pascual
• Entrevistei Rubén Aguirre, Edgar Vivar, Maria Antonieta de las Nieves e Carlos Villagrán
• Viabilizei a entrega da camiseta do Fórum Chaves para Chespirito
• Cobertura jornalística e de redes sociais de praticamente todos os grandes eventos e notícias CH desde 2010
• Um dos idealizadores do "Sigam-me os Bons", campanha social do Fórum e Fã-Clube
• Um dos idealizadores do Bloco Sigam-me os Bons, primeiro bloco temático CH de carnaval em São Paulo
• Apoio e participação nas turnês do Senhor Barriga, Kiko e Paty no Brasil
• Desmentido de todos os boatos envolvendo CH nos últimos anos
• Autor do furo sobre o Chaves no Multishow
• Coordenei o Projeto CH Legendado, que tornou acessível em português os inéditos de Chaves e Chapolin
• Prestei consultoria para a realização de "Chaves - Um Tributo Musical"
Antonio Felipe
Fly
-
O Gordo
- Membro
- Mensagens: 15868
- Registrado em: 12 Abr 2014, 21:25
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 773 vezes
- Curtiram: 1411 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por O Gordo » 27 Jan 2020, 19:46
Não sei se já postaram sobre isso, mas fizeram uma edição incluindo os títulos de alguns episódios que não tínhamos pq o Cassiano narrava naquelas telas pretas. Exemplo:
11:42
[dailymotion]x7puq4m[/dailymotion]
11:42
[dailymotion]x7puq4m[/dailymotion]
“Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!”
- XAVIER, Evilásio
12/04/2014 a 13/07/2014 - Toupas Prancas
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
13/07/2014 a 30/12/2014 - O gordo e o obeso
30/12/2014 em diante - O Gordo
MEMBRO do FÓRUM CHAVES desde 12/ABR/2014
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
.
USUÁRIO DO MÊS em DEZ/2014, FEV/2015, MAR/2015, ABR/2015, NOV/2016, FEV/2017, DEZ/2017, FEV/2018, MAI/2018 e em JUL/2018
MODERADOR em 09/MAI/2015 (1º mandato - DDNL); 09/NOV/2015 (2º mandato - DDNL);
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
MODERADOR GLOBAL em 05/MAI/2016 (3º mandato - Global)
MODERADOR em 07/MAI/2017 (4º mandato - Moderador)
O Gordo
-
Arieel
- Membro
- Mensagens: 3084
- Registrado em: 11 Set 2016, 23:48
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Santos
- Curtiu: 440 vezes
- Curtiram: 308 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Arieel » 27 Jan 2020, 19:54
O Gordo escreveu:Não sei se já postaram sobre isso, mas fizeram uma edição incluindo os títulos de alguns episódios que não tínhamos pq o Cassiano narrava naquelas telas pretas. Exemplo:
11:42
[dailymotion]x7puq4m[/dailymotion]
Quando passou essa esquete na TLN, só deu para ouvir o "...fígado". Quanto a última esquete, infelizmente não colocaram a narração, no gravação do TLN se ouve apenas "...tes"
Arieel
-
Willian Ferreira Peixinho
- Membro
- Mensagens: 955
- Registrado em: 09 Mar 2012, 16:11
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: Corinthians
- Curtiu: 17 vezes
- Curtiram: 173 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Willian Ferreira Peixinho » 11 Fev 2020, 08:44
Estimados vizinhos,
Assinei o Prime Vídeo recentemente e, via chat de bate-papo, eu solicitei a eles a adição dos episódios faltosos de Chapolin (leia-se semelhantes) e citei o exemplo do Multishow que solicitou tais episódios à distribuidora, no caso a Televisa, e eles me pediram para citar quais episódios eram esses. Como eu não tinha uma lista "pré-pronta" restringida a tais episódios, acabei não citando quais eram. Ainda assim, ficaram de reportar ao setor responsável e pediram para dentro de alguns dias verificar no Prime se esses episódios que solicitei foram adicionados.
