Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
helenaldo
Membro
Membro
Mensagens: 1825
Registrado em: 04 Abr 2013, 19:14
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Flamengo
Curtiu: 69 vezes
Curtiram: 127 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por helenaldo » 01 Jan 2017, 21:23

Antes de eu perder meu primeiro acervo, eu organizava por pastas que eram nessa seguinte ordem:

Esquetes CH (no caso do chaves, sempre desmembrei as esquetes, só com o chapolin e que eu deixava completo)
Chaves (SBT REDE)
Chapolin (SBT REDE)

Voltei a fazer o mesmo esquema de novo, agora que estou gravando tudo de novo, só espero poder completar este acervo.
O FLAMENGO É SELEÇÃO!

Avatar do usuário
Ricardo_
Membro
Membro
Mensagens: 1483
Registrado em: 01 Fev 2009, 01:31
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Galo
Curtiu: 38 vezes
Curtiram: 39 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por Ricardo_ » 01 Jan 2017, 21:23

Astrogilda escreveu:Tem horas que fico pensando se em nosso leito de morte iremos lamentar todo esse tempo que gastamos organizando e categorizando nossas coisas.
Quem não organiza, classifica e categoria que deve lamentar em seu leito de morte o tempo que perdeu procurando as coisas que outrora seriam facilmente encontradas.
IgorBorgesCH escreveu:Eu organizo meu acevo assim:
Imagem
Quando eu vejo o meu próprio acervo e o acervo de outros eu vejo como o Windows não favorece. Organizar em pastas é muito ruim, engessado. São várias classificações diferentes. Um episódio pode ser perdido/não perdido, tem o ano de produção, o lote de dublagem, se está dublado ou não, a qual série pertence, etc. A estrutura de pastas dificulta colocar toda essa informação.

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 20 Jan 2017, 16:55

Apos a volta do Clube comecei baixa e coloquei em 2 pen drives de 64 giga pra liga e asistir na tv Chapolin, Chaves e Chespirito com todos os episódios dublados seja Maga, Gábia, Rio Sound, Gota Magica ou BKS, Legendados, e mais alguns em espanhois que baixei por titulos, curiosidades que tinha ou pelo o que vcs comentavam.

Deu 221 episódios do Chapolin, 277 episódios do Chaves e 272 episódios do Chespirito de 1980 a 1995,Assisto em torno de 4 a 6 episódios por dia de Chapolin e Chaves e entre 2 a 3 de Chespirito de 40 minutos, quando baixo só esquetes como episódios Gabia dos dvds ai assisto um numero maior de episódios.

A maioria dos episódios baixei do canal do fórum, do Kevin ch do El Chavo Arachan, to assistindo por ordem de temporadas, nao de distribuição, mais de exibição original de Chapolin e Chaves que montei baseado na opção exibição original da lista CH, entao nao tem episódio de 78 em 76, o unico caso é Chespirito que baixei o Don Juan Tenório de 1980, e coloquei na lista na ordem da reprise 1981, pq quando lembrei dele e de baixar que foi ontem, ja tinha acabado de assistir a temporada de 1980, e não quis voltar atrás em 1980, ai deixei em 1981 mesmo na posição da reprise

Abaixo, a minha lista das séries em Spoiler que to assistindo pra quem quiser ver, e como ta organizado

Chapolin 221 episódios
1972

01 – Chespirito: Parabéns, sargento! /Dr.Chapatin O julgamento /Chapolin: O bandido Mata Fácil (Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 – Chapolin: A fronteira /Dr.Chapatin Um passageiro encrenqueiro /Chapolin: Os fantasmas (Espanhol) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 – Los Caquitos: A fuga /Dr.Chapatin: Visita ao museu / Chapolin: O roubo das maçãs (Espanhol nas esquetes, dublado no Chapolin) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 – Chapolin: Conde Terra Nova / Dr.Chapatin: Os assaltantes /Chapolin: O vampiro (Espanhol o Dr Chapatin, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 – Chapolin: Arruaceiros / Dr.Chapatin: Jantar executivo 2 /Chapolin: Os prisioneiros (Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 – Quarta)
06 –Dr.Chapatin: Domingo no Parque/Chespirito: O Garçom/Chapolin: Confusão no celeiro (Esquetes em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 – Chapolin: Operação de salvamento /Dr.Chapatin: Troca de peso /Chapolin: A Chorona (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Chespirito: Um boneco muito vivo /Chapolin: A casa mal assombrada (Esquete em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 – (02) Chapolin: O quarto errado /Chespirito: O prêmio da loteria /Chapolin: Os duendes (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Chapolin: Marretada no Toten/ Dr.Chapatin: O Exame dos Soldados/Chapolin: O descobrimento da tribo perdida (Esquete em Espanhol/ Episodio Principal Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) Chapolin: Bloqueando a Entrada/Chespirito: O Ator Principiante/Chapolin: A prometida (Esquetes em Espanhol, Episódio principal dublado) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05)Chapolin: A Mão do Bandido/ Dr.Chapatin: Barraca de frutas/Chapolin: O vazamento de gás (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) Chapolin: A lata de suco /Chespirito: Trapaças no restaurante /Chapolin: O fantasma do pele vermelha (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 – (07) Aventuras em Vênus (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) O cão raivoso (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) O debilitador potencial (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) Dr.Chapatin: Fila e fichas do hospital / Chapolin: Duas vezes Chapolin (Espanhol)
18 – (11) Para fugir da prisão (Dublagem Maga)
19– (12)Dr.Chapatin: Médicos birutas/Chapolin: O mini disco voador (Dublagem Gábia)
20 – (13) Uma múmia bastante egípcia (Dublagem Maga)
21 – (14) A autópsia / A casa de chá do luar de 8 de agosto de 1984 (Dublagem Maga)
22 – (15) O casamento / O pistoleiro da Marreta Biônica (Dublagem Maga)
23 – (16) Um hotel nada agradável (Espanhol)
24 – (17) O anel de brilhante (Dublagem Maga)
25 – (18) O espião invisível (Dublagem Maga)
26 – (19) Um miado ao cair da noite (Dublagem Maga)
27 – (20) Quando os brinquedos voam (Espanhol)
28 – (21) O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (Espanhol)
29 – (22) O paciente teimoso / Injeção, não! (Dublagem Maga)
30 – (23) O bandido (Dublagem Maga)
31 – (24) Chespirito: E livrai-nos também dos distraídos /Chapolin: Livrai-nos dos metidos, Senhor (Espanhol)
32 – (25) Dr.Chapatin: Um brinde aos recém casados /Chapolin: Os microfones ocultos (Espanhol)

1974

33 – (01) O caso dos homens que eram idênticos (Espanhol)
34 – (02) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
35 – (03) Os búfalos, os caçadores e outros animais (Espanhol)
36 - (04) Chapolin vemos, cérebro não sabemos (Dublagem Maga)
37 – (05) O extrato de energia volátil (Dublagem Maga)
38 – (06) A revólver dado, não se olham as balas (Dublagem Maga)
39 – (07) Expedição arqueológica (Dublagem Maga)
40 – (08)Dr.Chapatin: Paquera à moda antiga / Chapolin: Em fotos pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro (Espanhol)
41 – (09) Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (Espanhol)
42 – (10) Dom Chapolin de la Mancha (Espanhol)
43 – (11) A casa dada não se contam os fantasmas (Dublagem Maga)
44 – (12)Dr.Chapatin: Silêncio no estúdio! / Chapolin: Goteiras (Dublagem Maga)
45 – (13) A corneta paralisadora (Dublagem Gábia)
46 – (14) O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (Espanhol)
47 – (15) Uma conferência sobre o Chapolin (Dublagem Maga)
48 – (16) Por favor, é aqui que vive o morto? (1974) (Dublagem Maga)
49 – (17) Presidio de Segurança Minima (1974) (Dublagem Gábia)
50 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Gábia)
51 – (19) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Gábia)
52 – (20) Não confunda "a casa está caindo de velha" com "a velha está caindo da casa" (Dublagem Maga)
53 - (21) Não se enrugue, couro velho, que te quero para tambor (Dublagem Maga)
54– (22) O anel da bruxa (Dublagem Gábia)
55 – (23) De Chapolin, poeta e louco, todos nós temos um pouco (Espanhol)
56 – (24) O bebê jupiteriano (Dublagem Maga)
57 – (25) - A bola de cristal (Dublagem Gábia)
58 – (26) - O bar que fecha só depois do último cliente / Não me irrite, mosquito! (Esquete dublagem Gábia, Episódio Principal Espanhol)
59 – (27) A Guerra de Secessão / Mão negra (Dublagem Maga)
60 – (28) A tragédia / O verniz invisibilizador (Dublagem Maga)
61 – (29) O soldado atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço (Dublagem Maga)
62 – (30) Uma coisa é ser Sansão e outra é usar peruca (Dublagem Maga)
63 – (31) Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso (Dublagem Gábia)
64 – (32) Uma pedra no caminho / O extraterrestre (Dublagem Maga)
65 – (33) Doutor Chapatin no banco / O Gorila sai da jaula (Dublagem Maga)

1975

66 – (01) Uma herança explosiva (Legendado)
67 – (02) Selva (Dublagem Maga)
68 – (03) De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco (já baixado) (Dublagem Maga)
69 – (04) Chamem o meu advogado! / Um bandido bastante morto (Espanhol)
70 – (05) A lei da Marreta Biônica (Espanhol)
71 – (06) Os piratas - parte 1 (Dublagem Maga)
72 – (07) Os piratas, segunda parte (Dublagem Maga)
73 – (08) Irmãos gêmeos (Dublagem Maga)
74 – (09) O louco (Dublagem Maga)
75 – (10) Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais (Dublagem Maga)
76 – (11) Onde Satanás manda, um pobre diabo não tem vez (Espanhol)
77 – (12) Juleu e Romieta - parte 1 (Dublagem Maga)
78 – (13) Rometa e Julieu - parte 2 (Dublagem Maga)
79 – (14) A construção (Dublagem Maga)
80 – (15) Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (Dublagem Maga/Minutos finais legendado)
81 – (16) A mansão dos duendes (Dublagem Maga)
82 – (17) A volta da corneta paralisadora (Dublagem Maga)
83 – (18) Cristovao colombo/ Vovô matusquela (Esquete com dublagem Gábia, Episódio Principal com Dublagem Maga)
84 – (19) De caçador e de louco, todos nós temos um pouco
85 – (20) Pedintes em família (Dublagem Maga)
86 – (21) O tesouro do pirata fantasma (Dublagem Maga)
87 – (22) Cleópatra (Dublagem Maga)
88 – (23) O Planeta Selvagem (Dublagem Maga)
89 – (24) Sai de baixo que lá vem pedra! (Dublagem Maga)
90 – (25) Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (Espanhol)
91 – (26) O estranho e misterioso caso do morto que morreu (Dublagem Maga)
92 – (27) A História de Don Juan Tenório/ Os Marcianos (Esquete em Espanhol, Episódio Principal Dublagem Maga)

1976

93 – (01) – Quem perde a guerra pede agua (Dublagem Gábia)
94 - (02) - O abominável homem das neves (Dublagem Maga)
95 – (03) O patrão é quem manda (Dublagem Maga)
96 – (04) Caratê cara a cara (Dublagem Maga)
97 – (05) História de bruxas (Dublagem Maga)
98 – (06) O ventrilouco (Dublagem Maga)
99 – (07) O sumiço do anel de brilhante (Dublagem Maga)
100 – (08) O roubo da múmia (Dublagem Gábia)
101 – (09) Troca Troca de Cérebros (Dublagem Gábia)
102 – (10) A Cidade Perdida (Dublagem Maga)
103 – (11) A fantástica história de Sansão (Legendado)
104 – (12) Há hotéis tão limpos que limpam até carteira (Dublagem Maga)
105 – (13) Doutor Chapatin, o assassino / Morte ao Chapolin! (Dublagem Maga)
106 – (14) Um bairro muito tranquilo (Dublagem Maga)
107 – (15) O vazamento de gás já (Dublagem Maga)
108 – (16) O retrato do General Valdés (Dublagem Maga)
109 – (17) Quem me dá uma mão? (Dublagem Maga)
110 – (18) Recuperando o documento (Espanhol)
111 – (19) – A Velha Mina Abandonada (Legendado)
112 – (20) – A Dona da Ilha dos Homens (Dublagem Maga)
113 – (21) Os documentos confidenciais (Dublagem Maga)
114 – (22) Menino ou menina? / A caricatura (Dublagem Maga)
115 – (23) Buffalo Bill (Dublagem Maga)
116 – (24) A troca de radiografias / O fotógrafo (Dublagem Maga)
117 – (25) Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (Espanhol)
118 – (26) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
119 – (27) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 3 (Espanhol)
120 – (28) Ser pequeno tem as suas vantagens (Dublagem Maga)
121 – (29) De acordo com o diabo (Dublagem Maga)
122 – (30) La ciruela pasa / Não se diz estuata, se diz menumento (Espanhol)
123 – (31) O pelotão de fuzilamento (Dublagem Maga)
124 – (32) Operação Tripa Seca (Dublagem Maga)
125 – (33) Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam (Dublagem Maga)
126 – (34) Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (Espanhol)
127 – (35) O cofre do pirata (Espanhol)

1977

128 – (01) Os Marcianos (Dublagem Maga)
129 – (02) O rajá / O gigante (Dublagem Maga)
130 – (03) Criando caso / Ratos e ratoeiras (Dublagem Maga)
131 – (04) O ladrão do museu de cera (Dublagem Maga)
132 – (05) Antiguidade não é o mesmo que velharia (Espanhol)
133 – (06) Onde estão os passarinhos? (Dublagem Maga)
134 – (07) La carcachita / Os automóveis se afinam em Dó maior (Legendado)
135 – (08) Não seja burro, Chapolin! (Dublagem Maga)
136 – (09) O extrato de energia vital (Dublagem Maga)
137 – (10) O mistério do Mandarim Celeste (Dublagem Maga)
138 – (11) Casamento com bruxa, não! (Dublagem Maga)
139 – (12) Tem uma mosca no meu café! / Fantasma da pele vermelha (Dublagem Maga)
140 – (13) O Chapolin em Acapulco (Dublagem Maga)
141 – (14) Ovos podres e moscas (Dublagem Maga)
142 – (15) O retorno da pistola paralisadora (Dublagem Maga)
143 – (16) Sansão perdeu o Cabelo (Espanhol)
144 – (17) Dando tratos à bola / A vingança (Dublagem Maga)
145 – (18) A herança (Dublagem Maga)
146 – (19) – O Poço (Espanhol)
147 – (20) – A Bola de Cristal (Dublagem Maga)
148 – (21) - Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vem de Júpiter (Espanhol)
149 – (22) A fortuna de Frederic Chopin (Dublagem Maga)
150 – (23) O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1 (Dublagem Maga)
151 – (24) O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2 (Dublagem Maga)
152 – (25) Os Duendes Palhaços (Espanhol)
153 – (26) O mistério dos reis magos (Espanhol)
154 – (27) Doutor Chapatin / O bolo que deu bolo (Dublagem Maga)
155 – (28) Hospedaria sem estrelas (Dublagem Maga)
156 – (29) O mau das fotografias é que saem tremidas (Dublagem Maga)

1978

157 – (01) Nós e os fantasmas (Dublagem Maga)
158 – (02) Tripas de cera (Dublagem Maga)
159 – (03) O presente de casamento (Dublagem Maga)
160 – (04) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (Dublagem Maga)
161 – (05) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (Dublagem Maga)
162 – (06) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 3 (Em espanhol, legendado)
163 – (07) Brincadeira de mão é para boxeadores (Dublagem Maga)
164 – (08) Na barbearia, é fácil ficar parado (Dublagem Maga)
165 – (09) A Cobra, Cobra do Mar (Espanhol)
166 – (10) Fotos no museu, não! (Dublagem Maga)
167 – (11) Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" (Dublagem Maga)
168 – (12) Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio (Dublagem Maga)
169 – (13) Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (Dublagem Maga)
170 – (14) O anel da bruxa (Dublagem Maga)
171 – (15) Aristocratas vemos, gatunos não sabemos (Dublagem Maga)
172 – (16) Cada um vale pelo que é (Dublagem Maga)
173 – (17) Doutor Chapatin e as melancias / A volta do Super Sam (Dublagem Maga)
174 – (18) O lobisomem (Dublagem Maga)
175 – (19) Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (Dublagem Maga)
176 – (20) A Mansão dos Fantasmas (Espanhol)
177 – (21) O Mosquito Bionico (Dublagem Maga)
178 – (22) O show deve continuar - parte 1 (Espanhol, legendado)
179 – (23) O show deve continuar - parte 2 (Dublagem Maga)
180 – (24) O show deve continuar - parte 3 (Dublagem Maga)
181 – (25) O show deve continuar - parte 4 (Dublagem Maga)
182 – (26) O show deve continuar - parte 5 (Dublagem Maga)
183 – (27) O show deve continuar - parte 6 (Dublagem Maga)
184 – (28) Cyrano de Bergerac (Dublagem Maga)
185 – (29) Os piratas do Caribe - parte 1 (Dublagem Maga)
186 – (30) Os piratas do Caribe, segunda parte (Dublagem Maga)
187 – (31) A vendedora de flores (Dublagem Maga)
188 – (32) O ovo de Colombo (Dublagem Maga)
189 – (33) Um giro com o vampiro (Espanhol)
190 – (34) O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (Esquete Espanhol, Episódio Principal Dublagem Gábia)
191 – (35) A história de Don Juan Tenorio (Dublado)
192 – (36) Olha o passarinho! (Dublado)
193 – (37) O alfaiatezinho valente - parte 1 (Dublado)
194 – (38) O alfaiatezinho valente - parte 2 (Dublado)
195 – (39) O alfaiate valente - parte 3 (Dublado)
196 – (40) O alfaiatezinho valente - parte 4 (Espanhol, Legendado)
197 – (41) O rei do disfarce (Dublagem Maga)

1979

198 – (01) Aqui, quem canta de galo sou eu! (Dublagem Maga)
199 – (02) A Ociosidade é a mãe de um amigo meu (Dublagem Maga)
200 - (03) Segurem a Minha Mão (Dublagem Maga)
201 – (04) A volta da buzina paralisadora (Dublagem Maga)
202 – (05) – Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta (Espanhol)
203 – (06) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia, E Espanhol Legendado onde não tem dublagem)
204 – (07) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 2 (Espanhol)
205 – (08) – Não se enrrugue Couro Velho que te quero pra tambor (Espanhol)
206 – (09) - Mendigos vemos, milionários não sabemos (Espanhol)
207 – (10) A volta do renegado (Dublagem Maga)
208 – (11) O vazamento de gás (Dublagem Maga)
209– (12) O pintor (Dublagem Maga)
210 – (13) O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (Dublagem Maga)
211 – (14) A troca de cérebros (Dublagem Maga)
212 – (15) A História de Cleópatra (Espanhol)
213 – (16) Como tornar-se um herói (Dublagem Maga)
214 – (17) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Maga)
215 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Maga)
216 – (19) O beijinho de boa noite (Espanhol)
217 – (20) Bebê de carne sem osso (Espanhol)
218 – (21) De burro, Chapolin e louco todos nós temos um pouco (Espanhol)
219 – (22) O robô que pirou (Dublagem maga)
220 – (23) A Ameaça de Morte (Dublagem Maga)
221 – (24) A Despedida do Chapolin (Dublagem Maga)
Chaves 276 episódios
1972

01 - Ladrão que rouba ladrão / Remédio duro de engolir / Quem semeia moeda (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 - O doente / Quem canta, seus males espanca (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 - O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 - À procura de desemprego / Como sujar a roupa de Quico / Ajudem-se uns aos outros (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 - Contrabandistas de joias / Uma visita muito importante - parte 1 / Uma vizinha - parte 2 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
06 - Doutor Chapatin / O mosquito / Beijinhos - parte 3 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 - O cofre / Marteladas / Zarabatana e chumbinhos (Dublagem Rio Sound) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Boas festas / Balões (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 - (02) O homem das mil caras / Pintores amadores (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Competição de Números / Dois ladrões / Dando bolo (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) O dedo-duro / O surto de catapora (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05) O ensaio / O mistério dos peixinhos(Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) A Cherimóia (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 - (07) Por uma mulher formosa / Grito de independência / Este varal é meu! (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) As apostas / Os ladrões / A escolinha da Chiquinha (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) Oras Bolas (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) O Mendigo/ As Crianças Faltam da Escola (Matando Aula no Domingo) (Espanhol)
18 – (11) Quem será o novo chefe? / O leiteiro
19 – (12) Barba, cabelo... e graxa! (Dublagem Gábia)
20 – (13) Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel
21 – (14) O Marujo Enjoado/Sustos na Vila (Esquete Dublagem Maga, Episódio Principal dublagem Rio Sound)
22 – (15) A louca da escadaria - parte 1
23 – (16) A festa da boa vizinhança - parte 2 (Espanhol, legendado em português)
24 – (17) Como pegar o touro a unha
25 – (18) As festas de independência (Legendado)
26 – (19) Caçando insetos (Legendado)
27 – (20) Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Uma aula de canto 2
28 – (21) O cãozinho da Bruxa do 71 (Espanhol)
29 – (22) Bebê versus Compras
30 - (23) Seu Madruga sapateiro - parte 1
31 – (24) Jogando bola - parte 1
32 – (25) Os atropelados - parte 2 (Espanhol)
33 – (26) A festa da amizade
34 – (27) Natal, Noite de Paz
35 – (28) O Ano novo de Chaves

1974

36 – (01) Com quantos ovos se faz um bolo?
37 – (02) Um porquinho de cada vez
38 – (03) Os campeões de ioiô
39 – (04) Muito azar na sorte grande
40 – (05) O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1
41 – (06) A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2
42 – (07) Um triângulo amoroso
43 – (08) A doença de Quico
44 – (09) Prémio Heraldo/A Troca de Chapéus (Esquete Legendado, Episódio Principal Dublagem Maga)
45 – (10) A Cruz vermelha
46 – (11) Os balões do Quico (Legendado)
47 – (12) - Quem convida, paga / Quem baixa as calças fica sem elas
48 – (13) O Ladrão da Vila (Espanhol)
49 – (14) O festival da burrice
50 – (15) O homem invisível
51 – (16) O caçador de lagartixas
52 – (17) Como sujar uma roupa de festa
53 – (18) As férias dos folgados / A casinha do Chaves
54 – (19) Quem dorme com criança acorda molhado - parte 1
55 – (20) Gente sim, animal não - parte 2
56 – (21) Um rato na contramão - parte 3
57 – (22) Tempestade em balde d'água
58 – (23) Os dois ladrões / Seu Madruga carpinteiro - parte 1
59 – (24) Muitas marteladas - parte 2
60 – (25) O vendedor de refrescos - parte 1
61 – (26) Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2
62 – (27) O feitiço contra o feiticeiro? / Nada como ser um expert no assunto - parte 1
63 – (28) Nada como ser um expert no assunto - parte 2
64 – (29) O despejo do grande campeão
65 – (30) Uma lição de boxe
66 – (31) A briga dos pombinhos
67 – (32) Os gesseiros (Espanhol)
68 – (33) Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo
69 – (34) Dom Quixote / Isto merece um prêmio!
70 – (35) Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga
71 – (36) Discos voadores
72 – (37)Los Caquitos: Uma refeição indigesta

1975

73 – (01) Viva a Independência
74 – (02) Seu Madruga pega no batente - parte 1
75 – (03) História de pianista / Seu Madruga larga o batente - parte 2
76 – (04) Uma troca muito justa - parte 3
77 – (05) O primo do Seu Madruga
78 – (06) Tocando violão
79 – (07) Lavagem completa
80 – (08) Chiquinha, o terror do cortiço
81 – (09) A Fonte dos desejos
82 – (10) Brincando de bombeiros (Dublagem Rio Sound)
83 – (11) O belo adormecido
84 – (12) Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros...
85 – (13) O aniversário do Quico
86 – (14) Era uma vez um gato - parte 1
87– (15) Era uma vez um gato - parte 2
88 – (16) A morte do Seu Madruga
89 – (17) Os ladrões / Guerra é guerra
90 – (18) Ser professor é padecer no inferno
91 – (19) Jogando futebol
92 – (20) O livro da Chiquinha
93 – (21) Mal-entendidos
94– (22) O dia internacional da mulher - parte 1
95 – (23) Não é fácil roubar / A chegada das novas vizinhas - parte 2
96 – (24) O namoro de Seu Madruga - parte 3
97 – (25) Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo - parte 4
98 – (26) Estourando balões (Dublagem Estúdio Gabia)
99 – (27) O trocador de lâmpadas
100 – (28) Vamos brincar de carrinhos?
101 – (29) Assistindo ao jogo
102 – (30) A casa da bruxa
103 – (31) O primeiro dia de aula - parte 1
104 – (32) O primeiro dia de aula - parte 2
105 – (33) O atropelamento
106 – (34) O Banho do Chaves
107 – (35) Quem com catapora fere, com catapora será ferido
108 – (36) Os insetos do Chaves

1976

109 – (01) A limpeza do pátio
110 – (02) A Galinha da Vizinha é mais gorda que a Minha
111 – (03) Ser pintor é uma questão de talento - parte 1
112 – (04) Pintando o sete - parte 2
113 – (05) O defunto será maior?
114 – (06) Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas
115 – (07) Os remédios do Quico
116 – (08) Eu não creio em fantasmas, mas que existem...
117 – (09) A orquestra (Espanhol)
118 – (10) Confusão no cabeleireiro
119 – (11) Entre touros e chifradas - parte 2 (Rio Sound)
120 – (12) Os toureadores - parte 3
121 – (13) Barquinhos de papel
122 – (14) A guerra é de terra (Rio Sound)
123 – (15) O exame de recuperação - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
124 – (16) O Castigo vem a Cavalo – Parte 3
125 – (17) A venda da vila – parte 1
126 – (18) A venda da vila, segunda parte (Rio Sound)
127 – (19) Roupa suja lava-se em público
128 – (20) O desjejum do Chaves - parte 1
129 – (21) O jogo de pingue- pongue - parte 2
130 – (22) O futebol americano
131 – (23) Os Baloes (Espanhol)
132 – (24) O Bilhete de Loteria (Espanhol)
133 – (25) Roupa limpa... suja-se em casa
134 – (26) Quem Baixa as Calças fica sem elas (Legendado)
135 – (27) O matador de lagartixas
136 – (28) Cachorrinho Satanas (Espanhol)
137 – (29) A grande festa - parte 1
138 – (30) Um festival de vizinhos - parte 2
139 – (31) E o festival continua - parte 3
140 – (32) O festival da boa vizinhança, última parte (Rio Sound)
141 – (33) Invisibilidade
142 – (34) O ladrão da vila
143 – (35) A Cruz Vermelha (Espanhol)
144– (36) Animais proibidos
145 – (37) Sem Pichorra não tem Festa – Parte 1 (Espanhol)
146 – (38) Feliz ano novo

1977

147 – (01) O porquinho (Espanhol)
148 - (02) O Dia de São Valentim (Espanhol)
149 – (03) As Gravatas do Seu Madruga – Parte 1 (Espanhol)
150 – (04) Quem não tem cão caça com rato - parte 2
151 – (05) O Ratinho do Quico – Parte 3 (Espanhol)
152 – (06) Quem semeia moeda, colhe tempestade
153 – (07) A máquina fotográfica - parte 1
154 – (08) O fotógrafo - parte 2
155 – (09) O fantasma da vila
156 – (10) A casinha do Quico
157 – (11) Amarelinhas e balões
158 – (12) O vendedor de balões
159– (13) O Cavaleiro de Mil Encrencas
160 – (14) Os Carpinteiros – Parte 1
161 – (15) Quanto mais quente, pior – Parte 2
162 – (16) Vamos todos a Acapulco - parte 1
163 – (17) Os farofeiros - parte 2
164 – (18) Os farofeiros - parte 3
165 – (19) O álbum de figurinhas
166 – (20) Os espíritos zombeteiros - parte 1 (Espamhol)
167 – (21) Os espíritos zombeteiros - parte 2 (Espanhol)
168 – (22) Espíritos zombeteiros - parte 3
169 – (23) Falta água, sobram problemas - parte 1
170 – (24) Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2
171 – (25) O calo do Senhor Barriga
172 – (26) Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar!
173 – (27) O professor apaixonado
174 – (28) Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1
175 – (29) Refrescos numa fria - parte 2
176 – (30) A insônia do Seu Madruga - parte 3
177 – (31) Bilhetes trocados
178 – (32) Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito
179 – (33) A bruxa está solta
180 – (34) Isto Merece um Prêmio (Espanhol)
181 – (35) O disco voador
182 – (36) Abre a torneira! - parte 1
183 – (37) Pintando a vila, segunda parte (Dublagem Rio Sound)
184 – (38) Panqueca pra dentro, barriga pra fora
185 – (39) O despejo do Seu Madruga - parte 1
186 – (40) Recordações - parte 2
187 – (41) Como treinar um novo campeão
188 – (42) Um finíssimo tecido Made in Taubaté
189 – (43) Uma aula de canto

1978

190 – (01) A sociedade - parte 1
191 – (02) A sociedade - parte 2
192 – (03) O vendedor de churros - parte 3
193 – (04) Um gesseiro de mão cheia - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
194 – (05) As paredes de gesso - parte 2
195 – (06) Os chifres queimados do Professor Girafales
196 – (07) A mudinha de cherimoia
197 – (08) Exibição de Ioios (Espanhol)
198 – (09) As pessoas boas devem amar seus inimigos
199 – (10) O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1
200 – (11) Pai por algumas horas - parte 2
201 – (12) Uma confusão de bolos (Espanhol)
202 – (13) O dinheiro perdido
203 – (14) Estatísticas - parte 1
204 – (15) A perna quebrada - parte 2
205 – (16) Seu Madruga sapateiro - parte 1
206 – (17) O sapateiro prodigioso - parte 2
207 – (18) Seu Madruga, o sapateiro - parte 3
208 – (19) O concurso de beleza
209 – (20) O banho do Chaves
210 – (21) Batendo uma bolinha
211 – (22) O castigo da escola - parte 1
212 – (23) O Escorpião – Parte 2
213 – (24) Os Bombeiros (Espanhol)
214 – (25) Deus ajuda quem cedo Madruga (Completo Dublagem Gábia, e espanhol nas cenas sem dublagem)
215 – (26) História do Brasil - parte 1
216 – (27) A proposta - parte 2
217 – (28) Uma epidemia de gripe
218 – (29) Errar é humano - parte 1
219 – (30) A nova vizinhança - parte 2
220 – (31) Seu Madruga, o conquistador - parte 3
221 – (32) O cupido ataca de novo - parte 4
222 – (33) De gota em gota, minha mãe fica louca
223 – (34) Vizinhança bem educada
224 – (35) O Violão do Seu Madruga
225 - (36) O velho do saco - parte 1
226 – (37) A bola de boliche - parte 2
227 – (38) Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3
228 – (39) A escolinha do Professor Girafales

1979

229 – (01) Vamos ao cinema?
230 – (02) – É Duro ser Eletricista
231 – (03) O dia dos namorados - parte 1
232 – (04) O dia de São Valentim - parte 2
233 – (05) Tortinhas de Merengue sem Açucar (Dublagem Gábia, e cenas em Espanhol onde não tem dublagem)
234 – (06) Nas Pontas dos Pés
235 – (07) A Catapora (Espanhol)
236 – (08) Um astro cai na vila - parte 1 (Espanhol)
237 – (09) Um astro cai na vila - parte 2
238 – (10) Guerra as Crianças
239 – (11) O cachorrinho
240 – (12) A prova de aritmética
241 – (13) O dia da criança
242 – (14) Um Banho para o Chaves
243 – (15) Santa ignorância!
244 – (16) Peixe cru faz bem para a memória
245 – (17) Uma aula de história
246 – (18) O cãozinho Satanás
247 – (19) O último exame
248 – (20) A fonte dos desejos
249 – (21) Os penetras - parte 1
250 – (22) Dona Florinda abre um restaurante - parte 2
251 – (23) Dando sorte com muito azar
252 – (24) O restaurante de Dona Florinda
253 – (25) A aula de matemática
254 – (26) O Estilingue (Espanhol)
255 – (27) Vai graxa? - parte 1
256 – (28) O engraxate - parte 2
257 – (29) O restaurante da Dona Florinda (A Lancherrose do Chaves)
258 – (30) Tem uma mosca no meu Café
259 – (31) Na escola... domingo
260 – (32) Cuidando de Dona Florinda (Legendado)
261 – (33) Nasce uma bisavó
262 – (34) Uma ajuda para a Cruz Vermelha
263 – (35) Vamos ao parque? - parte 1
264 – (36) O parque de diversões - parte 2
265 – (37) O sonho que deu bolo
266 – (38) Eu sou a mosca que caiu na sua sopa
267 – (39) Caça ao rato, primeira parte
268 – (40) Caça ao rato, segunda parte e conclusão
269 – (41) Reivindicação salarial para o Chaves
270 – (42) O Bolo
271 – (43) Os gatinhos de Chaves
272 – (44) Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte
273 – (45) Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte
274 – (46) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3
275 – (47) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4

1980

276 – (01) Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada
Chespirito - 272 episódios
1980

01 - Chaparron: Jogando tênis sem meia (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
02 - Dr:Chapatin o Depósito de bobeiras (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
03 – Chaves/Dr.Chapatin: A Turma do Chaves no Hospital do Dr.Chapatin (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
04 - Chaparron: O Vallete Negro (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
05 - Chompiras: Disputando a Chefia do Banco (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
06 - O Gordo e o Magro em Plena Guerra (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
07 - Chespirito: Confusões no Velho Oeste/Chaparron: A Grande Guerra, Cantemos vitória (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)

1981

08 – (01) O Gordo e o Magro :Confusão na biblioteca/Chaparron: O Consultorio Psiquiatrico (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
09 – (02) Chaves: O Regresso do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
10 – (03) Dr.Chapatin: O Berro que o Gato deu/ Chaparrón - A rosca de reis (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
11 – (04) Chaves: O Aniversário do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
12 – (05) La Chicarra: O Mistério de Chambom (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
13 – (06) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 1 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
14 – (07) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 2 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
15 – (08) O Gordo e o Magro: Os Pintores (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
16 – (09) – Chaves: Seu Madruga na escola (Espanhol, Legendado)
17 – (10) – Chaves: A Casa da Bruxa (Espanhol, Legendado)
18 – (11) – Chaves: O Casamento do Século (O Casamento do Seu Madruga com a Bruxa do 71) (Espanhol, Legendado)
19 – (12) A História de Don Juan Tenório (Episódio de 1980, reprisado em 1981, esqueci de baixa quando tava baixando episódios de 80 ai pra não bagunça minha lista baixei em 1981, pq já tinha assistido todos episódios de 80 que eu tinha baixado e não quis volta)
20 – (13) Chespirito: Um vendedor muito irritante (inédito) (Dublagem Estúdio Gábia)
21 – (14) Chompiras: Ninguém segura a apólice de seguro (Dublagem Estúdio Gábia)
22 – (15) – Chaves: A Noite de Natal (Dublagem Estúdio Gábia com trechos em espanhol em cenas que não foram dubladas)

1982

23– (01) Dr. Chapatin - O analista que não deu pé (Dublagem Estúdio Gábia)/ Chapolin: O hidrófobo/ Chaves: Cantando na Vila / Pancada: Jogando beisebol (Espanhol)
24 – (02) – Chaves: O Ladrão da Vila (Espanhol)
25 – (03) Chaparron: Com inventário e inventor, fica louco o auditor/Dr. Chapatin - O futebol é minha melhor medicina (Dublagem Estúdio Gábia)
26 – (04) Dr. Chapatin - Os exercícios físicos (1982) (Dublagem Estúdio Gábia)
27 – (05) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia)
28 – (06) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 2 (Dublagem Estúdio Gábia)
29 – (07) Chaparron: O Robo (Dublagem Estúdio Gábia)
30 – (08) Chompiras - O crime mais abominável de nossas vidas (Dublagem Estúdio Gábia)
31 – (09) Chaves: O Sanduiche de Presunto (Dublagem Estúdio Gábia)
32 – (10) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 1 (Espanhol)
33 – (11) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 2 (Espanhol)
34 – (12) Chompiras: Manual de Defesa Pessoal (Dublagem Estúdio Gábia)
35 – (13) – Chaves – Os Espiritos Zombeteiros (Espanhol)
36 – (14) Chapolin: De Acordo com o Diabo (Parte do Chapolin Legendado, E parte do Dr.Fausto Dublagem Gábia)
37 – (15) Chaparron: A disputa pelo sítio/ Chespirito: La no Rancho Mediano (Dublagem Estúdio Gábia)

1983

38 – (01) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)
39 – (02) Chompiras - Férias na prisão/Dr. Chapatin: O Mendigo da Praça/Chaparron: O Emprego Ideal (Dublagem Estúdio Gábia)
40 – (03) Dr.Chapatin: O Toureiro Toureado /Chespirito: O agiota, a ruiva e o pobre (Dublagem Estúdio Gábia)
41 – (04) Chompiras: O Caso dos Pães roubados (Dublagem Estúdio Gábia)

1984

42 – (01) Dr.Chapatin: Consulta sem consolo (Dublagem Estúdio Gábia)
43 – (02) Chompiras: O Ex Noivo de Chimotrufia/ Chespirito: Serviços funerários (Dublagem Estúdio Gábia)
44 – (03) Chespirito: O Contra Regra (Dublagem Estúdio Gábia)

1985

45 – (01) – Chapolin: A Nova Lenda do Riacho molhado /Chaparron O Louco e o Vestido/Chompiras: Uma Cadelinha Valiosa (Dublagem Estúdio Gábia)
46 – (02) Dr.Chapatin: A Partida de Poquer (Dublagem Estúdio Gábia)
47 – (03) – Chapolin: A História de Cleópatra (Dublagem Estúdio Gábia)
48 – (04) Chespirito: Trair e mentir, é só reagir (Dublagem Estúdio Gábia)
49 – (05) Chaparron: Boa Sorte Chaparron/ Chompiras - A morte do Botijão (Dublagem Estúdio Gábia)
50 - (06) – Chespirito: O Falso Governador/ Dr Chapatin: O Doutor e o Bebe/ Chaparron- Os Dentistas/ Chaves - Promesas de fin de año (Espanhol)

1986

51 – (01) Chaparron: O concerto de piano /Chompiras: O grande golpe (Dublagem Estúdio Gábia)
52 – (02) – Chaves: A Venda da Vila (Espanhol)
53 – (03) – Chapolin: A morte do Bulldog / Chaves: Carta ao Papai Noel / Chaparron: As maçãs / Chompiras: Crime sem castigo (Espanhol)
54 – (04) – Chapolin: Nós e os fantasmas (Espanhol)

