O não tão antigo Show do Chaves

A história do polêmico show de 2011

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Ruuki
Membro
Membro
Mensagens: 7805
Registrado em: 31 Mai 2010, 21:24
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Vasco
Localização: Townsville
Curtiu: 34 vezes
Curtiram: 143 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Ruuki » 12 Fev 2018, 00:13

Se usassem esses até deixava passar

Esses usuários curtiram o post de Ruuki (total: 1):
E.R
13 ANOS NO FÓRUM CHAVES!

A MAIS QUERIDA DO FÓRUM CHAVES:
Bi-Vencedora do A Propósito... - Edições #5 e #6 (2011)
Bi-Vencedora do Balão do Usuário 3.0 - Edições #2 e #16(2011/2012)
Vice-Campeã do 14º Concurso de Piadas (2012/2013)
Consagrada Usuária Dourada da Fazenda do Fórum Chaves 2 - Em grupo (2013)
Eleita a Usuária do Mês de Outubro e Novembro/2013
3º Lugar na Fazenda do Fórum Chaves 3 (2014)
3º Lugar na Casa dos Chavesmaníacos 14 (2015)
Moderadora do TV de Segunda Mão (Novembro/2015-Novembro/2016)
Campeã da Casa dos Chavesmaníacos 15 (2016)
Vice-Campeã da Fazenda do Fórum Chaves - Nova Chance (2018)
Campeã de #AFazendaConectada (2019)
Moderadora (Maio-Novembro/2019)

®2010-2023 Ruuki

Avatar do usuário
Mourão Brother
Membro
Membro
Mensagens: 646
Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
Localização: Belém / PA
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 62 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Mourão Brother » 14 Fev 2018, 05:26

Cara... o show tem todos os padrões de um espetáculo infantil atual. O problema aconteceu aqui no Brasil mesmo por conta da troca das vozes e até mesmo das traduções de algumas canções (choro sempre que escuto aquele maldito "É a Vizinhan-çá do Chavis!"). Eu torço para trazerem novamente isso pra cá, só que regravado com as vozes originais, com as letras conhecidas do público e ainda com todo cuidado com relação aos cenários e coreografias (trouxeram pra cá versões simplificadas das danças e de todo o resto)
Ator, dublador, locutor, professor e editor de som

21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!


"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10448
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: TARDIS
Curtiu: 91 vezes
Curtiram: 394 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Hyuri Augusto » 15 Fev 2018, 11:53

Esse show é daqueles que você nota que a vontade pelo dinheiro não tem limite.

Com uma dublagem péssima, roteiro fraco (que detalhe, foi para o desenho não muito tempo depois), mascaras bizarras e que mais parecem de psicopatas, nota-se que o buraco de CH consegue ser obscuro. Talvez com a exceção das músicas no original, que não ficaram de todo ruins, o resto é deplorável e deve ser esquecido, tanto quanto o Vazquez ou as séries do Villagrán.

Aliás, uma imagem para vossos pesadelos:
Imagem
"Fortes são aqueles que transformam em luz o que é escuridão"

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Jegue
Membro
Membro
Mensagens: 5338
Registrado em: 07 Ago 2016, 11:13
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 353 vezes
Curtiram: 498 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Jegue » 15 Fev 2018, 12:02

Dá um zoom nesse Quico aí que eu descubro a origem de meus pesadelos de verdade.
► Exibir Spoiler

Dona Florinda cheirando cola
Membro
Membro
Mensagens: 5114
Registrado em: 09 Out 2014, 16:18
Programa CH: Chaves
Curtiu: 347 vezes
Curtiram: 355 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Dona Florinda cheirando cola » 15 Fev 2018, 12:14

Só um show patrocinado pela Televisa mesmo pra usar essas máscaras horríveis interpretando os personagens do desenho, sendo que o desenho é inspirado numa série de atores reais. Porque não pensaram em usar atores reais sem essas máscaras bizonhas. E ainda pra economizar dinheiro, mandam pra Bks dublar que tem uma reputação péssima.