Gostaria de pedir encarecidamente aos foristas que assinam o serviço que solicitem a adição de tais episódios e que, se possível e quem puder fazer isso, já prepare uma lista só com os semelhantes conhecidos e enviem a eles para que eles possam pedir à Televisa, como o Multishow fez. Vale lembrar que nós que pagamos o serviço temos esse direito de solicitar os episódios faltosos, afinal, estamos pagando por isso e, quem sabe, a Amazon possa conseguir os dois episódios semelhantea da temporada de 1978 que o Multishow não conseguiu com a Televisa?
P.S: na minha solicitação eu citei apenas os episódios com dublagem clássica, porque imagino que os episódios com dublagem SDVC não estejam disponíveis para distribuição por questões contratuais (leia-se exclusivos do Multishow).
Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk
Assinei o Prime Vídeo recentemente e, via chat de bate-papo, eu solicitei a eles a adição dos episódios faltosos de Chapolin (leia-se semelhantes) e citei o exemplo do Multishow que solicitou tais episódios à distribuidora, no caso a Televisa, e eles me pediram para citar quais episódios eram esses. Como eu não tinha uma lista "pré-pronta" restringida a tais episódios, acabei não citando quais eram. Ainda assim, ficaram de reportar ao setor responsável e pediram para dentro de alguns dias verificar no Prime se esses episódios que solicitei foram adicionados.
Gostaria de pedir encarecidamente aos foristas que assinam o serviço que solicitem a adição de tais episódios e que, se possível e quem puder fazer isso, já prepare uma lista só com os semelhantes conhecidos e enviem a eles para que eles possam pedir à Televisa, como o Multishow fez. Vale lembrar que nós que pagamos o serviço temos esse direito de solicitar os episódios faltosos, afinal, estamos pagando por isso e, quem sabe, a Amazon possa conseguir os dois episódios semelhantea da temporada de 1978 que o Multishow não conseguiu com a Televisa?
P.S: na minha solicitação eu citei apenas os episódios com dublagem clássica, porque imagino que os episódios com dublagem SDVC não estejam disponíveis para distribuição por questões contratuais (leia-se exclusivos do Multishow).
Enviado de meu Moto G (5S) Plus usando o Tapatalk
Willian Ferreira Peixinho
-
CHESPIRITO PEIDORREIRO
- Moderador
- Mensagens: 2553
- Registrado em: 19 Jul 2018, 22:07
- Programa CH: Chespirito
- Curtiu: 332 vezes
- Curtiram: 576 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por CHESPIRITO PEIDORREIRO » 11 Fev 2020, 09:16
Ficou muito "resposta pronta", mas ok. Seria interessante também pedirem pelos programas Chespirito restantes
CHESPIRITO PEIDORREIRO
-
Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8330
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 753 vezes
- Curtiram: 635 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Chavo Arachán » 11 Fev 2020, 10:31
Até que seria uma boa.
Só que, a Televisa atualmente só distribuiu esses 122 do Chapolin e 212 do Chaves, porque já estavam fixos.
E, aqui vai uma lista, se serve de algo:
Serve pra ti? DIgo.
E outra: a Televisa vende ou vendia outra cópia de "O vazamento de gás", mas com noise e ltoe de 97 no lugar da de 79.
Só que, a Televisa atualmente só distribuiu esses 122 do Chapolin e 212 do Chaves, porque já estavam fixos.
E, aqui vai uma lista, se serve de algo:
#1. Um boneco muito vivo / A casa mal-assombrada
#4. Ator de araque / A prometida
#5. Por uma fatia de melancia / A explosão
#8. A fuga / Visita ao museu / O roubo das maçãs
#9. Conde Terra Nova / Doutor Chapatin / O vampiro
#11. Encontro às escuras / Garçom desastrado / Confusão no celeiro
#19. Para fugir da prisão!
#23. A autópsia / A casa de chá do luar de 8 de Agosto de 1984
#24. Infelizmente perdemos o avião... graças a Deus! / O pistoleiro da Marreta Biônica
#47. A casa dada, não se contam os fantasmas
#64. A tragédia / O verniz invisibilizador
#92. Atrasado para o jogo / A construção
#96. Cristóvão Colombo / Vovô Matusquela
#104. Don Juan Tenório / Os marcianos
#114. O sumiço do anel de brilhantes
#121. Um bairro muito tranquilo
#155. O boxeador ferido / O extrato de energia vital
#156. Os assaltantes de banco / O mistério do Mandarim Celeste
#160. Um paciente, pelo amor de Deus! / Casamento com bruxa, não!