1987

55 – (01) Chaparron: De grão em grão, a galinha enche o papo/ Chompiras: Uma Boa Ação Nem Sempre dá Bom (Dublagem Estúdio Gábia)
56 – (02) Chapolin: Como se tornar um herói em 4 fáceis lições / Chaparron: Disputa pelo rancho / Chaves: Parabéns, Nhonho! / Chompiras: Prevendo o futuro (Espanhol)
57 – (03) Chompiras: O crime não compensa (Espanhol)
58 – (04) Chaves: O amor chegou à vila - parte 1 (Espanhol)
59 – (05) Chaves: O amor chegou à vila - parte 2 (Espanhol)
60 – (06) Chaves: Fotos boas, regulares e piores / Chapolin: O transplante de mão / Chaparron: Os exercícios físicos / Chompiras: As caixas de leite (Espanhol)

1988

61 – (01) – Chaves: A televisão / Chompiras: A morte do Mata Fácil / Chaparron: O louco que acredita ser chimpanzé / Dr.Chapatin: Na prisão (Espanhol)
62 – (02) Porca Solta ataca novamente (Dublagem Estúdio Gábia)
63 – (03) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)

1989

64 – (01) - Chompiras é um demônio
65 – (02) – Chapolin: A Forca – Parte 1
66 – (03) - Chapolin: A Forca – Parte 2
67 – (04) - Chompiras: Natal na delegacia – Parte 1
68 – (05) – Chompiras: Natal na delegacia – Parte 2

1990

(A Partir daqui Dublagem Estúdio Gota Mágica/SBT, Exceto quando especificado o estúdio BKS/Parisi/CNT no episódio)

69 – (01) – Chaveco: Qual é o seu signo? Se é que isto significa alguma coisa...
70 – (02) – Pancada: Romeu e Julieta... um romance de dar pena!/ Chapolin: O juiz de paz... e cheio de amor pra dar!/ Chaveco: Uma mulher fatal/ Chaves: O exame de recuperação
71 – (03) – Chaveco: Vampiro por engano
72 – (04) – Pancada: Os crimes de fadas, digo, contos de fraudes/ Chapolin: A História de uma velha mina abandonada, datada do século XVII, e que está a ponto de desmoronar/ Chaveco: Tá pensando que é o telefone da sogra?! / Chaves: Uma aula sobre Dom Quixote de la Mancha
73 – (05) – Chaveco: Ora bolas, Chimoltrúfia!
74 – (06) – Chapolin: Pequeno grande artista/ Chaveco: Devo, não nego, pago quando puder/ Pancada: Cirurgiões ou trapalhões?/ Chaves: Aula de história
75 – (07) – Chaveco: Dormindo com a inimiga
76 – (08) – Pancada: Confuso amor / Chaveco: Não roubarás / Chaves: O bolo que deu bolo
77 – (09) – Chaveco: Engraxate ou ladrão
78 – (10) – Pancada: Toda bela tem um tio que é uma fera/ Chapolin: Sob o domínio de um relógio/ Chaveco: Mendigos ou malandros?
79 – (11) – Chapolin: A volta dos vivos-mortos
80 – (12) – Chaveco: Televisão de segunda mão/ Pancada: Os lunáticos invadem a Terra/ Chaves: Quem lê sabe mais
81 - (13) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 1 (Espanhol)
82 – (14) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 2
83 – (15) – Dr. Chapatin: Acudam o toureiro!/ Pancada: Encomenda especial/ Chaveco: Esse prêmio é um Chaveco/ Chaves: Ajudando a Cruz Vermelha
84 – (16) – Dr: Chapatin: O velhinho está assanhado/ Chaveco: Atentado ao pudor/ Pancada: Bombeiro da boca pra fora/ Chaves: Alguém tomou um chapéu
85 – (17) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 1
86 – (18) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 2
87 – (19) – Chapolin: Uma Festa joinha, joinha
88 – (20) – Chaves: Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano
89 – (21) –Chaveco: Hospital do barulho - parte 1
90 – (22) – Chaveco: Hospital do barulho - parte 2
91 – (23) – Chaveco: O direito de não nascer
92 – (24) – Chaveco: Isto é um cassino ou é um hospital?
93 – (25) Chaveco: O homem invisível
94 – (26) – Chapolin: O mistério do cemistério... digo... do cemitério

1991

95 – (01) Pancada: Essa dupla não é sopa/Chaves: O tiro saiu pela culatra/ Chespirito: Quem não for ao baile, dança!/ Chapolin: Que cachorrada, cunhado!
96 - (02) Chaves: O amigo invisível/ Pancada: As memórias de Xarope Holmes/ Chapolin: Atirei o pau no gato/ Chespirito: O desafio de Guilherme Tell
97 – (03) Chapolin: Chapolin e a arma secreta
98 – (04) Chaves: Satánas Invade a Vila
99 – (05) – Chaves: Sujou, criançada!/ Pancada: Pânico no elevador/ Dr: Chapatin: O gato e o buldogue/ Chapolin: Salvem o meu bebê!
100 – (06) – Chapolin: Uma morte mal morrida
101 – (07) - Pancada/Dr. Chapatin - Isto é um hotel ou um manicômio?
102 – (08) – Chapolin: Visita ao planeta desconhecido
103 – (09) – Pancada: Pancada 3x4 / Chespirito: O marinheiro enjoado / Dr.Chapatin: Consultas, consultas, negócios à parte /Chaves: Tirando a sorte grande
104 – (10) – Chaves: O dia da criança
105 – (11) – Chapolin: Pode ser a gota d'água
106 – (12) – Chaves: O poder das estatísticas
107 – (13) – Chaves: Me dê uma luz! / Pancada: Loja de encrencas / Dr.Chapatin Luz, câmera e confusão! / Chapolin: Balas, pra que te quero?
108 – (14) – Chapolin: Os escavadores da ossada perdida
109 – (15) – Chaves: Que Leite esquisito
110 – (16) – Chapolin: O caso do bilhete premiado / Chaves: Enfermeiros trapalhões / Pancada: O julgamento
111 – (17) – Pancada: Entre coices e pancadas / Chaves: Temperos indigestos / Chapolin: O plasma vital corre perigo
112 – (18) – Dr.Chapatin: O mistério da autópsia/ Pancada:O amigo invisível/ Chapolin: A invasão dos duendes/ Chespirito: A grande viagem de Colombo
113 – (19) Chapolin: Dois centavos que valem cem milhões
114 – (20) – Chaplin: O jornal e o poste/ Chaves: Jaiminho desafia Seu Barriga/ Pancada: Os maluquinhos vendem flores / Chapolin: A enrascada do ventríloquo
115 – (21) Chaves: Pior a emenda do que o solado
116 – (22) – Chapolin: Enfrentando o lobisomem
117 – (23) – Chaves: Objetos emprestados/ Dr.Chapatin: O julgamento/ Chapolin: As memórias do velho capitão/ Pancada: Os maluquinhos na televisão
118 – (24) – Chapolin: O roubo da bola de cristal
119 – (25) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 1
120 – (26) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 2
121 – (27) - Chaveco: O Atentado ao Delegado - Parte 3 (Espanhol)
122 - (28) – Chaves: Chaves não quer tomar banho
123- (29) – Chaveco: Chimoltrúfia e a atriz de TV
124 – (30) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 1
125 – (31) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 2
126 – (32) – Chaveco: Vamos ao teatro?
127– (33) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 1
128 – (34) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 2
129 – (35) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 3
130 – (36) – Chaveco: A mão boba - parte 1
131 – (37) – Chaveco: A mão boba - parte 2
132 – (38) – Chaveco: Uma janela mais do que indiscreta/ Pancada: Móveis de segunda a quarta /Dr.Chapatin: Pegando um cineminha/ Chaves: O sanduíche da paz
133 – (39) – Chapolin: Assinatura premiada/ Pancada: Espelho, espelho meu/ Chaveco: Tentativa de homicídio/ Chaves: Um mundo sem fronteiras

1992

134 – (01) – Chaveco: Tá na hora de fazer naninha
135 – (02) – Pancada: O acusado/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 1/ Dr.Chapatin: O elixir milagroso/ Chaveco: Uma queixa sem pé nem cabeça, digo... sem palmilha
136 – (03) – Pancada: A denúncia/ Dr.Chapatin: Essa doeu no fígado!/ Chaveco: Ora, bola!/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 2
137 – (04) – Chompiras: Ratos e ratoeiras (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
138 – (05) Chaveco: Epidemia
139 – (06) – Dr.Chapatin: O analista que não deu pé / Chaveco: Esse gordo é uma fera / Chaves:Aprendendo a ser higiênico / Pancada: Que cachorrada, hein, Lucas?!
140 – (07) Ali Babá e os 40 comilões
141– (08) – Chapolin: O mestre dos disfarces
142 – (09) Chompiras: Tudo por dinheiro – Parte 1 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
143 – (10) Chaveco: Tudo por dinheiro – Parte 2
144 – (11) – Chaveco: Qual é a sua cara? Digo... Qual é a sua, cara?!
145 – (12) – Pancada: Será isto inspiração ou somente piração? / Chespirito: O governador desgovernado /Chaves: Desenhos na escola / Chaveco: De boa intenção, o inferno está cheio
146 – (13) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 1
147 – (14) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 2
148 – (15) – Pancada: Vamos aprender música?/ Chaves: Aula de comunicação/ Dr.Chapatin: Operação caça-doentes/ Chaveco: A rifa
149– (16) – Chaveco: Vamos jogar buraco? Ou melhor; vamos nos jogar dentro do buraco?
150 – (17) – Dr.Chapatin: O boxeador/ Chaves: Aula de música/ Chaveco: Que roubada, Chaveco!/ Pancada: Um jogo muito louco
151 – (18) - Chaveco: Mas que porcaria de furto!
152 – (19) – Dr.Chapatin: Uma tristeza de assalto/ Chaves: Américas e fenômenos/ Pancada: Ventríloquos ou ventriloucos?/ Chaveco: Isto é malhação ou é malho?
153 – (20) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
154 – (21) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
155 – (22) – Dr.Chapatin: O diabo que te... digo... o médico que te carregue!/ Pancada: Isto aqui é o paraíso!/ Chaves: Aula de inglês/ Chaveco: O golpe do baú
156 – (23) – Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 1
157 – (24) - Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 2
158 – (25) - Chaveco: Essa menina é perigosa
159 – (26)- Chaveco: Um crime que compense
160 – (27) – Chaveco: Festa de arromba
161 – (28) – Chaveco: Os velhinhos velhacos
162 – (29) – Chapolin: Mulher tirana, marido banana
163 – (30) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 1
164- (31) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 2
165 – (32) – Chaveco: Adivinhe quem vem para ficar?
166 – (33) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 1
167 – (34) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 2
168 – (35) – Chaveco: Pode ser a gota d'água
169 – (36) Chaveco: Problemas do coração e muita confusão
170 – (37) – Chaveco: O mistério das gravações - parte 1
171 – (38) – Chaveco: O mistério das gravações – parte 2

1993

172 – (01) – Chaveco: .O sanguessuga
173 – (02) – Chaveco: As memórias de Chimoltrúfia, digo... a memória de Chimoltrúfia
174 – (03) – Chompiras: Botijão esmagador (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
175 – (04) – Chaveco: A praça não é nossa
176 – (05) Chaveco: Chimoltrúfia Superstar - Parte 1
177 – (06) Chompiras: Chespirito - Chompiras_ Chimoltrúfia Superstar - Parte 2 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
178 – (07) Chompiras: Quem Diria, Hein, Delegado?! (Dub. BKS)
179 – (08) – Chaveco: O grande hipnotizador
180 – (09) – Chaveco: Procurando emprego
181 – (10) – Chaveco: Já é hora de dormir
182 – (11) – Chaveco: Um hotel muito louco
183 – (12) – Chaveco: Um dia no hotel
184 – (13) – Chaveco: Deu cobra na cabeça!
185 – (14) – Chaveco: Uma História bem Bolada
186 – (15) – Chaveco: Nunca julgue um livro pela capa
187 – (16) – Chompiras: A eletricidade é perigosa (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
188 – (17) – Chaveco: O mistério do cadáver morto
189 – (18) – Chaveco: Uma história animal
190 – (19) – Chaveco: Perfume de gardênia
191 – (20) – Chaveco: Tudo por amor
192 –(21) - Chaveco: Um pacote muito estranho
193 – (22) – Chaveco: Os meios justificam os fins
194 – (23) – Chaveco: Humm... esse pão tá joinha!
195 – (24) – Chaveco: A fralda do bebê, digo, a fraude do bebê
196 – (25) – Chaveco: O hóspede indesejado
197 – (26) – Dr.Chapatin: O morto vivo / Pancada: O hotel cinco algemas / Chapolin: A chave do problema / Chaveco: Um roubo ou uma pendura?
198 – (27) Chaveco: Qual a senha camarda
199 – (28) – Chaveco: Há malas que vem para bem (Primeiro Episódio de 20 minutos)
200 – (29) – Chaveco: Parabéns a você nesta data, querido!
201 – (30) – Chaveco: Hotel mal assombrado
202 – (31) Chaveco: O Ouro de Tolo
203 – (32) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 1
204 – (33) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 2
205 – (34) – Chaveco: Uma solução barata
206 – (35) - Chaveco: Três Operários Padrões
207 – (36) - Chaveco: Estava escrito nas estrelas
208 – (37) – Chaveco: Um hóspede muito estranho
209 – (38) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 1
210 – (39) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 2
211 – (40) – Chaveco: A invasão dos venusianos
212 – (41) – Chaveco: O hábito não faz a monja
213 – (42) – Chaveco: Quase astros por um dia
214 – (43) Chaveco: Em Terra de Cego, Quem Tem um Olho é Metido à Besta
215 – (44) – Chaveco: O hóspede das mil caretas

1994

216 – (01) – Chaveco: Alô, quem fala?
217 – (02) – Chaveco: O mistério do quarto 11
218 – (03) – Chaveco: Um sargento muito louco
219 – (04) – Chaveco: Dissídio entre amigos (Último Episódio 20 min)
220 – (05) – Chaveco: Assaltante por engano / Chespirito: My fair lady (Volta a ter 40 min)
221 – (06) – Dom Caveira: A viúva alegre, digo... muito alegre/ Chaveco: Poliglotas e idiotas
222 – (07) – Chespirito: Até tu, Brutus?/ Chaveco: Se ela não ganhar, quem ganha?!
223 – (08) – Dom Caveira: Um morto muito vivo/ Chaveco: Um hóspede indesejável
224 - (09) – Cidadão Gomez: Meu padrinho predileto/ Chaveco: O cassino do Chaveco
225 – (10) – Chaveco: Essa criança é o cão!
226 – (11) – Cidadão Gomez: O embate entre o cético e a cigana adivinhadora/ Dom Caveira: A empregada da viúva
227 – (12) – Cidadão Gomez: Um vendedor muito insistente/ Chaveco: O casamento/ Dom Caveira: O fantasma de Desdêmona
228 – (13) – Chaveco: A fugitiva / Pancada: Estilista com muito estilo /Dr. Chapatin Uma secretária boa, digo... uma boa secretária / Chespirito: O palhaço
229 – (14) – Chaveco: Dependendo de quem canta, seus vizinhos espanta
230 – (15) – Chaveco: Fazemos qualquer negócio / Chespirito: Cantinflas no céu salva um casamento na Terra / Pancada: Uma intervenção bem frutífera /Dr.Chapatin: Quem sou eu? Quem é você?
231 – (16) – Chaveco: Se colar, colou!
232 – (17) - Chaveco: Como lidar com as mulheres/ Chespirito: O bar que só fecha depois do último cliente... isto se ele for embora, é claro!/ Dr.Chapatin: Médico bom pra cachorro/ Cidadão Gomez: Vendendo e aprendendo/ Pancada: Minha musa, minha paixão
233 – (18 )Chespirito: E naquele intervalo das gravações.../ Chespirito: O bêbado e a porta/ Chespirito: Fausto, de Goethe/ Dom Caveira: Esses velhinhos são de morte!
234 – (19) – Dom Caveira: A viúva e os touros/ Chaveco: A separação do Botijão
235 – (20) – Chaveco: O estranho conquistador
236 – (21) – Pancada: Um pecado original... digo... um crime original / Dr. Chapatin: O consumista / Chaveco: Fugindo da polícia
237 – (22) – Chaveco: Para ser atriz, é preciso estudar!
238 – (23) – Pancada: A vida está pela hora da morte/ Dom Caveira: Um encontro inesperado/ Dr.Chapatin: O ás no volante/ Chaveco: Sargento aos pedaços
239 – (24) – Chaveco: Um hóspede de morte
240 – (25) – Chaveco: Uma festa de arromba
241 – (26) – Chaveco: A mão boba ataca outra vez
242 – (27) Chompiras: O Assassino (Legendado, Dublagem BKS a partir do minuto 31)
243 – (28) – Pancada: Uma mão lava a outra... digo, corta a outra/ Chaveco: A esperança é a única que morre (Programa volta a ter 20 min)

1995

244 – (01) – Chaveco: A rifa
245 – (02) – Chaveco: Nunca é tarde para amar
246 – (03) – Chespirito: O confronto dos coronéis / Chaveco: Vamos comer, Chimoltrúfia?!
247 – (04) – Chaveco: Sua sorte está por um fio, digo, por um filho
248 – (05) – Dr.Chapatin: Ei, você! Servido a lanchar com o Dr. Chapatin?/ Chaveco: Ei, você conhece o porquinho do Botijão?
249 – (06) – Pancada: O quartinho mágico/ Chaveco: E o passado te condena
250 – (07) – Chaveco: É o fim da picada - parte 1
251 – (08) - Chaveco - É o fim da picada - parte 2
252 – (09) – Pancada: A arca de Noé/ Chaveco: Lição de ecologia
253 - (10) - Chaveco: O Poliglota
254 – (11) – Pancada: Brincando de assaltantes/ Chespirito: Um dia na guerra, com Napoleão/ Chaveco: O guarda-chuva vai cantar
255 – (12) – Pancada: Essa menina é um gênio!/ Dr.Chapatin: Caiu na rede, é peixe!/ Chaveco: Hidrofobia generalizada
256 – (13) – Dr.Chapatin: Esse bebê é o cão!/ Chaveco: O bêbado e a mala
257 – (14) - Chespirito Baile a fantasia, digo, barraco a fantasia / Pancada: Uma oficina muito louca / Chaveco: A modelo e o pintor
258 - (15) - Chaparron: Casinha linda pra cachorro / Chompiras O amigo defunto (Dublagem Gabia)
259 – (16) – Dr.Chapatin: As pacientes impacientes / Chaveco: Agrimaldolina finalmente vai pra cama
260 – (17) – Dr.Chapatin: Quem não quer subir na vida?/ Pancada: Loucademia Brasileira de Letras/ Chaveco: O grande prêmio
261 – (18) – Chaveco: Bandido por acaso
262 – (19) – Dr.Chapatin: Paciente com dor nos rins/ Chaveco: Como ganhar dinheiro dando algumas voltinhas
263 – (20) - Chaveco - O melhor amigo das moscas
264 – (21) – Dr. Chapatin Não dê pérolas aos velhos / Chespirito: Dom Quixote e Sancho Pança / Pancada: Uma paixão meio esquisita / Chaveco: Façam seu jogo, senhores!
265 – (22) – Chespirito: Faça amor, não faça guerra
266 – (23) – Dr.Chapatin: Meu reino por uma mosca/ Chaveco: O crime não como pensas
267 – (24) - Chaveco - Chimoltrúfia confirma a Teoria de Darwin
268 – (25) – Pancada: Esse morto é muito vivo / Chaveco: Correio deselegante
269 – (26) – Pancada: O pescador de ilusões/ Chaveco: Uma noite no hospital
270 – (27) – Chaveco: Fantasma por acaso
271 – (28) – Dr.Chapatin: Comendo e padecendo/ Pancada: Pequenas figurinhas, grandes negócios/ Chaveco: Seu pedido é uma ordem
272 – (29) – Dr.Chapatin: O depósito/ Chespirito: O bêbado e a casa maluca/ Chaveco: Um dia no zoológico
Editado pela última vez por ClebersonP em 25 Jan 2017, 16:38, em um total de 1 vez.

Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4799
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 501 vezes
Curtiram: 532 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por Otelo » 20 Jan 2017, 21:13

Barbano escreveu:Organizo assim:

Imagem

Para saber onde está cada episódio, fiz um sistema em PHP:

Imagem

Imagem

Numeração:

01 - 09 - Espanhol
10 - 99 - SBT
100 - 199 - DVDs oficiais
1973-01 a 1979 - TLN

Para as outras séries a numeração é similar.

O das bombinhas tá no DVD 1974-02 porque a TLN passou esse episódio na temporada de 1974, e não exibiu nenhum outro da temporada de 76. :P

Os volumes 59 a 62 são as dublagens perdidas.

Essas numerações altas (acima de 63) são gravações antigas, esses volumes vão sumir em breve. Ou não tão em breve.
Imagem
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 21 Jan 2017, 07:07

Cleberson Camargo escreveu:Apos a volta do Clube comecei baixa e coloquei em 2 pen drives de 64 giga pra liga e asistir na tv Chapolin, Chaves e Chespirito com todos os episódios dublados seja Maga, Gábia, Rio Sound, Gota Magica ou BKS, Legendados, e mais alguns em espanhois que baixei por titulos, curiosidades que tinha ou pelo o que vcs comentavam.

Deu 221 episódios do Chapolin, 277 episódios do Chaves e 272 episódios do Chespirito de 1980 a 1995,Assisto em torno de 4 a 6 episódios por dia de Chapolin e Chaves e entre 2 a 3 de Chespirito de 40 minutos, quando baixo só esquetes como episódios Gabia dos dvds ai assisto um numero maior de episódios.

A maioria dos episódios baixei do canal do fórum, do Kevin ch do El Chavo Arachan, to assistindo por ordem de temporadas, nao de distribuição, mais de exibição original de Chapolin e Chaves que montei baseado na opção exibição original da lista CH, entao nao tem episódio de 78 em 76, o unico caso é Chespirito que baixei o Don Juan Tenório de 1980, e coloquei na lista na ordem da reprise 1981, pq quando lembrei dele e de baixar que foi ontem, ja tinha acabado de assistir a temporada de 1980, e não quis voltar atrás em 1980, ai deixei em 1981 mesmo na posição da reprise

Abaixo, a minha lista das séries em Spoiler que to assistindo pra quem quiser ver, e como ta organizado

Chapolin 221 episódios
1972

01 – Chespirito: Parabéns, sargento! /Dr.Chapatin O julgamento /Chapolin: O bandido Mata Fácil (Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 – Chapolin: A fronteira /Dr.Chapatin Um passageiro encrenqueiro /Chapolin: Os fantasmas (Espanhol) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 – Los Caquitos: A fuga /Dr.Chapatin: Visita ao museu / Chapolin: O roubo das maçãs (Espanhol nas esquetes, dublado no Chapolin) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 – Chapolin: Conde Terra Nova / Dr.Chapatin: Os assaltantes /Chapolin: O vampiro (Espanhol o Dr Chapatin, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 – Chapolin: Arruaceiros / Dr.Chapatin: Jantar executivo 2 /Chapolin: Os prisioneiros (Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 – Quarta)
06 –Dr.Chapatin: Domingo no Parque/Chespirito: O Garçom/Chapolin: Confusão no celeiro (Esquetes em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 – Chapolin: Operação de salvamento /Dr.Chapatin: Troca de peso /Chapolin: A Chorona (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Chespirito: Um boneco muito vivo /Chapolin: A casa mal assombrada (Esquete em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 – (02) Chapolin: O quarto errado /Chespirito: O prêmio da loteria /Chapolin: Os duendes (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Chapolin: Marretada no Toten/ Dr.Chapatin: O Exame dos Soldados/Chapolin: O descobrimento da tribo perdida (Esquete em Espanhol/ Episodio Principal Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) Chapolin: Bloqueando a Entrada/Chespirito: O Ator Principiante/Chapolin: A prometida (Esquetes em Espanhol, Episódio principal dublado) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05)Chapolin: A Mão do Bandido/ Dr.Chapatin: Barraca de frutas/Chapolin: O vazamento de gás (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) Chapolin: A lata de suco /Chespirito: Trapaças no restaurante /Chapolin: O fantasma do pele vermelha (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 – (07) Aventuras em Vênus (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) O cão raivoso (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) O debilitador potencial (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) Dr.Chapatin: Fila e fichas do hospital / Chapolin: Duas vezes Chapolin (Espanhol)
18 – (11) Para fugir da prisão (Dublagem Maga)
19– (12)Dr.Chapatin: Médicos birutas/Chapolin: O mini disco voador (Dublagem Gábia)
20 – (13) Uma múmia bastante egípcia (Dublagem Maga)
21 – (14) A autópsia / A casa de chá do luar de 8 de agosto de 1984 (Dublagem Maga)
22 – (15) O casamento / O pistoleiro da Marreta Biônica (Dublagem Maga)
23 – (16) Um hotel nada agradável (Espanhol)
24 – (17) O anel de brilhante (Dublagem Maga)
25 – (18) O espião invisível (Dublagem Maga)
26 – (19) Um miado ao cair da noite (Dublagem Maga)
27 – (20) Quando os brinquedos voam (Espanhol)
28 – (21) O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (Espanhol)
29 – (22) O paciente teimoso / Injeção, não! (Dublagem Maga)
30 – (23) O bandido (Dublagem Maga)
31 – (24) Chespirito: E livrai-nos também dos distraídos /Chapolin: Livrai-nos dos metidos, Senhor (Espanhol)
32 – (25) Dr.Chapatin: Um brinde aos recém casados /Chapolin: Os microfones ocultos (Espanhol)

1974

33 – (01) O caso dos homens que eram idênticos (Espanhol)
34 – (02) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
35 – (03) Os búfalos, os caçadores e outros animais (Espanhol)
36 - (04) Chapolin vemos, cérebro não sabemos (Dublagem Maga)
37 – (05) O extrato de energia volátil (Dublagem Maga)
38 – (06) A revólver dado, não se olham as balas (Dublagem Maga)
39 – (07) Expedição arqueológica (Dublagem Maga)
40 – (08)Dr.Chapatin: Paquera à moda antiga / Chapolin: Em fotos pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro (Espanhol)
41 – (09) Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (Espanhol)
42 – (10) Dom Chapolin de la Mancha (Espanhol)
43 – (11) A casa dada não se contam os fantasmas (Dublagem Maga)
44 – (12)Dr.Chapatin: Silêncio no estúdio! / Chapolin: Goteiras (Dublagem Maga)
45 – (13) A corneta paralisadora (Dublagem Gábia)
46 – (14) O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (Espanhol)
47 – (15) Uma conferência sobre o Chapolin (Dublagem Maga)
48 – (16) Por favor, é aqui que vive o morto? (1974) (Dublagem Maga)
49 – (17) Presidio de Segurança Minima (1974) (Dublagem Gábia)
50 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Gábia)
51 – (19) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Gábia)
52 – (20) Não confunda "a casa está caindo de velha" com "a velha está caindo da casa" (Dublagem Maga)
53 - (21) Não se enrugue, couro velho, que te quero para tambor (Dublagem Maga)
54– (22) O anel da bruxa (Dublagem Gábia)
55 – (23) De Chapolin, poeta e louco, todos nós temos um pouco (Espanhol)
56 – (24) O bebê jupiteriano (Dublagem Maga)
57 – (25) - A bola de cristal (Dublagem Gábia)
58 – (26) - O bar que fecha só depois do último cliente / Não me irrite, mosquito! (Esquete dublagem Gábia, Episódio Principal Espanhol)
59 – (27) A Guerra de Secessão / Mão negra (Dublagem Maga)
60 – (28) A tragédia / O verniz invisibilizador (Dublagem Maga)
61 – (29) O soldado atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço (Dublagem Maga)
62 – (30) Uma coisa é ser Sansão e outra é usar peruca (Dublagem Maga)
63 – (31) Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso (Dublagem Gábia)
64 – (32) Uma pedra no caminho / O extraterrestre (Dublagem Maga)
65 – (33) Doutor Chapatin no banco / O Gorila sai da jaula (Dublagem Maga)

1975

66 – (01) Uma herança explosiva (Legendado)
67 – (02) Selva (Dublagem Maga)
68 – (03) De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco (já baixado) (Dublagem Maga)
69 – (04) Chamem o meu advogado! / Um bandido bastante morto (Espanhol)
70 – (05) A lei da Marreta Biônica (Espanhol)
71 – (06) Os piratas - parte 1 (Dublagem Maga)
72 – (07) Os piratas, segunda parte (Dublagem Maga)
73 – (08) Irmãos gêmeos (Dublagem Maga)
74 – (09) O louco (Dublagem Maga)
75 – (10) Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais (Dublagem Maga)
76 – (11) Onde Satanás manda, um pobre diabo não tem vez (Espanhol)
77 – (12) Juleu e Romieta - parte 1 (Dublagem Maga)
78 – (13) Rometa e Julieu - parte 2 (Dublagem Maga)
79 – (14) A construção (Dublagem Maga)
80 – (15) Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (Dublagem Maga/Minutos finais legendado)
81 – (16) A mansão dos duendes (Dublagem Maga)
82 – (17) A volta da corneta paralisadora (Dublagem Maga)
83 – (18) Cristovao colombo/ Vovô matusquela (Esquete com dublagem Gábia, Episódio Principal com Dublagem Maga)
84 – (19) De caçador e de louco, todos nós temos um pouco
85 – (20) Pedintes em família (Dublagem Maga)
86 – (21) O tesouro do pirata fantasma (Dublagem Maga)
87 – (22) Cleópatra (Dublagem Maga)
88 – (23) O Planeta Selvagem (Dublagem Maga)
89 – (24) Sai de baixo que lá vem pedra! (Dublagem Maga)
90 – (25) Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (Espanhol)
91 – (26) O estranho e misterioso caso do morto que morreu (Dublagem Maga)
92 – (27) A História de Don Juan Tenório/ Os Marcianos (Esquete em Espanhol, Episódio Principal Dublagem Maga)

1976

93 – (01) – Quem perde a guerra pede agua (Dublagem Gábia)
94 - (02) - O abominável homem das neves (Dublagem Maga)
95 – (03) O patrão é quem manda (Dublagem Maga)
96 – (04) Caratê cara a cara (Dublagem Maga)
97 – (05) História de bruxas (Dublagem Maga)
98 – (06) O ventrilouco (Dublagem Maga)
99 – (07) O sumiço do anel de brilhante (Dublagem Maga)
100 – (08) O roubo da múmia (Dublagem Gábia)
101 – (09) Troca Troca de Cérebros (Dublagem Gábia)
102 – (10) A Cidade Perdida (Dublagem Maga)
103 – (11) A fantástica história de Sansão (Legendado)
104 – (12) Há hotéis tão limpos que limpam até carteira (Dublagem Maga)
105 – (13) Doutor Chapatin, o assassino / Morte ao Chapolin! (Dublagem Maga)
106 – (14) Um bairro muito tranquilo (Dublagem Maga)
107 – (15) O vazamento de gás já (Dublagem Maga)
108 – (16) O retrato do General Valdés (Dublagem Maga)
109 – (17) Quem me dá uma mão? (Dublagem Maga)
110 – (18) Recuperando o documento (Espanhol)
111 – (19) – A Velha Mina Abandonada (Legendado)
112 – (20) – A Dona da Ilha dos Homens (Dublagem Maga)
113 – (21) Os documentos confidenciais (Dublagem Maga)
114 – (22) Menino ou menina? / A caricatura (Dublagem Maga)
115 – (23) Buffalo Bill (Dublagem Maga)
116 – (24) A troca de radiografias / O fotógrafo (Dublagem Maga)
117 – (25) Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (Espanhol)
118 – (26) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
119 – (27) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 3 (Espanhol)
120 – (28) Ser pequeno tem as suas vantagens (Dublagem Maga)
121 – (29) De acordo com o diabo (Dublagem Maga)
122 – (30) La ciruela pasa / Não se diz estuata, se diz menumento (Espanhol)
123 – (31) O pelotão de fuzilamento (Dublagem Maga)
124 – (32) Operação Tripa Seca (Dublagem Maga)
125 – (33) Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam (Dublagem Maga)
126 – (34) Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (Espanhol)
127 – (35) O cofre do pirata (Espanhol)

1977

128 – (01) Os Marcianos (Dublagem Maga)
129 – (02) O rajá / O gigante (Dublagem Maga)
130 – (03) Criando caso / Ratos e ratoeiras (Dublagem Maga)
131 – (04) O ladrão do museu de cera (Dublagem Maga)
132 – (05) Antiguidade não é o mesmo que velharia (Espanhol)
133 – (06) Onde estão os passarinhos? (Dublagem Maga)
134 – (07) La carcachita / Os automóveis se afinam em Dó maior (Legendado)
135 – (08) Não seja burro, Chapolin! (Dublagem Maga)
136 – (09) O extrato de energia vital (Dublagem Maga)
137 – (10) O mistério do Mandarim Celeste (Dublagem Maga)
138 – (11) Casamento com bruxa, não! (Dublagem Maga)
139 – (12) Tem uma mosca no meu café! / Fantasma da pele vermelha (Dublagem Maga)
140 – (13) O Chapolin em Acapulco (Dublagem Maga)
141 – (14) Ovos podres e moscas (Dublagem Maga)
142 – (15) O retorno da pistola paralisadora (Dublagem Maga)
143 – (16) Sansão perdeu o Cabelo (Espanhol)
144 – (17) Dando tratos à bola / A vingança (Dublagem Maga)
145 – (18) A herança (Dublagem Maga)
146 – (19) – O Poço (Espanhol)
147 – (20) – A Bola de Cristal (Dublagem Maga)
148 – (21) - Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vem de Júpiter (Espanhol)
149 – (22) A fortuna de Frederic Chopin (Dublagem Maga)
150 – (23) O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1 (Dublagem Maga)
151 – (24) O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2 (Dublagem Maga)
152 – (25) Os Duendes Palhaços (Espanhol)
153 – (26) O mistério dos reis magos (Espanhol)
154 – (27) Doutor Chapatin / O bolo que deu bolo (Dublagem Maga)
155 – (28) Hospedaria sem estrelas (Dublagem Maga)
156 – (29) O mau das fotografias é que saem tremidas (Dublagem Maga)

1978

157 – (01) Nós e os fantasmas (Dublagem Maga)
158 – (02) Tripas de cera (Dublagem Maga)
159 – (03) O presente de casamento (Dublagem Maga)
160 – (04) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (Dublagem Maga)
161 – (05) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (Dublagem Maga)
162 – (06) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 3 (Em espanhol, legendado)
163 – (07) Brincadeira de mão é para boxeadores (Dublagem Maga)
164 – (08) Na barbearia, é fácil ficar parado (Dublagem Maga)
165 – (09) A Cobra, Cobra do Mar (Espanhol)
166 – (10) Fotos no museu, não! (Dublagem Maga)
167 – (11) Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" (Dublagem Maga)
168 – (12) Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio (Dublagem Maga)
169 – (13) Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (Dublagem Maga)
170 – (14) O anel da bruxa (Dublagem Maga)
171 – (15) Aristocratas vemos, gatunos não sabemos (Dublagem Maga)
172 – (16) Cada um vale pelo que é (Dublagem Maga)
173 – (17) Doutor Chapatin e as melancias / A volta do Super Sam (Dublagem Maga)
174 – (18) O lobisomem (Dublagem Maga)
175 – (19) Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (Dublagem Maga)
176 – (20) A Mansão dos Fantasmas (Espanhol)
177 – (21) O Mosquito Bionico (Dublagem Maga)
178 – (22) O show deve continuar - parte 1 (Espanhol, legendado)
179 – (23) O show deve continuar - parte 2 (Dublagem Maga)
180 – (24) O show deve continuar - parte 3 (Dublagem Maga)
181 – (25) O show deve continuar - parte 4 (Dublagem Maga)
182 – (26) O show deve continuar - parte 5 (Dublagem Maga)
183 – (27) O show deve continuar - parte 6 (Dublagem Maga)
184 – (28) Cyrano de Bergerac (Dublagem Maga)
185 – (29) Os piratas do Caribe - parte 1 (Dublagem Maga)
186 – (30) Os piratas do Caribe, segunda parte (Dublagem Maga)
187 – (31) A vendedora de flores (Dublagem Maga)
188 – (32) O ovo de Colombo (Dublagem Maga)
189 – (33) Um giro com o vampiro (Espanhol)
190 – (34) O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (Esquete Espanhol, Episódio Principal Dublagem Gábia)
191 – (35) A história de Don Juan Tenorio (Dublado)
192 – (36) Olha o passarinho! (Dublado)
193 – (37) O alfaiatezinho valente - parte 1 (Dublado)
194 – (38) O alfaiatezinho valente - parte 2 (Dublado)
195 – (39) O alfaiate valente - parte 3 (Dublado)
196 – (40) O alfaiatezinho valente - parte 4 (Espanhol, Legendado)
197 – (41) O rei do disfarce (Dublagem Maga)

1979

198 – (01) Aqui, quem canta de galo sou eu! (Dublagem Maga)
199 – (02) A Ociosidade é a mãe de um amigo meu (Dublagem Maga)
200 - (03) Segurem a Minha Mão (Dublagem Maga)
201 – (04) A volta da buzina paralisadora (Dublagem Maga)
202 – (05) – Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta (Espanhol)
203 – (06) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia, E Espanhol Legendado onde não tem dublagem)
204 – (07) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 2 (Espanhol)
205 – (08) – Não se enrrugue Couro Velho que te quero pra tambor (Espanhol)
206 – (09) - Mendigos vemos, milionários não sabemos (Espanhol)
207 – (10) A volta do renegado (Dublagem Maga)
208 – (11) O vazamento de gás (Dublagem Maga)
209– (12) O pintor (Dublagem Maga)
210 – (13) O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (Dublagem Maga)
211 – (14) A troca de cérebros (Dublagem Maga)
212 – (15) A História de Cleópatra (Espanhol)
213 – (16) Como tornar-se um herói (Dublagem Maga)
214 – (17) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Maga)
215 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Maga)
216 – (19) O beijinho de boa noite (Espanhol)
217 – (20) Bebê de carne sem osso (Espanhol)
218 – (21) De burro, Chapolin e louco todos nós temos um pouco (Espanhol)
219 – (22) O robô que pirou (Dublagem maga)
220 – (23) A Ameaça de Morte (Dublagem Maga)
221 – (24) A Despedida do Chapolin (Dublagem Maga)
Chaves 277 episódios
1972

