Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

1980-1995

Lata do Multishow
Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Fly » 17 Abr 2018, 13:58

Riddle Snowcraft escreveu:
Um segundo assunto de creio ser de maior prioridade é a questão da Maria Antonieta de las Nieves. Na MAGA ainda tem a questão do embaralhamento dos episódios (que, na realidade, só usam como muleta pra justificar a inclusão da Sandra se o diretor preferir a Cecilia ou da Cecilia se o diretor preferir a Sandra). Mas em Chespirito não tem isso. Houve a fase de 90 dublada pela Cecilia (em uma de suas piores performances em toda a vida) mas se estamos falando de dublar uma série inteira de uma vez e em ordem, não há espaço para divisões. Uma escolha deverá ser feita, mesmo que doa pra algum lado (incluindo o meu).
Rebeca sempre querendo dar um jeito de querer tirar a Cecília da série e deixar só sua amada Sandra.

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Beterraba » 17 Abr 2018, 14:15

Fly escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Um segundo assunto de creio ser de maior prioridade é a questão da Maria Antonieta de las Nieves. Na MAGA ainda tem a questão do embaralhamento dos episódios (que, na realidade, só usam como muleta pra justificar a inclusão da Sandra se o diretor preferir a Cecilia ou da Cecilia se o diretor preferir a Sandra). Mas em Chespirito não tem isso. Houve a fase de 90 dublada pela Cecilia (em uma de suas piores performances em toda a vida) mas se estamos falando de dublar uma série inteira de uma vez e em ordem, não há espaço para divisões. Uma escolha deverá ser feita, mesmo que doa pra algum lado (incluindo o meu).
Rebeca sempre querendo dar um jeito de querer tirar a Cecília da série e deixar só sua amada Sandra.
Neste caso se for por só uma dubladora para a Maria tem que ser a Sandra que se saiu melhor em todos os personagens exceto na Chiquinha, como até a Dona Neves aparece muito no programa Chespirito seria bom a Sandra ser a escolhida principalmente pela Marujinha.
Esses usuários curtiram o post de Beterraba (total: 3):
OteloJacintoZenon CH
Usuário do Mês de Março de 2018

Matheus_CH
Membro
Membro
Mensagens: 728
Registrado em: 19 Jun 2010, 15:26
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 34 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Matheus_CH » 17 Abr 2018, 14:29

Se for levar em conta outros personagens da Maria, vai ver que a Cecília fez muito mais, 95% dos episódios do Chapolin com a Maria tem dublagem dela, fora a dublagem Gota Mágica e Gábia. E não acho que ela tenha ido mal neles.

Avatar do usuário
Bugiga
Membro
Membro
Mensagens: 4644
Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Inter
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 2676 vezes
Curtiram: 990 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Bugiga » 17 Abr 2018, 14:34

Fly escreveu:
Riddle Snowcraft escreveu:
Um segundo assunto de creio ser de maior prioridade é a questão da Maria Antonieta de las Nieves. Na MAGA ainda tem a questão do embaralhamento dos episódios (que, na realidade, só usam como muleta pra justificar a inclusão da Sandra se o diretor preferir a Cecilia ou da Cecilia se o diretor preferir a Sandra). Mas em Chespirito não tem isso. Houve a fase de 90 dublada pela Cecilia (em uma de suas piores performances em toda a vida) mas se estamos falando de dublar uma série inteira de uma vez e em ordem, não há espaço para divisões. Uma escolha deverá ser feita, mesmo que doa pra algum lado (incluindo o meu).
Rebeca sempre querendo dar um jeito de querer tirar a Cecília da série e deixar só sua amada Sandra.
E tu fazendo exatamente o contrário. Um fanático de cada lado.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!

Fórum Chaves
Nascimento: 2009
Falecimento: 2023

Avatar do usuário
Riddle Snowcraft
Moderador
Moderador
Mensagens: 22397
Registrado em: 07 Mai 2010, 19:59
Programa CH: La Chicharra
Localização: O Baú de Peças de Tabuleiro da Bernkastel
Curtiu: 423 vezes
Curtiram: 3483 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Riddle Snowcraft » 17 Abr 2018, 15:15

Isso pq no trecho isolado eu deixei bem claro que se for pra incluir a Cecilia que seja só a Cecilia pois o problema é a divisão.

Haja dissimulância.
Imagem

Clique aqui e me ajude a comprar os direitos de Chaves da Televisa!