#163. Jantar complicado / Ovos podres e moscas
#164. O retorno da pistola paralisadora
#185. No escurinho do parque... / O mau das fotografias é que saem tremidas!
#196. Nos deixe filmar! / Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa"
#197. Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio
#202. Foi pênalti ou não? / O lobisomem
#229. A volta da buzina paralisadora
#231. A história não contada de Juleu e Romieta - parte 1
#236. O vazamento de gás
#4. Ator de araque / A prometida
#5. Por uma fatia de melancia / A explosão
#8. A fuga / Visita ao museu / O roubo das maçãs
#9. Conde Terra Nova / Doutor Chapatin / O vampiro
#11. Encontro às escuras / Garçom desastrado / Confusão no celeiro
#19. Para fugir da prisão!
#23. A autópsia / A casa de chá do luar de 8 de Agosto de 1984
#24. Infelizmente perdemos o avião... graças a Deus! / O pistoleiro da Marreta Biônica
#47. A casa dada, não se contam os fantasmas
#64. A tragédia / O verniz invisibilizador
#92. Atrasado para o jogo / A construção
#96. Cristóvão Colombo / Vovô Matusquela
#104. Don Juan Tenório / Os marcianos
#114. O sumiço do anel de brilhantes
#121. Um bairro muito tranquilo
#155. O boxeador ferido / O extrato de energia vital
#156. Os assaltantes de banco / O mistério do Mandarim Celeste
#160. Um paciente, pelo amor de Deus! / Casamento com bruxa, não!
#163. Jantar complicado / Ovos podres e moscas
#164. O retorno da pistola paralisadora
#185. No escurinho do parque... / O mau das fotografias é que saem tremidas!
#196. Nos deixe filmar! / Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa"
#197. Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio
#202. Foi pênalti ou não? / O lobisomem
#229. A volta da buzina paralisadora
#231. A história não contada de Juleu e Romieta - parte 1
#236. O vazamento de gás
E outra: a Televisa vende ou vendia outra cópia de "O vazamento de gás", mas com noise e ltoe de 97 no lugar da de 79.
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
Chavo Arachán
-
Barbano
- Administrador
- Mensagens: 43855
- Registrado em: 28 Jan 2009, 13:29
- Time de Futebol: São Paulo
- Localização: São Carlos (SP)
- Curtiu: 1678 vezes
- Curtiram: 3383 vezes
Re: CH no Prime Vídeo
Mensagem por Barbano » 11 Fev 2020, 10:53
Me parece atendimento feito por bot. Não tem cara de resposta humana...⚡Flash⚡ escreveu:Ficou muito "resposta pronta", mas ok. Seria interessante também pedirem pelos programas Chespirito restantes
Eu sugiro que foquem em pedir Chespirito, que pararam antes da metade. Chaves e Chapolin a gente já tem tudo, e dificilmente vão conseguir algo Maga que o Multishow não tenha exibido. Chespirito pode aparecer alguma novidade ainda (como apareceu no Netflix no passado), e, mesmo que não surgir, é uma boa oportunidade para termos o material sem logo de emissora.
- Esses usuários curtiram o post de Barbano (total: 2):
- IgorBorgesCH • CHESPIRITO PEIDORREIRO
Barbano
Voltar para “Da Discussão Nasce a Luz”
Ir para
- CH
- ↳ Da Discussão Nasce a Luz
- ↳ Subfóruns DDNL
- ↳ CH no Exterior
- ↳ Fonte dos Desejos
- Usuários
- ↳ Fórum da Boa Vizinhança
- Off-Topic
- ↳ Bar do Chespirito
- ↳ TV de Segunda Mão
- ↳ O meu Negócio É Futebol!
- Contato
- ↳ Lata da Florinda
- ↳ CH
- ↳ Da Discussão Nasce a Luz
- ↳ CH no Exterior
- ↳ O Multishow Deve Continuar
- ↳ Exibições CH
- Sites Parceiros
- ↳ Sites Parceiros
- ↳ Sites Parceiros
- ↳ Chespirito.org
- ↳ Chespirito Web
- ↳ Eplay
- ↳ Fã Clube Chespirito Brasil
- ↳ La Chicharra
- ↳ SBTpédia