01 - Ladrão que rouba ladrão / Remédio duro de engolir / Quem semeia moeda (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 - O doente / Quem canta, seus males espanca (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 - O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 - À procura de desemprego / Como sujar a roupa de Quico / Ajudem-se uns aos outros (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 - Contrabandistas de joias / Uma visita muito importante - parte 1 / Uma vizinha - parte 2 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
06 - Doutor Chapatin / O mosquito / Beijinhos - parte 3 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 - O cofre / Marteladas / Zarabatana e chumbinhos (Dublagem Rio Sound) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Boas festas / Balões (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 - (02) O homem das mil caras / Pintores amadores (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Competição de Números / Dois ladrões / Dando bolo (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) O dedo-duro / O surto de catapora (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05) O ensaio / O mistério dos peixinhos(Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) A Cherimóia (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 - (07) Por uma mulher formosa / Grito de independência / Este varal é meu! (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) As apostas / Os ladrões / A escolinha da Chiquinha (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) Oras Bolas (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) O Mendigo/ As Crianças Faltam da Escola (Matando Aula no Domingo) (Espanhol)
18 – (11) Quem será o novo chefe? / O leiteiro
19 – (12) Barba, cabelo... e graxa! (Dublagem Gábia)
20 – (13) Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel
21 – (14) O Marujo Enjoado/Sustos na Vila (Esquete Dublagem Maga, Episódio Principal dublagem Rio Sound)
22 – (15) A louca da escadaria - parte 1
23 – (16) A festa da boa vizinhança - parte 2 (Espanhol, legendado em português)
24 – (17) Como pegar o touro a unha
25 – (18) As festas de independência (Legendado)
26 – (19) Caçando insetos (Legendado)
27 – (20) Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Uma aula de canto 2
28 – (21) O cãozinho da Bruxa do 71 (Espanhol)
29 – (22) Bebê versus Compras
30 - (23) Seu Madruga sapateiro - parte 1
31 – (24) Jogando bola - parte 1
32 – (25) Os atropelados - parte 2 (Espanhol)
33 – (26) A festa da amizade
34 – (27) Natal, Noite de Paz
35 – (28) O Ano novo de Chaves

1974

36 – (01) Com quantos ovos se faz um bolo?
37 – (02) Um porquinho de cada vez
38 – (03) Os campeões de ioiô
39 – (04) Muito azar na sorte grande
40 – (05) O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1
41 – (06) A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2
42 – (07) Um triângulo amoroso
43 – (08) A doença de Quico
44 – (09) Prémio Heraldo/A Troca de Chapéus (Esquete Legendado, Episódio Principal Dublagem Maga)
45 – (10) A Cruz vermelha
46 – (11) Os balões do Quico (Legendado)
47 – (12) - Quem convida, paga / Quem baixa as calças fica sem elas
48 – (13) O Ladrão da Vila (Espanhol)
49 – (14) O festival da burrice
50 – (15) O homem invisível
51 – (16) O caçador de lagartixas
52 – (17) Como sujar uma roupa de festa
53 – (18) As férias dos folgados / A casinha do Chaves
54 – (19) Quem dorme com criança acorda molhado - parte 1
55 – (20) Gente sim, animal não - parte 2
56 – (21) Um rato na contramão - parte 3
57 – (22) Tempestade em balde d'água
58 – (23) Os dois ladrões / Seu Madruga carpinteiro - parte 1
59 – (24) Muitas marteladas - parte 2
60 – (25) O vendedor de refrescos - parte 1
61 – (26) Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2
62 – (27) O feitiço contra o feiticeiro? / Nada como ser um expert no assunto - parte 1
63 – (28) Nada como ser um expert no assunto - parte 2
64 – (29) O despejo do grande campeão
65 – (30) Uma lição de boxe
66 – (31) A briga dos pombinhos
67 – (32) Os gesseiros (Espanhol)
68 – (33) Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo
69 – (34) Dom Quixote / Isto merece um prêmio!
70 – (35) Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga
71 – (36) Discos voadores
72 – (37)Los Caquitos: Uma refeição indigesta

1975

73 – (01) Viva a Independência
74 – (02) Seu Madruga pega no batente - parte 1
75 – (03) História de pianista / Seu Madruga larga o batente - parte 2
76 – (04) Uma troca muito justa - parte 3
77 – (05) O primo do Seu Madruga
78 – (06) Tocando violão
79 – (07) Lavagem completa
80 – (08) Chiquinha, o terror do cortiço
81 – (09) A Fonte dos desejos
82 – (10) Brincando de bombeiros (Dublagem Rio Sound)
83 – (11) O belo adormecido
84 – (12) Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros...
85 – (13) O aniversário do Quico
86 – (14) Era uma vez um gato - parte 1
87– (15) Era uma vez um gato - parte 2
88 – (16) A morte do Seu Madruga
89 – (17) Os ladrões / Guerra é guerra
90 – (18) Ser professor é padecer no inferno
91 – (19) Jogando futebol
92 – (20) O livro da Chiquinha
93 – (21) Mal-entendidos
94– (22) O dia internacional da mulher - parte 1
95 – (23) Não é fácil roubar / A chegada das novas vizinhas - parte 2
96 – (24) O namoro de Seu Madruga - parte 3
97 – (25) Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo - parte 4
98 – (26) Estourando balões (Dublagem Estúdio Gabia)
99 – (27) O trocador de lâmpadas
100 – (28) Vamos brincar de carrinhos?
101 – (29) Assistindo ao jogo
102 – (30) A casa da bruxa
103 – (31) O primeiro dia de aula - parte 1
104 – (32) O primeiro dia de aula - parte 2
105 – (33) O atropelamento
106 – (34) O Banho do Chaves
107 – (35) Quem com catapora fere, com catapora será ferido
108 – (36) Os insetos do Chaves

1976

109 – (01) A limpeza do pátio
110 – (02) A Galinha da Vizinha é mais gorda que a Minha
111 – (03) Ser pintor é uma questão de talento - parte 1
112 – (04) Pintando o sete - parte 2
113 – (05) O defunto será maior?
114 – (06) Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas
115 – (07) Os remédios do Quico
116 – (08) Eu não creio em fantasmas, mas que existem...
117 – (09) A orquestra (Espanhol)
118 – (10) Confusão no cabeleireiro
119 – (11) Entre touros e chifradas - parte 2 (Rio Sound)
120 – (12) Os toureadores - parte 3
121 – (13) Barquinhos de papel
122 – (14) A guerra é de terra (Rio Sound)
123 – (15) O exame de recuperação - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
124 – (16) O Castigo vem a Cavalo – Parte 3
125 – (17) A venda da vila – parte 1
126 – (18) A venda da vila, segunda parte (Rio Sound)
127 – (19) Roupa suja lava-se em público
128 – (20) O desjejum do Chaves - parte 1
129 – (21) O jogo de pingue- pongue - parte 2
130 – (22) O futebol americano
131 – (23) Os Baloes (Espanhol)
132 – (24) O Bilhete de Loteria (Espanhol)
133 – (25) Roupa limpa... suja-se em casa
134 – (26) Quem Baixa as Calças fica sem elas (Legendado)
135 – (27) O matador de lagartixas
136 – (28) Cachorrinho Satanas (Espanhol)
137 – (29) A grande festa - parte 1
138 – (30) Um festival de vizinhos - parte 2
139 – (31) E o festival continua - parte 3
140 – (32) O festival da boa vizinhança, última parte (Rio Sound)
141 – (33) Invisibilidade
142 – (34) O ladrão da vila
143 – (35) A Cruz Vermelha (Espanhol)
144– (36) Animais proibidos
145 – (37) Sem Pichorra não tem Festa – Parte 1 (Espanhol)
146 – (38) Feliz ano novo

1977

147 – (01) O porquinho (Espanhol)
148 - (02) O Dia de São Valentim (Espanhol)
149 – (03) As Gravatas do Seu Madruga – Parte 1 (Espanhol)
150 – (04) Quem não tem cão caça com rato - parte 2
151 – (05) O Ratinho do Quico – Parte 3 (Espanhol)
152 – (06) Quem semeia moeda, colhe tempestade
153 – (07) A máquina fotográfica - parte 1
154 – (08) O fotógrafo - parte 2
155 – (09) O fantasma da vila
156 – (10) A casinha do Quico
157 – (11) Amarelinhas e balões
158 – (12) O vendedor de balões
159– (13) O Cavaleiro de Mil Encrencas
160 – (14) Os Carpinteiros – Parte 1
161 – (15) Quanto mais quente, pior – Parte 2
162 – (16) Vamos todos a Acapulco - parte 1
163 – (17) Os farofeiros - parte 2
164 – (18) Os farofeiros - parte 3
165 – (19) O álbum de figurinhas
166 – (20) Os espíritos zombeteiros - parte 1 (Espamhol)
167 – (21) Os espíritos zombeteiros - parte 2 (Espanhol)
168 – (22) Espíritos zombeteiros - parte 3
169 – (23) Falta água, sobram problemas - parte 1
170 – (24) Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2
171 – (25) O calo do Senhor Barriga
172 – (26) Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar!
173 – (27) O professor apaixonado
174 – (28) Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1
175 – (29) Refrescos numa fria - parte 2
176 – (30) A insônia do Seu Madruga - parte 3
177 – (31) Bilhetes trocados
178 – (32) Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito
179 – (33) A bruxa está solta
180 – (34) Isto Merece um Prêmio (Espanhol)
181 – (35) O disco voador
182 – (36) Abre a torneira! - parte 1
183 – (37) Pintando a vila, segunda parte (Dublagem Rio Sound)
184 – (38) Panqueca pra dentro, barriga pra fora
185 – (39) O despejo do Seu Madruga - parte 1
186 – (40) Recordações - parte 2
187 – (41) Como treinar um novo campeão
188 – (42) Um finíssimo tecido Made in Taubaté
189 – (43) Uma aula de canto

1978

190 – (01) A sociedade - parte 1
191 – (02) A sociedade - parte 2
192 – (03) O vendedor de churros - parte 3
193 – (04) Um gesseiro de mão cheia - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
194 – (05) As paredes de gesso - parte 2
195 – (06) Os chifres queimados do Professor Girafales
196 – (07) A mudinha de cherimoia
197 – (08) Exibição de Ioios (Espanhol)
198 – (09) As pessoas boas devem amar seus inimigos
199 – (10) O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1
200 – (11) Pai por algumas horas - parte 2
201 – (12) Uma confusão de bolos (Espanhol)
202 – (13) O dinheiro perdido
203 – (14) Estatísticas - parte 1
204 – (15) A perna quebrada - parte 2
205 – (16) Seu Madruga sapateiro - parte 1
206 – (17) O sapateiro prodigioso - parte 2
207 – (18) Seu Madruga, o sapateiro - parte 3
208 – (19) O concurso de beleza
209 – (20) O banho do Chaves
210 – (21) Batendo uma bolinha
211 – (22) O castigo da escola - parte 1
212 – (23) O Escorpião – Parte 2
213 – (24) Os Bombeiros (Espanhol)
214 – (25) Deus ajuda quem cedo Madruga (Completo Dublagem Gábia, e espanhol nas cenas sem dublagem)
215 – (26) História do Brasil - parte 1
216 – (27) A proposta - parte 2
217 – (28) Uma epidemia de gripe
218 – (29) Errar é humano - parte 1
219 – (30) A nova vizinhança - parte 2
220 – (31) Seu Madruga, o conquistador - parte 3
221 – (32) O cupido ataca de novo - parte 4
222 – (33) De gota em gota, minha mãe fica louca
223 – (34) Vizinhança bem educada
224 – (35) O Violão do Seu Madruga
225 - (36) O velho do saco - parte 1
226 – (37) A bola de boliche - parte 2
228 – (38) Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3
229 – (39) A escolinha do Professor Girafales

1979

230 – (01) Vamos ao cinema?
231 – (02) – É Duro ser Eletricista
232 – (03) O dia dos namorados - parte 1
233 – (04) O dia de São Valentim - parte 2
234 – (05) Tortinhas de Merengue sem Açucar (Dublagem Gábia, e cenas em Espanhol onde não tem dublagem)
235 – (06) Nas Pontas dos Pés
236 – (07) A Catapora (Espanhol)
237 – (08) Um astro cai na vila - parte 1 (Espanhol)
238 – (09) Um astro cai na vila - parte 2
239 – (10) Guerra as Crianças
240 – (11) O cachorrinho
241 – (12) A prova de aritmética
242 – (13) O dia da criança
243 – (14) Um Banho para o Chaves
244 – (15) Santa ignorância!
245 – (16) Peixe cru faz bem para a memória
246 – (17) Uma aula de história
247 – (18) O cãozinho Satanás
248 – (19) O último exame
249 – (20) A fonte dos desejos
250 – (21) Os penetras - parte 1
251 – (22) Dona Florinda abre um restaurante - parte 2
252 – (23) Dando sorte com muito azar
253 – (24) O restaurante de Dona Florinda
254 – (25) A aula de matemática
255 – (26) O Estilingue (Espanhol)
256 – (27) Vai graxa? - parte 1
257 – (28) O engraxate - parte 2
258 – (29) O restaurante da Dona Florinda (A Lancherrose do Chaves)
259 – (30) Tem uma mosca no meu Café
260 – (31) Na escola... domingo
261 – (32) Cuidando de Dona Florinda (Legendado)
262 – (33) Nasce uma bisavó
263 – (34) Uma ajuda para a Cruz Vermelha
264 – (35) Vamos ao parque? - parte 1
265 – (36) O parque de diversões - parte 2
266 – (37) O sonho que deu bolo
267 – (38) Eu sou a mosca que caiu na sua sopa
268 – (39) Caça ao rato, primeira parte
269 – (40) Caça ao rato, segunda parte e conclusão
270 – (41) Reivindicação salarial para o Chaves
271 – (42) O Bolo
272 – (43) Os gatinhos de Chaves
273 – (44) Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte
274 – (45) Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte
275 – (46) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3
276 – (47) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4

1980

277 – (01) Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada
Chespirito - 272 episódios
1980

01 - Chaparron: Jogando tênis sem meia (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
02 - Dr:Chapatin o Depósito de bobeiras (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
03 – Chaves/Dr.Chapatin: A Turma do Chaves no Hospital do Dr.Chapatin (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
04 - Chaparron: O Vallete Negro (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
05 - Chompiras: Disputando a Chefia do Banco (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
06 - O Gordo e o Magro em Plena Guerra (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
07 - Chespirito: Confusões no Velho Oeste/Chaparron: A Grande Guerra, Cantemos vitória (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)

1981

08 – (01) O Gordo e o Magro :Confusão na biblioteca/Chaparron: O Consultorio Psiquiatrico (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
09 – (02) Chaves: O Regresso do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
10 – (03) Dr.Chapatin: O Berro que o Gato deu/ Chaparrón - A rosca de reis (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
11 – (04) Chaves: O Aniversário do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
12 – (05) La Chicarra: O Mistério de Chambom (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
13 – (06) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 1 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
14 – (07) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 2 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
15 – (08) O Gordo e o Magro: Os Pintores (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
16 – (09) – Chaves: Seu Madruga na escola (Espanhol, Legendado)
17 – (10) – Chaves: A Casa da Bruxa (Espanhol, Legendado)
18 – (11) – Chaves: O Casamento do Século (O Casamento do Seu Madruga com a Bruxa do 71) (Espanhol, Legendado)
19 – (12) A História de Don Juan Tenório (Episódio de 1980, reprisado em 1981, esqueci de baixa quando tava baixando episódios de 80 ai pra não bagunça minha lista baixei em 1981, pq já tinha assistido todos episódios de 80 que eu tinha baixado e não quis volta)
20 – (13) Chespirito: Um vendedor muito irritante (inédito) (Dublagem Estúdio Gábia)
21 – (14) Chompiras: Ninguém segura a apólice de seguro (Dublagem Estúdio Gábia)
22 – (15) – Chaves: A Noite de Natal (Dublagem Estúdio Gábia com trechos em espanhol em cenas que não foram dubladas)

1982

23– (01) Dr. Chapatin - O analista que não deu pé (Dublagem Estúdio Gábia)/ Chapolin: O hidrófobo/ Chaves: Cantando na Vila / Pancada: Jogando beisebol (Espanhol)
24 – (02) – Chaves: O Ladrão da Vila (Espanhol)
25 – (03) Chaparron: Com inventário e inventor, fica louco o auditor/Dr. Chapatin - O futebol é minha melhor medicina (Dublagem Estúdio Gábia)
26 – (04) Dr. Chapatin - Os exercícios físicos (1982) (Dublagem Estúdio Gábia)
27 – (05) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia)
28 – (06) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 2 (Dublagem Estúdio Gábia)
29 – (07) Chaparron: O Robo (Dublagem Estúdio Gábia)
30 – (08) Chompiras - O crime mais abominável de nossas vidas (Dublagem Estúdio Gábia)
31 – (09) Chaves: O Sanduiche de Presunto (Dublagem Estúdio Gábia)
32 – (10) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 1 (Espanhol)
33 – (11) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 2 (Espanhol)
34 – (12) Chompiras: Manual de Defesa Pessoal (Dublagem Estúdio Gábia)
35 – (13) – Chaves – Os Espiritos Zombeteiros (Espanhol)
36 – (14) Chapolin: De Acordo com o Diabo (Parte do Chapolin Legendado, E parte do Dr.Fausto Dublagem Gábia)
37 – (15) Chaparron: A disputa pelo sítio/ Chespirito: La no Rancho Mediano (Dublagem Estúdio Gábia)

1983

38 – (01) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)
39 – (02) Chompiras - Férias na prisão/Dr. Chapatin: O Mendigo da Praça/Chaparron: O Emprego Ideal (Dublagem Estúdio Gábia)
40 – (03) Dr.Chapatin: O Toureiro Toureado /Chespirito: O agiota, a ruiva e o pobre (Dublagem Estúdio Gábia)
41 – (04) Chompiras: O Caso dos Pães roubados (Dublagem Estúdio Gábia)

1984

42 – (01) Dr.Chapatin: Consulta sem consolo (Dublagem Estúdio Gábia)
43 – (02) Chompiras: O Ex Noivo de Chimotrufia/ Chespirito: Serviços funerários (Dublagem Estúdio Gábia)
44 – (03) Chespirito: O Contra Regra (Dublagem Estúdio Gábia)

1985

45 – (01) – Chapolin: A Nova Lenda do Riacho molhado /Chaparron O Louco e o Vestido/Chompiras: Uma Cadelinha Valiosa (Dublagem Estúdio Gábia)
46 – (02) Dr.Chapatin: A Partida de Poquer (Dublagem Estúdio Gábia)
47 – (03) – Chapolin: A História de Cleópatra (Dublagem Estúdio Gábia)
48 – (04) Chespirito: Trair e mentir, é só reagir (Dublagem Estúdio Gábia)
49 – (05) Chaparron: Boa Sorte Chaparron/ Chompiras - A morte do Botijão (Dublagem Estúdio Gábia)
50 - (06) – Chespirito: O Falso Governador/ Dr Chapatin: O Doutor e o Bebe/ Chaparron- Os Dentistas/ Chaves - Promesas de fin de año (Espanhol)

1986

51 – (01) Chaparron: O concerto de piano /Chompiras: O grande golpe (Dublagem Estúdio Gábia)
52 – (02) – Chaves: A Venda da Vila (Espanhol)
53 – (03) – Chapolin: A morte do Bulldog / Chaves: Carta ao Papai Noel / Chaparron: As maçãs / Chompiras: Crime sem castigo (Espanhol)
54 – (04) – Chapolin: Nós e os fantasmas (Espanhol)

1987

55 – (01) Chaparron: De grão em grão, a galinha enche o papo/ Chompiras: Uma Boa Ação Nem Sempre dá Bom (Dublagem Estúdio Gábia)
56 – (02) Chapolin: Como se tornar um herói em 4 fáceis lições / Chaparron: Disputa pelo rancho / Chaves: Parabéns, Nhonho! / Chompiras: Prevendo o futuro (Espanhol)
57 – (03) Chompiras: O crime não compensa (Espanhol)
58 – (04) Chaves: O amor chegou à vila - parte 1 (Espanhol)
59 – (05) Chaves: O amor chegou à vila - parte 2 (Espanhol)
60 – (06) Chaves: Fotos boas, regulares e piores / Chapolin: O transplante de mão / Chaparron: Os exercícios físicos / Chompiras: As caixas de leite (Espanhol)

1988

61 – (01) – Chaves: A televisão / Chompiras: A morte do Mata Fácil / Chaparron: O louco que acredita ser chimpanzé / Dr.Chapatin: Na prisão (Espanhol)
62 – (02) Porca Solta ataca novamente (Dublagem Estúdio Gábia)
63 – (03) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)

1989

64 – (01) - Chompiras é um demônio
65 – (02) – Chapolin: A Forca – Parte 1
66 – (03) - Chapolin: A Forca – Parte 2
67 – (04) - Chompiras: Natal na delegacia – Parte 1
68 – (05) – Chompiras: Natal na delegacia – Parte 2

1990

(A Partir daqui Dublagem Estúdio Gota Mágica/SBT, Exceto quando especificado o estúdio BKS/Parisi/CNT no episódio)

69 – (01) – Chaveco: Qual é o seu signo? Se é que isto significa alguma coisa...
70 – (02) – Pancada: Romeu e Julieta... um romance de dar pena!/ Chapolin: O juiz de paz... e cheio de amor pra dar!/ Chaveco: Uma mulher fatal/ Chaves: O exame de recuperação
71 – (03) – Chaveco: Vampiro por engano
72 – (04) – Pancada: Os crimes de fadas, digo, contos de fraudes/ Chapolin: A História de uma velha mina abandonada, datada do século XVII, e que está a ponto de desmoronar/ Chaveco: Tá pensando que é o telefone da sogra?! / Chaves: Uma aula sobre Dom Quixote de la Mancha
73 – (05) – Chaveco: Ora bolas, Chimoltrúfia!
74 – (06) – Chapolin: Pequeno grande artista/ Chaveco: Devo, não nego, pago quando puder/ Pancada: Cirurgiões ou trapalhões?/ Chaves: Aula de história
75 – (07) – Chaveco: Dormindo com a inimiga
76 – (08) – Pancada: Confuso amor / Chaveco: Não roubarás / Chaves: O bolo que deu bolo
77 – (09) – Chaveco: Engraxate ou ladrão
78 – (10) – Pancada: Toda bela tem um tio que é uma fera/ Chapolin: Sob o domínio de um relógio/ Chaveco: Mendigos ou malandros?
79 – (11) – Chapolin: A volta dos vivos-mortos
80 – (12) – Chaveco: Televisão de segunda mão/ Pancada: Os lunáticos invadem a Terra/ Chaves: Quem lê sabe mais
81 - (13) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 1 (Espanhol)
82 – (14) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 2
83 – (15) – Dr. Chapatin: Acudam o toureiro!/ Pancada: Encomenda especial/ Chaveco: Esse prêmio é um Chaveco/ Chaves: Ajudando a Cruz Vermelha
84 – (16) – Dr: Chapatin: O velhinho está assanhado/ Chaveco: Atentado ao pudor/ Pancada: Bombeiro da boca pra fora/ Chaves: Alguém tomou um chapéu
85 – (17) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 1
86 – (18) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 2
87 – (19) – Chapolin: Uma Festa joinha, joinha
88 – (20) – Chaves: Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano
89 – (21) –Chaveco: Hospital do barulho - parte 1
90 – (22) – Chaveco: Hospital do barulho - parte 2
91 – (23) – Chaveco: O direito de não nascer
92 – (24) – Chaveco: Isto é um cassino ou é um hospital?
93 – (25) Chaveco: O homem invisível
94 – (26) – Chapolin: O mistério do cemistério... digo... do cemitério

1991

95 – (01) Pancada: Essa dupla não é sopa/Chaves: O tiro saiu pela culatra/ Chespirito: Quem não for ao baile, dança!/ Chapolin: Que cachorrada, cunhado!
96 - (02) Chaves: O amigo invisível/ Pancada: As memórias de Xarope Holmes/ Chapolin: Atirei o pau no gato/ Chespirito: O desafio de Guilherme Tell
97 – (03) Chapolin: Chapolin e a arma secreta
98 – (04) Chaves: Satánas Invade a Vila
99 – (05) – Chaves: Sujou, criançada!/ Pancada: Pânico no elevador/ Dr: Chapatin: O gato e o buldogue/ Chapolin: Salvem o meu bebê!
100 – (06) – Chapolin: Uma morte mal morrida
101 – (07) - Pancada/Dr. Chapatin - Isto é um hotel ou um manicômio?
102 – (08) – Chapolin: Visita ao planeta desconhecido
103 – (09) – Pancada: Pancada 3x4 / Chespirito: O marinheiro enjoado / Dr.Chapatin: Consultas, consultas, negócios à parte /Chaves: Tirando a sorte grande
104 – (10) – Chaves: O dia da criança
105 – (11) – Chapolin: Pode ser a gota d'água
106 – (12) – Chaves: O poder das estatísticas
107 – (13) – Chaves: Me dê uma luz! / Pancada: Loja de encrencas / Dr.Chapatin Luz, câmera e confusão! / Chapolin: Balas, pra que te quero?
108 – (14) – Chapolin: Os escavadores da ossada perdida
109 – (15) – Chaves: Que Leite esquisito
110 – (16) – Chapolin: O caso do bilhete premiado / Chaves: Enfermeiros trapalhões / Pancada: O julgamento
111 – (17) – Pancada: Entre coices e pancadas / Chaves: Temperos indigestos / Chapolin: O plasma vital corre perigo
112 – (18) – Dr.Chapatin: O mistério da autópsia/ Pancada:O amigo invisível/ Chapolin: A invasão dos duendes/ Chespirito: A grande viagem de Colombo
113 – (19) Chapolin: Dois centavos que valem cem milhões
114 – (20) – Chaplin: O jornal e o poste/ Chaves: Jaiminho desafia Seu Barriga/ Pancada: Os maluquinhos vendem flores / Chapolin: A enrascada do ventríloquo
115 – (21) Chaves: Pior a emenda do que o solado
116 – (22) – Chapolin: Enfrentando o lobisomem
117 – (23) – Chaves: Objetos emprestados/ Dr.Chapatin: O julgamento/ Chapolin: As memórias do velho capitão/ Pancada: Os maluquinhos na televisão
118 – (24) – Chapolin: O roubo da bola de cristal
119 – (25) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 1
120 – (26) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 2
121 – (27) - Chaveco: O Atentado ao Delegado - Parte 3 (Espanhol)
122 - (28) – Chaves: Chaves não quer tomar banho
123- (29) – Chaveco: Chimoltrúfia e a atriz de TV
124 – (30) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 1
125 – (31) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 2
126 – (32) – Chaveco: Vamos ao teatro?
127– (33) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 1
128 – (34) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 2
129 – (35) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 3
130 – (36) – Chaveco: A mão boba - parte 1
131 – (37) – Chaveco: A mão boba - parte 2
132 – (38) – Chaveco: Uma janela mais do que indiscreta/ Pancada: Móveis de segunda a quarta /Dr.Chapatin: Pegando um cineminha/ Chaves: O sanduíche da paz
133 – (39) – Chapolin: Assinatura premiada/ Pancada: Espelho, espelho meu/ Chaveco: Tentativa de homicídio/ Chaves: Um mundo sem fronteiras

1992

134 – (01) – Chaveco: Tá na hora de fazer naninha
135 – (02) – Pancada: O acusado/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 1/ Dr.Chapatin: O elixir milagroso/ Chaveco: Uma queixa sem pé nem cabeça, digo... sem palmilha
136 – (03) – Pancada: A denúncia/ Dr.Chapatin: Essa doeu no fígado!/ Chaveco: Ora, bola!/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 2
137 – (04) – Chompiras: Ratos e ratoeiras (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
138 – (05) Chaveco: Epidemia
139 – (06) – Dr.Chapatin: O analista que não deu pé / Chaveco: Esse gordo é uma fera / Chaves:Aprendendo a ser higiênico / Pancada: Que cachorrada, hein, Lucas?!
140 – (07) Ali Babá e os 40 comilões
141– (08) – Chapolin: O mestre dos disfarces
142 – (09) Chompiras: Tudo por dinheiro – Parte 1 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
143 – (10) Chaveco: Tudo por dinheiro – Parte 2
144 – (11) – Chaveco: Qual é a sua cara? Digo... Qual é a sua, cara?!
145 – (12) – Pancada: Será isto inspiração ou somente piração? / Chespirito: O governador desgovernado /Chaves: Desenhos na escola / Chaveco: De boa intenção, o inferno está cheio
146 – (13) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 1
147 – (14) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 2
148 – (15) – Pancada: Vamos aprender música?/ Chaves: Aula de comunicação/ Dr.Chapatin: Operação caça-doentes/ Chaveco: A rifa
149– (16) – Chaveco: Vamos jogar buraco? Ou melhor; vamos nos jogar dentro do buraco?
150 – (17) – Dr.Chapatin: O boxeador/ Chaves: Aula de música/ Chaveco: Que roubada, Chaveco!/ Pancada: Um jogo muito louco
151 – (18) - Chaveco: Mas que porcaria de furto!
152 – (19) – Dr.Chapatin: Uma tristeza de assalto/ Chaves: Américas e fenômenos/ Pancada: Ventríloquos ou ventriloucos?/ Chaveco: Isto é malhação ou é malho?
153 – (20) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
154 – (21) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
155 – (22) – Dr.Chapatin: O diabo que te... digo... o médico que te carregue!/ Pancada: Isto aqui é o paraíso!/ Chaves: Aula de inglês/ Chaveco: O golpe do baú
156 – (23) – Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 1
157 – (24) - Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 2
158 – (25) - Chaveco: Essa menina é perigosa
159 – (26)- Chaveco: Um crime que compense
160 – (27) – Chaveco: Festa de arromba
161 – (28) – Chaveco: Os velhinhos velhacos
162 – (29) – Chapolin: Mulher tirana, marido banana
163 – (30) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 1
164- (31) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 2
165 – (32) – Chaveco: Adivinhe quem vem para ficar?
166 – (33) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 1
167 – (34) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 2
168 – (35) – Chaveco: Pode ser a gota d'água
169 – (36) Chaveco: Problemas do coração e muita confusão
170 – (37) – Chaveco: O mistério das gravações - parte 1
171 – (38) – Chaveco: O mistério das gravações – parte 2

1993

172 – (01) – Chaveco: .O sanguessuga
173 – (02) – Chaveco: As memórias de Chimoltrúfia, digo... a memória de Chimoltrúfia
174 – (03) – Chompiras: Botijão esmagador (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
175 – (04) – Chaveco: A praça não é nossa
176 – (05) Chaveco: Chimoltrúfia Superstar - Parte 1
177 – (06) Chompiras: Chespirito - Chompiras_ Chimoltrúfia Superstar - Parte 2 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
178 – (07) Chompiras: Quem Diria, Hein, Delegado?! (Dub. BKS)
179 – (08) – Chaveco: O grande hipnotizador
180 – (09) – Chaveco: Procurando emprego
181 – (10) – Chaveco: Já é hora de dormir
182 – (11) – Chaveco: Um hotel muito louco
183 – (12) – Chaveco: Um dia no hotel
184 – (13) – Chaveco: Deu cobra na cabeça!
185 – (14) – Chaveco: Uma História bem Bolada
186 – (15) – Chaveco: Nunca julgue um livro pela capa
187 – (16) – Chompiras: A eletricidade é perigosa (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
188 – (17) – Chaveco: O mistério do cadáver morto
189 – (18) – Chaveco: Uma história animal
190 – (19) – Chaveco: Perfume de gardênia
191 – (20) – Chaveco: Tudo por amor
192 –(21) - Chaveco: Um pacote muito estranho
193 – (22) – Chaveco: Os meios justificam os fins
194 – (23) – Chaveco: Humm... esse pão tá joinha!
195 – (24) – Chaveco: A fralda do bebê, digo, a fraude do bebê
196 – (25) – Chaveco: O hóspede indesejado
197 – (26) – Dr.Chapatin: O morto vivo / Pancada: O hotel cinco algemas / Chapolin: A chave do problema / Chaveco: Um roubo ou uma pendura?
198 – (27) Chaveco: Qual a senha camarda
199 – (28) – Chaveco: Há malas que vem para bem (Primeiro Episódio de 20 minutos)
200 – (29) – Chaveco: Parabéns a você nesta data, querido!
201 – (30) – Chaveco: Hotel mal assombrado
202 – (31) Chaveco: O Ouro de Tolo
203 – (32) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 1
204 – (33) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 2
205 – (34) – Chaveco: Uma solução barata
206 – (35) - Chaveco: Três Operários Padrões
207 – (36) - Chaveco: Estava escrito nas estrelas
208 – (37) – Chaveco: Um hóspede muito estranho
209 – (38) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 1
210 – (39) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 2
211 – (40) – Chaveco: A invasão dos venusianos
212 – (41) – Chaveco: O hábito não faz a monja
213 – (42) – Chaveco: Quase astros por um dia
214 – (43) Chaveco: Em Terra de Cego, Quem Tem um Olho é Metido à Besta
215 – (44) – Chaveco: O hóspede das mil caretas

1994

216 – (01) – Chaveco: Alô, quem fala?
217 – (02) – Chaveco: O mistério do quarto 11
218 – (03) – Chaveco: Um sargento muito louco
219 – (04) – Chaveco: Dissídio entre amigos (Último Episódio 20 min)
220 – (05) – Chaveco: Assaltante por engano / Chespirito: My fair lady (Volta a ter 40 min)
221 – (06) – Dom Caveira: A viúva alegre, digo... muito alegre/ Chaveco: Poliglotas e idiotas
222 – (07) – Chespirito: Até tu, Brutus?/ Chaveco: Se ela não ganhar, quem ganha?!
223 – (08) – Dom Caveira: Um morto muito vivo/ Chaveco: Um hóspede indesejável
224 - (09) – Cidadão Gomez: Meu padrinho predileto/ Chaveco: O cassino do Chaveco
225 – (10) – Chaveco: Essa criança é o cão!
226 – (11) – Cidadão Gomez: O embate entre o cético e a cigana adivinhadora/ Dom Caveira: A empregada da viúva
227 – (12) – Cidadão Gomez: Um vendedor muito insistente/ Chaveco: O casamento/ Dom Caveira: O fantasma de Desdêmona
228 – (13) – Chaveco: A fugitiva / Pancada: Estilista com muito estilo /Dr. Chapatin Uma secretária boa, digo... uma boa secretária / Chespirito: O palhaço
229 – (14) – Chaveco: Dependendo de quem canta, seus vizinhos espanta
230 – (15) – Chaveco: Fazemos qualquer negócio / Chespirito: Cantinflas no céu salva um casamento na Terra / Pancada: Uma intervenção bem frutífera /Dr.Chapatin: Quem sou eu? Quem é você?
231 – (16) – Chaveco: Se colar, colou!
232 – (17) - Chaveco: Como lidar com as mulheres/ Chespirito: O bar que só fecha depois do último cliente... isto se ele for embora, é claro!/ Dr.Chapatin: Médico bom pra cachorro/ Cidadão Gomez: Vendendo e aprendendo/ Pancada: Minha musa, minha paixão
233 – (18 )Chespirito: E naquele intervalo das gravações.../ Chespirito: O bêbado e a porta/ Chespirito: Fausto, de Goethe/ Dom Caveira: Esses velhinhos são de morte!
234 – (19) – Dom Caveira: A viúva e os touros/ Chaveco: A separação do Botijão
235 – (20) – Chaveco: O estranho conquistador
236 – (21) – Pancada: Um pecado original... digo... um crime original / Dr. Chapatin: O consumista / Chaveco: Fugindo da polícia
237 – (22) – Chaveco: Para ser atriz, é preciso estudar!
238 – (23) – Pancada: A vida está pela hora da morte/ Dom Caveira: Um encontro inesperado/ Dr.Chapatin: O ás no volante/ Chaveco: Sargento aos pedaços
239 – (24) – Chaveco: Um hóspede de morte
240 – (25) – Chaveco: Uma festa de arromba
241 – (26) – Chaveco: A mão boba ataca outra vez
242 – (27) Chompiras: O Assassino (Legendado, Dublagem BKS a partir do minuto 31)
243 – (28) – Pancada: Uma mão lava a outra... digo, corta a outra/ Chaveco: A esperança é a única que morre (Programa volta a ter 20 min)

1995

244 – (01) – Chaveco: A rifa
245 – (02) – Chaveco: Nunca é tarde para amar
246 – (03) – Chespirito: O confronto dos coronéis / Chaveco: Vamos comer, Chimoltrúfia?!
247 – (04) – Chaveco: Sua sorte está por um fio, digo, por um filho
248 – (05) – Dr.Chapatin: Ei, você! Servido a lanchar com o Dr. Chapatin?/ Chaveco: Ei, você conhece o porquinho do Botijão?
249 – (06) – Pancada: O quartinho mágico/ Chaveco: E o passado te condena
250 – (07) – Chaveco: É o fim da picada - parte 1
251 – (08) - Chaveco - É o fim da picada - parte 2
252 – (09) – Pancada: A arca de Noé/ Chaveco: Lição de ecologia
253 - (10) - Chaveco: O Poliglota
254 – (11) – Pancada: Brincando de assaltantes/ Chespirito: Um dia na guerra, com Napoleão/ Chaveco: O guarda-chuva vai cantar
255 – (12) – Pancada: Essa menina é um gênio!/ Dr.Chapatin: Caiu na rede, é peixe!/ Chaveco: Hidrofobia generalizada
256 – (13) – Dr.Chapatin: Esse bebê é o cão!/ Chaveco: O bêbado e a mala
257 – (14) - Chespirito Baile a fantasia, digo, barraco a fantasia / Pancada: Uma oficina muito louca / Chaveco: A modelo e o pintor
258 - (15) - Chaparron: Casinha linda pra cachorro / Chompiras O amigo defunto (Dublagem Gabia)
259 – (16) – Dr.Chapatin: As pacientes impacientes / Chaveco: Agrimaldolina finalmente vai pra cama
260 – (17) – Dr.Chapatin: Quem não quer subir na vida?/ Pancada: Loucademia Brasileira de Letras/ Chaveco: O grande prêmio
261 – (18) – Chaveco: Bandido por acaso
262 – (19) – Dr.Chapatin: Paciente com dor nos rins/ Chaveco: Como ganhar dinheiro dando algumas voltinhas
263 – (20) - Chaveco - O melhor amigo das moscas
264 – (21) – Dr. Chapatin Não dê pérolas aos velhos / Chespirito: Dom Quixote e Sancho Pança / Pancada: Uma paixão meio esquisita / Chaveco: Façam seu jogo, senhores!
265 – (22) – Chespirito: Faça amor, não faça guerra
266 – (23) – Dr.Chapatin: Meu reino por uma mosca/ Chaveco: O crime não como pensas
267 – (24) - Chaveco - Chimoltrúfia confirma a Teoria de Darwin
268 – (25) – Pancada: Esse morto é muito vivo / Chaveco: Correio deselegante
269 – (26) – Pancada: O pescador de ilusões/ Chaveco: Uma noite no hospital
270 – (27) – Chaveco: Fantasma por acaso
271 – (28) – Dr.Chapatin: Comendo e padecendo/ Pancada: Pequenas figurinhas, grandes negócios/ Chaveco: Seu pedido é uma ordem
272 – (29) – Dr.Chapatin: O depósito/ Chespirito: O bêbado e a casa maluca/ Chaveco: Um dia no zoológico
Minha lista de episódios do programa Chespirito subiu de 272 episódios pra 276 episódios, pq baixei e adicionei aos meus pen drives e a lista pra ir assistindo nos proximos dias, mais 4 episódios das séries, são eles

Chespirito: A História de Don Juan Tenório (1985) (Espanhol)
Chompiras: Investigando o Hospital (1990) (Espanhol)
Chompiras: A Maquina de Lavar e o Seguro contra acidentes (1993) (Espanhol)
Chespirito: A História de Don Juan Tenório quase como foi (1994) (Espanhol)

Agora sim encerrei, e tenho todos os episódios que queria pra ir assistindo nos pen drives na tv, das 3 séries.