Let me tell you what I wish I'd known
When I was young and dreamed of glory
You have no control

Who Lives, Who Dies, Who Tells Your Story

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Beterraba » 17 Abr 2018, 15:20

E se deixarem só a Sandra, qual o problema? ela foi muito melhor de Marujinha e Dona Neves do que a Cecilia, acho que a Cecilia só foi melhor de Chiquinha mesmo, que no caso do programa Chespirito nem seria o foco
Esses usuários curtiram o post de Beterraba (total: 1):
Jacinto
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por ViniCH » 17 Abr 2018, 15:22

Como assim nem seria o foco? Durante quase 10 temporadas a Maria praticamente aparecia apenas nas esquetes de Chaves.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Beterraba » 17 Abr 2018, 15:51

ViniCH escreveu:Como assim nem seria o foco? Durante quase 10 temporadas a Maria praticamente aparecia apenas nas esquetes de Chaves.
de 80 a 90 ao meu ver a Chiquinha não é a personagem principal da Maria, "é a minha opinião".

alguém sabe quem dublou o Ramiro Orci na Gota?
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por ViniCH » 17 Abr 2018, 15:58

Beterraba escreveu:
ViniCH escreveu:Como assim nem seria o foco? Durante quase 10 temporadas a Maria praticamente aparecia apenas nas esquetes de Chaves.
de 80 a 90 ao meu ver a Chiquinha não é a personagem principal da Maria, "é a minha opinião".

alguém sabe quem dublou o Ramiro Orci na Gota?
Como pode não ser a personagem principal da Maria se é a única personagem da Maria?
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Matheus_CH
Membro
Membro
Mensagens: 728
Registrado em: 19 Jun 2010, 15:26
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 34 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Matheus_CH » 17 Abr 2018, 16:02

Beterraba escreveu:
ViniCH escreveu:Como assim nem seria o foco? Durante quase 10 temporadas a Maria praticamente aparecia apenas nas esquetes de Chaves.
de 80 a 90 ao meu ver a Chiquinha não é a personagem principal da Maria, "é a minha opinião".

alguém sabe quem dublou o Ramiro Orci na Gota?
Mas a Maria praticamente só interpreta a Chiquinha nessas temporadas, raras ocasiões aparece em outros papéis, do tipo 1/2 por temporada.

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Beterraba » 17 Abr 2018, 16:33

pra mim a principal de 90 é a Marujinha não a Chiquinha
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por ViniCH » 17 Abr 2018, 16:35

Beterraba escreveu:pra mim a principal de 90 é a Marujinha não a Chiquinha
Ok, mas você tava falando dos anos 80.
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Beterraba » 17 Abr 2018, 16:37

ViniCH escreveu:
Beterraba escreveu:pra mim a principal de 90 é a Marujinha não a Chiquinha
Ok, mas você tava falando dos anos 80.
Não, 80 elas faz mais Chiquinha e Dona Neves
Usuário do Mês de Março de 2018

Avatar do usuário
Seu Rampeiro
Membro
Membro
Mensagens: 2342
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: TGMDP FC
Curtiu: 444 vezes
Curtiram: 182 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por Seu Rampeiro » 17 Abr 2018, 16:53

Beterraba escreveu:
ViniCH escreveu:
Beterraba escreveu:pra mim a principal de 90 é a Marujinha não a Chiquinha
Ok, mas você tava falando dos anos 80.
Não, 80 elas faz mais Chiquinha e Dona Neves
Beterraba escreveu: de 80 a 90 ao meu ver a Chiquinha não é a personagem principal da Maria, "é a minha opinião".
O Beterraba se enrolou. :P
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito


Avatar do usuário
ViniCH
Membro
Membro
Mensagens: 3366
Registrado em: 24 Jan 2013, 15:17
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: corinthians
Curtiu: 75 vezes
Curtiram: 342 vezes

Re: Se o programa Chespirito vier pro Brasil...

Mensagem por ViniCH » 17 Abr 2018, 17:01

Beterraba escreveu:
ViniCH escreveu:
Beterraba escreveu:pra mim a principal de 90 é a Marujinha não a Chiquinha
Ok, mas você tava falando dos anos 80.
Não, 80 elas faz mais Chiquinha e Dona Neves
???
VINICH
Usuário do FCH desde 24 de janeiro de 2013
Usuário do mês de abr/18
Imagem

Trancado