Pérolas da Chespiritopedia

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Marquês de Sade
Membro
Membro
Mensagens: 1764
Registrado em: 24 Set 2014, 22:33
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 42 vezes
Curtiram: 104 vezes

Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Marquês de Sade » 26 Dez 2014, 19:05

Não sei se vocês conhecem, mas na minha busca pelos títulos dos episódios em português, acabei achando esse site chamado Chespiritopedia.

As sinopses do site são um show à parte.

Não sei se a pessoa que as escreve comete intencionalmente esses absurdos, ou se é analfabet@ mesmo, mas o fato é que as sinopses são tão toscas que chegam a ser hilárias. Eis um trecho:
Os Espíritos Zombeteiros, Parte I

"Quico jogando o ioiô equilibrado e o Chaves chega chorando de que comia o pão e ele vai ficar bravo.O Kiko convida a inauguração do seu cérebro e o Chaves dizia o que é burro.Seu Madruga aparece de ter chamado o burro e o garoto chora.O Madruga impede por 20 centavos e o Chaves quer dar.Dona Clotilde sai de sua casa e Madruga pensaria numa fome pela comida e ela aconteceu na mesma cara.Madruga dizia o assunto do Chaves que nunca tomou o café de que era pobre.Pois a senhora se ativaria como dormido se tivesse a cara da Bruna Lombardi!"

Completo: http://pt.chespirito.wikia.com/wiki/Os_ ... _-_Parte_1

Avatar do usuário
Seu Mundinho
Membro
Membro
Mensagens: 1161
Registrado em: 11 Ago 2012, 14:59
Programa CH: Chespirito
Localização: Santa Maria RS
Curtiu: 194 vezes
Curtiram: 17 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Seu Mundinho » 26 Dez 2014, 19:07

Já acessei muito. É bem legal.

Avatar do usuário
Ambrosi
Membro
Membro
Mensagens: 4592
Registrado em: 17 Set 2011, 23:15
Programa CH: Chapolin
Localização: Porto Alegre - RS
Curtiu: 39 vezes
Curtiram: 180 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Ambrosi » 26 Dez 2014, 19:09

o Chaves quer dar
Opa...

Avatar do usuário
Chapeta
Membro
Membro
Mensagens: 869
Registrado em: 13 Jun 2012, 16:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Ora, no lugar de sempre
Curtiu: 31 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Chapeta » 26 Dez 2014, 19:15

HUAHAUAHAUAHAUAHAUAHAUAH Já conhecia de nome, mas nunca tive curiosidade em acessar.
Imagem

Avatar do usuário
Alan1509
Membro
Membro
Mensagens: 4715
Registrado em: 03 Dez 2011, 11:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: RJ
Curtiu: 103 vezes
Curtiram: 123 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Alan1509 » 26 Dez 2014, 19:21

Essa Chespiritopedia é uma piada, tem mais erros que a Wikipedia
Imagem

Chambón
Membro
Membro
Mensagens: 5400
Registrado em: 11 Fev 2013, 11:55
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 507 vezes
Curtiram: 285 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Chambón » 26 Dez 2014, 19:36

''Napoleão Bonaparte(Chespirito) verifica os Portuguêses (???) e o Coronel (Ramón Valdez) chega e fala que acabou de romper os inimigos.O Napoleão rompia o soldado que aconteceria antes de morrer (????).Coronel busca o fuzilamento dos pelotões.Josefina(Florinda Meza) chega em pleno da batalha.Ela me disse o bebezão para Napoleão e te irrita como os ingleses (????),pois isso ela leva passear no Costa Sul.Os ingleses conseguiram atacar de frente.Os Dois aparecem de que vem os ingleses que no exército ganharam a guerra.Coronel derrotaram na batalha de Waterloo. Blatch (Carlos Villagrán) e Wellington (Edgar Vivar) que eles vêem o campo de batalha.No entanto de que essas cabeças persistirem é ter por uns pés pendurado como um cadáver (????).Coronel dizia se está louco pensa por o Napoleão.E No Médico todos falam de que não é louco e eles levam no hospital!''