Avatar do usuário
Chavonildo
Membro
Membro
Mensagens: 220
Registrado em: 08 Fev 2016, 17:05
Programa CH: Chaves
Curtiu: 145 vezes
Curtiram: 26 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por Chavonildo » 22 Jan 2017, 14:15

estou baixando chaves no meu tablet por temporada, comecei agora então só tem remédio duro de engolir e a moeda perdida
Versão brasileira: ISSO, ISSO, ISSO!
Distribuição: ACAPULCO!

Avatar do usuário
apresentei a pistola ch
Membro
Membro
Mensagens: 10528
Registrado em: 10 Nov 2014, 14:39
Programa CH: Chapolin
Localização: No país
Curtiu: 1163 vezes
Curtiram: 878 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por apresentei a pistola ch » 22 Jan 2017, 14:36

Estou baixando as duas séries no meu PC e atualmente estou terminando a temporada de 1974. E assim que concluir Chaves e Chapolin pretendo partir pro Programa Chespirito. :sim:
Quem sabe se aparecer mais coisas dos Supergenios eu não me animo a baixar. :triste:
Riddle Snowcraft escreveu:
06 Abr 2021, 10:19
Vamos evitar de ofender aquele imbecil gratuitamente.

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 25 Jan 2017, 10:24

Cleberson Camargo escreveu:
Cleberson Camargo escreveu:Apos a volta do Clube comecei baixa e coloquei em 2 pen drives de 64 giga pra liga e asistir na tv Chapolin, Chaves e Chespirito com todos os episódios dublados seja Maga, Gábia, Rio Sound, Gota Magica ou BKS, Legendados, e mais alguns em espanhois que baixei por titulos, curiosidades que tinha ou pelo o que vcs comentavam.

Deu 221 episódios do Chapolin, 277 episódios do Chaves e 272 episódios do Chespirito de 1980 a 1995,Assisto em torno de 4 a 6 episódios por dia de Chapolin e Chaves e entre 2 a 3 de Chespirito de 40 minutos, quando baixo só esquetes como episódios Gabia dos dvds ai assisto um numero maior de episódios.

A maioria dos episódios baixei do canal do fórum, do Kevin ch do El Chavo Arachan, to assistindo por ordem de temporadas, nao de distribuição, mais de exibição original de Chapolin e Chaves que montei baseado na opção exibição original da lista CH, entao nao tem episódio de 78 em 76, o unico caso é Chespirito que baixei o Don Juan Tenório de 1980, e coloquei na lista na ordem da reprise 1981, pq quando lembrei dele e de baixar que foi ontem, ja tinha acabado de assistir a temporada de 1980, e não quis voltar atrás em 1980, ai deixei em 1981 mesmo na posição da reprise

Abaixo, a minha lista das séries em Spoiler que to assistindo pra quem quiser ver, e como ta organizado

Chapolin 221 episódios
1972

01 – Chespirito: Parabéns, sargento! /Dr.Chapatin O julgamento /Chapolin: O bandido Mata Fácil (Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 – Chapolin: A fronteira /Dr.Chapatin Um passageiro encrenqueiro /Chapolin: Os fantasmas (Espanhol) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 – Los Caquitos: A fuga /Dr.Chapatin: Visita ao museu / Chapolin: O roubo das maçãs (Espanhol nas esquetes, dublado no Chapolin) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 – Chapolin: Conde Terra Nova / Dr.Chapatin: Os assaltantes /Chapolin: O vampiro (Espanhol o Dr Chapatin, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 – Chapolin: Arruaceiros / Dr.Chapatin: Jantar executivo 2 /Chapolin: Os prisioneiros (Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 – Quarta)
06 –Dr.Chapatin: Domingo no Parque/Chespirito: O Garçom/Chapolin: Confusão no celeiro (Esquetes em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 – Chapolin: Operação de salvamento /Dr.Chapatin: Troca de peso /Chapolin: A Chorona (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Chespirito: Um boneco muito vivo /Chapolin: A casa mal assombrada (Esquete em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 – (02) Chapolin: O quarto errado /Chespirito: O prêmio da loteria /Chapolin: Os duendes (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Chapolin: Marretada no Toten/ Dr.Chapatin: O Exame dos Soldados/Chapolin: O descobrimento da tribo perdida (Esquete em Espanhol/ Episodio Principal Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) Chapolin: Bloqueando a Entrada/Chespirito: O Ator Principiante/Chapolin: A prometida (Esquetes em Espanhol, Episódio principal dublado) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05)Chapolin: A Mão do Bandido/ Dr.Chapatin: Barraca de frutas/Chapolin: O vazamento de gás (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) Chapolin: A lata de suco /Chespirito: Trapaças no restaurante /Chapolin: O fantasma do pele vermelha (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 – (07) Aventuras em Vênus (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) O cão raivoso (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) O debilitador potencial (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) Dr.Chapatin: Fila e fichas do hospital / Chapolin: Duas vezes Chapolin (Espanhol)
18 – (11) Para fugir da prisão (Dublagem Maga)
19– (12)Dr.Chapatin: Médicos birutas/Chapolin: O mini disco voador (Dublagem Gábia)
20 – (13) Uma múmia bastante egípcia (Dublagem Maga)
21 – (14) A autópsia / A casa de chá do luar de 8 de agosto de 1984 (Dublagem Maga)
22 – (15) O casamento / O pistoleiro da Marreta Biônica (Dublagem Maga)
23 – (16) Um hotel nada agradável (Espanhol)
24 – (17) O anel de brilhante (Dublagem Maga)
25 – (18) O espião invisível (Dublagem Maga)
26 – (19) Um miado ao cair da noite (Dublagem Maga)
27 – (20) Quando os brinquedos voam (Espanhol)
28 – (21) O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (Espanhol)
29 – (22) O paciente teimoso / Injeção, não! (Dublagem Maga)
30 – (23) O bandido (Dublagem Maga)
31 – (24) Chespirito: E livrai-nos também dos distraídos /Chapolin: Livrai-nos dos metidos, Senhor (Espanhol)
32 – (25) Dr.Chapatin: Um brinde aos recém casados /Chapolin: Os microfones ocultos (Espanhol)

1974

33 – (01) O caso dos homens que eram idênticos (Espanhol)
34 – (02) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
35 – (03) Os búfalos, os caçadores e outros animais (Espanhol)
36 - (04) Chapolin vemos, cérebro não sabemos (Dublagem Maga)
37 – (05) O extrato de energia volátil (Dublagem Maga)
38 – (06) A revólver dado, não se olham as balas (Dublagem Maga)
39 – (07) Expedição arqueológica (Dublagem Maga)
40 – (08)Dr.Chapatin: Paquera à moda antiga / Chapolin: Em fotos pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro (Espanhol)
41 – (09) Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (Espanhol)
42 – (10) Dom Chapolin de la Mancha (Espanhol)
43 – (11) A casa dada não se contam os fantasmas (Dublagem Maga)
44 – (12)Dr.Chapatin: Silêncio no estúdio! / Chapolin: Goteiras (Dublagem Maga)
45 – (13) A corneta paralisadora (Dublagem Gábia)
46 – (14) O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (Espanhol)
47 – (15) Uma conferência sobre o Chapolin (Dublagem Maga)
48 – (16) Por favor, é aqui que vive o morto? (1974) (Dublagem Maga)
49 – (17) Presidio de Segurança Minima (1974) (Dublagem Gábia)
50 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Gábia)
51 – (19) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Gábia)
52 – (20) Não confunda "a casa está caindo de velha" com "a velha está caindo da casa" (Dublagem Maga)
53 - (21) Não se enrugue, couro velho, que te quero para tambor (Dublagem Maga)
54– (22) O anel da bruxa (Dublagem Gábia)
55 – (23) De Chapolin, poeta e louco, todos nós temos um pouco (Espanhol)
56 – (24) O bebê jupiteriano (Dublagem Maga)
57 – (25) - A bola de cristal (Dublagem Gábia)
58 – (26) - O bar que fecha só depois do último cliente / Não me irrite, mosquito! (Esquete dublagem Gábia, Episódio Principal Espanhol)
59 – (27) A Guerra de Secessão / Mão negra (Dublagem Maga)
60 – (28) A tragédia / O verniz invisibilizador (Dublagem Maga)
61 – (29) O soldado atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço (Dublagem Maga)
62 – (30) Uma coisa é ser Sansão e outra é usar peruca (Dublagem Maga)
63 – (31) Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso (Dublagem Gábia)
64 – (32) Uma pedra no caminho / O extraterrestre (Dublagem Maga)
65 – (33) Doutor Chapatin no banco / O Gorila sai da jaula (Dublagem Maga)

1975

66 – (01) Uma herança explosiva (Legendado)
67 – (02) Selva (Dublagem Maga)
68 – (03) De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco (já baixado) (Dublagem Maga)
69 – (04) Chamem o meu advogado! / Um bandido bastante morto (Espanhol)
70 – (05) A lei da Marreta Biônica (Espanhol)
71 – (06) Os piratas - parte 1 (Dublagem Maga)
72 – (07) Os piratas, segunda parte (Dublagem Maga)
73 – (08) Irmãos gêmeos (Dublagem Maga)
74 – (09) O louco (Dublagem Maga)
75 – (10) Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais (Dublagem Maga)
76 – (11) Onde Satanás manda, um pobre diabo não tem vez (Espanhol)
77 – (12) Juleu e Romieta - parte 1 (Dublagem Maga)
78 – (13) Rometa e Julieu - parte 2 (Dublagem Maga)
79 – (14) A construção (Dublagem Maga)
80 – (15) Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (Dublagem Maga/Minutos finais legendado)
81 – (16) A mansão dos duendes (Dublagem Maga)
82 – (17) A volta da corneta paralisadora (Dublagem Maga)
83 – (18) Cristovao colombo/ Vovô matusquela (Esquete com dublagem Gábia, Episódio Principal com Dublagem Maga)
84 – (19) De caçador e de louco, todos nós temos um pouco
85 – (20) Pedintes em família (Dublagem Maga)
86 – (21) O tesouro do pirata fantasma (Dublagem Maga)
87 – (22) Cleópatra (Dublagem Maga)
88 – (23) O Planeta Selvagem (Dublagem Maga)
89 – (24) Sai de baixo que lá vem pedra! (Dublagem Maga)
90 – (25) Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (Espanhol)
91 – (26) O estranho e misterioso caso do morto que morreu (Dublagem Maga)
92 – (27) A História de Don Juan Tenório/ Os Marcianos (Esquete em Espanhol, Episódio Principal Dublagem Maga)

1976

93 – (01) – Quem perde a guerra pede agua (Dublagem Gábia)
94 - (02) - O abominável homem das neves (Dublagem Maga)
95 – (03) O patrão é quem manda (Dublagem Maga)
96 – (04) Caratê cara a cara (Dublagem Maga)
97 – (05) História de bruxas (Dublagem Maga)
98 – (06) O ventrilouco (Dublagem Maga)
99 – (07) O sumiço do anel de brilhante (Dublagem Maga)
100 – (08) O roubo da múmia (Dublagem Gábia)
101 – (09) Troca Troca de Cérebros (Dublagem Gábia)
102 – (10) A Cidade Perdida (Dublagem Maga)
103 – (11) A fantástica história de Sansão (Legendado)
104 – (12) Há hotéis tão limpos que limpam até carteira (Dublagem Maga)
105 – (13) Doutor Chapatin, o assassino / Morte ao Chapolin! (Dublagem Maga)
106 – (14) Um bairro muito tranquilo (Dublagem Maga)
107 – (15) O vazamento de gás já (Dublagem Maga)
108 – (16) O retrato do General Valdés (Dublagem Maga)
109 – (17) Quem me dá uma mão? (Dublagem Maga)
110 – (18) Recuperando o documento (Espanhol)
111 – (19) – A Velha Mina Abandonada (Legendado)
112 – (20) – A Dona da Ilha dos Homens (Dublagem Maga)
113 – (21) Os documentos confidenciais (Dublagem Maga)
114 – (22) Menino ou menina? / A caricatura (Dublagem Maga)
115 – (23) Buffalo Bill (Dublagem Maga)
116 – (24) A troca de radiografias / O fotógrafo (Dublagem Maga)
117 – (25) Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (Espanhol)
118 – (26) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
119 – (27) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 3 (Espanhol)
120 – (28) Ser pequeno tem as suas vantagens (Dublagem Maga)
121 – (29) De acordo com o diabo (Dublagem Maga)
122 – (30) La ciruela pasa / Não se diz estuata, se diz menumento (Espanhol)
123 – (31) O pelotão de fuzilamento (Dublagem Maga)
124 – (32) Operação Tripa Seca (Dublagem Maga)
125 – (33) Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam (Dublagem Maga)
126 – (34) Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (Espanhol)
127 – (35) O cofre do pirata (Espanhol)

1977

128 – (01) Os Marcianos (Dublagem Maga)
129 – (02) O rajá / O gigante (Dublagem Maga)
130 – (03) Criando caso / Ratos e ratoeiras (Dublagem Maga)
131 – (04) O ladrão do museu de cera (Dublagem Maga)
132 – (05) Antiguidade não é o mesmo que velharia (Espanhol)
133 – (06) Onde estão os passarinhos? (Dublagem Maga)
134 – (07) La carcachita / Os automóveis se afinam em Dó maior (Legendado)
135 – (08) Não seja burro, Chapolin! (Dublagem Maga)
136 – (09) O extrato de energia vital (Dublagem Maga)
137 – (10) O mistério do Mandarim Celeste (Dublagem Maga)
138 – (11) Casamento com bruxa, não! (Dublagem Maga)
139 – (12) Tem uma mosca no meu café! / Fantasma da pele vermelha (Dublagem Maga)
140 – (13) O Chapolin em Acapulco (Dublagem Maga)
141 – (14) Ovos podres e moscas (Dublagem Maga)
142 – (15) O retorno da pistola paralisadora (Dublagem Maga)
143 – (16) Sansão perdeu o Cabelo (Espanhol)
144 – (17) Dando tratos à bola / A vingança (Dublagem Maga)
145 – (18) A herança (Dublagem Maga)
146 – (19) – O Poço (Espanhol)
147 – (20) – A Bola de Cristal (Dublagem Maga)
148 – (21) - Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vem de Júpiter (Espanhol)
149 – (22) A fortuna de Frederic Chopin (Dublagem Maga)
150 – (23) O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1 (Dublagem Maga)
151 – (24) O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2 (Dublagem Maga)
152 – (25) Os Duendes Palhaços (Espanhol)
153 – (26) O mistério dos reis magos (Espanhol)
154 – (27) Doutor Chapatin / O bolo que deu bolo (Dublagem Maga)
155 – (28) Hospedaria sem estrelas (Dublagem Maga)
156 – (29) O mau das fotografias é que saem tremidas (Dublagem Maga)

1978

157 – (01) Nós e os fantasmas (Dublagem Maga)
158 – (02) Tripas de cera (Dublagem Maga)
159 – (03) O presente de casamento (Dublagem Maga)
160 – (04) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (Dublagem Maga)
161 – (05) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (Dublagem Maga)
162 – (06) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 3 (Em espanhol, legendado)
163 – (07) Brincadeira de mão é para boxeadores (Dublagem Maga)
164 – (08) Na barbearia, é fácil ficar parado (Dublagem Maga)
165 – (09) A Cobra, Cobra do Mar (Espanhol)
166 – (10) Fotos no museu, não! (Dublagem Maga)
167 – (11) Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" (Dublagem Maga)
168 – (12) Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio (Dublagem Maga)
169 – (13) Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (Dublagem Maga)
170 – (14) O anel da bruxa (Dublagem Maga)
171 – (15) Aristocratas vemos, gatunos não sabemos (Dublagem Maga)
172 – (16) Cada um vale pelo que é (Dublagem Maga)
173 – (17) Doutor Chapatin e as melancias / A volta do Super Sam (Dublagem Maga)
174 – (18) O lobisomem (Dublagem Maga)
175 – (19) Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (Dublagem Maga)
176 – (20) A Mansão dos Fantasmas (Espanhol)
177 – (21) O Mosquito Bionico (Dublagem Maga)
178 – (22) O show deve continuar - parte 1 (Espanhol, legendado)
179 – (23) O show deve continuar - parte 2 (Dublagem Maga)
180 – (24) O show deve continuar - parte 3 (Dublagem Maga)
181 – (25) O show deve continuar - parte 4 (Dublagem Maga)
182 – (26) O show deve continuar - parte 5 (Dublagem Maga)
183 – (27) O show deve continuar - parte 6 (Dublagem Maga)
184 – (28) Cyrano de Bergerac (Dublagem Maga)
185 – (29) Os piratas do Caribe - parte 1 (Dublagem Maga)
186 – (30) Os piratas do Caribe, segunda parte (Dublagem Maga)
187 – (31) A vendedora de flores (Dublagem Maga)
188 – (32) O ovo de Colombo (Dublagem Maga)
189 – (33) Um giro com o vampiro (Espanhol)
190 – (34) O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (Esquete Espanhol, Episódio Principal Dublagem Gábia)
191 – (35) A história de Don Juan Tenorio (Dublado)
192 – (36) Olha o passarinho! (Dublado)
193 – (37) O alfaiatezinho valente - parte 1 (Dublado)
194 – (38) O alfaiatezinho valente - parte 2 (Dublado)
195 – (39) O alfaiate valente - parte 3 (Dublado)
196 – (40) O alfaiatezinho valente - parte 4 (Espanhol, Legendado)
197 – (41) O rei do disfarce (Dublagem Maga)

1979

198 – (01) Aqui, quem canta de galo sou eu! (Dublagem Maga)
199 – (02) A Ociosidade é a mãe de um amigo meu (Dublagem Maga)
200 - (03) Segurem a Minha Mão (Dublagem Maga)
201 – (04) A volta da buzina paralisadora (Dublagem Maga)
202 – (05) – Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta (Espanhol)
203 – (06) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia, E Espanhol Legendado onde não tem dublagem)
204 – (07) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 2 (Espanhol)
205 – (08) – Não se enrrugue Couro Velho que te quero pra tambor (Espanhol)
206 – (09) - Mendigos vemos, milionários não sabemos (Espanhol)
207 – (10) A volta do renegado (Dublagem Maga)
208 – (11) O vazamento de gás (Dublagem Maga)
209– (12) O pintor (Dublagem Maga)
210 – (13) O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (Dublagem Maga)
211 – (14) A troca de cérebros (Dublagem Maga)
212 – (15) A História de Cleópatra (Espanhol)
213 – (16) Como tornar-se um herói (Dublagem Maga)
214 – (17) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Maga)
215 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Maga)
216 – (19) O beijinho de boa noite (Espanhol)
217 – (20) Bebê de carne sem osso (Espanhol)
218 – (21) De burro, Chapolin e louco todos nós temos um pouco (Espanhol)
219 – (22) O robô que pirou (Dublagem maga)
220 – (23) A Ameaça de Morte (Dublagem Maga)
221 – (24) A Despedida do Chapolin (Dublagem Maga)
Chaves 277 episódios
1972

01 - Ladrão que rouba ladrão / Remédio duro de engolir / Quem semeia moeda (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 - O doente / Quem canta, seus males espanca (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 - O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 - À procura de desemprego / Como sujar a roupa de Quico / Ajudem-se uns aos outros (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 - Contrabandistas de joias / Uma visita muito importante - parte 1 / Uma vizinha - parte 2 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
06 - Doutor Chapatin / O mosquito / Beijinhos - parte 3 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 - O cofre / Marteladas / Zarabatana e chumbinhos (Dublagem Rio Sound) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Boas festas / Balões (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 - (02) O homem das mil caras / Pintores amadores (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Competição de Números / Dois ladrões / Dando bolo (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) O dedo-duro / O surto de catapora (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05) O ensaio / O mistério dos peixinhos(Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) A Cherimóia (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 - (07) Por uma mulher formosa / Grito de independência / Este varal é meu! (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) As apostas / Os ladrões / A escolinha da Chiquinha (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) Oras Bolas (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) O Mendigo/ As Crianças Faltam da Escola (Matando Aula no Domingo) (Espanhol)
18 – (11) Quem será o novo chefe? / O leiteiro
19 – (12) Barba, cabelo... e graxa! (Dublagem Gábia)
20 – (13) Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel
21 – (14) O Marujo Enjoado/Sustos na Vila (Esquete Dublagem Maga, Episódio Principal dublagem Rio Sound)
22 – (15) A louca da escadaria - parte 1
23 – (16) A festa da boa vizinhança - parte 2 (Espanhol, legendado em português)
24 – (17) Como pegar o touro a unha
25 – (18) As festas de independência (Legendado)
26 – (19) Caçando insetos (Legendado)
27 – (20) Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Uma aula de canto 2
28 – (21) O cãozinho da Bruxa do 71 (Espanhol)
29 – (22) Bebê versus Compras
30 - (23) Seu Madruga sapateiro - parte 1
31 – (24) Jogando bola - parte 1
32 – (25) Os atropelados - parte 2 (Espanhol)
33 – (26) A festa da amizade
34 – (27) Natal, Noite de Paz
35 – (28) O Ano novo de Chaves

1974

36 – (01) Com quantos ovos se faz um bolo?
37 – (02) Um porquinho de cada vez
38 – (03) Os campeões de ioiô
39 – (04) Muito azar na sorte grande
40 – (05) O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1
41 – (06) A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2
42 – (07) Um triângulo amoroso
43 – (08) A doença de Quico
44 – (09) Prémio Heraldo/A Troca de Chapéus (Esquete Legendado, Episódio Principal Dublagem Maga)
45 – (10) A Cruz vermelha
46 – (11) Os balões do Quico (Legendado)
47 – (12) - Quem convida, paga / Quem baixa as calças fica sem elas
48 – (13) O Ladrão da Vila (Espanhol)
49 – (14) O festival da burrice
50 – (15) O homem invisível
51 – (16) O caçador de lagartixas
52 – (17) Como sujar uma roupa de festa
53 – (18) As férias dos folgados / A casinha do Chaves
54 – (19) Quem dorme com criança acorda molhado - parte 1
55 – (20) Gente sim, animal não - parte 2
56 – (21) Um rato na contramão - parte 3
57 – (22) Tempestade em balde d'água
58 – (23) Os dois ladrões / Seu Madruga carpinteiro - parte 1
59 – (24) Muitas marteladas - parte 2
60 – (25) O vendedor de refrescos - parte 1
61 – (26) Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2
62 – (27) O feitiço contra o feiticeiro? / Nada como ser um expert no assunto - parte 1
63 – (28) Nada como ser um expert no assunto - parte 2
64 – (29) O despejo do grande campeão
65 – (30) Uma lição de boxe
66 – (31) A briga dos pombinhos
67 – (32) Os gesseiros (Espanhol)
68 – (33) Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo
69 – (34) Dom Quixote / Isto merece um prêmio!
70 – (35) Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga
71 – (36) Discos voadores
72 – (37)Los Caquitos: Uma refeição indigesta

1975

73 – (01) Viva a Independência
74 – (02) Seu Madruga pega no batente - parte 1
75 – (03) História de pianista / Seu Madruga larga o batente - parte 2
76 – (04) Uma troca muito justa - parte 3
77 – (05) O primo do Seu Madruga
78 – (06) Tocando violão
79 – (07) Lavagem completa
80 – (08) Chiquinha, o terror do cortiço
81 – (09) A Fonte dos desejos
82 – (10) Brincando de bombeiros (Dublagem Rio Sound)
83 – (11) O belo adormecido
84 – (12) Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros...
85 – (13) O aniversário do Quico
86 – (14) Era uma vez um gato - parte 1
87– (15) Era uma vez um gato - parte 2
88 – (16) A morte do Seu Madruga
89 – (17) Os ladrões / Guerra é guerra
90 – (18) Ser professor é padecer no inferno
91 – (19) Jogando futebol
92 – (20) O livro da Chiquinha
93 – (21) Mal-entendidos
94– (22) O dia internacional da mulher - parte 1
95 – (23) Não é fácil roubar / A chegada das novas vizinhas - parte 2
96 – (24) O namoro de Seu Madruga - parte 3
97 – (25) Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo - parte 4
98 – (26) Estourando balões (Dublagem Estúdio Gabia)
99 – (27) O trocador de lâmpadas
100 – (28) Vamos brincar de carrinhos?
101 – (29) Assistindo ao jogo
102 – (30) A casa da bruxa
103 – (31) O primeiro dia de aula - parte 1
104 – (32) O primeiro dia de aula - parte 2
105 – (33) O atropelamento
106 – (34) O Banho do Chaves
107 – (35) Quem com catapora fere, com catapora será ferido
108 – (36) Os insetos do Chaves

1976

109 – (01) A limpeza do pátio
110 – (02) A Galinha da Vizinha é mais gorda que a Minha
111 – (03) Ser pintor é uma questão de talento - parte 1
112 – (04) Pintando o sete - parte 2
113 – (05) O defunto será maior?
114 – (06) Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas
115 – (07) Os remédios do Quico
116 – (08) Eu não creio em fantasmas, mas que existem...
117 – (09) A orquestra (Espanhol)
118 – (10) Confusão no cabeleireiro
119 – (11) Entre touros e chifradas - parte 2 (Rio Sound)
120 – (12) Os toureadores - parte 3
121 – (13) Barquinhos de papel
122 – (14) A guerra é de terra (Rio Sound)
123 – (15) O exame de recuperação - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
124 – (16) O Castigo vem a Cavalo – Parte 3
125 – (17) A venda da vila – parte 1
126 – (18) A venda da vila, segunda parte (Rio Sound)
127 – (19) Roupa suja lava-se em público
128 – (20) O desjejum do Chaves - parte 1
129 – (21) O jogo de pingue- pongue - parte 2
130 – (22) O futebol americano
131 – (23) Os Baloes (Espanhol)
132 – (24) O Bilhete de Loteria (Espanhol)
133 – (25) Roupa limpa... suja-se em casa
134 – (26) Quem Baixa as Calças fica sem elas (Legendado)
135 – (27) O matador de lagartixas
136 – (28) Cachorrinho Satanas (Espanhol)
137 – (29) A grande festa - parte 1
138 – (30) Um festival de vizinhos - parte 2
139 – (31) E o festival continua - parte 3
140 – (32) O festival da boa vizinhança, última parte (Rio Sound)
141 – (33) Invisibilidade
142 – (34) O ladrão da vila
143 – (35) A Cruz Vermelha (Espanhol)
144– (36) Animais proibidos
145 – (37) Sem Pichorra não tem Festa – Parte 1 (Espanhol)
146 – (38) Feliz ano novo

1977

147 – (01) O porquinho (Espanhol)
148 - (02) O Dia de São Valentim (Espanhol)
149 – (03) As Gravatas do Seu Madruga – Parte 1 (Espanhol)
150 – (04) Quem não tem cão caça com rato - parte 2
151 – (05) O Ratinho do Quico – Parte 3 (Espanhol)
152 – (06) Quem semeia moeda, colhe tempestade
153 – (07) A máquina fotográfica - parte 1
154 – (08) O fotógrafo - parte 2
155 – (09) O fantasma da vila
156 – (10) A casinha do Quico
157 – (11) Amarelinhas e balões
158 – (12) O vendedor de balões
159– (13) O Cavaleiro de Mil Encrencas
160 – (14) Os Carpinteiros – Parte 1
161 – (15) Quanto mais quente, pior – Parte 2
162 – (16) Vamos todos a Acapulco - parte 1
163 – (17) Os farofeiros - parte 2
164 – (18) Os farofeiros - parte 3
165 – (19) O álbum de figurinhas
166 – (20) Os espíritos zombeteiros - parte 1 (Espamhol)
167 – (21) Os espíritos zombeteiros - parte 2 (Espanhol)
168 – (22) Espíritos zombeteiros - parte 3
169 – (23) Falta água, sobram problemas - parte 1
170 – (24) Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2
171 – (25) O calo do Senhor Barriga
172 – (26) Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar!
173 – (27) O professor apaixonado
174 – (28) Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1
175 – (29) Refrescos numa fria - parte 2
176 – (30) A insônia do Seu Madruga - parte 3
177 – (31) Bilhetes trocados
178 – (32) Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito
179 – (33) A bruxa está solta
180 – (34) Isto Merece um Prêmio (Espanhol)
181 – (35) O disco voador
182 – (36) Abre a torneira! - parte 1
183 – (37) Pintando a vila, segunda parte (Dublagem Rio Sound)
184 – (38) Panqueca pra dentro, barriga pra fora
185 – (39) O despejo do Seu Madruga - parte 1
186 – (40) Recordações - parte 2
187 – (41) Como treinar um novo campeão
188 – (42) Um finíssimo tecido Made in Taubaté
189 – (43) Uma aula de canto

1978

190 – (01) A sociedade - parte 1
191 – (02) A sociedade - parte 2
192 – (03) O vendedor de churros - parte 3
193 – (04) Um gesseiro de mão cheia - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
194 – (05) As paredes de gesso - parte 2
195 – (06) Os chifres queimados do Professor Girafales
196 – (07) A mudinha de cherimoia
197 – (08) Exibição de Ioios (Espanhol)
198 – (09) As pessoas boas devem amar seus inimigos
199 – (10) O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1
200 – (11) Pai por algumas horas - parte 2
201 – (12) Uma confusão de bolos (Espanhol)
202 – (13) O dinheiro perdido
203 – (14) Estatísticas - parte 1
204 – (15) A perna quebrada - parte 2
205 – (16) Seu Madruga sapateiro - parte 1
206 – (17) O sapateiro prodigioso - parte 2
207 – (18) Seu Madruga, o sapateiro - parte 3
208 – (19) O concurso de beleza
209 – (20) O banho do Chaves
210 – (21) Batendo uma bolinha
211 – (22) O castigo da escola - parte 1
212 – (23) O Escorpião – Parte 2
213 – (24) Os Bombeiros (Espanhol)
214 – (25) Deus ajuda quem cedo Madruga (Completo Dublagem Gábia, e espanhol nas cenas sem dublagem)
215 – (26) História do Brasil - parte 1
216 – (27) A proposta - parte 2
217 – (28) Uma epidemia de gripe
218 – (29) Errar é humano - parte 1
219 – (30) A nova vizinhança - parte 2
220 – (31) Seu Madruga, o conquistador - parte 3
221 – (32) O cupido ataca de novo - parte 4
222 – (33) De gota em gota, minha mãe fica louca
223 – (34) Vizinhança bem educada
224 – (35) O Violão do Seu Madruga
225 - (36) O velho do saco - parte 1
226 – (37) A bola de boliche - parte 2
228 – (38) Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3
229 – (39) A escolinha do Professor Girafales

1979

230 – (01) Vamos ao cinema?
231 – (02) – É Duro ser Eletricista
232 – (03) O dia dos namorados - parte 1
233 – (04) O dia de São Valentim - parte 2
234 – (05) Tortinhas de Merengue sem Açucar (Dublagem Gábia, e cenas em Espanhol onde não tem dublagem)
235 – (06) Nas Pontas dos Pés
236 – (07) A Catapora (Espanhol)
237 – (08) Um astro cai na vila - parte 1 (Espanhol)
238 – (09) Um astro cai na vila - parte 2
239 – (10) Guerra as Crianças
240 – (11) O cachorrinho
241 – (12) A prova de aritmética
242 – (13) O dia da criança
243 – (14) Um Banho para o Chaves
244 – (15) Santa ignorância!
245 – (16) Peixe cru faz bem para a memória
246 – (17) Uma aula de história
247 – (18) O cãozinho Satanás
248 – (19) O último exame
249 – (20) A fonte dos desejos
250 – (21) Os penetras - parte 1
251 – (22) Dona Florinda abre um restaurante - parte 2
252 – (23) Dando sorte com muito azar
253 – (24) O restaurante de Dona Florinda
254 – (25) A aula de matemática
255 – (26) O Estilingue (Espanhol)
256 – (27) Vai graxa? - parte 1
257 – (28) O engraxate - parte 2
258 – (29) O restaurante da Dona Florinda (A Lancherrose do Chaves)
259 – (30) Tem uma mosca no meu Café
260 – (31) Na escola... domingo
261 – (32) Cuidando de Dona Florinda (Legendado)
262 – (33) Nasce uma bisavó
263 – (34) Uma ajuda para a Cruz Vermelha
264 – (35) Vamos ao parque? - parte 1
265 – (36) O parque de diversões - parte 2
266 – (37) O sonho que deu bolo
267 – (38) Eu sou a mosca que caiu na sua sopa
268 – (39) Caça ao rato, primeira parte
269 – (40) Caça ao rato, segunda parte e conclusão
270 – (41) Reivindicação salarial para o Chaves
271 – (42) O Bolo
272 – (43) Os gatinhos de Chaves
273 – (44) Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte
274 – (45) Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte
275 – (46) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3
276 – (47) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4

1980

277 – (01) Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada
Chespirito - 272 episódios
1980

01 - Chaparron: Jogando tênis sem meia (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
02 - Dr:Chapatin o Depósito de bobeiras (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
03 – Chaves/Dr.Chapatin: A Turma do Chaves no Hospital do Dr.Chapatin (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
04 - Chaparron: O Vallete Negro (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
05 - Chompiras: Disputando a Chefia do Banco (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
06 - O Gordo e o Magro em Plena Guerra (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
07 - Chespirito: Confusões no Velho Oeste/Chaparron: A Grande Guerra, Cantemos vitória (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)

1981

08 – (01) O Gordo e o Magro :Confusão na biblioteca/Chaparron: O Consultorio Psiquiatrico (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
09 – (02) Chaves: O Regresso do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
10 – (03) Dr.Chapatin: O Berro que o Gato deu/ Chaparrón - A rosca de reis (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
11 – (04) Chaves: O Aniversário do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
12 – (05) La Chicarra: O Mistério de Chambom (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
13 – (06) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 1 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
14 – (07) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 2 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
15 – (08) O Gordo e o Magro: Os Pintores (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
16 – (09) – Chaves: Seu Madruga na escola (Espanhol, Legendado)
17 – (10) – Chaves: A Casa da Bruxa (Espanhol, Legendado)
18 – (11) – Chaves: O Casamento do Século (O Casamento do Seu Madruga com a Bruxa do 71) (Espanhol, Legendado)
19 – (12) A História de Don Juan Tenório (Episódio de 1980, reprisado em 1981, esqueci de baixa quando tava baixando episódios de 80 ai pra não bagunça minha lista baixei em 1981, pq já tinha assistido todos episódios de 80 que eu tinha baixado e não quis volta)
20 – (13) Chespirito: Um vendedor muito irritante (inédito) (Dublagem Estúdio Gábia)
21 – (14) Chompiras: Ninguém segura a apólice de seguro (Dublagem Estúdio Gábia)
22 – (15) – Chaves: A Noite de Natal (Dublagem Estúdio Gábia com trechos em espanhol em cenas que não foram dubladas)

1982

23– (01) Dr. Chapatin - O analista que não deu pé (Dublagem Estúdio Gábia)/ Chapolin: O hidrófobo/ Chaves: Cantando na Vila / Pancada: Jogando beisebol (Espanhol)
24 – (02) – Chaves: O Ladrão da Vila (Espanhol)
25 – (03) Chaparron: Com inventário e inventor, fica louco o auditor/Dr. Chapatin - O futebol é minha melhor medicina (Dublagem Estúdio Gábia)
26 – (04) Dr. Chapatin - Os exercícios físicos (1982) (Dublagem Estúdio Gábia)
27 – (05) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia)
28 – (06) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 2 (Dublagem Estúdio Gábia)
29 – (07) Chaparron: O Robo (Dublagem Estúdio Gábia)
30 – (08) Chompiras - O crime mais abominável de nossas vidas (Dublagem Estúdio Gábia)
31 – (09) Chaves: O Sanduiche de Presunto (Dublagem Estúdio Gábia)
32 – (10) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 1 (Espanhol)
33 – (11) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 2 (Espanhol)
34 – (12) Chompiras: Manual de Defesa Pessoal (Dublagem Estúdio Gábia)
35 – (13) – Chaves – Os Espiritos Zombeteiros (Espanhol)
36 – (14) Chapolin: De Acordo com o Diabo (Parte do Chapolin Legendado, E parte do Dr.Fausto Dublagem Gábia)
37 – (15) Chaparron: A disputa pelo sítio/ Chespirito: La no Rancho Mediano (Dublagem Estúdio Gábia)

1983

38 – (01) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)
39 – (02) Chompiras - Férias na prisão/Dr. Chapatin: O Mendigo da Praça/Chaparron: O Emprego Ideal (Dublagem Estúdio Gábia)
40 – (03) Dr.Chapatin: O Toureiro Toureado /Chespirito: O agiota, a ruiva e o pobre (Dublagem Estúdio Gábia)
41 – (04) Chompiras: O Caso dos Pães roubados (Dublagem Estúdio Gábia)

1984

42 – (01) Dr.Chapatin: Consulta sem consolo (Dublagem Estúdio Gábia)
43 – (02) Chompiras: O Ex Noivo de Chimotrufia/ Chespirito: Serviços funerários (Dublagem Estúdio Gábia)
44 – (03) Chespirito: O Contra Regra (Dublagem Estúdio Gábia)

