É mentira, Terta?!Neto escreveu:Chapolin é mesmo filho do Pantaleão Colorado e da Louis Lane?
Dúvidas CH
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Dúvidas CH
- Príncipe da Condessa
- Membro
- Mensagens: 6040
- Registrado em: 18 Jan 2017, 03:05
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Nenhum
- Curtiu: 108 vezes
- Curtiram: 333 vezes
Re: Dúvidas CH
Quando estreou aquela abertura dos anos 80, com os quadros em animações em movimentos?
- Chavo Arachán
- Moderador
- Mensagens: 8330
- Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
- Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
- Curtiu: 752 vezes
- Curtiram: 635 vezes
Re: Dúvidas CH
Na temporada de 1982, quando Ramón Valdés saiu do elenco, mais precisamente em este programa:Rodrigo CH escreveu:Quando estreou aquela abertura dos anos 80, com os quadros em animações em movimentos?
- Esses usuários curtiram o post de Chavo Arachán (total: 1):
- Príncipe da Condessa
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.
Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
- Zenon CH
- Membro
- Mensagens: 1100
- Registrado em: 19 Fev 2009, 11:34
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Vasco
- Localização: Brasília
- Curtiu: 1128 vezes
- Curtiram: 109 vezes
Re: Dúvidas CH
Qual episódio de transição dos hotéis no Chompiras?
Enviado de meu SM-G610M usando Tapatalk
Enviado de meu SM-G610M usando Tapatalk
Zenon Barriga y Pesado, desde 2007 acompanhando o meio CH.
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Dúvidas CH
O último episódio no hotel do Seu Lúcio foi "Pode ser a gota d'água" (1992), depois disso, tem centenas de episódios dos personagens em outros diferentes empregos, até que em "Procurando emprego" (1993), eles voltam a trabalhar em um hotel, com a estreia do hotel do Seu Cecílio.Zenon CH escreveu:Qual episódio de transição dos hotéis no Chompiras?
- Esses usuários curtiram o post de IgorBorgesCH (total: 1):
- Zenon CH
- RenatoCS
- Membro
- Mensagens: 2979
- Registrado em: 24 Mai 2011, 00:56
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: El Nacional
- Localização: Cuenca - Ecuador
- Curtiu: 17 vezes
- Curtiram: 113 vezes
Re: Dúvidas CH
Yo no sabía que 11 episodios ya eran centenasIgorBorgesCH escreveu:depois disso, tem centenas de episódios dos personagens em outros diferentes empregos
- Esses usuários curtiram o post de RenatoCS (total: 3):
- apresentei a pistola ch • Zenon CH • Jacinto
- Seu Rampeiro
- Membro
- Mensagens: 2342
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: TGMDP FC
- Curtiu: 444 vezes
- Curtiram: 182 vezes
Re: Dúvidas CH
em A grande festa, parte 1 (1976), há o seguinte diálogo na dublagem MAGA:
Quico -- Então vê se não machuca um dedo!
Seu Madruga -- Você acha que eu sou algum tarado? Não responda!
Qual é a relação entre ser tarado e machucar um dedo?
Quico -- Então vê se não machuca um dedo!
Seu Madruga -- Você acha que eu sou algum tarado? Não responda!
Qual é a relação entre ser tarado e machucar um dedo?
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito
- apresentei a pistola ch
- Membro
- Mensagens: 10548
- Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
- Programa CH: Chapolin
- Localização: No país
- Curtiu: 1166 vezes
- Curtiram: 886 vezes
Re: Dúvidas CH
Ele diz tarado mesmo. Acho que em espanhol isso tá relacionado a tonto, besta, sei lá.
EDIT: Olhei no Google e é isso mesmo.
EDIT: Olhei no Google e é isso mesmo.
Editado pela última vez por apresentei a pistola ch em 22 Abr 2018, 23:02, em um total de 1 vez.
Riddle Snowcraft escreveu: ↑06 Abr 2021, 10:19Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.
- Seu Rampeiro
- Membro
- Mensagens: 2342
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: TGMDP FC
- Curtiu: 444 vezes
- Curtiram: 182 vezes
Re: Dúvidas CH
A maga deu uma cagada da porra ao traduzir ao pé da letraCortal Cristado escreveu:Ele diz tarado mesmo. Acho que em espanhol isso tá relacionado a tonto, besta, sei lá.
--
O "ra" de tarado tá muito claro. Vejam:
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito
- Bugiga
- Membro
- Mensagens: 4644
- Registrado em: 06 Fev 2009, 23:33
- Programa CH: Chaves
- Time de Futebol: Inter
- Localização: Porto Alegre - RS
- Curtiu: 2678 vezes
- Curtiram: 991 vezes
Re: Dúvidas CH
"Tarado", em Português, também tem o significado de "pessoa que não bate bem da cabeça", embora seja pouquíssimo usual.
Poderiam ter dublado "tapado", mesmo.
Poderiam ter dublado "tapado", mesmo.
Puxa! Re-Puxa! Super-Ultra-Puxa!
Fórum Chaves
Nascimento: 2009
Falecimento: 2023
- apresentei a pistola ch
- Membro
- Mensagens: 10548
- Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
- Programa CH: Chapolin
- Localização: No país
- Curtiu: 1166 vezes
- Curtiram: 886 vezes
Re: Dúvidas CH
Dessa eu não sabia. Sou um tarado mesmo.Bugiga escreveu:"Tarado", em Português, também tem o significado de "pessoa que não bate bem da cabeça", embora seja pouquíssimo usual.
Riddle Snowcraft escreveu: ↑06 Abr 2021, 10:19Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.
- Seu Rampeiro
- Membro
- Mensagens: 2342
- Registrado em: 31 Jan 2009, 23:04
- Programa CH: Chapolin
- Time de Futebol: TGMDP FC
- Curtiu: 444 vezes
- Curtiram: 182 vezes
Re: Dúvidas CH
Pouquíssimo mesmo, em nenhum dicionário online encontrei "tarado" com essa acepção. No máximo, vi a palavra podendo ter o significado de algo "defeituoso", "falhado":Bugiga escreveu:"Tarado", em Português, também tem o significado de "pessoa que não bate bem da cabeça", embora seja pouquíssimo usual.
Poderiam ter dublado "tapado", mesmo.
Significado de Tarado
adjetivo
Desequilibrado moralmente.
Defeituoso, falhado.
Que traz marcada a tara: mercadoria tarada.
adjetivo, substantivo masculino
[Brasil] Diz-se de, ou indivíduo que pratica crimes sexuais.
https://www.priberam.pt/dlpo/tarado
https://www.dicio.com.br/tarado/
--
O nome do Chompiras é Aquiles Esquivel Madrazo? Deem uma olhada nessa cena onde mostram a carteira de motorista dele:
100 anos de Raul "Chato" Padilla, nosso Jaimito
- IgorBorgesCH
- Membro
- Mensagens: 9234
- Registrado em: 19 Fev 2016, 22:10
- Programa CH: Chespirito
- Time de Futebol: Atlético MG
- Curtiu: 824 vezes
- Curtiram: 931 vezes
Re: Dúvidas CH
Pra algo de 40 minutos...RenatoCS escreveu:Yo no sabía que 11 episodios ya eran centenasIgorBorgesCH escreveu:depois disso, tem centenas de episódios dos personagens em outros diferentes empregos