Lembrem-se, se essas cabeças persistirem é ter por uns pés pendurado como um cadáver! ;)
We're walking down the
Street of chance
Where the chance is always
Slim or none
And the intentions unjust

Baby there's nothing to see
I've already been
Down the street of chance

Avatar do usuário
Blackout
Membro
Membro
Mensagens: 235
Registrado em: 19 Set 2012, 18:39
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 6 vezes
Curtiram: 2 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Blackout » 26 Dez 2014, 19:52

Chambón escreveu:''Napoleão Bonaparte(Chespirito) verifica os Portuguêses (???) e o Coronel (Ramón Valdez) chega e fala que acabou de romper os inimigos.O Napoleão rompia o soldado que aconteceria antes de morrer (????).Coronel busca o fuzilamento dos pelotões.Josefina(Florinda Meza) chega em pleno da batalha.Ela me disse o bebezão para Napoleão e te irrita como os ingleses (????),pois isso ela leva passear no Costa Sul.Os ingleses conseguiram atacar de frente.Os Dois aparecem de que vem os ingleses que no exército ganharam a guerra.Coronel derrotaram na batalha de Waterloo. Blatch (Carlos Villagrán) e Wellington (Edgar Vivar) que eles vêem o campo de batalha.No entanto de que essas cabeças persistirem é ter por uns pés pendurado como um cadáver (????).Coronel dizia se está louco pensa por o Napoleão.E No Médico todos falam de que não é louco e eles levam no hospital!''

Lembrem-se, se essas cabeças persistirem é ter por uns pés pendurado como um cadáver! ;)
:garg:

Avatar do usuário
Fellipe
Membro
Membro
Mensagens: 17690
Registrado em: 30 Abr 2010, 16:00
Programa CH: Chapolin
Localização: Rio de Janeiro - RJ
Curtiu: 508 vezes
Curtiram: 278 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Fellipe » 26 Dez 2014, 20:02

Já entrei nesse site pra procurar algumas informações e prints dos episódios, mas depois ficaram às moscas...

Avatar do usuário
Chapeta
Membro
Membro
Mensagens: 869
Registrado em: 13 Jun 2012, 16:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Ora, no lugar de sempre
Curtiu: 31 vezes
Curtiram: 19 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Chapeta » 26 Dez 2014, 20:04

Chambón escreveu:''Napoleão Bonaparte(Chespirito) verifica os Portuguêses (???) e o Coronel (Ramón Valdez) chega e fala que acabou de romper os inimigos.O Napoleão rompia o soldado que aconteceria antes de morrer (????).Coronel busca o fuzilamento dos pelotões.Josefina(Florinda Meza) chega em pleno da batalha.Ela me disse o bebezão para Napoleão e te irrita como os ingleses (????),pois isso ela leva passear no Costa Sul.Os ingleses conseguiram atacar de frente.Os Dois aparecem de que vem os ingleses que no exército ganharam a guerra.Coronel derrotaram na batalha de Waterloo. Blatch (Carlos Villagrán) e Wellington (Edgar Vivar) que eles vêem o campo de batalha.No entanto de que essas cabeças persistirem é ter por uns pés pendurado como um cadáver (????).Coronel dizia se está louco pensa por o Napoleão.E No Médico todos falam de que não é louco e eles levam no hospital!''

Lembrem-se, se essas cabeças persistirem é ter por uns pés pendurado como um cadáver! ;)
Já dizia o velho e conhecido ditado:
Se o cadáver persistir é porque tem cabeças penduradas nos pés.
Não, não, é, se o pés persistirem, as cabeças dos cadáveres dirão com quem tu andas, e persistindo, dirão quem tu és.
Não, se os ingleses forem pra Roma, uma mosca terá cadáveres nos pés, bem, é por aí.
Esses usuários curtiram o post de Chapeta (total: 1):
Rondamon
Imagem

Avatar do usuário
Hyuri Augusto
Membro
Membro
Mensagens: 10448
Registrado em: 05 Mar 2012, 19:39
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: TARDIS
Curtiu: 91 vezes
Curtiram: 394 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Hyuri Augusto » 26 Dez 2014, 20:40

Parece tradução de dublagem de Miami pelo Google Tradutor. :vamp:
"Fortes são aqueles que transformam em luz o que é escuridão"

► Exibir Spoiler

Avatar do usuário
Chad'
Membro
Membro
Mensagens: 10693
Registrado em: 23 Abr 2012, 21:18
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Portuguesa
Curtiu: 111 vezes
Curtiram: 271 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Chad' » 26 Dez 2014, 21:01

Não foi alguém que participava do início do Fórum Chaves ou algo do tipo que criou a Chespiritopedia?