1985

45 – (01) – Chapolin: A Nova Lenda do Riacho molhado /Chaparron O Louco e o Vestido/Chompiras: Uma Cadelinha Valiosa (Dublagem Estúdio Gábia)
46 – (02) Dr.Chapatin: A Partida de Poquer (Dublagem Estúdio Gábia)
47 – (03) – Chapolin: A História de Cleópatra (Dublagem Estúdio Gábia)
48 – (04) Chespirito: Trair e mentir, é só reagir (Dublagem Estúdio Gábia)
49 – (05) Chaparron: Boa Sorte Chaparron/ Chompiras - A morte do Botijão (Dublagem Estúdio Gábia)
50 - (06) – Chespirito: O Falso Governador/ Dr Chapatin: O Doutor e o Bebe/ Chaparron- Os Dentistas/ Chaves - Promesas de fin de año (Espanhol)

1986

51 – (01) Chaparron: O concerto de piano /Chompiras: O grande golpe (Dublagem Estúdio Gábia)
52 – (02) – Chaves: A Venda da Vila (Espanhol)
53 – (03) – Chapolin: A morte do Bulldog / Chaves: Carta ao Papai Noel / Chaparron: As maçãs / Chompiras: Crime sem castigo (Espanhol)
54 – (04) – Chapolin: Nós e os fantasmas (Espanhol)

1987

55 – (01) Chaparron: De grão em grão, a galinha enche o papo/ Chompiras: Uma Boa Ação Nem Sempre dá Bom (Dublagem Estúdio Gábia)
56 – (02) Chapolin: Como se tornar um herói em 4 fáceis lições / Chaparron: Disputa pelo rancho / Chaves: Parabéns, Nhonho! / Chompiras: Prevendo o futuro (Espanhol)
57 – (03) Chompiras: O crime não compensa (Espanhol)
58 – (04) Chaves: O amor chegou à vila - parte 1 (Espanhol)
59 – (05) Chaves: O amor chegou à vila - parte 2 (Espanhol)
60 – (06) Chaves: Fotos boas, regulares e piores / Chapolin: O transplante de mão / Chaparron: Os exercícios físicos / Chompiras: As caixas de leite (Espanhol)

1988

61 – (01) – Chaves: A televisão / Chompiras: A morte do Mata Fácil / Chaparron: O louco que acredita ser chimpanzé / Dr.Chapatin: Na prisão (Espanhol)
62 – (02) Porca Solta ataca novamente (Dublagem Estúdio Gábia)
63 – (03) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)

1989

64 – (01) - Chompiras é um demônio
65 – (02) – Chapolin: A Forca – Parte 1
66 – (03) - Chapolin: A Forca – Parte 2
67 – (04) - Chompiras: Natal na delegacia – Parte 1
68 – (05) – Chompiras: Natal na delegacia – Parte 2

1990

(A Partir daqui Dublagem Estúdio Gota Mágica/SBT, Exceto quando especificado o estúdio BKS/Parisi/CNT no episódio)

69 – (01) – Chaveco: Qual é o seu signo? Se é que isto significa alguma coisa...
70 – (02) – Pancada: Romeu e Julieta... um romance de dar pena!/ Chapolin: O juiz de paz... e cheio de amor pra dar!/ Chaveco: Uma mulher fatal/ Chaves: O exame de recuperação
71 – (03) – Chaveco: Vampiro por engano
72 – (04) – Pancada: Os crimes de fadas, digo, contos de fraudes/ Chapolin: A História de uma velha mina abandonada, datada do século XVII, e que está a ponto de desmoronar/ Chaveco: Tá pensando que é o telefone da sogra?! / Chaves: Uma aula sobre Dom Quixote de la Mancha
73 – (05) – Chaveco: Ora bolas, Chimoltrúfia!
74 – (06) – Chapolin: Pequeno grande artista/ Chaveco: Devo, não nego, pago quando puder/ Pancada: Cirurgiões ou trapalhões?/ Chaves: Aula de história
75 – (07) – Chaveco: Dormindo com a inimiga
76 – (08) – Pancada: Confuso amor / Chaveco: Não roubarás / Chaves: O bolo que deu bolo
77 – (09) – Chaveco: Engraxate ou ladrão
78 – (10) – Pancada: Toda bela tem um tio que é uma fera/ Chapolin: Sob o domínio de um relógio/ Chaveco: Mendigos ou malandros?
79 – (11) – Chapolin: A volta dos vivos-mortos
80 – (12) – Chaveco: Televisão de segunda mão/ Pancada: Os lunáticos invadem a Terra/ Chaves: Quem lê sabe mais
81 - (13) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 1 (Espanhol)
82 – (14) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 2
83 – (15) – Dr. Chapatin: Acudam o toureiro!/ Pancada: Encomenda especial/ Chaveco: Esse prêmio é um Chaveco/ Chaves: Ajudando a Cruz Vermelha
84 – (16) – Dr: Chapatin: O velhinho está assanhado/ Chaveco: Atentado ao pudor/ Pancada: Bombeiro da boca pra fora/ Chaves: Alguém tomou um chapéu
85 – (17) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 1
86 – (18) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 2
87 – (19) – Chapolin: Uma Festa joinha, joinha
88 – (20) – Chaves: Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano
89 – (21) –Chaveco: Hospital do barulho - parte 1
90 – (22) – Chaveco: Hospital do barulho - parte 2
91 – (23) – Chaveco: O direito de não nascer
92 – (24) – Chaveco: Isto é um cassino ou é um hospital?
93 – (25) Chaveco: O homem invisível
94 – (26) – Chapolin: O mistério do cemistério... digo... do cemitério

1991

95 – (01) Pancada: Essa dupla não é sopa/Chaves: O tiro saiu pela culatra/ Chespirito: Quem não for ao baile, dança!/ Chapolin: Que cachorrada, cunhado!
96 - (02) Chaves: O amigo invisível/ Pancada: As memórias de Xarope Holmes/ Chapolin: Atirei o pau no gato/ Chespirito: O desafio de Guilherme Tell
97 – (03) Chapolin: Chapolin e a arma secreta
98 – (04) Chaves: Satánas Invade a Vila
99 – (05) – Chaves: Sujou, criançada!/ Pancada: Pânico no elevador/ Dr: Chapatin: O gato e o buldogue/ Chapolin: Salvem o meu bebê!
100 – (06) – Chapolin: Uma morte mal morrida
101 – (07) - Pancada/Dr. Chapatin - Isto é um hotel ou um manicômio?
102 – (08) – Chapolin: Visita ao planeta desconhecido
103 – (09) – Pancada: Pancada 3x4 / Chespirito: O marinheiro enjoado / Dr.Chapatin: Consultas, consultas, negócios à parte /Chaves: Tirando a sorte grande
104 – (10) – Chaves: O dia da criança
105 – (11) – Chapolin: Pode ser a gota d'água
106 – (12) – Chaves: O poder das estatísticas
107 – (13) – Chaves: Me dê uma luz! / Pancada: Loja de encrencas / Dr.Chapatin Luz, câmera e confusão! / Chapolin: Balas, pra que te quero?
108 – (14) – Chapolin: Os escavadores da ossada perdida
109 – (15) – Chaves: Que Leite esquisito
110 – (16) – Chapolin: O caso do bilhete premiado / Chaves: Enfermeiros trapalhões / Pancada: O julgamento
111 – (17) – Pancada: Entre coices e pancadas / Chaves: Temperos indigestos / Chapolin: O plasma vital corre perigo
112 – (18) – Dr.Chapatin: O mistério da autópsia/ Pancada:O amigo invisível/ Chapolin: A invasão dos duendes/ Chespirito: A grande viagem de Colombo
113 – (19) Chapolin: Dois centavos que valem cem milhões
114 – (20) – Chaplin: O jornal e o poste/ Chaves: Jaiminho desafia Seu Barriga/ Pancada: Os maluquinhos vendem flores / Chapolin: A enrascada do ventríloquo
115 – (21) Chaves: Pior a emenda do que o solado
116 – (22) – Chapolin: Enfrentando o lobisomem
117 – (23) – Chaves: Objetos emprestados/ Dr.Chapatin: O julgamento/ Chapolin: As memórias do velho capitão/ Pancada: Os maluquinhos na televisão
118 – (24) – Chapolin: O roubo da bola de cristal
119 – (25) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 1
120 – (26) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 2
121 – (27) - Chaveco: O Atentado ao Delegado - Parte 3 (Espanhol)
122 - (28) – Chaves: Chaves não quer tomar banho
123- (29) – Chaveco: Chimoltrúfia e a atriz de TV
124 – (30) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 1
125 – (31) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 2
126 – (32) – Chaveco: Vamos ao teatro?
127– (33) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 1
128 – (34) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 2
129 – (35) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 3
130 – (36) – Chaveco: A mão boba - parte 1
131 – (37) – Chaveco: A mão boba - parte 2
132 – (38) – Chaveco: Uma janela mais do que indiscreta/ Pancada: Móveis de segunda a quarta /Dr.Chapatin: Pegando um cineminha/ Chaves: O sanduíche da paz
133 – (39) – Chapolin: Assinatura premiada/ Pancada: Espelho, espelho meu/ Chaveco: Tentativa de homicídio/ Chaves: Um mundo sem fronteiras

1992

134 – (01) – Chaveco: Tá na hora de fazer naninha
135 – (02) – Pancada: O acusado/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 1/ Dr.Chapatin: O elixir milagroso/ Chaveco: Uma queixa sem pé nem cabeça, digo... sem palmilha
136 – (03) – Pancada: A denúncia/ Dr.Chapatin: Essa doeu no fígado!/ Chaveco: Ora, bola!/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 2
137 – (04) – Chompiras: Ratos e ratoeiras (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
138 – (05) Chaveco: Epidemia
139 – (06) – Dr.Chapatin: O analista que não deu pé / Chaveco: Esse gordo é uma fera / Chaves:Aprendendo a ser higiênico / Pancada: Que cachorrada, hein, Lucas?!
140 – (07) Ali Babá e os 40 comilões
141– (08) – Chapolin: O mestre dos disfarces
142 – (09) Chompiras: Tudo por dinheiro – Parte 1 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
143 – (10) Chaveco: Tudo por dinheiro – Parte 2
144 – (11) – Chaveco: Qual é a sua cara? Digo... Qual é a sua, cara?!
145 – (12) – Pancada: Será isto inspiração ou somente piração? / Chespirito: O governador desgovernado /Chaves: Desenhos na escola / Chaveco: De boa intenção, o inferno está cheio
146 – (13) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 1
147 – (14) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 2
148 – (15) – Pancada: Vamos aprender música?/ Chaves: Aula de comunicação/ Dr.Chapatin: Operação caça-doentes/ Chaveco: A rifa
149– (16) – Chaveco: Vamos jogar buraco? Ou melhor; vamos nos jogar dentro do buraco?
150 – (17) – Dr.Chapatin: O boxeador/ Chaves: Aula de música/ Chaveco: Que roubada, Chaveco!/ Pancada: Um jogo muito louco
151 – (18) - Chaveco: Mas que porcaria de furto!
152 – (19) – Dr.Chapatin: Uma tristeza de assalto/ Chaves: Américas e fenômenos/ Pancada: Ventríloquos ou ventriloucos?/ Chaveco: Isto é malhação ou é malho?
153 – (20) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
154 – (21) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
155 – (22) – Dr.Chapatin: O diabo que te... digo... o médico que te carregue!/ Pancada: Isto aqui é o paraíso!/ Chaves: Aula de inglês/ Chaveco: O golpe do baú
156 – (23) – Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 1
157 – (24) - Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 2
158 – (25) - Chaveco: Essa menina é perigosa
159 – (26)- Chaveco: Um crime que compense
160 – (27) – Chaveco: Festa de arromba
161 – (28) – Chaveco: Os velhinhos velhacos
162 – (29) – Chapolin: Mulher tirana, marido banana
163 – (30) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 1
164- (31) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 2
165 – (32) – Chaveco: Adivinhe quem vem para ficar?
166 – (33) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 1
167 – (34) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 2
168 – (35) – Chaveco: Pode ser a gota d'água
169 – (36) Chaveco: Problemas do coração e muita confusão
170 – (37) – Chaveco: O mistério das gravações - parte 1
171 – (38) – Chaveco: O mistério das gravações – parte 2

1993

172 – (01) – Chaveco: .O sanguessuga
173 – (02) – Chaveco: As memórias de Chimoltrúfia, digo... a memória de Chimoltrúfia
174 – (03) – Chompiras: Botijão esmagador (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
175 – (04) – Chaveco: A praça não é nossa
176 – (05) Chaveco: Chimoltrúfia Superstar - Parte 1
177 – (06) Chompiras: Chespirito - Chompiras_ Chimoltrúfia Superstar - Parte 2 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
178 – (07) Chompiras: Quem Diria, Hein, Delegado?! (Dub. BKS)
179 – (08) – Chaveco: O grande hipnotizador
180 – (09) – Chaveco: Procurando emprego
181 – (10) – Chaveco: Já é hora de dormir
182 – (11) – Chaveco: Um hotel muito louco
183 – (12) – Chaveco: Um dia no hotel
184 – (13) – Chaveco: Deu cobra na cabeça!
185 – (14) – Chaveco: Uma História bem Bolada
186 – (15) – Chaveco: Nunca julgue um livro pela capa
187 – (16) – Chompiras: A eletricidade é perigosa (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
188 – (17) – Chaveco: O mistério do cadáver morto
189 – (18) – Chaveco: Uma história animal
190 – (19) – Chaveco: Perfume de gardênia
191 – (20) – Chaveco: Tudo por amor
192 –(21) - Chaveco: Um pacote muito estranho
193 – (22) – Chaveco: Os meios justificam os fins
194 – (23) – Chaveco: Humm... esse pão tá joinha!
195 – (24) – Chaveco: A fralda do bebê, digo, a fraude do bebê
196 – (25) – Chaveco: O hóspede indesejado
197 – (26) – Dr.Chapatin: O morto vivo / Pancada: O hotel cinco algemas / Chapolin: A chave do problema / Chaveco: Um roubo ou uma pendura?
198 – (27) Chaveco: Qual a senha camarda
199 – (28) – Chaveco: Há malas que vem para bem (Primeiro Episódio de 20 minutos)
200 – (29) – Chaveco: Parabéns a você nesta data, querido!
201 – (30) – Chaveco: Hotel mal assombrado
202 – (31) Chaveco: O Ouro de Tolo
203 – (32) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 1
204 – (33) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 2
205 – (34) – Chaveco: Uma solução barata
206 – (35) - Chaveco: Três Operários Padrões
207 – (36) - Chaveco: Estava escrito nas estrelas
208 – (37) – Chaveco: Um hóspede muito estranho
209 – (38) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 1
210 – (39) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 2
211 – (40) – Chaveco: A invasão dos venusianos
212 – (41) – Chaveco: O hábito não faz a monja
213 – (42) – Chaveco: Quase astros por um dia
214 – (43) Chaveco: Em Terra de Cego, Quem Tem um Olho é Metido à Besta
215 – (44) – Chaveco: O hóspede das mil caretas

1994

216 – (01) – Chaveco: Alô, quem fala?
217 – (02) – Chaveco: O mistério do quarto 11
218 – (03) – Chaveco: Um sargento muito louco
219 – (04) – Chaveco: Dissídio entre amigos (Último Episódio 20 min)
220 – (05) – Chaveco: Assaltante por engano / Chespirito: My fair lady (Volta a ter 40 min)
221 – (06) – Dom Caveira: A viúva alegre, digo... muito alegre/ Chaveco: Poliglotas e idiotas
222 – (07) – Chespirito: Até tu, Brutus?/ Chaveco: Se ela não ganhar, quem ganha?!
223 – (08) – Dom Caveira: Um morto muito vivo/ Chaveco: Um hóspede indesejável
224 - (09) – Cidadão Gomez: Meu padrinho predileto/ Chaveco: O cassino do Chaveco
225 – (10) – Chaveco: Essa criança é o cão!
226 – (11) – Cidadão Gomez: O embate entre o cético e a cigana adivinhadora/ Dom Caveira: A empregada da viúva
227 – (12) – Cidadão Gomez: Um vendedor muito insistente/ Chaveco: O casamento/ Dom Caveira: O fantasma de Desdêmona
228 – (13) – Chaveco: A fugitiva / Pancada: Estilista com muito estilo /Dr. Chapatin Uma secretária boa, digo... uma boa secretária / Chespirito: O palhaço
229 – (14) – Chaveco: Dependendo de quem canta, seus vizinhos espanta
230 – (15) – Chaveco: Fazemos qualquer negócio / Chespirito: Cantinflas no céu salva um casamento na Terra / Pancada: Uma intervenção bem frutífera /Dr.Chapatin: Quem sou eu? Quem é você?
231 – (16) – Chaveco: Se colar, colou!
232 – (17) - Chaveco: Como lidar com as mulheres/ Chespirito: O bar que só fecha depois do último cliente... isto se ele for embora, é claro!/ Dr.Chapatin: Médico bom pra cachorro/ Cidadão Gomez: Vendendo e aprendendo/ Pancada: Minha musa, minha paixão
233 – (18 )Chespirito: E naquele intervalo das gravações.../ Chespirito: O bêbado e a porta/ Chespirito: Fausto, de Goethe/ Dom Caveira: Esses velhinhos são de morte!
234 – (19) – Dom Caveira: A viúva e os touros/ Chaveco: A separação do Botijão
235 – (20) – Chaveco: O estranho conquistador
236 – (21) – Pancada: Um pecado original... digo... um crime original / Dr. Chapatin: O consumista / Chaveco: Fugindo da polícia
237 – (22) – Chaveco: Para ser atriz, é preciso estudar!
238 – (23) – Pancada: A vida está pela hora da morte/ Dom Caveira: Um encontro inesperado/ Dr.Chapatin: O ás no volante/ Chaveco: Sargento aos pedaços
239 – (24) – Chaveco: Um hóspede de morte
240 – (25) – Chaveco: Uma festa de arromba
241 – (26) – Chaveco: A mão boba ataca outra vez
242 – (27) Chompiras: O Assassino (Legendado, Dublagem BKS a partir do minuto 31)
243 – (28) – Pancada: Uma mão lava a outra... digo, corta a outra/ Chaveco: A esperança é a única que morre (Programa volta a ter 20 min)

1995

244 – (01) – Chaveco: A rifa
245 – (02) – Chaveco: Nunca é tarde para amar
246 – (03) – Chespirito: O confronto dos coronéis / Chaveco: Vamos comer, Chimoltrúfia?!
247 – (04) – Chaveco: Sua sorte está por um fio, digo, por um filho
248 – (05) – Dr.Chapatin: Ei, você! Servido a lanchar com o Dr. Chapatin?/ Chaveco: Ei, você conhece o porquinho do Botijão?
249 – (06) – Pancada: O quartinho mágico/ Chaveco: E o passado te condena
250 – (07) – Chaveco: É o fim da picada - parte 1
251 – (08) - Chaveco - É o fim da picada - parte 2
252 – (09) – Pancada: A arca de Noé/ Chaveco: Lição de ecologia
253 - (10) - Chaveco: O Poliglota
254 – (11) – Pancada: Brincando de assaltantes/ Chespirito: Um dia na guerra, com Napoleão/ Chaveco: O guarda-chuva vai cantar
255 – (12) – Pancada: Essa menina é um gênio!/ Dr.Chapatin: Caiu na rede, é peixe!/ Chaveco: Hidrofobia generalizada
256 – (13) – Dr.Chapatin: Esse bebê é o cão!/ Chaveco: O bêbado e a mala
257 – (14) - Chespirito Baile a fantasia, digo, barraco a fantasia / Pancada: Uma oficina muito louca / Chaveco: A modelo e o pintor
258 - (15) - Chaparron: Casinha linda pra cachorro / Chompiras O amigo defunto (Dublagem Gabia)
259 – (16) – Dr.Chapatin: As pacientes impacientes / Chaveco: Agrimaldolina finalmente vai pra cama
260 – (17) – Dr.Chapatin: Quem não quer subir na vida?/ Pancada: Loucademia Brasileira de Letras/ Chaveco: O grande prêmio
261 – (18) – Chaveco: Bandido por acaso
262 – (19) – Dr.Chapatin: Paciente com dor nos rins/ Chaveco: Como ganhar dinheiro dando algumas voltinhas
263 – (20) - Chaveco - O melhor amigo das moscas
264 – (21) – Dr. Chapatin Não dê pérolas aos velhos / Chespirito: Dom Quixote e Sancho Pança / Pancada: Uma paixão meio esquisita / Chaveco: Façam seu jogo, senhores!
265 – (22) – Chespirito: Faça amor, não faça guerra
266 – (23) – Dr.Chapatin: Meu reino por uma mosca/ Chaveco: O crime não como pensas
267 – (24) - Chaveco - Chimoltrúfia confirma a Teoria de Darwin
268 – (25) – Pancada: Esse morto é muito vivo / Chaveco: Correio deselegante
269 – (26) – Pancada: O pescador de ilusões/ Chaveco: Uma noite no hospital
270 – (27) – Chaveco: Fantasma por acaso
271 – (28) – Dr.Chapatin: Comendo e padecendo/ Pancada: Pequenas figurinhas, grandes negócios/ Chaveco: Seu pedido é uma ordem
272 – (29) – Dr.Chapatin: O depósito/ Chespirito: O bêbado e a casa maluca/ Chaveco: Um dia no zoológico
Minha lista de episódios do programa Chespirito subiu de 272 episódios pra 276 episódios, pq baixei e adicionei aos meus pen drives e a lista pra ir assistindo nos proximos dias, mais 4 episódios das séries, são eles

Chespirito: A História de Don Juan Tenório (1985) (Espanhol)
Chompiras: Investigando o Hospital (1990) (Espanhol)
Chompiras: A Maquina de Lavar e o Seguro contra acidentes (1993) (Espanhol)
Chespirito: A História de Don Juan Tenório quase como foi (1994) (Espanhol)

Agora sim encerrei, e tenho todos os episódios que queria pra ir assistindo nos pen drives na tv, das 3 séries.
Sobrou espaço nos pen drives e adicionei mais algumas coisas nessa minha coleção

Chapolin subiu de 221 pra 232 episódios, os episódios adicionados foram:

01 - A aposta / Roupa limpa suja-se em casa (1975)
02 - Tostão chama tostão... e também o ladrão (1975)
03 - Desativando a bomba (1975)
04 - O Relógio da Espiã (1975)
05 - A sessão espírita (1976)
06 - O matador de ratos - parte 2 (1977)
07 - O monstro do cemitério (1977)
08 - O julgamento / Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho (1977)
09 - Proibido pisar no piso (1977)
10 - O paciente teimoso / Uma injeção difícil (1977)
11 - Marreta Biônica calibre 45

O Chaves subiu de 276 pra 278 episódios, foram adicionados os episódios

01 - Seu Madruga Leiteiro (1976)
02 - O livro de animais (1979)

Chespirito não adicionei nenhum, e segue com 276 episódios.

Além disso coloquei no pen drive 6 filmes com atores ch

01 - El Chanfle (1978)
02 - El Chanfle 2 (1982)
03 - Don Raton e Don Ratero (1983)
04 - Charrito, um Herói Mexicano (1984) (Dublagem Maga)
05 - Música de Viento (1989)
06 - La Chillindrina en Apuros (1994)

E Para completa e fecha a minha coleção coloquei alguns programas ou documentários com atores ch são

01 - Chespirito entrevista para o A Casa é Sua (2001)
02 - Falando Francamente Edgar Vivar no Brasil (2003)
03 - Edgar Vivar no Ratinho (2010)
04 - Carlos Villagran no Ratinho (2010)
05 - Ratinho entrevista Roberto Bolaños (2011)
06 - Chiquinha no Programa do Ratinho (2011)
07 - Programa do Ratinho entrevista com Ruben Aguirre
08 - Carlos Villagran no Domingo Legal (2013)
09 - Chiquinha no Domingo Legal (2013)
10 - Documentário Chespirito El Niño que somos
11 - Clipe Canção Chespirito Gracias por Siempre
12 - Especial Obrigado Chaves (Programa exibido na morte do Chespirito em 28/11/2014)
13 - Streaming Especial Roberto Bolaños - Domingo 30/11/2014 (Fim Domingo Legal/Eliana completo ao vivo Tempo total do video 4h15m) (baixei esse video pq no dia que exibiram ao vivo as homenagens ao Bolaños eu tinha um compromisso na igreja e não pude assistir, e no dia minha Claro TV Falhou e não gravou, e só agora mexendo no youtube me apareceu esse especial e baixei pra ver pela primeira vez, e coloquei no pen drive pra ver na tv)
14 - Dona Florinda no Ratinho (2015)
15 - Portiolli entrevista Florinda Mezza (2015)
Editado pela última vez por ClebersonP em 25 Jan 2017, 15:17, em um total de 1 vez.

Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4799
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 501 vezes
Curtiram: 532 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por Otelo » 25 Jan 2017, 11:28

Um pendrive de 64 gigas custa mais ou menos quanto?
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 25 Jan 2017, 11:58

Gordon Botijão escreveu:Um pendrive de 64 gigas custa mais ou menos quanto?
aqui custa 89,90 só que por mais que anunciem 64 giga, ele vem entre 55/58 giga

Otelo
Membro
Membro
Mensagens: 4799
Registrado em: 20 Abr 2016, 16:14
Programa CH: Chaves
Curtiu: 501 vezes
Curtiram: 532 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por Otelo » 25 Jan 2017, 12:03

Eles sempre arredondam mesmo, eu tenho eu que diz ser 8 gigas mais são 7.2, mais nem me importo muito porque ele é bem útil.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 25 Jan 2017, 16:35

Gordon Botijão escreveu:Eles sempre arredondam mesmo, eu tenho eu que diz ser 8 gigas mais são 7.2, mais nem me importo muito porque ele é bem útil.
Sim, Para poder montar esse acervo/coleção de 232 episódios do Chapolin, 278 episódios do Chaves, 276 episódios de Chespirito, os 6 filmes do elenco (5 do Chespirito e 1 da Chiquinha), e mais esses 15 especiais de programas ou documentários, usei 3 pen drive, 2 de 64 gigas cada um e 1 de 8 gigas, e como vc disse o de 8 gigas vem só com 7,2 giga.
Esses usuários curtiram o post de ClebersonP (total: 1):
Otelo

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 26 Jan 2017, 20:57

Cleberson Camargo escreveu:
Cleberson Camargo escreveu:
Cleberson Camargo escreveu:Apos a volta do Clube comecei baixa e coloquei em 2 pen drives de 64 giga pra liga e asistir na tv Chapolin, Chaves e Chespirito com todos os episódios dublados seja Maga, Gábia, Rio Sound, Gota Magica ou BKS, Legendados, e mais alguns em espanhois que baixei por titulos, curiosidades que tinha ou pelo o que vcs comentavam.

Deu 221 episódios do Chapolin, 277 episódios do Chaves e 272 episódios do Chespirito de 1980 a 1995,Assisto em torno de 4 a 6 episódios por dia de Chapolin e Chaves e entre 2 a 3 de Chespirito de 40 minutos, quando baixo só esquetes como episódios Gabia dos dvds ai assisto um numero maior de episódios.

A maioria dos episódios baixei do canal do fórum, do Kevin ch do El Chavo Arachan, to assistindo por ordem de temporadas, nao de distribuição, mais de exibição original de Chapolin e Chaves que montei baseado na opção exibição original da lista CH, entao nao tem episódio de 78 em 76, o unico caso é Chespirito que baixei o Don Juan Tenório de 1980, e coloquei na lista na ordem da reprise 1981, pq quando lembrei dele e de baixar que foi ontem, ja tinha acabado de assistir a temporada de 1980, e não quis voltar atrás em 1980, ai deixei em 1981 mesmo na posição da reprise

Abaixo, a minha lista das séries em Spoiler que to assistindo pra quem quiser ver, e como ta organizado

Chapolin 221 episódios
1972

01 – Chespirito: Parabéns, sargento! /Dr.Chapatin O julgamento /Chapolin: O bandido Mata Fácil (Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 – Chapolin: A fronteira /Dr.Chapatin Um passageiro encrenqueiro /Chapolin: Os fantasmas (Espanhol) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 – Los Caquitos: A fuga /Dr.Chapatin: Visita ao museu / Chapolin: O roubo das maçãs (Espanhol nas esquetes, dublado no Chapolin) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 – Chapolin: Conde Terra Nova / Dr.Chapatin: Os assaltantes /Chapolin: O vampiro (Espanhol o Dr Chapatin, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 17/01/2017) (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 – Chapolin: Arruaceiros / Dr.Chapatin: Jantar executivo 2 /Chapolin: Os prisioneiros (Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 – Quarta)
06 –Dr.Chapatin: Domingo no Parque/Chespirito: O Garçom/Chapolin: Confusão no celeiro (Esquetes em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 – Chapolin: Operação de salvamento /Dr.Chapatin: Troca de peso /Chapolin: A Chorona (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Chespirito: Um boneco muito vivo /Chapolin: A casa mal assombrada (Esquete em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 – (02) Chapolin: O quarto errado /Chespirito: O prêmio da loteria /Chapolin: Os duendes (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Chapolin: Marretada no Toten/ Dr.Chapatin: O Exame dos Soldados/Chapolin: O descobrimento da tribo perdida (Esquete em Espanhol/ Episodio Principal Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) Chapolin: Bloqueando a Entrada/Chespirito: O Ator Principiante/Chapolin: A prometida (Esquetes em Espanhol, Episódio principal dublado) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05)Chapolin: A Mão do Bandido/ Dr.Chapatin: Barraca de frutas/Chapolin: O vazamento de gás (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) Chapolin: A lata de suco /Chespirito: Trapaças no restaurante /Chapolin: O fantasma do pele vermelha (Espanhol) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 – (07) Aventuras em Vênus (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) O cão raivoso (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) O debilitador potencial (Dublagem Maga) (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) Dr.Chapatin: Fila e fichas do hospital / Chapolin: Duas vezes Chapolin (Espanhol)
18 – (11) Para fugir da prisão (Dublagem Maga)
19– (12)Dr.Chapatin: Médicos birutas/Chapolin: O mini disco voador (Dublagem Gábia)
20 – (13) Uma múmia bastante egípcia (Dublagem Maga)
21 – (14) A autópsia / A casa de chá do luar de 8 de agosto de 1984 (Dublagem Maga)
22 – (15) O casamento / O pistoleiro da Marreta Biônica (Dublagem Maga)
23 – (16) Um hotel nada agradável (Espanhol)
24 – (17) O anel de brilhante (Dublagem Maga)
25 – (18) O espião invisível (Dublagem Maga)
26 – (19) Um miado ao cair da noite (Dublagem Maga)
27 – (20) Quando os brinquedos voam (Espanhol)
28 – (21) O gato e o chimpanzé / Um defunto bastante morto (Espanhol)
29 – (22) O paciente teimoso / Injeção, não! (Dublagem Maga)
30 – (23) O bandido (Dublagem Maga)
31 – (24) Chespirito: E livrai-nos também dos distraídos /Chapolin: Livrai-nos dos metidos, Senhor (Espanhol)
32 – (25) Dr.Chapatin: Um brinde aos recém casados /Chapolin: Os microfones ocultos (Espanhol)

1974

33 – (01) O caso dos homens que eram idênticos (Espanhol)
34 – (02) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
35 – (03) Os búfalos, os caçadores e outros animais (Espanhol)
36 - (04) Chapolin vemos, cérebro não sabemos (Dublagem Maga)
37 – (05) O extrato de energia volátil (Dublagem Maga)
38 – (06) A revólver dado, não se olham as balas (Dublagem Maga)
39 – (07) Expedição arqueológica (Dublagem Maga)
40 – (08)Dr.Chapatin: Paquera à moda antiga / Chapolin: Em fotos pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro (Espanhol)
41 – (09) Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (Espanhol)
42 – (10) Dom Chapolin de la Mancha (Espanhol)
43 – (11) A casa dada não se contam os fantasmas (Dublagem Maga)
44 – (12)Dr.Chapatin: Silêncio no estúdio! / Chapolin: Goteiras (Dublagem Maga)
45 – (13) A corneta paralisadora (Dublagem Gábia)
46 – (14) O relógio perdido / Ratos vemos, intenções não sabemos (Espanhol)
47 – (15) Uma conferência sobre o Chapolin (Dublagem Maga)
48 – (16) Por favor, é aqui que vive o morto? (1974) (Dublagem Maga)
49 – (17) Presidio de Segurança Minima (1974) (Dublagem Gábia)
50 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Gábia)
51 – (19) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Gábia)
52 – (20) Não confunda "a casa está caindo de velha" com "a velha está caindo da casa" (Dublagem Maga)
53 - (21) Não se enrugue, couro velho, que te quero para tambor (Dublagem Maga)
54– (22) O anel da bruxa (Dublagem Gábia)
55 – (23) De Chapolin, poeta e louco, todos nós temos um pouco (Espanhol)
56 – (24) O bebê jupiteriano (Dublagem Maga)
57 – (25) - A bola de cristal (Dublagem Gábia)
58 – (26) - O bar que fecha só depois do último cliente / Não me irrite, mosquito! (Esquete dublagem Gábia, Episódio Principal Espanhol)
59 – (27) A Guerra de Secessão / Mão negra (Dublagem Maga)
60 – (28) A tragédia / O verniz invisibilizador (Dublagem Maga)
61 – (29) O soldado atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço (Dublagem Maga)
62 – (30) Uma coisa é ser Sansão e outra é usar peruca (Dublagem Maga)
63 – (31) Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso (Dublagem Gábia)
64 – (32) Uma pedra no caminho / O extraterrestre (Dublagem Maga)
65 – (33) Doutor Chapatin no banco / O Gorila sai da jaula (Dublagem Maga)

1975

66 – (01) Uma herança explosiva (Legendado)
67 – (02) Selva (Dublagem Maga)
68 – (03) De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco (já baixado) (Dublagem Maga)
69 – (04) Chamem o meu advogado! / Um bandido bastante morto (Espanhol)
70 – (05) A lei da Marreta Biônica (Espanhol)
71 – (06) Os piratas - parte 1 (Dublagem Maga)
72 – (07) Os piratas, segunda parte (Dublagem Maga)
73 – (08) Irmãos gêmeos (Dublagem Maga)
74 – (09) O louco (Dublagem Maga)
75 – (10) Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais (Dublagem Maga)
76 – (11) Onde Satanás manda, um pobre diabo não tem vez (Espanhol)
77 – (12) Juleu e Romieta - parte 1 (Dublagem Maga)
78 – (13) Rometa e Julieu - parte 2 (Dublagem Maga)
79 – (14) A construção (Dublagem Maga)
80 – (15) Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (Dublagem Maga/Minutos finais legendado)
81 – (16) A mansão dos duendes (Dublagem Maga)
82 – (17) A volta da corneta paralisadora (Dublagem Maga)
83 – (18) Cristovao colombo/ Vovô matusquela (Esquete com dublagem Gábia, Episódio Principal com Dublagem Maga)
84 – (19) De caçador e de louco, todos nós temos um pouco
85 – (20) Pedintes em família (Dublagem Maga)
86 – (21) O tesouro do pirata fantasma (Dublagem Maga)
87 – (22) Cleópatra (Dublagem Maga)
88 – (23) O Planeta Selvagem (Dublagem Maga)
89 – (24) Sai de baixo que lá vem pedra! (Dublagem Maga)
90 – (25) Irmão meio biruta / A história de Guilherme Tell (Espanhol)
91 – (26) O estranho e misterioso caso do morto que morreu (Dublagem Maga)
92 – (27) A História de Don Juan Tenório/ Os Marcianos (Esquete em Espanhol, Episódio Principal Dublagem Maga)

1976

93 – (01) – Quem perde a guerra pede agua (Dublagem Gábia)
94 - (02) - O abominável homem das neves (Dublagem Maga)
95 – (03) O patrão é quem manda (Dublagem Maga)
96 – (04) Caratê cara a cara (Dublagem Maga)
97 – (05) História de bruxas (Dublagem Maga)
98 – (06) O ventrilouco (Dublagem Maga)
99 – (07) O sumiço do anel de brilhante (Dublagem Maga)
100 – (08) O roubo da múmia (Dublagem Gábia)
101 – (09) Troca Troca de Cérebros (Dublagem Gábia)
102 – (10) A Cidade Perdida (Dublagem Maga)
103 – (11) A fantástica história de Sansão (Legendado)
104 – (12) Há hotéis tão limpos que limpam até carteira (Dublagem Maga)
105 – (13) Doutor Chapatin, o assassino / Morte ao Chapolin! (Dublagem Maga)
106 – (14) Um bairro muito tranquilo (Dublagem Maga)
107 – (15) O vazamento de gás já (Dublagem Maga)
108 – (16) O retrato do General Valdés (Dublagem Maga)
109 – (17) Quem me dá uma mão? (Dublagem Maga)
110 – (18) Recuperando o documento (Espanhol)
111 – (19) – A Velha Mina Abandonada (Legendado)
112 – (20) – A Dona da Ilha dos Homens (Dublagem Maga)
113 – (21) Os documentos confidenciais (Dublagem Maga)
114 – (22) Menino ou menina? / A caricatura (Dublagem Maga)
115 – (23) Buffalo Bill (Dublagem Maga)
116 – (24) A troca de radiografias / O fotógrafo (Dublagem Maga)
117 – (25) Examinando os astronautas / Confusão nas estrelas (Espanhol)
118 – (26) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
119 – (27) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 3 (Espanhol)
120 – (28) Ser pequeno tem as suas vantagens (Dublagem Maga)
121 – (29) De acordo com o diabo (Dublagem Maga)
122 – (30) La ciruela pasa / Não se diz estuata, se diz menumento (Espanhol)
123 – (31) O pelotão de fuzilamento (Dublagem Maga)
124 – (32) Operação Tripa Seca (Dublagem Maga)
125 – (33) Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam (Dublagem Maga)
126 – (34) Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (Espanhol)
127 – (35) O cofre do pirata (Espanhol)

