Fórum Chaves • Chaves, Chapolin e Chespirito é aqui

sobre o do Professor apaixonado eu prefiro 1974, aquele clássicão.

Também prefiro a de 74. Começo cortado e Chiquinha sobrando ninguém merece.

E a dublagem da primeira versão, mesmo sendo do lote de 90, é perfeita. Principalmente por ter as instrumentais do LP.

A dublagem de 74 é hilária mesmo: "foi o mesmo de sempre, me levantaram o gorrinho e CATAPUMBA"

Mas apesar do início cortado, acho a de 77 melhor.

A versão de 74 só curto a parte que o Seu Madruga imita o casal kkkkkkkkkk

JF CHmaníaco escreveu: ↑

06 Jul 2020, 08:19

A dublagem de 74 é hilária mesmo: "foi o mesmo de sempre, me levantaram o gorrinho e CATAPUMBA"

Mas apesar do início cortado, acho a de 77 melhor.

Isso é um lote de dublagem desconhecido da MAGA?

Você entendeu

Jimmytwain91 escreveu: ↑

06 Jul 2020, 11:06

A versão de 74 só curto a parte que o Seu Madruga imita o casal kkkkkkkkkk

Só isso já vale pelo episódio todo.

Confesso que é extramente ridículo Chespirito ter colocado a Florinda em dois personagens em A caranguinha/Os automóveis se afinam em dó maior, Maria poderia ter cantado com ele na esquete ou ser uma das contrabandistas.
A obsessão do velho por ela estava o cumulo, já tinha dito como era bizarro nos remakes a partir de 1977 a Dona Florinda pegar as falas da Dona Clotilde.

Confesso que fiquei P da vida quando comprei um DVD pirata do Chaves volume 1 e quando coloquei no computador era episódios de acapulco ripado do canal do fórum em 240p

Diego@Marinho escreveu: ↑

07 Jul 2020, 14:35

Confesso que é extramente ridículo Chespirito ter colocado a Florinda em dois personagens em A caranguinha/Os automóveis se afinam em dó maior, Maria poderia ter cantado com ele na esquete ou ser uma das contrabandistas.
A obsessão do velho por ela estava o cumulo, já tinha dito como era bizarro nos remakes a partir de 1977 a Dona Florinda pegar as falas da Dona Clotilde.

Eu acho que a María Antonieta tinha um banimento por parte de Chespirito entre 1975 a 1976, novamente depois de 1982 e a partir disso referirem ela como "participação especial" (como se fosse convidada), só se fixando novamente em 1989.
Para Chespirito, a María só podia interpretar a Chiquinha e ser o plano Z (plano Z, pois Aventuras em Marte foi com outra atriz junto com a Florinda) em outros episódios fora de Chaves.

Diego@Marinho escreveu: ↑

07 Jul 2020, 14:35

Confesso que é extramente ridículo Chespirito ter colocado a Florinda em dois personagens em A caranguinha/Os automóveis se afinam em dó maior, Maria poderia ter cantado com ele na esquete ou ser uma das contrabandistas.
A obsessão do velho por ela estava o cumulo, já tinha dito como era bizarro nos remakes a partir de 1977 a Dona Florinda pegar as falas da Dona Clotilde.

Confesso que também me deixa indignado isso, a Maria de longe era bem mais bonita e atuava bem melhor que a Florinda, mas o velho ficou tão obcecado com ela que se esquecia de outras atrizes, quando começou a namorar então ela era centro de tudo, só ver na temporada de 78 do Chapolin....

Confesso que se eu mandasse arrumar o acervo Chaves da Televisa "EU" deixaria 2 episódios perdidos mundialmente, são eles o " Quem com Catapora fere, com Catapora será ferido " e o " A galinha da vizinha é mais gorda do que a minha". Tudo por causa da Janela do quarto da Chiquinha que do nada aparece no meio da entrada para o outro pátio. Nunca me incomodou esse fato, mas agora está me incomodando... e olha que o episódio da Catapora é um dos meus favoritos.

???????

que aleatório kk

Que ideia mais idiota, hein?!