Certamente não haveriam as pérolas se houvessem "fiscais" por lá. Tá as moscas, infelizmente.
Títulos e posições de destaque:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves 4 :campeao:
1º no Foot Betting 2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - dezembro/2015 :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - setembro/2016 :campeao:
1º no Torneio GUF 19 - Série A :campeao:
1º em A Fazenda do Fórum Chaves Segunda Chance :campeao:
1º na eleição de usuário do mês - junho/2019 :campeao:
2º na eleição de usuário do mês - agosto/2012 :vice:
2º na eleição de usuário do mês - outubro/2013
2º no XIV Concurso de Piadas
2º no Trivia Fórum Chaves 3
2º na A Casa do Chavesmaníacos 14
2º no Foot Betting 2017
3º na eleição de usuário do mês - setembro/2013 :terceiro:
3º no Torneio GUF Série B 14
3º na eleição de usuário do mês - outubro/2015
3º no Torneio GUF Série A 18
3º na eleição de usuário do mês - janeiro/2016
3º na eleição de usuário de 2016
3º na eleição de usuário do mês - novembro/2017
3º na eleição de usuário do mês - março/2019
3º no Bolão do Brasileirão 2019
4º na III A Fazenda do Fórum Chaves Imagem
4º na eleição de usuário do mês - abril/2015
4º na eleição de usuário do mês - novembro/2015
4º no Bolão da Copa América 2019
4º na eleição de usuário do mês - setembro/2019

Avatar do usuário
Marcelo Jungbluth
Membro
Membro
Mensagens: 3950
Registrado em: 08 Ago 2011, 17:29
Programa CH: Chapolin
Localização: São Leopoldo/RS
Curtiu: 82 vezes
Curtiram: 164 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Marcelo Jungbluth » 26 Dez 2014, 21:04

O Livro de Animais da Chiquinha

O Episódio começa,Chaves está pulando os largos e o Seu Madruga chega no pátio e ele acaba tropeçando,Chiquinha sai de casa e o seu pai trouxe de presente é o livro de animais.Chaves manda recolher o papel de presente e nega depois sai correndo para te pegar.Quico sai de sua casa que vim aqui pra brincar e a Chiquinha parece um avião de 4 motores,ele pega o livro e joga no chão e trouxe um pirulito,ela quebra o pirulito se engana o seu pai é o animal.Dona Florinda chega no pátio o que acontecia pro seu filho e o Seu Madruga parece uma onça-pintada com a senhora.Chiquinha lhe disse o seu pai que lhe compre umas luvas e o Quico acaba se zombando na zueira.Quico ninguém gosta de chamar de tonto e ela disse besta,porém a florinda fala incrívelmente com o seu filho é quase perfeito.Chaves vai adivinhar o Quico de que tenha uma cidade nascente que há tanta gente na população de um lugar tão habitante!

http://pt.chespirito.wikia.com/wiki/O_L ... _Chiquinha
Isso é só uma pequena parte. :lol:

Avatar do usuário
Guarda
Membro
Membro
Mensagens: 360
Registrado em: 12 Jan 2012, 12:06
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Pirapora-do-Passa-Quatro FC
Curtiu: 73 vezes
Curtiram: 100 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Guarda » 26 Dez 2014, 21:40

o q me faz pensar q em outros países até franquias pequenas, como Kung Fu panda, tem wikis com artigos mto bons e extremamente detalhados e as séries de Chesperito tem isso
é de cair o cu da bunda
Esses usuários curtiram o post de Guarda (total: 6):
Alan1509Igorkk33Seu MundinhoO Gordoalice ☆Jegue
pasa o zap gostosa

Avatar do usuário
Blackout
Membro
Membro
Mensagens: 235
Registrado em: 19 Set 2012, 18:39
Programa CH: Chapolin
Curtiu: 6 vezes
Curtiram: 2 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Blackout » 26 Dez 2014, 22:05

Eu me lembro que ela dizia ter um episódio perdido do Ano Novo na Casa do sr. Barriga de 73 com a participação do Chapolin e um que o Seu Furtado vira dono restaurante.

Avatar do usuário
Guarda
Membro
Membro
Mensagens: 360
Registrado em: 12 Jan 2012, 12:06
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Pirapora-do-Passa-Quatro FC
Curtiu: 73 vezes
Curtiram: 100 vezes

Re: Pérolas da Chespiritopedia

Mensagem por Guarda » 27 Dez 2014, 11:21

SEU FURUTADO-DONO >.<
pasa o zap gostosa

Responder