1977

128 – (01) Os Marcianos (Dublagem Maga)
129 – (02) O rajá / O gigante (Dublagem Maga)
130 – (03) Criando caso / Ratos e ratoeiras (Dublagem Maga)
131 – (04) O ladrão do museu de cera (Dublagem Maga)
132 – (05) Antiguidade não é o mesmo que velharia (Espanhol)
133 – (06) Onde estão os passarinhos? (Dublagem Maga)
134 – (07) La carcachita / Os automóveis se afinam em Dó maior (Legendado)
135 – (08) Não seja burro, Chapolin! (Dublagem Maga)
136 – (09) O extrato de energia vital (Dublagem Maga)
137 – (10) O mistério do Mandarim Celeste (Dublagem Maga)
138 – (11) Casamento com bruxa, não! (Dublagem Maga)
139 – (12) Tem uma mosca no meu café! / Fantasma da pele vermelha (Dublagem Maga)
140 – (13) O Chapolin em Acapulco (Dublagem Maga)
141 – (14) Ovos podres e moscas (Dublagem Maga)
142 – (15) O retorno da pistola paralisadora (Dublagem Maga)
143 – (16) Sansão perdeu o Cabelo (Espanhol)
144 – (17) Dando tratos à bola / A vingança (Dublagem Maga)
145 – (18) A herança (Dublagem Maga)
146 – (19) – O Poço (Espanhol)
147 – (20) – A Bola de Cristal (Dublagem Maga)
148 – (21) - Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vem de Júpiter (Espanhol)
149 – (22) A fortuna de Frederic Chopin (Dublagem Maga)
150 – (23) O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1 (Dublagem Maga)
151 – (24) O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2 (Dublagem Maga)
152 – (25) Os Duendes Palhaços (Espanhol)
153 – (26) O mistério dos reis magos (Espanhol)
154 – (27) Doutor Chapatin / O bolo que deu bolo (Dublagem Maga)
155 – (28) Hospedaria sem estrelas (Dublagem Maga)
156 – (29) O mau das fotografias é que saem tremidas (Dublagem Maga)

1978

157 – (01) Nós e os fantasmas (Dublagem Maga)
158 – (02) Tripas de cera (Dublagem Maga)
159 – (03) O presente de casamento (Dublagem Maga)
160 – (04) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (Dublagem Maga)
161 – (05) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (Dublagem Maga)
162 – (06) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 3 (Em espanhol, legendado)
163 – (07) Brincadeira de mão é para boxeadores (Dublagem Maga)
164 – (08) Na barbearia, é fácil ficar parado (Dublagem Maga)
165 – (09) A Cobra, Cobra do Mar (Espanhol)
166 – (10) Fotos no museu, não! (Dublagem Maga)
167 – (11) Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" (Dublagem Maga)
168 – (12) Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio (Dublagem Maga)
169 – (13) Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (Dublagem Maga)
170 – (14) O anel da bruxa (Dublagem Maga)
171 – (15) Aristocratas vemos, gatunos não sabemos (Dublagem Maga)
172 – (16) Cada um vale pelo que é (Dublagem Maga)
173 – (17) Doutor Chapatin e as melancias / A volta do Super Sam (Dublagem Maga)
174 – (18) O lobisomem (Dublagem Maga)
175 – (19) Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (Dublagem Maga)
176 – (20) A Mansão dos Fantasmas (Espanhol)
177 – (21) O Mosquito Bionico (Dublagem Maga)
178 – (22) O show deve continuar - parte 1 (Espanhol, legendado)
179 – (23) O show deve continuar - parte 2 (Dublagem Maga)
180 – (24) O show deve continuar - parte 3 (Dublagem Maga)
181 – (25) O show deve continuar - parte 4 (Dublagem Maga)
182 – (26) O show deve continuar - parte 5 (Dublagem Maga)
183 – (27) O show deve continuar - parte 6 (Dublagem Maga)
184 – (28) Cyrano de Bergerac (Dublagem Maga)
185 – (29) Os piratas do Caribe - parte 1 (Dublagem Maga)
186 – (30) Os piratas do Caribe, segunda parte (Dublagem Maga)
187 – (31) A vendedora de flores (Dublagem Maga)
188 – (32) O ovo de Colombo (Dublagem Maga)
189 – (33) Um giro com o vampiro (Espanhol)
190 – (34) O doutor é um assassino / O mordomo desastrado (Esquete Espanhol, Episódio Principal Dublagem Gábia)
191 – (35) A história de Don Juan Tenorio (Dublado)
192 – (36) Olha o passarinho! (Dublado)
193 – (37) O alfaiatezinho valente - parte 1 (Dublado)
194 – (38) O alfaiatezinho valente - parte 2 (Dublado)
195 – (39) O alfaiate valente - parte 3 (Dublado)
196 – (40) O alfaiatezinho valente - parte 4 (Espanhol, Legendado)
197 – (41) O rei do disfarce (Dublagem Maga)

1979

198 – (01) Aqui, quem canta de galo sou eu! (Dublagem Maga)
199 – (02) A Ociosidade é a mãe de um amigo meu (Dublagem Maga)
200 - (03) Segurem a Minha Mão (Dublagem Maga)
201 – (04) A volta da buzina paralisadora (Dublagem Maga)
202 – (05) – Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta (Espanhol)
203 – (06) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia, E Espanhol Legendado onde não tem dublagem)
204 – (07) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 2 (Espanhol)
205 – (08) – Não se enrrugue Couro Velho que te quero pra tambor (Espanhol)
206 – (09) - Mendigos vemos, milionários não sabemos (Espanhol)
207 – (10) A volta do renegado (Dublagem Maga)
208 – (11) O vazamento de gás (Dublagem Maga)
209– (12) O pintor (Dublagem Maga)
210 – (13) O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (Dublagem Maga)
211 – (14) A troca de cérebros (Dublagem Maga)
212 – (15) A História de Cleópatra (Espanhol)
213 – (16) Como tornar-se um herói (Dublagem Maga)
214 – (17) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Maga)
215 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Maga)
216 – (19) O beijinho de boa noite (Espanhol)
217 – (20) Bebê de carne sem osso (Espanhol)
218 – (21) De burro, Chapolin e louco todos nós temos um pouco (Espanhol)
219 – (22) O robô que pirou (Dublagem maga)
220 – (23) A Ameaça de Morte (Dublagem Maga)
221 – (24) A Despedida do Chapolin (Dublagem Maga)
Chaves 277 episódios
1972

01 - Ladrão que rouba ladrão / Remédio duro de engolir / Quem semeia moeda (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
02 - O doente / Quem canta, seus males espanca (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
03 - O piquenique voador / Doutor Chapatin / O despejo (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
04 - À procura de desemprego / Como sujar a roupa de Quico / Ajudem-se uns aos outros (Assistido em 17/01/2017 - Terça)
05 - Contrabandistas de joias / Uma visita muito importante - parte 1 / Uma vizinha - parte 2 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
06 - Doutor Chapatin / O mosquito / Beijinhos - parte 3 (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
07 - O cofre / Marteladas / Zarabatana e chumbinhos (Dublagem Rio Sound) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)

1973

08 – (01) Boas festas / Balões (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
09 - (02) O homem das mil caras / Pintores amadores (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
10 – (03) Competição de Números / Dois ladrões / Dando bolo (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
11 – (04) O dedo-duro / O surto de catapora (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
12 – (05) O ensaio / O mistério dos peixinhos(Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
13 – (06) A Cherimóia (Dublagem Gábia) (Assistido em 18/01/2017 - Quarta)
14 - (07) Por uma mulher formosa / Grito de independência / Este varal é meu! (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
15 – (08) As apostas / Os ladrões / A escolinha da Chiquinha (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
16 – (09) Oras Bolas (Assistido em 19/01/2017 - Quinta)
17 – (10) O Mendigo/ As Crianças Faltam da Escola (Matando Aula no Domingo) (Espanhol)
18 – (11) Quem será o novo chefe? / O leiteiro
19 – (12) Barba, cabelo... e graxa! (Dublagem Gábia)
20 – (13) Agenta Zero Zero Seta / Barquinhos de papel
21 – (14) O Marujo Enjoado/Sustos na Vila (Esquete Dublagem Maga, Episódio Principal dublagem Rio Sound)
22 – (15) A louca da escadaria - parte 1
23 – (16) A festa da boa vizinhança - parte 2 (Espanhol, legendado em português)
24 – (17) Como pegar o touro a unha
25 – (18) As festas de independência (Legendado)
26 – (19) Caçando insetos (Legendado)
27 – (20) Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Uma aula de canto 2
28 – (21) O cãozinho da Bruxa do 71 (Espanhol)
29 – (22) Bebê versus Compras
30 - (23) Seu Madruga sapateiro - parte 1
31 – (24) Jogando bola - parte 1
32 – (25) Os atropelados - parte 2 (Espanhol)
33 – (26) A festa da amizade
34 – (27) Natal, Noite de Paz
35 – (28) O Ano novo de Chaves

1974

36 – (01) Com quantos ovos se faz um bolo?
37 – (02) Um porquinho de cada vez
38 – (03) Os campeões de ioiô
39 – (04) Muito azar na sorte grande
40 – (05) O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1
41 – (06) A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2
42 – (07) Um triângulo amoroso
43 – (08) A doença de Quico
44 – (09) Prémio Heraldo/A Troca de Chapéus (Esquete Legendado, Episódio Principal Dublagem Maga)
45 – (10) A Cruz vermelha
46 – (11) Os balões do Quico (Legendado)
47 – (12) - Quem convida, paga / Quem baixa as calças fica sem elas
48 – (13) O Ladrão da Vila (Espanhol)
49 – (14) O festival da burrice
50 – (15) O homem invisível
51 – (16) O caçador de lagartixas
52 – (17) Como sujar uma roupa de festa
53 – (18) As férias dos folgados / A casinha do Chaves
54 – (19) Quem dorme com criança acorda molhado - parte 1
55 – (20) Gente sim, animal não - parte 2
56 – (21) Um rato na contramão - parte 3
57 – (22) Tempestade em balde d'água
58 – (23) Os dois ladrões / Seu Madruga carpinteiro - parte 1
59 – (24) Muitas marteladas - parte 2
60 – (25) O vendedor de refrescos - parte 1
61 – (26) Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2
62 – (27) O feitiço contra o feiticeiro? / Nada como ser um expert no assunto - parte 1
63 – (28) Nada como ser um expert no assunto - parte 2
64 – (29) O despejo do grande campeão
65 – (30) Uma lição de boxe
66 – (31) A briga dos pombinhos
67 – (32) Os gesseiros (Espanhol)
68 – (33) Cyrano de Bergerac / Ama o teu inimigo
69 – (34) Dom Quixote / Isto merece um prêmio!
70 – (35) Napoleão Bonaparte / O calo do Senhor Barriga
71 – (36) Discos voadores
72 – (37)Los Caquitos: Uma refeição indigesta

1975

73 – (01) Viva a Independência
74 – (02) Seu Madruga pega no batente - parte 1
75 – (03) História de pianista / Seu Madruga larga o batente - parte 2
76 – (04) Uma troca muito justa - parte 3
77 – (05) O primo do Seu Madruga
78 – (06) Tocando violão
79 – (07) Lavagem completa
80 – (08) Chiquinha, o terror do cortiço
81 – (09) A Fonte dos desejos
82 – (10) Brincando de bombeiros (Dublagem Rio Sound)
83 – (11) O belo adormecido
84 – (12) Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros...
85 – (13) O aniversário do Quico
86 – (14) Era uma vez um gato - parte 1
87– (15) Era uma vez um gato - parte 2
88 – (16) A morte do Seu Madruga
89 – (17) Os ladrões / Guerra é guerra
90 – (18) Ser professor é padecer no inferno
91 – (19) Jogando futebol
92 – (20) O livro da Chiquinha
93 – (21) Mal-entendidos
94– (22) O dia internacional da mulher - parte 1
95 – (23) Não é fácil roubar / A chegada das novas vizinhas - parte 2
96 – (24) O namoro de Seu Madruga - parte 3
97 – (25) Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo - parte 4
98 – (26) Estourando balões (Dublagem Estúdio Gabia)
99 – (27) O trocador de lâmpadas
100 – (28) Vamos brincar de carrinhos?
101 – (29) Assistindo ao jogo
102 – (30) A casa da bruxa
103 – (31) O primeiro dia de aula - parte 1
104 – (32) O primeiro dia de aula - parte 2
105 – (33) O atropelamento
106 – (34) O Banho do Chaves
107 – (35) Quem com catapora fere, com catapora será ferido
108 – (36) Os insetos do Chaves

1976

109 – (01) A limpeza do pátio
110 – (02) A Galinha da Vizinha é mais gorda que a Minha
111 – (03) Ser pintor é uma questão de talento - parte 1
112 – (04) Pintando o sete - parte 2
113 – (05) O defunto será maior?
114 – (06) Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas
115 – (07) Os remédios do Quico
116 – (08) Eu não creio em fantasmas, mas que existem...
117 – (09) A orquestra (Espanhol)
118 – (10) Confusão no cabeleireiro
119 – (11) Entre touros e chifradas - parte 2 (Rio Sound)
120 – (12) Os toureadores - parte 3
121 – (13) Barquinhos de papel
122 – (14) A guerra é de terra (Rio Sound)
123 – (15) O exame de recuperação - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
124 – (16) O Castigo vem a Cavalo – Parte 3
125 – (17) A venda da vila – parte 1
126 – (18) A venda da vila, segunda parte (Rio Sound)
127 – (19) Roupa suja lava-se em público
128 – (20) O desjejum do Chaves - parte 1
129 – (21) O jogo de pingue- pongue - parte 2
130 – (22) O futebol americano
131 – (23) Os Baloes (Espanhol)
132 – (24) O Bilhete de Loteria (Espanhol)
133 – (25) Roupa limpa... suja-se em casa
134 – (26) Quem Baixa as Calças fica sem elas (Legendado)
135 – (27) O matador de lagartixas
136 – (28) Cachorrinho Satanas (Espanhol)
137 – (29) A grande festa - parte 1
138 – (30) Um festival de vizinhos - parte 2
139 – (31) E o festival continua - parte 3
140 – (32) O festival da boa vizinhança, última parte (Rio Sound)
141 – (33) Invisibilidade
142 – (34) O ladrão da vila
143 – (35) A Cruz Vermelha (Espanhol)
144– (36) Animais proibidos
145 – (37) Sem Pichorra não tem Festa – Parte 1 (Espanhol)
146 – (38) Feliz ano novo

1977

147 – (01) O porquinho (Espanhol)
148 - (02) O Dia de São Valentim (Espanhol)
149 – (03) As Gravatas do Seu Madruga – Parte 1 (Espanhol)
150 – (04) Quem não tem cão caça com rato - parte 2
151 – (05) O Ratinho do Quico – Parte 3 (Espanhol)
152 – (06) Quem semeia moeda, colhe tempestade
153 – (07) A máquina fotográfica - parte 1
154 – (08) O fotógrafo - parte 2
155 – (09) O fantasma da vila
156 – (10) A casinha do Quico
157 – (11) Amarelinhas e balões
158 – (12) O vendedor de balões
159– (13) O Cavaleiro de Mil Encrencas
160 – (14) Os Carpinteiros – Parte 1
161 – (15) Quanto mais quente, pior – Parte 2
162 – (16) Vamos todos a Acapulco - parte 1
163 – (17) Os farofeiros - parte 2
164 – (18) Os farofeiros - parte 3
165 – (19) O álbum de figurinhas
166 – (20) Os espíritos zombeteiros - parte 1 (Espamhol)
167 – (21) Os espíritos zombeteiros - parte 2 (Espanhol)
168 – (22) Espíritos zombeteiros - parte 3
169 – (23) Falta água, sobram problemas - parte 1
170 – (24) Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2
171 – (25) O calo do Senhor Barriga
172 – (26) Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar!
173 – (27) O professor apaixonado
174 – (28) Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1
175 – (29) Refrescos numa fria - parte 2
176 – (30) A insônia do Seu Madruga - parte 3
177 – (31) Bilhetes trocados
178 – (32) Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito
179 – (33) A bruxa está solta
180 – (34) Isto Merece um Prêmio (Espanhol)
181 – (35) O disco voador
182 – (36) Abre a torneira! - parte 1
183 – (37) Pintando a vila, segunda parte (Dublagem Rio Sound)
184 – (38) Panqueca pra dentro, barriga pra fora
185 – (39) O despejo do Seu Madruga - parte 1
186 – (40) Recordações - parte 2
187 – (41) Como treinar um novo campeão
188 – (42) Um finíssimo tecido Made in Taubaté
189 – (43) Uma aula de canto

1978

190 – (01) A sociedade - parte 1
191 – (02) A sociedade - parte 2
192 – (03) O vendedor de churros - parte 3
193 – (04) Um gesseiro de mão cheia - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
194 – (05) As paredes de gesso - parte 2
195 – (06) Os chifres queimados do Professor Girafales
196 – (07) A mudinha de cherimoia
197 – (08) Exibição de Ioios (Espanhol)
198 – (09) As pessoas boas devem amar seus inimigos
199 – (10) O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1
200 – (11) Pai por algumas horas - parte 2
201 – (12) Uma confusão de bolos (Espanhol)
202 – (13) O dinheiro perdido
203 – (14) Estatísticas - parte 1
204 – (15) A perna quebrada - parte 2
205 – (16) Seu Madruga sapateiro - parte 1
206 – (17) O sapateiro prodigioso - parte 2
207 – (18) Seu Madruga, o sapateiro - parte 3
208 – (19) O concurso de beleza
209 – (20) O banho do Chaves
210 – (21) Batendo uma bolinha
211 – (22) O castigo da escola - parte 1
212 – (23) O Escorpião – Parte 2
213 – (24) Os Bombeiros (Espanhol)
214 – (25) Deus ajuda quem cedo Madruga (Completo Dublagem Gábia, e espanhol nas cenas sem dublagem)
215 – (26) História do Brasil - parte 1
216 – (27) A proposta - parte 2
217 – (28) Uma epidemia de gripe
218 – (29) Errar é humano - parte 1
219 – (30) A nova vizinhança - parte 2
220 – (31) Seu Madruga, o conquistador - parte 3
221 – (32) O cupido ataca de novo - parte 4
222 – (33) De gota em gota, minha mãe fica louca
223 – (34) Vizinhança bem educada
224 – (35) O Violão do Seu Madruga
225 - (36) O velho do saco - parte 1
226 – (37) A bola de boliche - parte 2
228 – (38) Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3
229 – (39) A escolinha do Professor Girafales

1979

230 – (01) Vamos ao cinema?
231 – (02) – É Duro ser Eletricista
232 – (03) O dia dos namorados - parte 1
233 – (04) O dia de São Valentim - parte 2
234 – (05) Tortinhas de Merengue sem Açucar (Dublagem Gábia, e cenas em Espanhol onde não tem dublagem)
235 – (06) Nas Pontas dos Pés
236 – (07) A Catapora (Espanhol)
237 – (08) Um astro cai na vila - parte 1 (Espanhol)
238 – (09) Um astro cai na vila - parte 2
239 – (10) Guerra as Crianças
240 – (11) O cachorrinho
241 – (12) A prova de aritmética
242 – (13) O dia da criança
243 – (14) Um Banho para o Chaves
244 – (15) Santa ignorância!
245 – (16) Peixe cru faz bem para a memória
246 – (17) Uma aula de história
247 – (18) O cãozinho Satanás
248 – (19) O último exame
249 – (20) A fonte dos desejos
250 – (21) Os penetras - parte 1
251 – (22) Dona Florinda abre um restaurante - parte 2
252 – (23) Dando sorte com muito azar
253 – (24) O restaurante de Dona Florinda
254 – (25) A aula de matemática
255 – (26) O Estilingue (Espanhol)
256 – (27) Vai graxa? - parte 1
257 – (28) O engraxate - parte 2
258 – (29) O restaurante da Dona Florinda (A Lancherrose do Chaves)
259 – (30) Tem uma mosca no meu Café
260 – (31) Na escola... domingo
261 – (32) Cuidando de Dona Florinda (Legendado)
262 – (33) Nasce uma bisavó
263 – (34) Uma ajuda para a Cruz Vermelha
264 – (35) Vamos ao parque? - parte 1
265 – (36) O parque de diversões - parte 2
266 – (37) O sonho que deu bolo
267 – (38) Eu sou a mosca que caiu na sua sopa
268 – (39) Caça ao rato, primeira parte
269 – (40) Caça ao rato, segunda parte e conclusão
270 – (41) Reivindicação salarial para o Chaves
271 – (42) O Bolo
272 – (43) Os gatinhos de Chaves
273 – (44) Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte
274 – (45) Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte
275 – (46) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3
276 – (47) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4

1980

277 – (01) Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada
Chespirito - 272 episódios
1980

01 - Chaparron: Jogando tênis sem meia (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
02 - Dr:Chapatin o Depósito de bobeiras (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
03 – Chaves/Dr.Chapatin: A Turma do Chaves no Hospital do Dr.Chapatin (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
04 - Chaparron: O Vallete Negro (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
05 - Chompiras: Disputando a Chefia do Banco (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
06 - O Gordo e o Magro em Plena Guerra (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)
07 - Chespirito: Confusões no Velho Oeste/Chaparron: A Grande Guerra, Cantemos vitória (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 18/01/2017- Quarta)

1981

08 – (01) O Gordo e o Magro :Confusão na biblioteca/Chaparron: O Consultorio Psiquiatrico (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
09 – (02) Chaves: O Regresso do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
10 – (03) Dr.Chapatin: O Berro que o Gato deu/ Chaparrón - A rosca de reis (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
11 – (04) Chaves: O Aniversário do Seu Madruga (Espanhol, Legendado) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
12 – (05) La Chicarra: O Mistério de Chambom (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
13 – (06) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 1 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
14 – (07) – Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 2 (Dublagem Maga) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
15 – (08) O Gordo e o Magro: Os Pintores (Dublagem Estúdio Gábia) (Assistido dia 19/01/2017- Quinta)
16 – (09) – Chaves: Seu Madruga na escola (Espanhol, Legendado)
17 – (10) – Chaves: A Casa da Bruxa (Espanhol, Legendado)
18 – (11) – Chaves: O Casamento do Século (O Casamento do Seu Madruga com a Bruxa do 71) (Espanhol, Legendado)
19 – (12) A História de Don Juan Tenório (Episódio de 1980, reprisado em 1981, esqueci de baixa quando tava baixando episódios de 80 ai pra não bagunça minha lista baixei em 1981, pq já tinha assistido todos episódios de 80 que eu tinha baixado e não quis volta)
20 – (13) Chespirito: Um vendedor muito irritante (inédito) (Dublagem Estúdio Gábia)
21 – (14) Chompiras: Ninguém segura a apólice de seguro (Dublagem Estúdio Gábia)
22 – (15) – Chaves: A Noite de Natal (Dublagem Estúdio Gábia com trechos em espanhol em cenas que não foram dubladas)

1982

23– (01) Dr. Chapatin - O analista que não deu pé (Dublagem Estúdio Gábia)/ Chapolin: O hidrófobo/ Chaves: Cantando na Vila / Pancada: Jogando beisebol (Espanhol)
24 – (02) – Chaves: O Ladrão da Vila (Espanhol)
25 – (03) Chaparron: Com inventário e inventor, fica louco o auditor/Dr. Chapatin - O futebol é minha melhor medicina (Dublagem Estúdio Gábia)
26 – (04) Dr. Chapatin - Os exercícios físicos (1982) (Dublagem Estúdio Gábia)
27 – (05) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia)
28 – (06) – Chapolin: Piratas do Caribe – Parte 2 (Dublagem Estúdio Gábia)
29 – (07) Chaparron: O Robo (Dublagem Estúdio Gábia)
30 – (08) Chompiras - O crime mais abominável de nossas vidas (Dublagem Estúdio Gábia)
31 – (09) Chaves: O Sanduiche de Presunto (Dublagem Estúdio Gábia)
32 – (10) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 1 (Espanhol)
33 – (11) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 2 (Espanhol)
34 – (12) Chompiras: Manual de Defesa Pessoal (Dublagem Estúdio Gábia)
35 – (13) – Chaves – Os Espiritos Zombeteiros (Espanhol)
36 – (14) Chapolin: De Acordo com o Diabo (Parte do Chapolin Legendado, E parte do Dr.Fausto Dublagem Gábia)
37 – (15) Chaparron: A disputa pelo sítio/ Chespirito: La no Rancho Mediano (Dublagem Estúdio Gábia)

1983

38 – (01) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)
39 – (02) Chompiras - Férias na prisão/Dr. Chapatin: O Mendigo da Praça/Chaparron: O Emprego Ideal (Dublagem Estúdio Gábia)
40 – (03) Dr.Chapatin: O Toureiro Toureado /Chespirito: O agiota, a ruiva e o pobre (Dublagem Estúdio Gábia)
41 – (04) Chompiras: O Caso dos Pães roubados (Dublagem Estúdio Gábia)

1984

42 – (01) Dr.Chapatin: Consulta sem consolo (Dublagem Estúdio Gábia)
43 – (02) Chompiras: O Ex Noivo de Chimotrufia/ Chespirito: Serviços funerários (Dublagem Estúdio Gábia)
44 – (03) Chespirito: O Contra Regra (Dublagem Estúdio Gábia)

1985

45 – (01) – Chapolin: A Nova Lenda do Riacho molhado /Chaparron O Louco e o Vestido/Chompiras: Uma Cadelinha Valiosa (Dublagem Estúdio Gábia)
46 – (02) Dr.Chapatin: A Partida de Poquer (Dublagem Estúdio Gábia)
47 – (03) – Chapolin: A História de Cleópatra (Dublagem Estúdio Gábia)
48 – (04) Chespirito: Trair e mentir, é só reagir (Dublagem Estúdio Gábia)
49 – (05) Chaparron: Boa Sorte Chaparron/ Chompiras - A morte do Botijão (Dublagem Estúdio Gábia)
50 - (06) – Chespirito: O Falso Governador/ Dr Chapatin: O Doutor e o Bebe/ Chaparron- Os Dentistas/ Chaves - Promesas de fin de año (Espanhol)

1986

51 – (01) Chaparron: O concerto de piano /Chompiras: O grande golpe (Dublagem Estúdio Gábia)
52 – (02) – Chaves: A Venda da Vila (Espanhol)
53 – (03) – Chapolin: A morte do Bulldog / Chaves: Carta ao Papai Noel / Chaparron: As maçãs / Chompiras: Crime sem castigo (Espanhol)
54 – (04) – Chapolin: Nós e os fantasmas (Espanhol)

1987

55 – (01) Chaparron: De grão em grão, a galinha enche o papo/ Chompiras: Uma Boa Ação Nem Sempre dá Bom (Dublagem Estúdio Gábia)
56 – (02) Chapolin: Como se tornar um herói em 4 fáceis lições / Chaparron: Disputa pelo rancho / Chaves: Parabéns, Nhonho! / Chompiras: Prevendo o futuro (Espanhol)
57 – (03) Chompiras: O crime não compensa (Espanhol)
58 – (04) Chaves: O amor chegou à vila - parte 1 (Espanhol)
59 – (05) Chaves: O amor chegou à vila - parte 2 (Espanhol)
60 – (06) Chaves: Fotos boas, regulares e piores / Chapolin: O transplante de mão / Chaparron: Os exercícios físicos / Chompiras: As caixas de leite (Espanhol)

1988

61 – (01) – Chaves: A televisão / Chompiras: A morte do Mata Fácil / Chaparron: O louco que acredita ser chimpanzé / Dr.Chapatin: Na prisão (Espanhol)
62 – (02) Porca Solta ataca novamente (Dublagem Estúdio Gábia)
63 – (03) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)

1989

64 – (01) - Chompiras é um demônio
65 – (02) – Chapolin: A Forca – Parte 1
66 – (03) - Chapolin: A Forca – Parte 2
67 – (04) - Chompiras: Natal na delegacia – Parte 1
68 – (05) – Chompiras: Natal na delegacia – Parte 2

1990

(A Partir daqui Dublagem Estúdio Gota Mágica/SBT, Exceto quando especificado o estúdio BKS/Parisi/CNT no episódio)

69 – (01) – Chaveco: Qual é o seu signo? Se é que isto significa alguma coisa...
70 – (02) – Pancada: Romeu e Julieta... um romance de dar pena!/ Chapolin: O juiz de paz... e cheio de amor pra dar!/ Chaveco: Uma mulher fatal/ Chaves: O exame de recuperação
71 – (03) – Chaveco: Vampiro por engano
72 – (04) – Pancada: Os crimes de fadas, digo, contos de fraudes/ Chapolin: A História de uma velha mina abandonada, datada do século XVII, e que está a ponto de desmoronar/ Chaveco: Tá pensando que é o telefone da sogra?! / Chaves: Uma aula sobre Dom Quixote de la Mancha
73 – (05) – Chaveco: Ora bolas, Chimoltrúfia!
74 – (06) – Chapolin: Pequeno grande artista/ Chaveco: Devo, não nego, pago quando puder/ Pancada: Cirurgiões ou trapalhões?/ Chaves: Aula de história
75 – (07) – Chaveco: Dormindo com a inimiga
76 – (08) – Pancada: Confuso amor / Chaveco: Não roubarás / Chaves: O bolo que deu bolo
77 – (09) – Chaveco: Engraxate ou ladrão
78 – (10) – Pancada: Toda bela tem um tio que é uma fera/ Chapolin: Sob o domínio de um relógio/ Chaveco: Mendigos ou malandros?
79 – (11) – Chapolin: A volta dos vivos-mortos
80 – (12) – Chaveco: Televisão de segunda mão/ Pancada: Os lunáticos invadem a Terra/ Chaves: Quem lê sabe mais
81 - (13) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 1 (Espanhol)
82 – (14) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 2
83 – (15) – Dr. Chapatin: Acudam o toureiro!/ Pancada: Encomenda especial/ Chaveco: Esse prêmio é um Chaveco/ Chaves: Ajudando a Cruz Vermelha
84 – (16) – Dr: Chapatin: O velhinho está assanhado/ Chaveco: Atentado ao pudor/ Pancada: Bombeiro da boca pra fora/ Chaves: Alguém tomou um chapéu
85 – (17) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 1
86 – (18) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 2
87 – (19) – Chapolin: Uma Festa joinha, joinha
88 – (20) – Chaves: Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano
89 – (21) –Chaveco: Hospital do barulho - parte 1
90 – (22) – Chaveco: Hospital do barulho - parte 2
91 – (23) – Chaveco: O direito de não nascer
92 – (24) – Chaveco: Isto é um cassino ou é um hospital?
93 – (25) Chaveco: O homem invisível
94 – (26) – Chapolin: O mistério do cemistério... digo... do cemitério

1991

95 – (01) Pancada: Essa dupla não é sopa/Chaves: O tiro saiu pela culatra/ Chespirito: Quem não for ao baile, dança!/ Chapolin: Que cachorrada, cunhado!
96 - (02) Chaves: O amigo invisível/ Pancada: As memórias de Xarope Holmes/ Chapolin: Atirei o pau no gato/ Chespirito: O desafio de Guilherme Tell
97 – (03) Chapolin: Chapolin e a arma secreta
98 – (04) Chaves: Satánas Invade a Vila
99 – (05) – Chaves: Sujou, criançada!/ Pancada: Pânico no elevador/ Dr: Chapatin: O gato e o buldogue/ Chapolin: Salvem o meu bebê!
100 – (06) – Chapolin: Uma morte mal morrida
101 – (07) - Pancada/Dr. Chapatin - Isto é um hotel ou um manicômio?
102 – (08) – Chapolin: Visita ao planeta desconhecido
103 – (09) – Pancada: Pancada 3x4 / Chespirito: O marinheiro enjoado / Dr.Chapatin: Consultas, consultas, negócios à parte /Chaves: Tirando a sorte grande
104 – (10) – Chaves: O dia da criança
105 – (11) – Chapolin: Pode ser a gota d'água
106 – (12) – Chaves: O poder das estatísticas
107 – (13) – Chaves: Me dê uma luz! / Pancada: Loja de encrencas / Dr.Chapatin Luz, câmera e confusão! / Chapolin: Balas, pra que te quero?
108 – (14) – Chapolin: Os escavadores da ossada perdida
109 – (15) – Chaves: Que Leite esquisito
110 – (16) – Chapolin: O caso do bilhete premiado / Chaves: Enfermeiros trapalhões / Pancada: O julgamento
111 – (17) – Pancada: Entre coices e pancadas / Chaves: Temperos indigestos / Chapolin: O plasma vital corre perigo
112 – (18) – Dr.Chapatin: O mistério da autópsia/ Pancada:O amigo invisível/ Chapolin: A invasão dos duendes/ Chespirito: A grande viagem de Colombo
113 – (19) Chapolin: Dois centavos que valem cem milhões
114 – (20) – Chaplin: O jornal e o poste/ Chaves: Jaiminho desafia Seu Barriga/ Pancada: Os maluquinhos vendem flores / Chapolin: A enrascada do ventríloquo
115 – (21) Chaves: Pior a emenda do que o solado
116 – (22) – Chapolin: Enfrentando o lobisomem
117 – (23) – Chaves: Objetos emprestados/ Dr.Chapatin: O julgamento/ Chapolin: As memórias do velho capitão/ Pancada: Os maluquinhos na televisão
118 – (24) – Chapolin: O roubo da bola de cristal
119 – (25) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 1
120 – (26) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 2
121 – (27) - Chaveco: O Atentado ao Delegado - Parte 3 (Espanhol)
122 - (28) – Chaves: Chaves não quer tomar banho
123- (29) – Chaveco: Chimoltrúfia e a atriz de TV
124 – (30) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 1
125 – (31) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 2
126 – (32) – Chaveco: Vamos ao teatro?
127– (33) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 1
128 – (34) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 2
129 – (35) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 3
130 – (36) – Chaveco: A mão boba - parte 1
131 – (37) – Chaveco: A mão boba - parte 2
132 – (38) – Chaveco: Uma janela mais do que indiscreta/ Pancada: Móveis de segunda a quarta /Dr.Chapatin: Pegando um cineminha/ Chaves: O sanduíche da paz
133 – (39) – Chapolin: Assinatura premiada/ Pancada: Espelho, espelho meu/ Chaveco: Tentativa de homicídio/ Chaves: Um mundo sem fronteiras

1992

134 – (01) – Chaveco: Tá na hora de fazer naninha
135 – (02) – Pancada: O acusado/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 1/ Dr.Chapatin: O elixir milagroso/ Chaveco: Uma queixa sem pé nem cabeça, digo... sem palmilha
136 – (03) – Pancada: A denúncia/ Dr.Chapatin: Essa doeu no fígado!/ Chaveco: Ora, bola!/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 2
137 – (04) – Chompiras: Ratos e ratoeiras (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
138 – (05) Chaveco: Epidemia
139 – (06) – Dr.Chapatin: O analista que não deu pé / Chaveco: Esse gordo é uma fera / Chaves:Aprendendo a ser higiênico / Pancada: Que cachorrada, hein, Lucas?!
140 – (07) Ali Babá e os 40 comilões
141– (08) – Chapolin: O mestre dos disfarces
142 – (09) Chompiras: Tudo por dinheiro – Parte 1 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
143 – (10) Chaveco: Tudo por dinheiro – Parte 2
144 – (11) – Chaveco: Qual é a sua cara? Digo... Qual é a sua, cara?!
145 – (12) – Pancada: Será isto inspiração ou somente piração? / Chespirito: O governador desgovernado /Chaves: Desenhos na escola / Chaveco: De boa intenção, o inferno está cheio
146 – (13) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 1
147 – (14) - Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 2
148 – (15) – Pancada: Vamos aprender música?/ Chaves: Aula de comunicação/ Dr.Chapatin: Operação caça-doentes/ Chaveco: A rifa
149– (16) – Chaveco: Vamos jogar buraco? Ou melhor; vamos nos jogar dentro do buraco?
150 – (17) – Dr.Chapatin: O boxeador/ Chaves: Aula de música/ Chaveco: Que roubada, Chaveco!/ Pancada: Um jogo muito louco
151 – (18) - Chaveco: Mas que porcaria de furto!
152 – (19) – Dr.Chapatin: Uma tristeza de assalto/ Chaves: Américas e fenômenos/ Pancada: Ventríloquos ou ventriloucos?/ Chaveco: Isto é malhação ou é malho?
153 – (20) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
154 – (21) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
155 – (22) – Dr.Chapatin: O diabo que te... digo... o médico que te carregue!/ Pancada: Isto aqui é o paraíso!/ Chaves: Aula de inglês/ Chaveco: O golpe do baú
156 – (23) – Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 1
157 – (24) - Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 2
158 – (25) - Chaveco: Essa menina é perigosa
159 – (26)- Chaveco: Um crime que compense
160 – (27) – Chaveco: Festa de arromba
161 – (28) – Chaveco: Os velhinhos velhacos
162 – (29) – Chapolin: Mulher tirana, marido banana
163 – (30) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 1
164- (31) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 2
165 – (32) – Chaveco: Adivinhe quem vem para ficar?
166 – (33) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 1
167 – (34) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 2
168 – (35) – Chaveco: Pode ser a gota d'água
169 – (36) Chaveco: Problemas do coração e muita confusão
170 – (37) – Chaveco: O mistério das gravações - parte 1
171 – (38) – Chaveco: O mistério das gravações – parte 2

1993

172 – (01) – Chaveco: .O sanguessuga
173 – (02) – Chaveco: As memórias de Chimoltrúfia, digo... a memória de Chimoltrúfia
174 – (03) – Chompiras: Botijão esmagador (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
175 – (04) – Chaveco: A praça não é nossa
176 – (05) Chaveco: Chimoltrúfia Superstar - Parte 1
177 – (06) Chompiras: Chespirito - Chompiras_ Chimoltrúfia Superstar - Parte 2 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
178 – (07) Chompiras: Quem Diria, Hein, Delegado?! (Dub. BKS)
179 – (08) – Chaveco: O grande hipnotizador
180 – (09) – Chaveco: Procurando emprego
181 – (10) – Chaveco: Já é hora de dormir
182 – (11) – Chaveco: Um hotel muito louco
183 – (12) – Chaveco: Um dia no hotel
184 – (13) – Chaveco: Deu cobra na cabeça!
185 – (14) – Chaveco: Uma História bem Bolada
186 – (15) – Chaveco: Nunca julgue um livro pela capa
187 – (16) – Chompiras: A eletricidade é perigosa (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
188 – (17) – Chaveco: O mistério do cadáver morto
189 – (18) – Chaveco: Uma história animal
190 – (19) – Chaveco: Perfume de gardênia
191 – (20) – Chaveco: Tudo por amor
192 –(21) - Chaveco: Um pacote muito estranho
193 – (22) – Chaveco: Os meios justificam os fins
194 – (23) – Chaveco: Humm... esse pão tá joinha!
195 – (24) – Chaveco: A fralda do bebê, digo, a fraude do bebê
196 – (25) – Chaveco: O hóspede indesejado
197 – (26) – Dr.Chapatin: O morto vivo / Pancada: O hotel cinco algemas / Chapolin: A chave do problema / Chaveco: Um roubo ou uma pendura?
198 – (27) Chaveco: Qual a senha camarda
199 – (28) – Chaveco: Há malas que vem para bem (Primeiro Episódio de 20 minutos)
200 – (29) – Chaveco: Parabéns a você nesta data, querido!
201 – (30) – Chaveco: Hotel mal assombrado
202 – (31) Chaveco: O Ouro de Tolo
203 – (32) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 1
204 – (33) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 2
205 – (34) – Chaveco: Uma solução barata
206 – (35) - Chaveco: Três Operários Padrões
207 – (36) - Chaveco: Estava escrito nas estrelas
208 – (37) – Chaveco: Um hóspede muito estranho
209 – (38) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 1
210 – (39) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 2
211 – (40) – Chaveco: A invasão dos venusianos
212 – (41) – Chaveco: O hábito não faz a monja
213 – (42) – Chaveco: Quase astros por um dia
214 – (43) Chaveco: Em Terra de Cego, Quem Tem um Olho é Metido à Besta
215 – (44) – Chaveco: O hóspede das mil caretas