Avatar do usuário
Super Kiko
Membro
Membro
Mensagens: 96
Registrado em: 13 Dez 2017, 16:05
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Brasil de Pelotas
Localização: Vila do 8
Curtiu: 4 vezes
Curtiram: 2 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Super Kiko » 15 Fev 2018, 16:59

Que medo do caramba, se vejo isso caio em cima

Avatar do usuário
IgorBorgesCH
Membro
Membro
Mensagens: 9234
Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Atlético MG
Curtiu: 824 vezes
Curtiram: 931 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por IgorBorgesCH » 16 Fev 2018, 01:10

Carai, esses bonecos foram inspirados no Sinforoso, só pode. Ainda bem que no Brasil usaram esses daqui:
Imagem
Pena que nesse Show do Brasil eles cagaram nas músicas, as adaptações deles dão vergonha alheia. :duh:
• Moderador do Fórum Chaves de 2019 a 2023
• Roteirista do Canal Vila do Chaves
• Apresentador do Bar do Podcast (2018–2020) e editor nos podcasts Mesa Quadrada (2019–2021), FUCHCast (2019–2020) e Mundo CH (2019)
• Roteirista do documentário Episódios Perdidos: Uma História (2020)
• Revisor técnico dos livros Sem Querer Querendo: Memórias (2021), O Diário do Chaves (2021) e Seu Madruga: Vila e Obra (2022)

Avatar do usuário
Mourão Brother
Membro
Membro
Mensagens: 646
Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
Localização: Belém / PA
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 62 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Mourão Brother » 16 Fev 2018, 01:44

IgorBorgesCH escreveu:Carai, esses bonecos foram inspirados no Sinforoso, só pode. Ainda bem que no Brasil usaram esses daqui:
Imagem
Ainda bem nada. Cabeções sem expressão e sem sequer mexer a boca são melhores que máscaras expressivas e que dão a chance de demonstrar sentimentos?
Tá certo que a maquiagem é meio medonha, mas ainda é melhor do que a baixa qualidade que os cabeções trazem a produção.
Ator, dublador, locutor, professor e editor de som

21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!


"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier

Avatar do usuário
Jegue
Membro
Membro
Mensagens: 5338
Registrado em: 07 Ago 2016, 11:13
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 353 vezes
Curtiram: 498 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Jegue » 16 Fev 2018, 09:54

Prefiro esses cabeções sem sentimento do que aqueles bonecos que o único sentimento que passam é angústia e medo...
Esses usuários curtiram o post de Jegue (total: 1):
E.R
► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Chapado
Membro
Membro
Mensagens: 935
Registrado em: 06 Dez 2015, 10:57
Programa CH: Chespirito
Time de Futebol: Nenhum
Curtiu: 160 vezes
Curtiram: 59 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Chapado » 17 Fev 2018, 09:06

Esses bonecos parecem ser inspirados, é no primeiro Louro José:
Imagem
Esses usuários curtiram o post de Chapado (total: 1):
apresentei a pistola ch
Riddle Snowcraft escreveu:Um grande, massivo, grosso, veiudo e espumante CARALHO no cu do Don Frederico que "averiguou" o episódio e constatou que "realmente não está em condições". Pau no seu cu, irmão.

Tirado Alanís
Membro
Membro
Mensagens: 8794
Registrado em: 30 Jul 2014, 22:54
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 1 vez
Curtiram: 714 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Tirado Alanís » 17 Fev 2018, 14:20

Hoje a noite, desejo apenas que vocês tenham bons sonhos.
Imagem
De nada.

Avatar do usuário
Furtado
Membro
Membro
Mensagens: 6248
Registrado em: 13 Dez 2011, 21:12
Programa CH: Chaves
Curtiu: 122 vezes
Curtiram: 89 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Furtado » 24 Fev 2018, 02:54

Lembro dessa bizarrice! A BKS recrutando dubladores na surdina e o Fórum em chamas com as novas vozes, hahahaha

Esquecendo dos bonecos bizarros e a dublagem tosca, a Televisa poderia feito uma turnê desse show pelo Brasil. Público para isso teria.
Ex-moderador do Bar do Chespirito

Avatar do usuário
Mourão Brother
Membro
Membro
Mensagens: 646
Registrado em: 29 Jun 2011, 22:02
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Aquele que estiver ganhando...
Localização: Belém / PA
Curtiu: 3 vezes
Curtiram: 62 vezes

Re: O não tão antigo Show do Chaves

Mensagem por Mourão Brother » 24 Fev 2018, 19:10

Eu curto demais essas instrumentações do show. Animadas e com ótimas leituras atuais para as canções do seriado. Gostaria de ter acesso aos playbacks disso pra um dia fazer a verdadeira adaptação das canções disso (sim! Minha memória afetiva não gosta de "Que Bonita Vizinhança" XD)
Ator, dublador, locutor, professor e editor de som

21 de Maio de 2018:
O Dia em que Chaves e Chapolin estrearam no Brasil!


"Não existe episódio semelhante! Existe preguiça de ver o episódio até o fim!"
- Evilásio Xavier

Responder