1994

216 – (01) – Chaveco: Alô, quem fala?
217 – (02) – Chaveco: O mistério do quarto 11
218 – (03) – Chaveco: Um sargento muito louco
219 – (04) – Chaveco: Dissídio entre amigos (Último Episódio 20 min)
220 – (05) – Chaveco: Assaltante por engano / Chespirito: My fair lady (Volta a ter 40 min)
221 – (06) – Dom Caveira: A viúva alegre, digo... muito alegre/ Chaveco: Poliglotas e idiotas
222 – (07) – Chespirito: Até tu, Brutus?/ Chaveco: Se ela não ganhar, quem ganha?!
223 – (08) – Dom Caveira: Um morto muito vivo/ Chaveco: Um hóspede indesejável
224 - (09) – Cidadão Gomez: Meu padrinho predileto/ Chaveco: O cassino do Chaveco
225 – (10) – Chaveco: Essa criança é o cão!
226 – (11) – Cidadão Gomez: O embate entre o cético e a cigana adivinhadora/ Dom Caveira: A empregada da viúva
227 – (12) – Cidadão Gomez: Um vendedor muito insistente/ Chaveco: O casamento/ Dom Caveira: O fantasma de Desdêmona
228 – (13) – Chaveco: A fugitiva / Pancada: Estilista com muito estilo /Dr. Chapatin Uma secretária boa, digo... uma boa secretária / Chespirito: O palhaço
229 – (14) – Chaveco: Dependendo de quem canta, seus vizinhos espanta
230 – (15) – Chaveco: Fazemos qualquer negócio / Chespirito: Cantinflas no céu salva um casamento na Terra / Pancada: Uma intervenção bem frutífera /Dr.Chapatin: Quem sou eu? Quem é você?
231 – (16) – Chaveco: Se colar, colou!
232 – (17) - Chaveco: Como lidar com as mulheres/ Chespirito: O bar que só fecha depois do último cliente... isto se ele for embora, é claro!/ Dr.Chapatin: Médico bom pra cachorro/ Cidadão Gomez: Vendendo e aprendendo/ Pancada: Minha musa, minha paixão
233 – (18 )Chespirito: E naquele intervalo das gravações.../ Chespirito: O bêbado e a porta/ Chespirito: Fausto, de Goethe/ Dom Caveira: Esses velhinhos são de morte!
234 – (19) – Dom Caveira: A viúva e os touros/ Chaveco: A separação do Botijão
235 – (20) – Chaveco: O estranho conquistador
236 – (21) – Pancada: Um pecado original... digo... um crime original / Dr. Chapatin: O consumista / Chaveco: Fugindo da polícia
237 – (22) – Chaveco: Para ser atriz, é preciso estudar!
238 – (23) – Pancada: A vida está pela hora da morte/ Dom Caveira: Um encontro inesperado/ Dr.Chapatin: O ás no volante/ Chaveco: Sargento aos pedaços
239 – (24) – Chaveco: Um hóspede de morte
240 – (25) – Chaveco: Uma festa de arromba
241 – (26) – Chaveco: A mão boba ataca outra vez
242 – (27) Chompiras: O Assassino (Legendado, Dublagem BKS a partir do minuto 31)
243 – (28) – Pancada: Uma mão lava a outra... digo, corta a outra/ Chaveco: A esperança é a única que morre (Programa volta a ter 20 min)

1995

244 – (01) – Chaveco: A rifa
245 – (02) – Chaveco: Nunca é tarde para amar
246 – (03) – Chespirito: O confronto dos coronéis / Chaveco: Vamos comer, Chimoltrúfia?!
247 – (04) – Chaveco: Sua sorte está por um fio, digo, por um filho
248 – (05) – Dr.Chapatin: Ei, você! Servido a lanchar com o Dr. Chapatin?/ Chaveco: Ei, você conhece o porquinho do Botijão?
249 – (06) – Pancada: O quartinho mágico/ Chaveco: E o passado te condena
250 – (07) – Chaveco: É o fim da picada - parte 1
251 – (08) - Chaveco - É o fim da picada - parte 2
252 – (09) – Pancada: A arca de Noé/ Chaveco: Lição de ecologia
253 - (10) - Chaveco: O Poliglota
254 – (11) – Pancada: Brincando de assaltantes/ Chespirito: Um dia na guerra, com Napoleão/ Chaveco: O guarda-chuva vai cantar
255 – (12) – Pancada: Essa menina é um gênio!/ Dr.Chapatin: Caiu na rede, é peixe!/ Chaveco: Hidrofobia generalizada
256 – (13) – Dr.Chapatin: Esse bebê é o cão!/ Chaveco: O bêbado e a mala
257 – (14) - Chespirito Baile a fantasia, digo, barraco a fantasia / Pancada: Uma oficina muito louca / Chaveco: A modelo e o pintor
258 - (15) - Chaparron: Casinha linda pra cachorro / Chompiras O amigo defunto (Dublagem Gabia)
259 – (16) – Dr.Chapatin: As pacientes impacientes / Chaveco: Agrimaldolina finalmente vai pra cama
260 – (17) – Dr.Chapatin: Quem não quer subir na vida?/ Pancada: Loucademia Brasileira de Letras/ Chaveco: O grande prêmio
261 – (18) – Chaveco: Bandido por acaso
262 – (19) – Dr.Chapatin: Paciente com dor nos rins/ Chaveco: Como ganhar dinheiro dando algumas voltinhas
263 – (20) - Chaveco - O melhor amigo das moscas
264 – (21) – Dr. Chapatin Não dê pérolas aos velhos / Chespirito: Dom Quixote e Sancho Pança / Pancada: Uma paixão meio esquisita / Chaveco: Façam seu jogo, senhores!
265 – (22) – Chespirito: Faça amor, não faça guerra
266 – (23) – Dr.Chapatin: Meu reino por uma mosca/ Chaveco: O crime não como pensas
267 – (24) - Chaveco - Chimoltrúfia confirma a Teoria de Darwin
268 – (25) – Pancada: Esse morto é muito vivo / Chaveco: Correio deselegante
269 – (26) – Pancada: O pescador de ilusões/ Chaveco: Uma noite no hospital
270 – (27) – Chaveco: Fantasma por acaso
271 – (28) – Dr.Chapatin: Comendo e padecendo/ Pancada: Pequenas figurinhas, grandes negócios/ Chaveco: Seu pedido é uma ordem
272 – (29) – Dr.Chapatin: O depósito/ Chespirito: O bêbado e a casa maluca/ Chaveco: Um dia no zoológico
Minha lista de episódios do programa Chespirito subiu de 272 episódios pra 276 episódios, pq baixei e adicionei aos meus pen drives e a lista pra ir assistindo nos proximos dias, mais 4 episódios das séries, são eles

Chespirito: A História de Don Juan Tenório (1985) (Espanhol)
Chompiras: Investigando o Hospital (1990) (Espanhol)
Chompiras: A Maquina de Lavar e o Seguro contra acidentes (1993) (Espanhol)
Chespirito: A História de Don Juan Tenório quase como foi (1994) (Espanhol)

Agora sim encerrei, e tenho todos os episódios que queria pra ir assistindo nos pen drives na tv, das 3 séries.
Sobrou espaço nos pen drives e adicionei mais algumas coisas nessa minha coleção

Chapolin subiu de 221 pra 232 episódios, os episódios adicionados foram:

01 - A aposta / Roupa limpa suja-se em casa (1975)
02 - Tostão chama tostão... e também o ladrão (1975)
03 - Desativando a bomba (1975)
04 - O Relógio da Espiã (1975)
05 - A sessão espírita (1976)
06 - O matador de ratos - parte 2 (1977)
07 - O monstro do cemitério (1977)
08 - O julgamento / Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho (1977)
09 - Proibido pisar no piso (1977)
10 - O paciente teimoso / Uma injeção difícil (1977)
11 - Marreta Biônica calibre 45

O Chaves subiu de 276 pra 278 episódios, foram adicionados os episódios

01 - Seu Madruga Leiteiro (1976)
02 - O livro de animais (1979)

Chespirito não adicionei nenhum, e segue com 276 episódios.

Além disso coloquei no pen drive 6 filmes com atores ch

01 - El Chanfle (1978)
02 - El Chanfle 2 (1982)
03 - Don Raton e Don Ratero (1983)
04 - Charrito, um Herói Mexicano (1984) (Dublagem Maga)
05 - Música de Viento (1989)
06 - La Chillindrina en Apuros (1994)

E Para completa e fecha a minha coleção coloquei alguns programas ou documentários com atores ch são

01 - Chespirito entrevista para o A Casa é Sua (2001)
02 - Falando Francamente Edgar Vivar no Brasil (2003)
03 - Edgar Vivar no Ratinho (2010)
04 - Carlos Villagran no Ratinho (2010)
05 - Ratinho entrevista Roberto Bolaños (2011)
06 - Chiquinha no Programa do Ratinho (2011)
07 - Programa do Ratinho entrevista com Ruben Aguirre
08 - Carlos Villagran no Domingo Legal (2013)
09 - Chiquinha no Domingo Legal (2013)
10 - Documentário Chespirito El Niño que somos
11 - Clipe Canção Chespirito Gracias por Siempre
12 - Especial Obrigado Chaves (Programa exibido na morte do Chespirito em 28/11/2014)
13 - Streaming Especial Roberto Bolaños - Domingo 30/11/2014 (Fim Domingo Legal/Eliana completo ao vivo Tempo total do video 4h15m) (baixei esse video pq no dia que exibiram ao vivo as homenagens ao Bolaños eu tinha um compromisso na igreja e não pude assistir, e no dia minha Claro TV Falhou e não gravou, e só agora mexendo no youtube me apareceu esse especial e baixei pra ver pela primeira vez, e coloquei no pen drive pra ver na tv)
14 - Dona Florinda no Ratinho (2015)
15 - Portiolli entrevista Florinda Mezza (2015)
Adicionado o esquete Chaparron: O Ladrão de Crianças do Programa Chespirito 1981 com Dublagem Gabia.

Mais não vou ter que mexer na ordem de episódios ja que esse esquete do Chaparron faz par do programa que tem a esquete Ninguém Ninguém segura a Apólice de Seguro que eu ja havia baixado, o Programa Chespirito segue com um total 276 episodios baixados.

Avatar do usuário
ClebersonP
Membro
Membro
Mensagens: 17611
Registrado em: 31 Jan 2009, 23:03
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Corinthians
Localização: Barretos
Curtiu: 143 vezes
Curtiram: 522 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por ClebersonP » 10 Mar 2017, 18:47

E finalmente baixei todos os episódios do Chapolin, Somando entre dublados e Espanhol e episódios um total de 250 episódios.

Somando 4 episódios que tiveram mais de uma dublagem Maga total de 254 episódios.

Também baixei todos os episódios do Chaves, somando entre dublados e e Espanhol total de 280 episódios (281 na minha lista, pq coloquei o Natal noite de Paz sozinho em 1973, e deixei a reprise da esquete do Quem convida Paga que acompanha o episódio do Natal, sozinha em 1974 por ser uma edição diferente do Esquete e com outra dublagem).

Somando 20 episódios redublados pela propria Maga total de 301 episódios.

Já o programa Chespirito dei uma reorganizada e tenho 1 episódio de 1971.

Deixei 16 episódios em espanhol entre 1980 e 1989, além desses 16 episódios tenho 3 episódios em DVD totalizando 19 episódios.

Já a fase de 1990 a 1995, baixei todos os episódios dublados seja dublagem Gota Mágica (SBT), BKS (CNT), e Gábia (DVDS), e ainda baixei alguns episódios em espanhol que eram partes de sagas que vieram incompletas pra cá, e alguns que eram episódios muito bem falado pelos fãs, totalizando um total de 207 episódios da fase 1990 a 1995.

Total de 227 episódios baixados do Programa Chespirito contando o episódio de 1971, e somando com os anos de 1980 e 1995.

Os episódios estao divididos em 2 pendrives de 64gb e 1 de 8gb.

Os episódios estao separados na lista pela ordem de exibição original que conta na lista CH

Chapolin 1973 a 1979

1973
01 - Chespirito: Um boneco muito vivo /Chapolin: A casa mal assombrada (Esquete em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga)
02 - Chapolin: O quarto errado /Chespirito: O prêmio da loteria /Chapolin: Os duendes (Espanhol)
03 - Chapolin: Marretada no Toten/ Dr.Chapatin: O Exame dos Soldados/Chapolin: O descobrimento da tribo perdida (Esquete em Espanhol/ Episodio Principal Dublagem Gábia
04 - Chapolin: Bloqueando a Entrada/Chespirito: O Ator Principiante/Chapolin: A prometida (Esquetes em Espanhol, Episódio principal dublado)
05 - Chapolin: A Mão do Bandido/ Dr.Chapatin: Barraca de frutas/Chapolin: O vazamento de gás (Dublagem Gábia)
06 – Chespirito: Parabéns, sargento! /Dr.Chapatin O julgamento /Chapolin: O bandido Mata Fácil (Dublagem Maga)
07 – Chapolin: A fronteira /Dr.Chapatin Um passageiro encrenqueiro /Chapolin: Os fantasmas (Espanhol)
08 – Los Caquitos: A fuga /Dr.Chapatin: Visita ao museu / Chapolin: O roubo das maçãs (Espanhol nas esquetes, dublado no Chapolin)
09 – Chapolin: Conde Terra Nova / Dr.Chapatin: Os assaltantes /Chapolin: O vampiro (Espanhol o Dr Chapatin, Chapolin Dublagem Maga)
10 – Chapolin: Arruaceiros / Dr.Chapatin: Jantar executivo 2 /Chapolin: Os prisioneiros
11 – Dr.Chapatin: Domingo no Parque/Chespirito: O Garçom/Chapolin: Confusão no celeiro (Esquetes em Espanhol, Chapolin Dublagem Maga)
12 – Chapolin: Operação de salvamento /Dr.Chapatin: Troca de peso /Chapolin: A Chorona (Espanhol)
13 – Dr.Chapatin Um aluno e tanto / Chapolin: Presente de grego (Espanhol)
14 – Chapolin: A lata de suco /Chespirito: Trapaças no restaurante /Chapolin: O fantasma do pele vermelha (Espanhol)
15 - Uma investigação perigosa (Espanhol)
16 – Aventuras em Vênus (Dublagem Maga)
17 – O cão raivoso (Dublagem Maga)
18 – O debilitador potencial (Dublagem Maga)
19 – Dr.Chapatin: Fila e fichas do hospital / Chapolin: Duas vezes Chapolin (Espanhol)
20 – Para fugir da prisão (Dublagem Maga)
21– Dr.Chapatin: Médicos birutas/Chapolin: O mini disco voador (Dublagem Gábia)
22 - Dando um fim no Chapolin (Espanhol)
23 – Uma múmia bastante egípcia (Dublagem Maga)
24 – Dr.Chapatin: A autópsia / Chapolin: A casa de chá do luar de 8 de agosto de 1984 (Dublagem Maga)
25 – Dr.Chapatin: O casamento / Chapolin: O pistoleiro da Marreta Biônica (Dublagem Maga)
26 – Um hotel nada agradável (Espanhol)
27 – O anel de brilhante (Dublagem Maga)
28 – O espião invisível (Dublagem Maga)
29 – Um miado ao cair da noite (Dublagem Maga)
30 – Quando os brinquedos voam (Espanhol)
31 – Dr.Chapatin: O gato e o chimpanzé / Chapolin: Um defunto bastante morto (Espanhol)
32 - Proibido mexer com bombas em horas de serviço (Espanhol)
33 – Dr.Chapatin: O paciente teimoso / Chapolin: Injeção, não! (Dublagem Maga)
34 – O bandido (Dublagem Maga)
35 – Chespirito: E livrai-nos também dos distraídos /Chapolin: Livrai-nos dos metidos, Senhor (Espanhol)
36 – Dr.Chapatin: A Pérola/ Chapolin: O Homem que valia 6 centavos (Espanhol)
37 – Dr.Chapatin: Um brinde aos recém casados /Chapolin: Os microfones ocultos (Espanhol)
1974
38 – (01) - A invasão dos marcianos (Espanhol)
39 – (02) O caso dos homens que eram idênticos (Espanhol)
40 – (03) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
41 – (04) Os búfalos, os caçadores e outros animais (Espanhol)
42 - (05) Chapolin vemos, cérebro não sabemos (Dublagem Maga)
43 – (06) O extrato de energia volátil (Dublagem Maga)
44 – (07) A revólver dado, não se olham as balas (Dublagem Maga)
45 – (08) Expedição arqueológica (Dublagem Maga)
46 – (09) Dr.Chapatin: Paquera à moda antiga / Chapolin: Em fotos pequeninas, o Chapolin aparece de corpo inteiro (Espanhol)
47 – (10) Ladrão que rouba ladrão está traindo o sindicato (Espanhol)
48 – (11) Dom Chapolin de la Mancha (Espanhol)
49 – (12) A casa dada não se contam os fantasmas (Dublagem Maga)
50 – (13)Dr.Chapatin: Silêncio no estúdio! / Chapolin: Goteiras (Dublagem Maga)
51 – (14) Dr.Chapatin: Buscando Abrigo/ Chapolin: A corneta paralisadora (Dublagem Gábia)
52 – (15) Dr.Chapatin: O relógio perdido / Chapolin: Ratos vemos, intenções não sabemos (Espanhol)
53 – (16) Uma conferência sobre o Chapolin (Dublagem Maga)
54 – (17) Por favor, é aqui que vive o morto? (Dublagem Maga)
55 – (18) O retorno da corneta paralisadora (Espanhol)
56 – (19) Presidio de Segurança Minima (Dublagem Gábia)
57 – (20) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Gábia)
58 – (21) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Gábia)
59 – (22) Não confunda "a casa está caindo de velha" com "a velha está caindo da casa" (Dublagem Maga)
60 - (23) Não se enrugue, couro velho, que te quero para tambor (Dublagem Maga)
61 – (24) O anel da bruxa (Dublagem Gábia)
62 – (25) De Chapolin, poeta e louco, todos nós temos um pouco (Espanhol)
63 – (26) O bebê jupiteriano (Dublagem Maga)
64 – (27) - A bola de cristal (Dublagem Gábia)
65 – (28) - Chespirito: O bar que fecha só depois do último cliente / Chapolin: Não me irrite, mosquito! (Esquete dublagem Gábia, Episódio Principal Espanhol)
66 – (29) - Chespirito: A Guerra de Secessão / Chapolin: Mão negra (Dublagem Maga)
67 – (30) - Chespirito: A tragédia / Chapolin: O verniz invisibilizador (Dublagem Maga)
68 – (31) - Chespirito: O soldado atrapalhado / Chapolin: Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço (Dublagem Maga)
69 – (32) - Uma coisa é ser Sansão e outra é usar peruca (Dublagem Maga)
70 – (33) - Ainda que a cela seja de ouro, não deixa de ser chato ficar preso (Dublagem Gábia)
71 – (34) - Chespirito: Uma pedra no caminho / Chapolin: O extraterrestre (Dublagem Maga)
72 – (35) - Doutor Chapatin no banco / Chapolin: O Gorila sai da jaula (Dublagem Maga)
1975
73 – (01) Uma herança explosiva (Legendado)
74 – (02) Selva (Dublagem Maga)
75 – (03) De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco (Dublagem Maga)
76 – (04) Dr.Chapatin: A aposta / Chapolin: Roupa limpa suja-se em casa (Espanhol)
77 – (05) Tostão chama tostão... e também o ladrão (Espanhol)
78 – (06) Dr.Chapatin: Chamem o meu advogado! / Chapolin: Um bandido bastante morto (Espanhol)
79 – (07) A lei da Marreta Biônica (Espanhol)
80 – (08) Os piratas - parte 1 (Dublagem Maga)
81 – (09) Os piratas, segunda parte (Dublagem Maga)
82 – (10) Irmãos gêmeos (Dublagem Maga)
83 – (11) (01) Agitada caça a um deliquente (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio O Louco)
83 – (11) (02) O louco (Dublagem Maga 1990 comum no SBT)
84 – (12) Desativando a bomba (Espanhol)
85 – (13) Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais (Dublagem Maga)
86 – (14) Onde Satanás manda, um pobre diabo não tem vez (Espanhol)
87 – (15) Juleu e Romieta - parte 1 (Dublagem Maga)
88 – (16) Rometa e Julieu - parte 2 (Dublagem Maga)
89 – (17) Dr.Chapatin e o Futebol/ Chapolin: A construção (Dublagem Maga)
90 – (18) Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (Dublagem Maga/Minutos finais legendado)
91 – (19) A mansão dos duendes (Dublagem Maga)
92 – (20) A volta da corneta paralisadora (Dublagem Maga)
93 – (21) Chespirito: Cristovao colombo/ Chapolin: Vovô matusquela (Esquete com dublagem Gábia, Episódio Principal com Dublagem Maga)
94 – (22) De caçador e de louco, todos nós temos um pouco
95 – (23) Pedintes em família (Dublagem Maga)
96 – (24) (01) – O Tesouro do Pirata Alma Negra (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio O Tesouro do Pirata Fantasma)
96 – (24) (02) O tesouro do pirata fantasma (Dublagem Maga 1990 comum no SBT)
97 – (25) (01) A História de Cleópatra (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio Cleópatra)
97 – (25) (02) Cleópatra (Dublagem Maga 1990 Comum no SBT)
98 – (26) O Planeta Selvagem (Dublagem Maga)
99 – (27) Sai de baixo que lá vem pedra! (Dublagem Maga)
100 – (28) Chapolin: Irmão meio biruta /Chespirito: A história de Guilherme Tell (Espanhol)
101 – (29) O estranho e misterioso caso do morto que morreu (Dublagem Maga)
102 – (30) Chespirito: A História de Don Juan Tenório/ Chapolin: Os Marcianos (Esquete em Espanhol, Episódio Principal Dublagem Maga)
103 – (31) O Relógio da Espiã (Espanhol)
1976
104 – (01) – Quem perde a guerra pede agua (Dublagem Gábia)
105 - (02) - O abominável homem das neves (Dublagem Maga)
106 – (03) O patrão é quem manda (Dublagem Maga)
107 – (04) Caratê cara a cara (Dublagem Maga)
108 – (05) História de bruxas (Dublagem Maga)
109 – (06) O lobisomem que uivava em espanhol (Espanhol)
110 – (07) As bombas fazem muito mal em jejum (Espanhol)
111 – (08) O ventrilouco (Dublagem Maga)
112 – (09) O sumiço do anel de brilhante
113 – (10) O roubo da múmia (Dublagem Gábia)
114 – (11) Troca Troca de Cérebros (Dublagem Gábia)
115 – (12) A Cidade Perdida (Dublagem Maga)
116 – (13) A fantástica história de Sansão (Legendado)
117 – (14) Há hotéis tão limpos que limpam até carteira (Dublagem Maga)
118 – (15) Doutor Chapatin, o assassino / Chapolin: Morte ao Chapolin! (Dublagem Maga)
119 – (16) Um bairro muito tranquilo (Dublagem Maga)
120 – (17) O vazamento de gás(Dublagem Maga)
121 – (18) O retrato do General Valdés (Dublagem Maga)
122 – (19) Quem me dá uma mão? (Dublagem Maga)
123 – (20) Recuperando o documento (Espanhol)
124 – (21) – A Velha Mina Abandonada (Legendado)
125 – (22) – A Dona da Ilha dos Homens (Dublagem Maga)
126 – (23) – Dr.Chapatin: O gato e o chimpanzé/ Chapolin: Um defunto bastante morto (Espanhol)
127 – (24) Os documentos confidenciais (Dublagem Maga)
128 – (25) Dr.Chapatin: Menino ou menina? / Chapolin: A caricatura (Dublagem Maga)
129 – (26) Buffalo Bill (Dublagem Maga)
130 – (27) Dr.Chapatin: A troca de radiografias / Chapolin: O fotógrafo (Dublagem Maga)
131 – (28) Dr.Chapatin: Examinando os astronautas / Chapolin: Confusão nas estrelas (Espanhol)
132 – (29) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 2 (Espanhol)
133 – (30) A bela adormecida era um senhor muito feio - parte 3 (Espanhol)
134 – (31) Ser pequeno tem as suas vantagens (Dublagem Maga)
135 – (32) A sessão espírita (Espanhol)
136 – (33) De acordo com o diabo (Dublagem Maga)
137 – (34) Dr.Chapatin: La ciruela pasa / Chapolin: Não se diz estuata, se diz menumento (Espanhol)
138 – (35) O pelotão de fuzilamento (Dublagem Maga)
139 – (36) Operação Tripa Seca (Dublagem Maga)
140 – (37) Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam (Dublagem Maga)
141 – (38) Mais vale mulher jovem, rica e bonita do que velha, pobre e feia (Espanhol)
142 – (39) O cofre do pirata (Espanhol)
1977
143 – (01) Os Marcianos (Dublagem Maga) (Assistido em 22/03/2017 – Quarta)
144 – (02) Dr.Chapatin: O rajá / Chapolin: O gigante (Dublagem Maga)
145 – (03) O matador de ratos - parte 2 (Espanhol)
146 – (04) Dr.Chapatin: Criando caso / Chapolin: Ratos e ratoeiras (Dublagem Maga)
147 – (05) O ladrão do museu de cera (Dublagem Maga)
148 – (06) Antiguidade não é o mesmo que velharia (Espanhol)
149 – (07) Onde estão os passarinhos? (Dublagem Maga)
150 – (08) O monstro do cemitério (Espanhol)
151 – (09) Dr.Chapatin: La carcachita / Chapolin: Os automóveis se afinam em Dó maior (Legendado)
152 – (10) Não seja burro, Chapolin! (Dublagem Maga)
153 – (11) Dr.Chapatin: O julgamento / Chapolin: Lá no teto havia um buraquinho, que pingava muito, que pingava pouquinho (Espanhol)
154 – (12) Dr.Chapatin: O Boxeador (Espanhol)/ Chapolin: O extrato de energia vital (Dublagem Maga)
155 – (13) Dr.Chapatin: Assaltantes de Banco (Espanhol)/ Chapolin: O mistério do Mandarim Celeste (Dublagem Maga)
156 – (14) Proibido pisar no piso (Espanhol)
157 – (15) Dr.Chapatin: O paciente teimoso / Chapolin: Uma injeção difícil (Espanhol)
158 – (16) Marreta Biônica calibre 45 (Espanhol)
159 – (17) Dr.Chapatin: Precisamos de Pacientes (Espanhol)/ Chapolin: Casamento com bruxa, não! (Dublagem Maga)
160– (18) Dr.Chapatin: Tem uma mosca no meu café! / Chapolin: Fantasma da pele vermelha (Dublagem Maga)
161 – (19) O Chapolin em Acapulco (Dublagem Maga)
162 – (20) Dr.Chapatin: Jantar Executivo (Legendado)/ Chapolin: Ovos podres e moscas (Dublagem Maga)
163 – (21) O retorno da pistola paralisadora (Dublagem Maga)
164 – (22) Sansão perdeu o Cabelo (Espanhol)
165 – (23) Para mim, meus selos (Espanhol)
166 – (24) Dr.Chapatin: O preço do doutor/ Chapolin: O homem invisível (Espanhol)
167 – (25) Os animais que viajavam em discos voadores (Espanhol)
168 – (26) Dr.Chapatin: Em sala de emergência, tudo é possível! / Chapolin: Caçando sem luvas (Espanhol)
169 – (27) O cadáver morto de um defunto que faleceu ao morrer (Espanhol)
170 – (28) Dr.Chapatin: Dando tratos à bola / Chapolin: A vingança (Dublagem Maga)
171 – (29) A herança (Dublagem Maga)
172 – (30) – O Poço (Espanhol)
173 – (31) – Tudo sobe até os Aviões – Parte 1 (Espanhol)
174 – (32) – A Bola de Cristal (Dublagem Maga)
175 – (33) - Os bebês não vêm mais de Paris; agora, vem de Júpiter (Espanhol)
176 – (34) A fortuna de Frederic Chopin (Dublagem Maga)
177 – (35) Dr.Chapatin: Futebol, lá vou eu! /Chapolin: E de saúde, como vai o morto? (Espanhol)
178 – (36) Os do Norte correm muito e os do Sul ficaram para trás (Espanhol)
179 – (37) O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1 (Dublagem Maga)
180 – (38) O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2 (Dublagem Maga)
181 – (39) Os Duendes Palhaços (Espanhol)
182 – (40) O mistério dos reis magos (Espanhol)
183 – (41) Doutor Chapatin / Chapolin: O bolo que deu bolo (Dublagem Maga)
184 – (42) Hospedaria sem estrelas (Dublagem Maga)
185 – (43) Dr.Chapatin: O Poste de Luz (Espanhol)/ Chapolin: O mau das fotografias é que saem tremidas (Dublagem Maga)
1978
186 – (01) Nós e os fantasmas (Dublagem Maga)
187 – (02) Tripas de cera (Dublagem Maga)
188 – (03) O presente de casamento (Dublagem Maga)
189 – (04) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1 (Dublagem Maga)
190 – (05) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2 (Dublagem Maga)
191 – (06) Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 3 (Em espanhol, legendado)
192 – (07) Brincadeira de mão é para boxeadores (Dublagem Maga)
193 – (08) Na barbearia, é fácil ficar parado (Dublagem Maga)
194 – (09) A Cobra, Cobra do Mar (Espanhol)
195 – (10) Fotos no museu, não! (Dublagem Maga)
196 – (11) Dr.Chapatin: Nos deixei filmar (Espanhol)/ Chapolin Não confundir "a casa cai de velha" com "a velha cai da casa" (Dublagem Maga)
197 – (12) Os loucos mais perigosos estão fora do manicômio (Dublagem Maga)
198 – (13) Doutor Chapatin e o contrabando / Chapolin: Com essas pulgas não se brinca de pula-pula (Dublagem Maga)
199 – (14) O anel da bruxa (Dublagem Maga)
200 – (15) Aristocratas vemos, gatunos não sabemos (Dublagem Maga)
201 – (16) Cada um vale pelo que é (Dublagem Maga)
202 – (17) Doutor Chapatin e as melancias /Chapolin: A volta do Super Sam (Dublagem Maga)
203 – (18) Dr.Chapatin: Não foi Penalti (Legendado)/ Chapolin: O lobisomem (Dublagem Maga)
204 – (19) Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também (Dublagem Maga)
205 – (20) A Mansão dos Fantasmas (Espanhol)
206 – (21) O Mosquito Bionico (Dublagem Maga)
207 – (22) O show deve continuar - parte 1 (Espanhol, legendado)
208 – (23) O show deve continuar - parte 2 (Dublagem Maga)
209 – (24) O show deve continuar - parte 3 (Dublagem Maga)
210 – (25) O show deve continuar - parte 4 (Dublagem Maga)
211 – (26) O show deve continuar - parte 5 (Dublagem Maga)
212 – (27) O show deve continuar - parte 6 (Dublagem Maga)
213 – (28) Cyrano de Bergerac (Dublagem Maga)
214 – (29) Os piratas do Caribe - parte 1 (Dublagem Maga)
215 – (30) Os piratas do Caribe, segunda parte (Dublagem Maga)
216 – (31) A vendedora de flores (Dublagem Maga)
217 – (32) O ovo de Colombo (Dublagem Maga)
218 – (33) Um giro com o vampiro (Espanhol)
219 – (34) Dr.Chapatin: O doutor é um assassino / Chapolin O mordomo desastrado (Esquete Espanhol, Episódio Principal Dublagem Gábia)
220 – (35) A história de Don Juan Tenorio (Dublado)
221 – (36) Olha o passarinho! (Dublado)
222 – (37) O alfaiatezinho valente - parte 1 (Dublado)
223 – (38) O alfaiatezinho valente - parte 2 (Dublado)
224 – (39) O alfaiate valente - parte 3 (Dublado)
225 – (40) O alfaiatezinho valente - parte 4 (Espanhol, Legendado)
226 – (41) O rei do disfarce (Dublagem Maga)
1979
227 – (01) Aqui, quem canta de galo sou eu! (Dublagem Maga)
228 – (02) A Ociosidade é a mãe de um amigo meu (Dublagem Maga)
229 - (03) Segurem a Minha Mão (Dublagem Maga)
230 – (04) A volta da buzina paralisadora (Dublagem Maga)
231 – (05) Quer apostar como nunca mais eu entro em uma aposta? (Espanhol)
232 – (06) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 1 (Dublagem Estúdio Gabia, E Espanhol Legendado onde não tem dublagem)
233 – (07) Juleu e Romieta, de Shakespearito - parte 2 (Espanhol)
234 – (08) – Não se enrrugue Couro Velho que te quero pra tambor (Espanhol)
235 – (09) - Mendigos vemos, milionários não sabemos (Espanhol)
236 – (10) A volta do renegado (Dublagem Maga)
237 – (11) O vazamento de gás (Dublagem Maga)
238 – (12) (01) A História de Leonardo da Vinci (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio O Pintor)
238 – (12) (02) O pintor (Dublagem Maga 1990 comum no SBT)
239 – (13) Dr.Chapatin: O futebol é minha melhor medicina / Chapolin: Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra (Dublagem Maga)
240 – (14) A troca de cérebros (Dublagem Maga)
241 – (15) A história de Cleópatra (Espanhol)
242 – (16) Como tornar-se um herói (Dublagem Maga)
243 – (17) A Festa a Fantasia – Parte 1 (Dublagem Maga)
244 – (18) A Festa a Fantasia – Parte 2 (Dublagem Maga)
245 – (19) O beijinho de boa noite (Espanhol)
246 – (20) Bebê de Carne sem osso (Espanhol)
247 – (21) De burro, Chapolin e louco todos nós temos um pouco (Espanhol)
248 – (22) O robô que pirou (Dublagem maga)
249 – (23) A Ameaça de Morte (Dublagem Maga)
250 – (24) A Despedida do Chapolin
Chaves 1973 a 1980

1973

01 - Los Caquitos: Boas festas /Chaves: Balões
02 - Chespirito: O homem das mil caras / Chaves: Pintores amadores
03 - Chaves: Competição de Números / Los Caquitos: Dois ladrões / Chaves: Dando bolo
04 - Chespirito: O dedo-duro / Chaves: O surto de catapora
05 - Chespirito: Ladrão que rouba ladrão / Chaves: Remédio duro de engolir / Chaves: Quem semeia moeda
06 - Dr.Chapatin: O doente / Chaves: Quem canta, seus males espanca
07 - Chespirito: O piquenique voador / Doutor Chapatin / Chaves: O despejo
08 - Chespirito: À procura de desemprego / Chaves: Como sujar a roupa de Quico / Chaves: Ajudem-se uns aos outros
09 – (01) Chaves: As Novas Vizinhas - parte 1 / Chaves: As Novas Vizinhas - parte 2 (Dublagem Maga perdida de 1988 do episódio Uma Visita muito Importante – Parte 1/ Uma Vizinhas – Parte2 )
09 – (02) Dr.Chapatin: Contrabandistas de joias / Chaves: Uma visita muito importante - parte 1 / Chaves: Uma vizinha - parte 2 (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
10 - Doutor Chapatin / Chespirito: O mosquito / Chaves: Beijinhos - parte 3
11 - Los Caquitos: O cofre / Chaves: Marteladas / Chaves: Zarabatana e chumbinhos (Dublagem Rio Sound)
12 – Los Caquitos: O ensaio / Chaves: O mistério dos peixinhos
13 – Los Caquitos: O que fazer quando um ladrão entra em casa?/ Chaves: A Cherimóia (Dublagem Gábia)
14 - Chespirito: Por uma mulher formosa / Chaves: Grito de independência / Chaves: Este varal é meu!
15 – Chaves: As apostas / Los Caquitos: Os ladrões / Chaves: A escolinha da Chiquinha
16 – Oras Bolas
17 – Los Caquitos: O Mendigo/ Chaves: As Crianças Faltam da Escola (Espanhol)
18 – Los Caquitos: Quem será o novo chefe? / Chaves: O leiteiro
19 – Barba, cabelo... e graxa!/ México 73 (Dublagem Gábia)
20 – Los Caquitos: Agenta Zero Zero Seta / Chaves: Barquinhos de papel
21 – Chespirito: O Marujo Enjoado (Maga) / Chaves: Sustos na Vila (Rio Sound)
22 – A louca da escadaria - parte 1
23 – A festa da boa vizinhança - parte 2 (Legendado)
24 – Como pegar o touro a unha
25 – As festas de independência (Legendado)
26 – Caçando insetos (Legendado)
27 – Los Caquitos: Quem brinca com fogo faz pipi na cama / Chaves: Uma aula de canto 2
28 – O cãozinho da Bruxa do 71 (Dublagem Gábia, E Espanhol em cenas que não foram dubladas)
29 – Bebê versus Compras
30 - Seu Madruga sapateiro - parte 1
31 – Jogando bola – parte 1
32 – Os atropelados - parte 2
33 – A festa da amizade
34 – Natal, Noite de Paz
35 – O Ano novo de Chaves
1974
36 – (01) Com quantos ovos se faz um bolo?
37 – (02) Um porquinho de cada vez
38 – (03) Os campeões de ioiô
39 – (04) Muito azar na sorte grande
40 – (05) O mistério dos pratos desaparecidos - parte 1
41 – (06) A volta dos espíritos zombeteiros - parte 2
42 – (07) Um triângulo amoroso
43 – (08) A doença de Quico
44 – (09) Chaves: Prémio Heraldo/ Chaves: A Troca de Chapéus (Esquete Legendado, Episódio Principal Dublagem Maga)
45 – (10) A Cruz vermelha
46 – (11) Os balões do Quico (Legendado)
47 – (12) - Los Caquitos: Quem convida, paga / Chaves: Quem baixa as calças fica sem elas
48 – (13) O Ladrão da Vila
49 – (14) O festival da Burrice
50 – (15) O homem invisível
51 – (16) O caçador de lagartixas
52 – (17) Como sujar uma roupa de festa
53 – (18) Los Caquitos: As férias dos folgados / Chaves: A casinha do Chaves
54 – (19) Quem dorme com criança acorda molhado - parte 1
55 – (20) Gente sim, animal não - parte 2
56 – (21) Um rato na contramão - parte 3
57 – (22) Tempestade em balde d'água
58 – (23) Los Caquitos: Os dois ladrões / Chaves: Seu Madruga carpinteiro - parte 1
59 – (24) Muitas marteladas - parte 2
60 – (25) O vendedor de refrescos - parte 1
61 – (26) Mais vale uma noite bem dormida que uma boa comida - parte 2
62 – (27) Los Caquitos: O feitiço contra o feiticeiro? / Chaves: Nada como ser um expert no assunto - parte 1
63 – (28) Nada como ser um expert no assunto - parte 2
64 – (29) (01) Seu Madruga vai ser despejado (Dublagem Maga perdida de 1984 do episodio Despejo do Grande Campeão)
64 – (29) (02) O despejo do grande campeão (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
65 – (30) Uma lição de boxe
66 – (31) A briga dos pombinhos
67 – (32) Os gesseiros (Espanhol)
68 – (33) Chespirito: Cyrano de Bergerac/ Chaves: Ama o teu Inimigo
69 – (34) Chespirito: Dom Quixote / Chaves: Isto merece um prêmio!
70 – (35) Chespirito: Napoleão Bonaparte / Chaves: O calo do Senhor Barriga
71 – (36) Discos voadores
72 – (37) Los Caquitos: Uma refeição indigesta
1975
73 – (01) Viva a Independência
74 – (02) Seu Madruga pega no batente - parte 1
75 – (03) Chespirito: História de pianista / Chaves: Seu Madruga larga o batente - parte 2
76 – (04) Uma troca muito justa - parte 3
77 – (05) Seu Madroga, O primo do Seu Madruga (Dublagem Maga perdida de 1988 do episódio O Primo do Seu Madruga)
77 – (05) O Primo do Seu Madruga (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
78 – (06) (01) – Violonistas e Violonadas (Dublagem Maga perdida de 1984 do episodio Tocando Violão)
78 – (06) (02) - Tocando violão (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
79 – (07) Lavagem completa
80 – (08) Chiquinha, o terror do cortiço
81 – (09) A Fonte dos desejos
82 – (10) Brincando de bombeiros (Dublagem Rio Sound)
83 – (11) (01) – O Pobre Adormecido (Dublagem Maga perdida de 1988 do episódio O Belo Adormecido)
83 – (11) (02) O belo adormecido (Dublagem Maga 1990)
83 – (11) (03) O Belo Adormecido (Dublagem Maga 1990, terceira dublagem Maga para o episódio, sendo a segunda dublagem de 1990)
84 – (12) Posso não emprestar o que é meu, mas dos outros...
85 – (13) O aniversário do Quico
86 – (14) Era uma vez um gato - parte 1
87– (15) Era uma vez um gato - parte 2
88 – (16) (01) - O Aniversário do Seu Madruga (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio A morte do Seu Madruga)
88 – (16) (02) - A morte do Seu Madruga (Dublagem Maga 1988 – Comum no SBT)
89 – (17) Los Caquitos: Os ladrões / Chaves: Guerra é guerra
90 – (18) (01) Bagunça desorganizada (Dublagem Maga perdida de 1984 do Episodio Ser Professor é padecer no Inferno)
90 – (18) (02) Ser professor é padecer no inferno (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
91 – (19) Jogando futebol
92 – (20) O livro da Chiquinha
93 – (21) Mal-entendidos
94– (22) O dia internacional da mulher - parte 1
95 – (23) Los Caquitos: Não é fácil roubar / Chaves: A chegada das novas vizinhas - parte 2
96 – (24) O namoro de Seu Madruga - parte 3
97 – (25) Se beijo fosse sapinho, o mundo seria um brejo - parte 4
98 – (26) Estourando balões (Dublagem Estúdio Gabia)
99 – (27) O trocador de lâmpadas
100 – (28) Vamos brincar de carrinhos?
101 – (29) Assistindo ao jogo
102 – (30) A casa da bruxa
103 – (31) O primeiro dia de aula - parte 1
104 – (32) O primeiro dia de aula - parte 2
105 – (33) O Atropelamento
106 – (34) O Banho do Chaves
107 – (35) Quem com catapora fere, com catapora será ferido
108 – (36) Os insetos do Chaves
1976
109 – (01) A limpeza do pátio
110 – (02) Seu Madruga leiteiro (Espanhol)
111 – (03) (01) O Frango da Dona Clotilde (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio A Galinha da Vizinha é mais gorda que a minha)
111 – (03) (02) A Galinha da Vizinha é mais gorda que a Minha (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
112 – (04) Ser pintor é uma questão de talento - parte 1
113 – (05) (01) Uma Epidemia de Pintores – Parte 2 (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio Pintando o Sete parte 2, Dublagem com aproximadamente 9 minutos liberados pela Televisa e Grupo Chespirito)
113 – (05) (02) Pintando o sete - parte 2 (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
114 – (06) O defunto será maior?
115 – (07) Bombinhas são perigosas, ainda mais em mãos erradas
116 – (08) Os remédios do Quico
117 – (09) Eu não creio em fantasmas, mas que existem...
118 – (10) A orquestra (Espanhol)
119 – (11) (01) – De engraxate a Cabeleireiro (Dublagem Maga perdida de 1984 do Episódio Confusão no Cabeleireiro)
119 – (11) (02) Confusão no cabeleireiro (2ª dublagem, atual comum)
120 – (12) Entre touros e chifradas - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
121 – (13) Os toureadores - parte 3
122 – (14) Barquinhos de papel
123 – (15) A guerra é de terra (Dublagem Rio Sound)
124 – (16) O exame de recuperação - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
125– (17) O Castigo vem a Cavalo – Parte 3
126 – (18) A venda da vila – parte 1
127 – (19) A venda da vila, segunda parte (Dublagem Rio Sound)
128 – (20) (01) A briga de quem é o varal (Dublagem Maga perdida de 1984 do Episódio Roupa suja lava-se em publico)
128 – (20) (02) Roupa suja lava-se em público (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
129 – (21) O desjejum do Chaves - parte 1
130 – (22) (01) O jogo de pingue- pongue - parte 2 (Dublagem Maga de 1984 comum no SBT)
130 – (22) (02) O Desejum do Chaves – Parte 2 (Dublagem Maga 1990 do episódio O Jogo de Pingue Pongue, perdida no SBT)
131 – (23) O futebol americano
132 – (24) Os Baloes (Espanhol)
133 – (25) O Chiclete (Espanhol)
134 – (26) O Bilhete de Loteria (Espanhol)
135 – (27) O Aluno mais Inteligente (Espanhol)
136 – (28) Roupa limpa... suja-se em casa
137 – (29) Quem Baixa as Calças fica sem elas (Legendado)
138 – (30) O matador de lagartixas
139 – (31) Cachorrinho Satanas (Espanhol)
140 – (32) A grande festa - parte 1 (Pendrive 2)
141 – (33) Um festival de vizinhos - parte 2
142 – (34) E o festival continua - parte 3
143 – (35) O festival da boa vizinhança, última parte
144 – (36) Invisibilidade
145 – (37) O ladrão da vila
146 – (38) A Cruz Vermelha (Espanhol)
147– (39) Animais proibidos
148 – (40) Sem Pichorra não tem Festa – Parte 1 (Espanhol)
149 – (41) Feliz ano novo


1977

150 – (01) O porquinho (Espanhol)
151 - (02) O Dia de São Valentim (Espanhol)
152 – (03) As Gravatas do Seu Madruga – Parte 1 (Espanhol)
153 – (04) Quem não tem cão caça com rato - parte 2
154 – (05) O Ratinho do Quico – Parte 3 (Espanhol)
155 – (06) Quem semeia moeda, colhe tempestade
156 – (07) A máquina fotográfica - parte 1
157 – (08) O fotógrafo - parte 2
158 – (09) O fantasma da vila
159 – (10) A casinha do Quico
160 – (11) (01) Ajudem-se uns aos outros (Dublagem Maga perdida de 1984 de Amarelinhas e Balões)
160 – (11) (02) Amarelinhas e balões (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
161 – (12) O vendedor de balões
162– (13) O Cavaleiro de Mil Encrencas
163 – (14) Os Carpinteiros – Parte 1
164 – (15) Quanto mais quente, pior – Parte 2
165 – (16) Vamos todos a Acapulco - parte 1
166 – (17) Os farofeiros - parte 2
167 – (18) Os farofeiros - parte 3
168 – (19) O álbum de figurinhas
169 – (20) Os espíritos zombeteiros - parte 1 (Espanhol)
170 – (21) Os espíritos zombeteiros - parte 2 (Espanhol)
171 – (22) Espíritos zombeteiros - parte 3
172 – (23) Falta água, sobram problemas - parte 1
173 – (24) Um bom encanador não entra pelo cano - parte 2
174 – (25) O calo do Senhor Barriga
175 – (26) Ah! Logo agora que eu queria ver meu time jogar!
176 – (27) O professor apaixonado
177 – (28) Nem todos os bons negócios são negócios da China - parte 1
178 – (29) Refrescos numa fria - parte 2
179 – (30) A insônia do Seu Madruga - parte 3
180 – (31) (01) – Com duas cartas no Varal (Dublagem Maga perdida de 1984 de Bilhetes Trocados)
180 – (31) (02)Bilhetes trocados (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
181 – (32) Estou morrendo de saudades da minha amiga, mas não muito
182 – (33) A bruxa está solta
183 – (34) Isto Merece um Prêmio (Espanhol)
184 – (35) O disco voador
185 – (36) Abre a torneira! - parte 1
186 – (37) Pintando a vila, segunda parte (Dublagem Rio Sound)
187 – (38) Panqueca pra dentro, barriga pra fora
188 – (39) O despejo do Seu Madruga - parte 1
189 – (40) Recordações - parte 2
190 – (41) Como treinar um novo campeão
191 – (42) Um finíssimo tecido Made in Taubaté
192 – (43) Uma aula de canto


1978

193 – (01) A sociedade - parte 1
194 – (02) A sociedade - parte 2
195 – (03) O vendedor de churros - parte 3
196 – (04) Um gesseiro de mão cheia - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
197 – (05) As paredes de gesso - parte 2
198 – (06) (01) Os chifres do Professor Girafales (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio Os Chifres Queimados do Professor Girafales)
198 – (06) (02) Os Chifres Queimados do Professor Girafales (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
199 – (07) A mudinha de cherimoia
200 – (08) Exibição de Ioios (Espanhol)
201 – (09) As pessoas boas devem amar seus inimigos
202 – (10) O cãozinho da Dona Clotilde - parte 1
203 – (11) Pai por algumas horas - parte 2
204 – (12) Uma confusão de bolos (Espanhol)
205 – (13) O dinheiro perdido
206 – (14) Estatísticas - parte 1
207 – (15) A perna quebrada - parte 2
208 – (16) Seu Madruga sapateiro - parte 1
209 – (17) O sapateiro prodigioso - parte 2
210 – (18) Seu Madruga, o sapateiro - parte 3
211 – (19) O concurso de beleza
212 – (20) O banho do Chaves
213 – (21) Batendo uma bolinha
214 – (22) O castigo da escola - parte 1
215 – (23) O Escorpião – Parte 2
216 – (24) Os Bombeiros (Espanhol)
217 – (25) Deus ajuda quem cedo Madruga (Completo Dublagem Gábia, e espanhol nas cenas sem dublagem)
218 – (26) História do Brasil - parte 1
219 – (27) A proposta - parte 2
220 – (28) Uma epidemia de gripe
221 – (29) Errar é humano - parte 1
222 – (30) A nova vizinhança - parte 2
223 – (31) Seu Madruga, o conquistador - parte 3
224 – (32) O cupido ataca de novo - parte 4
225 – (33) De gota em gota, minha mãe fica louca
226 – (34) Vizinhança bem educada
227 – (35) O Violão do Seu Madruga
228 - (36) O velho do saco - parte 1
229 – (37) (01) Quem descola o dedo da Bola? – Parte 2 (Dublagem Maga Perdida de 1990 do episódio A Bolade Boliche)
229 – (37) (02) A bola de boliche - parte 2 (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
230 – (38) Quem descola o dedo da bola, número 2 - parte 3
231 – (39) A escolinha do Professor Girafales


1979

232 – (01) Vamos ao cinema?
233 – (02) – É Duro ser Eletricista
234 – (03) O dia dos namorados - parte 1
235 – (04) O dia de São Valentim - parte 2
236 – (05) Tortinhas de Merengue sem Açucar (Dublagem Gábia, e cenas em Espanhol onde não tem dublagem)
237 – (06) Nas Pontas dos Pés
238 – (07) O livro de animais (Espanhol)
239 – (08) A Catapora (Espanhol)
240 – (09) Um astro cai na vila - parte 1 (Legendado)
241 – (10) Um astro cai na vila - parte 2
242 – (11) (01) A Carabina (Dublagem Maga 1990 perdida, do episódio Guerra as Crianças)
242 – (11) (02) Guerra as Crianças (Dublagem Maga 1990, comum no SBT)
243 – (12) O cachorrinho
244 – (13) A prova de aritmética
245 – (14) O dia da criança
246 – (15) (01) O Banho (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio Um Banho para o Chaves)
246 – (15) (02) Um Banho para o Chaves (Dublagem Maga 1990 – Comum no SBT)
247 – (16) Santa ignorância!
248 – (17) Peixe cru faz bem para a memória
249 – (18) Uma aula de história
250 - (19) – O Chiclete e o Paletó (Espanhol)
251 – (20) O cãozinho Satanás
252 – (21) O último exame
253 – (22) A fonte dos desejos
254 – (23) Os penetras - parte 1
255 – (24) Dona Florinda abre um restaurante - parte 2
256 – (25) Dando sorte com muito azar
257 – (26) O restaurante de Dona Florinda
258 – (27) A aula de matemática
259 – (28) O Estilingue (Espanhol)
260 – (29) Vai graxa? - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
261 – (30) O engraxate - parte 2 (Dublagem Rio Sound)
262 – (31) O restaurante da Dona Florinda (A Lancherrose do Chaves)
263 – (32) Tem uma mosca no meu Café
264 – (33) Na escola... domingo
265 – (34) Cuidando de Dona Florinda (Legendado)
266 – (35) Nasce uma bisavó
267 – (36) Uma ajuda para a Cruz Vermelha
268 – (37) Vamos ao parque? - parte 1 (Dublagem Rio Sound)
269 – (38) O parque de diversões - parte 2
270 – (39) O sonho que deu bolo
271 – (40) Eu sou a mosca que caiu na sua sopa
272 – (41) Caça ao rato, primeira parte
273 – (42) Caça ao rato, segunda parte e conclusão
274 – (43) Reivindicação salarial para o Chaves
275 – (44) O Bolo
276 – (45) Os gatinhos de Chaves
277 – (46) Os hóspedes do Senhor Barriga, primeira parte
278 – (47) Os hóspedes do Senhor Barriga, segunda parte
279 – (48) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 3
280 – (49) Os hóspedes do Senhor Barriga - parte 4


1980

281 – (01) (01) A Máquina de Lavar (Dublagem Maga perdida de 1984 do episódio Antes um tanque funcionando do que uma Lavadora Encrencada)
281 – (01) (02) Antes um tanque funcionando que uma lavadora encrencada (Dublagem Comum)





Chespirito 1971 a 1995

1971

01 – Los Chifladitos: Os Gesseiros


1980

02 – Chaves/Dr.Chapatin: A Turma do Chaves no Hospital do Dr.Chapatin (Espanhol)


1981

03 – (01) Chaves: O Regresso do Seu Madruga (Legendado)
04 – (02) – Chaves: A Casa da Bruxa (Legendado)
05 – (03) – Chaves: O Casamento do Século (Legendado)
06 – (04) – Chaves: A Noite de Natal (Dublagem Gábia e espanhol em cenas que não tem dublagem)
Chaves: O Aniversário do Seu Madruga (Legendado) (Episódio no DVD)
Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 1 (Dublagem Maga) (Episódio no DVD)
Chapolin: Aventuras em Marte – Parte 2 (Dublagem Maga) (Episódio no DVD)


1982

07– (01) Dr. Chapatin - O analista que não deu pé/ Chapolin: O hidrófobo/ Chaves: Cantando na Vila / Pancada: Jogando beisebol (Espanhol)
08 – (02) – Chaves: O Ladrão da Vila (Espanhol)
09 – (03) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 1 (Espanhol)
10 – (04) – Chaves: A Festa da Boa Vizinhança – Parte 2 (Espanhol)


1983

11 – (01) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)


1987

12 – (01) Chompiras: O crime não compensa (Espanhol)


1988

13 – (01) Chaves/Chapolin: Ser Pequeno tem suas vantagens (Espanhol)


1989

14 – (01) – Chapolin: A Forca – Parte 1 (Espanhol)
15 – (02) - Chapolin: A Forca – Parte 2 (Espanhol)
16 – (03) - Chompiras: Natal na delegacia – Parte 1 (Espanhol)
17 – (04) – Chompiras: Natal na delegacia – Parte 2 (Espanhol)


1990

18 – (01) – Chaveco: Qual é o seu signo? Se é que isto significa alguma coisa...
19 – (02) – Pancada: Romeu e Julieta... um romance de dar pena!/ Chapolin: O juiz de paz... e cheio de amor pra dar!/ Chaveco: Uma mulher fatal/ Chaves: O exame de recuperação
20 – (03) – Chaveco: Vampiro por engano
21 – (04) – Pancada: Os crimes de fadas, digo, contos de fraudes/ Chapolin: A História de uma velha mina abandonada, datada do século XVII, e que está a ponto de desmoronar/ Chaveco: Tá pensando que é o telefone da sogra?! / Chaves: Uma aula sobre Dom Quixote de la Mancha
22 – (05) – Chaveco: Ora bolas, Chimoltrúfia!
23 – (06) – Chapolin: Pequeno grande artista/ Chaveco: Devo, não nego, pago quando puder/ Pancada: Cirurgiões ou trapalhões?/ Chaves: Aula de história
24 – (07) – Chaveco: Dormindo com a inimiga
25 – (08) – Pancada: Confuso amor / Chaveco: Não roubarás / Chaves: O bolo que deu bolo
26 – (09) – Chaveco: Engraxate ou ladrão
27 – (10) – Pancada: Toda bela tem um tio que é uma fera/ Chapolin: Sob o domínio de um relógio/ Chaveco: Mendigos ou malandros?
28 – (11) – Chapolin: A volta dos vivos-mortos
29 – (12) – Chaveco: Televisão de segunda mão/ Pancada: Os lunáticos invadem a Terra/ Chaves: Quem lê sabe mais
30 - (13) - Chompiras:: A honra de Chimoltrúfia - parte 1 (Espanhol)
31 – (14) Chaveco: A honra de Chimoltrúfia - parte 2
32 – (15) – Dr. Chapatin: Acudam o toureiro!/ Pancada: Encomenda especial/ Chaveco: Esse prêmio é um Chaveco/ Chaves: Ajudando a Cruz Vermelha
33 – (16) – Dr: Chapatin: O velhinho está assanhado/ Chaveco: Atentado ao pudor/ Pancada: Bombeiro da boca pra fora/ Chaves: Alguém tomou um chapéu
34 – (17) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 1
35 – (18) – Chaveco: Botijão e confusão - parte 2
36 – (19) – Chapolin: Uma Festa joinha, joinha
37 – (20) – Chaves: Faltou água na vila e todo mundo entrou pelo cano
38 – (21) – Chaveco: Hospital do barulho - parte 1
39 – (22) – Chaveco: Hospital do barulho - parte 2
40 – (23) – Chaveco: O direito de não nascer
41 – (24) – Chaveco: Isto é um cassino ou é um hospital?
42 – (25) – Chompiras: Investigando o Hospítal (Espanhol)
43 – (26) - Chaveco: O homem invisível
44 – (27) – Chapolin: O mistério do cemistério... digo... do cemitério


1991

45 – (01) Pancada: Essa dupla não é sopa/Chaves: O tiro saiu pela culatra/ Chespirito: Quem não for ao baile, dança!/ Chapolin: Que cachorrada, cunhado!
46 - (02) Chaves: O amigo invisível/ Pancada: As memórias de Xarope Holmes/ Chapolin: Atirei o pau no gato/ Chespirito: O desafio de Guilherme Tell
47 – (03) Chapolin: Chapolin e a arma secreta
48 – (04) Chaves: Satánas Invade a Vila
49 – (05) – Chaves: Sujou, criançada!/ Pancada: Pânico no elevador/ Dr: Chapatin: O gato e o buldogue/ Chapolin: Salvem o meu bebê!
50 – (06) – Chapolin: Uma morte mal morrida
51 – (07) - Pancada/Dr. Chapatin - Isto é um hotel ou um manicômio?
52 – (08) – Chapolin: Visita ao planeta desconhecido
53 – (09) – Pancada: Pancada 3x4 / Chespirito: O marinheiro enjoado / Dr.Chapatin: Consultas, consultas, negócios à parte /Chaves: Tirando a sorte grande
54 – (10) – Chaves: O dia da criança
55 – (11) – Chapolin: Pode ser a gota d'água
56 – (12) – Chaves: O poder das estatísticas
57 – (13) – Chaves: Me dê uma luz! / Pancada: Loja de encrencas / Dr.Chapatin Luz, câmera e confusão! / Chapolin: Balas, pra que te quero?
58 – (14) – Chapolin: Os escavadores da ossada perdida
59 – (15) – Chaves: Que Leite esquisito
60 – (16) – Chapolin: O caso do bilhete premiado / Chaves: Enfermeiros trapalhões / Pancada: O julgamento
61 – (17) – Pancada: Entre coices e pancadas / Chaves: Temperos indigestos / Chapolin: O plasma vital corre perigo
62 – (18) – Dr.Chapatin: O mistério da autópsia/ Pancada:O amigo invisível/ Chapolin: A invasão dos duendes/ Chespirito: A grande viagem de Colombo
63 – (19) Chapolin: Dois centavos que valem cem milhões
64 – (20) – Chaplin: O jornal e o poste/ Chaves: Jaiminho desafia Seu Barriga/ Pancada: Os maluquinhos vendem flores / Chapolin: A enrascada do ventríloquo
65 – (21) Chaves: Pior a emenda que o solado
66 – (22) – Chapolin: Enfrentando o lobisomem
67 – (23) – Chaves: Objetos emprestados/ Dr.Chapatin: O julgamento/ Chapolin: As memórias do velho capitão/ Pancada: Os maluquinhos na televisão
68 – (24) – Chapolin: O roubo da bola de cristal
69 – (25) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 1
70 – (26) – Chaveco: O atentado ao delegado - parte 2
71 – (27) - Chompiras: O Atentado ao Delegado - Parte 3 (Espanhol)
72 - (28) – Chaves: Chaves não quer tomar banho
73- (29) – Chaveco: Chimoltrúfia e a atriz de TV
74 – (30) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 1
75 – (31) – Chaveco: O encontro das duas sogras - parte 2
76 – (32) – Chaveco: Vamos ao teatro?
77– (33) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 1
78 – (34) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 2
79 – (35) – Chespirito: O pequeno príncipe mendigo - parte 3
80 – (36) – Chaveco: A mão boba - parte 1
81 – (37) – Chaveco: A mão boba - parte 2
82 – (38) – Chaveco: Uma janela mais do que indiscreta/ Pancada: Móveis de segunda a quarta /Dr.Chapatin: Pegando um cineminha/ Chaves: O sanduíche da paz
83 – (39) – Chapolin: Assinatura premiada/ Pancada: Espelho, espelho meu/ Chaveco: Tentativa de homicídio/ Chaves: Um mundo sem fronteiras


1992

84 – (01) – Chaveco: Tá na hora de fazer naninha
85 – (02) – Pancada: O acusado/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 1/ Dr.Chapatin: O elixir milagroso/ Chaveco: Uma queixa sem pé nem cabeça, digo... sem palmilha
86 – (03) – Pancada: A denúncia/ Dr.Chapatin: Essa doeu no fígado!/ Chaveco: Ora, bola!/ Chaves: Prevenindo acidentes - parte 2
87 – (04) – Chompiras: Ratos e ratoeiras (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
88 – (05) Chaveco: Epidemia
89 – (06) – Dr.Chapatin: O analista que não deu pé / Chaveco: Esse gordo é uma fera / Chaves:Aprendendo a ser higiênico / Pancada: Que cachorrada, hein, Lucas?!
90 – (07) Chaveco: Ali Babá e os 40 comilões
91– (08) – Chapolin: O mestre dos disfarces
92 – (09) Chompiras: Tudo por dinheiro – Parte 1 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
93 – (10) Chaveco: Tudo por dinheiro – Parte 2
94 – (11) – Chaveco: Qual é a sua cara? Digo... Qual é a sua, cara?!
95 – (12) – Pancada: Será isto inspiração ou somente piração? / Chespirito: O governador desgovernado /Chaves: Desenhos na escola / Chaveco: De boa intenção, o inferno está cheio
96 – (13) Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 1
97 – (14) Chaveco: Adivinhando ou embrulhando? - parte 2
98 – (15) – Pancada: Vamos aprender música?/ Chaves: Aula de comunicação/ Dr.Chapatin: Operação caça-doentes/ Chaveco: A rifa
99 – (16) – Chaveco: Vamos jogar buraco? Ou melhor; vamos nos jogar dentro do buraco?
100 – (17) – Dr.Chapatin: O boxeador/ Chaves: Aula de música/ Chaveco: Que roubada, Chaveco!/ Pancada: Um jogo muito louco
101 – (18) Chaveco: Mas que porcaria de furto!
102 – (19) – Dr.Chapatin: Uma tristeza de assalto/ Chaves: Américas e fenômenos/ Pancada: Ventríloquos ou ventriloucos?/ Chaveco: Isto é malhação ou é malho?
103 – (20) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 1
104 – (21) – Chaveco: O enforcamento do Chaveco - parte 2
105 – (22) – Dr.Chapatin: O diabo que te... digo... o médico que te carregue!/ Pancada: Isto aqui é o paraíso!/ Chaves: Aula de inglês/ Chaveco: O golpe do baú
106 – (23) – Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 1
107 – (24) - Chaveco: A volta de Chamóis, o bandido das mil faces - parte 2
108 – (25) Chaveco: Essa menina é perigosa
109 – (26) Chaveco: Um crime que compense
110 – (27) – Chaveco: Festa de arromba
111 – (28) – Chaveco: Os velhinhos velhacos
112 – (29) – Chapolin: Mulher tirana, marido banana
113 – (30) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 1
114 - (31) – Chaveco: Corra, que o Gorila vem aí! - parte 2
115 – (32) – Chaveco: Adivinhe quem vem para ficar?
116 – (33) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 1
117 – (34) – Chaveco: Acidente de aluguel - parte 2
118 – (35) – Chaveco: Pode ser a gota d'água
119 – (36) Chaveco: Problemas do coração e muita confusão
120 – (37) – Chaveco: O Mistério das Gravações – Parte 1
121 – (38) – Chaveco: O mistério das gravações – parte 2
122 – (39) – Chaveco: .O sanguessuga


193

123 – (01) – Chaveco: As memórias de Chimoltrúfia, digo... a memória de Chimoltrúfia
124 – (02) – Chompiras: Botijão esmagador (Dublagem BKS/Parisi, exibido na CNT)
125 – (03) – Chaveco: A praça não é nossa
126 – (04) Chaveco: Chimoltrúfia Superstar – Parte 1
127 – (05) Chompiras: Chimoltrúfia Superstar - Parte 2 (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
128 – (06) Chompiras: Quem Diria, Hein, Delegado?! (Dub. BKS)
129 – (07) – Chaveco: O grande hipnotizador (Assistido em 05/04/2017 – Quarta)
130 – (08) – Chaveco: Procurando emprego (Assistido em 27/02/2017 – Segunda)
131 – (09) – Chaveco: Já é hora de dormir (Assistido em 01/03/2017 – Quarta)
132 – (10) – Chaveco: Um hotel muito louco
133 – (11) – Chaveco: Um dia no hotel
134 – (12) – Chompiras: A Lavadoura de roupas (Espanhol)
135 – (13) – Chaveco: Deu cobra na cabeça!
136 – (14) – Chaveco: Uma História bem Bolada
137 – (15) – Chaveco: Nunca julgue um livro pela capa
138 – (16) – Chompiras: A eletricidade é perigosa (Dublagem BKS/Parisi/CNT)
139 – (17) – Chaveco: O mistério do cadáver morto
140 – (18) – Chaveco: Uma história animal
141 – (19) – Chaveco: Perfume de gardênia
142 – (20) – Chaveco: Tudo por amor
143 –(21) - Chaveco: Um pacote muito estranho
144 – (22) – Chaveco: Os meios justificam os fins
145 – (23) – Chaveco: Humm... esse pão tá joinha!
146 – (24) – Chaveco: A fralda do bebê, digo, a fraude do bebê
147 – (25) – Chaveco: O hóspede indesejado
148 – (26) – Dr.Chapatin: O morto vivo / Pancada: O hotel cinco algemas / Chapolin: A chave do problema / Chaveco: Um roubo ou uma pendura?
149 – (27) Chaveco: Qual a senha camarada
150 – (28) – Chaveco: Há malas que vem para bem (Primeiro Episódio de 20 minutos)
151 – (29) – Chaveco: Parabéns a você nesta data, querido!
152 – (30) – Chaveco: Hotel mal assombrado
153 – (31) Chaveco: O Ouro de Tolo
154 – (32) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 1
155 – (33) – Chaveco: As duas faces de Marujinha - parte 2
156 – (34) – Chaveco: Uma solução barata
157 – (35) - Chaveco: Três Operários Padrões
158 – (36) - Chaveco: Estava escrito nas estrelas
159 – (37) – Chaveco: Um hóspede muito estranho
160 – (38) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 1
161 – (39) – Chaveco: O bandido grampeado - parte 2
162 – (40) – Chaveco: A invasão dos venusianos
163 – (41) – Chaveco: O hábito não faz a monja
164 – (42) – Chaveco: Quase astros por um dia
165 – (43) Chaveco: Em Terra de Cego, Quem Tem um Olho é Metido à Besta
166 – (44) – Chaveco: O hóspede das mil caretas


1994

167 – (01) – Chaveco: Alô, quem fala?
168 – (02) – Chaveco: O mistério do quarto 11
169 – (03) – Chaveco: Um sargento muito louco
170 – (04) – Chaveco: Dissídio entre amigos (Último Episódio 20 min)
171 – (05) – Chaveco: Assaltante por engano / Chespirito: My fair lady (Volta a ter 40 min)
172 – (06) – Dom Caveira: A viúva alegre, digo... muito alegre/ Chaveco: Poliglotas e idiotas
173 – (07) – Chespirito: Até tu, Brutus?/ Chaveco: Se ela não ganhar, quem ganha?!
174 – (08) – Dom Caveira: Um morto muito vivo/ Chaveco: Um hóspede indesejável
175 - (09) – Cidadão Gomez: Meu padrinho predileto/ Chaveco: O cassino do Chaveco
176 – (10) – Chaveco: Essa criança é o cão!
177 – (11) – Cidadão Gomez: O embate entre o cético e a cigana adivinhadora/Dom Caveira: A empregada da viúva
178 – (12) – Cidadão Gomez: Um vendedor muito insistente/ Chaveco: O casamento/ Dom Caveira: O fantasma de Desdêmona
179 – (13) – Chaveco: A fugitiva / Pancada: Estilista com muito estilo /Dr. Chapatin Uma secretária boa, digo... uma boa secretária / Chespirito: O palhaço
180 – (14) – Chaveco: Dependendo de quem canta, seus vizinhos espanta
181 – (15) – Chaveco: Fazemos qualquer negócio / Chespirito: Cantinflas no céu salva um casamento na Terra / Pancada: Uma intervenção bem frutífera /Dr.Chapatin: Quem sou eu? Quem é você?
182 – (16) – Chaveco: Se colar, colou!
183 – (17) - Chaveco: Como lidar com as mulheres/ Chespirito: O bar que só fecha depois do último cliente... isto se ele for embora, é claro!/ Dr.Chapatin: Médico bom pra cachorro/ Cidadão Gomez: Vendendo e aprendendo/ Pancada: Minha musa, minha paixão
184 – (18) Chespirito: E naquele intervalo das gravações.../ Chespirito: O bêbado e a porta/ Chespirito: Fausto, de Goethe/ Dom Caveira: Esses velhinhos são de morte!
185 – (19) – Dom Caveira: A viúva e os touros/ Chaveco: A separação do Botijão
186 – (20) – Chaveco: O estranho conquistador
187 – (21) – Chespirito: A História de Don Juan Tenório, não como foi, mais como podia ter sido (Espanhol)
188 – (22) – Pancada: Um pecado original... digo... um crime original / Dr. Chapatin: O consumista / Chaveco: Fugindo da polícia
189 – (23) – Chaveco: Para ser atriz, é preciso estudar!
190 – (24) – Pancada: A vida está pela hora da morte/ Dom Caveira: Um encontro inesperado/ Dr.Chapatin: O ás no volante/ Chaveco: Sargento aos pedaços
191 – (25) – Chaveco: Um hóspede de morte
192 – (26) – Chaveco: Uma festa de arromba
193 – (27) – Chaveco: A mão boba ataca outra vez
194 – (28) Chompiras: O Assassino (Legendado, Dublagem BKS a partir do minuto 31)
195 – (29) – Pancada: Uma mão lava a outra... digo, corta a outra/ Chaveco: A esperança é a única que morre (Programa volta a ter 20 min)


1995

196 – (01) – Chaveco: A rifa
197 – (02) – Chaveco: Nunca é tarde para amar
198 – (03) – Chespirito: O confronto dos coronéis / Chaveco: Vamos comer, Chimoltrúfia?!
199 – (04) – Chaveco: Sua sorte está por um fio, digo, por um filho
200 – (05) – Dr.Chapatin: Ei, você! Servido a lanchar com o Dr. Chapatin?/ Chaveco: Ei, você conhece o porquinho do Botijão?
201 – (06) – Pancada: O quartinho mágico/ Chaveco: E o passado te condena
202 – (07) – Chaveco: É o fim da picada - parte 1
203 – (08) - Chaveco - É o fim da picada - parte 2
204 – (09) – Pancada: A arca de Noé/ Chaveco: Lição de ecologia (Pendrive 3)
205 - (10) - Chaveco: O Poliglota
206 – (11) – Pancada: Brincando de assaltantes/ Chespirito: Um dia na guerra, com Napoleão/ Chaveco: O guarda-chuva vai cantar
207 – (12) – Pancada: Essa menina é um gênio!/ Dr.Chapatin: Caiu na rede, é peixe!/ Chaveco: Hidrofobia generalizada
208 – (13) – Dr.Chapatin: Esse bebê é o cão!/ Chaveco: O bêbado e a mala
209 – (14) - Chespirito Baile a fantasia, digo, barraco a fantasia / Pancada: Uma oficina muito louca / Chaveco: A modelo e o pintor
210 - (15) Chaparron: Casinha linda pra cachorro / Chompiras O amigo defunto (Dublagem Gábia)
211 – (16) – Dr.Chapatin: As pacientes impacientes / Chaveco: Agrimaldolina finalmente vai pra cama
212 – (17) – Dr.Chapatin: Quem não quer subir na vida?/ Pancada: Loucademia Brasileira de Letras/ Chaveco: O grande prêmio
213 – (18) – Chaveco: Bandido por acaso
214 – (19) – Dr.Chapatin: Paciente com dor nos rins/ Chaveco: Como ganhar dinheiro dando algumas voltinhas
215 – (20) Chaveco - O melhor amigo das moscas
216 – (21) – Dr. Chapatin Não dê pérolas aos velhos / Chespirito: Dom Quixote e Sancho Pança / Pancada: Uma paixão meio esquisita / Chaveco: Façam seu jogo, senhores!
217 – (22) – Chespirito: Faça amor, não faça guerra
218 – (23) – Dr.Chapatin: Meu reino por uma mosca/ Chaveco: O crime não como pensas
219 – (24) Chaveco - Chimoltrúfia confirma a Teoria de Darwin
220 – (25) – Pancada: Esse morto é muito vivo / Chaveco: Correio deselegante
221 – (26) – Pancada: O pescador de ilusões/ Chaveco: Uma noite no hospital
222 – (27) – Chaveco: Fantasma por acaso
223 – (28) – Dr.Chapatin: Comendo e padecendo/ Pancada: Pequenas figurinhas, grandes negócios/ Chaveco: Seu pedido é uma ordem
224 – (29) – Dr.Chapatin: O depósito/ Chespirito: O bêbado e a casa maluca/ Chaveco: Um dia no zoológico
Esses usuários curtiram o post de ClebersonP (total: 1):
IgorBorgesCH

Avatar do usuário
Mandarim
Membro
Membro
Mensagens: 6066
Registrado em: 10 Jan 2010, 21:49
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 81 vezes
Curtiram: 229 vezes

Re: Como vocês organizam seu acervo de vídeos CH?

Mensagem por Mandarim » 10 Mar 2017, 19:20

Mandarim escreveu:Eu gostaria de ter todo o lote original de exibição, sem mais nem menos.
Edições alternativas como o Chapolin em Acapulco, entraria a edição original e a reprise por exemplo, mas eu preferia criar uma própria versão completa

Redublagens são um problema tbm.

Dublado: Ordem de dublagem (visto que não existem todos os episódios dublados)
Espanhol: Lote antigo/original de exibição

Eu gostaria de ter CH em dual audio, mas os cortes no lote novo não permitem criar isso, seja ter que cortar dublagem maga, ou não existir audio original naquele trecho.

Acredito que temos meios de remasterizações melhores hj em dia do que anos atrás, se eu fosse a Televisa tentaria fazer uma nova nas digitalizações originais, ou melhor, mandar o material para pessoas qualificadas.
Coitado, vai morrer com esse maldito toc por organização em vão.
Don Lucas: "Dígame Licenciado"

Don Chaparrón: "Licenciado"

Don Lucas: "Gracias, Muchas Gracias"

Don Chaparrón: "No hay de queso nomás de papa"

Responder