Episódios de CHAPOLIN com dublagem MAGA perdidos/inéditos no SBT.

Tópico atualizado em Junho de 2020 - tem tb lista da Ancine de episódios do CHAPOLIN que o SBT possui.

Discuta aqui tudo relacionado aos trabalhos de Chespirito, como Chaves, Chapolin, Chaves em Desenho e Programa Chespirito. Discuta aqui também o trabalho de outros atores, como as séries do Kiko.
Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20764
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3930 vezes
Curtiram: 852 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Jacinto » 30 Mar 2015, 20:55

Outro que o SBT provavelmente tem é a versão de 1974 dos ovos podres, pois passaram cenas dele numa chamada antiga da emissora, além de ter uns 2 fãs do outro forum (e eu também acho que vi) afirmando ter visto o episódio sem o esquete no Sbt nos anos 90.

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104271
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4941 vezes
Curtiram: 1908 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por E.R » 31 Mar 2015, 21:38

Jacinto escreveu:Outro que o SBT provavelmente tem é a versão de 1974 dos ovos podres, pois passaram cenas dele numa chamada antiga da emissora, além de ter uns 2 fãs do outro forum (e eu também acho que vi) afirmando ter visto o episódio sem o esquete no Sbt nos anos 90.
Tem algum vídeo no Youtube dessa chamada ?
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Jacinto
Colaborador
Colaborador
Mensagens: 20764
Registrado em: 12 Dez 2009, 22:54
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Sport
Localização: Jaboatão - PE
Curtiu: 3930 vezes
Curtiram: 852 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Jacinto » 31 Mar 2015, 21:46

E.R escreveu:
Jacinto escreveu:Outro que o SBT provavelmente tem é a versão de 1974 dos ovos podres, pois passaram cenas dele numa chamada antiga da emissora, além de ter uns 2 fãs do outro forum (e eu também acho que vi) afirmando ter visto o episódio sem o esquete no Sbt nos anos 90.
Tem algum vídeo no Youtube dessa chamada ?
Não, infelizmente.

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Ramyen » 31 Mar 2015, 21:55

E.R porque você só colocou a esquete do Doutor Chapatin do poste sendo que há várias outras comprovadas como "O Ventrilouco" (1973), "O Boxeador" (1977) e "Encontro no Parque" (1972) etc?
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104271
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4941 vezes
Curtiram: 1908 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por E.R » 01 Abr 2015, 22:08

Ramyen escreveu:E.R porque você só colocou a esquete do Doutor Chapatin do poste sendo que há várias outras comprovadas como "O Ventrilouco" (1973), "O Boxeador" (1977) e "Encontro no Parque" (1972) etc?
Faz a lista completa que eu coloco na lista. :joinha:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Ramyen » 03 Abr 2015, 17:51

Imagem
Um boneco muito vivo (1973) - Antecede ''A casa mal assombrada''.
Imagem
O Ator Principiante (1973) - Antecede ''A Prometida''.

Imagem
Imagem
A Fuga / Visita ao museu (1973) - Sabemos pois o SBT passou ''O Roubo das Maçãs''.

Imagem
Imagem
Domingo no Parque / O Garçom (1973) - Da mesma compilação que ''A Vingança de Peterete''.

Imagem
A Tragédia - Esquete perdida de 1974.

Imagem
A Partida de Futebol (1975) - Antecede ''A Construção''.

Imagem
A História de Cristóvão Colombo (1975) - Antecede ''Vovô Matusquela''.

Imagem
Don Juan Tenório (1975) - Antecede ''O Mini disco voador''.

Imagem]
O Boxeador (1977) - Antecede ''O Plasma de Energia Vital''.

Imagem
Imagem
Os Assaltantes de Banco (1977) e (1972). As duas versões inéditas.

Imagem
Precisamos de Pacientes (1977). Antecede ''Casamento com Bruxa, Não!''

Imagem
Jantar Executivo (1977) - Antecede ''Ovos Podres e Moscas''.

Imagem
Nos deixe filmar! (1978) - Antecede ''A Vila em Ruínas''.

Imagem
Não foi Pênalti (1978) - Antecede ''O Lobisomem''.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104271
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4941 vezes
Curtiram: 1908 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por E.R » 03 Abr 2015, 23:46

Obrigado ! :) Já atualizei ! :joinha:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Homessa
Membro
Membro
Mensagens: 23560
Registrado em: 24 Mar 2014, 19:00
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Botafogo
Localização: Rio de Janeiro-RJ
Curtiu: 287 vezes
Curtiram: 1987 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Homessa » 04 Abr 2015, 00:07

Faltou "A autópsia"(1973) que acompanha "O Carateca".

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104271
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4941 vezes
Curtiram: 1908 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por E.R » 04 Abr 2015, 00:40

homessa escreveu:Faltou "A autópsia"(1973) que acompanha "O Carateca".
Tá lá já ! :joinha:
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Fly
Membro
Membro
Mensagens: 4968
Registrado em: 01 Nov 2010, 19:43
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: São Paulo
Curtiu: 394 vezes
Curtiram: 378 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Fly » 05 Abr 2015, 14:15

A lista ficou ótima agora, parabéns... Adoro listas... rs

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104271
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4941 vezes
Curtiram: 1908 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por E.R » 17 Abr 2015, 22:22

Obrigado, Fly. :joinha:

A sensação que eu tenho é que o SBT exibe Chapolin só por obrigação contratual.

E que os diretores do SBT colocaram na cabeça que Chapolin é um programa de férias (pra ser exibido só em julho ou de dezembro a fevereiro).

Gostaria muito que em julho o Chapolin voltasse (no lugar da Raven, vai ser impossível), mas, de repente, na vaga da Patrulha Salvadora (que deve terminar em junho). Daí em agosto o SBT poderia colocar mais tempo de Chaves no ar ou colocar Patroa antes do Chaves e daí retornaria com o Chapolin nas férias de dezembro.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Ramyen
Banido
Banido
Mensagens: 7820
Registrado em: 27 Jul 2013, 13:45
Programa CH: Chapolin
Time de Futebol: Santos
Localização: Ribeirão Preto-SP
Curtiu: 668 vezes
Curtiram: 1135 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Ramyen » 18 Abr 2015, 14:37

Por mim se passassem dois episódios no Sábado, antes do Raul Gil tava bom.
RAMYEN, O MELHOR USUÁRIO DO FÓRUM CHAVES

Avatar do usuário
Chavo Arachán
Moderador
Moderador
Mensagens: 8330
Registrado em: 20 Jan 2013, 19:07
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Defensor Sporting (Uruguay)
Localização: Melo, Cerro Largo, Uruguay.
Curtiu: 753 vezes
Curtiram: 635 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Chavo Arachán » 19 Abr 2015, 20:22

Depois de me-basear nos anos dos episódios que o SBT receveu, isto ficou assim:

1973 - 8 episódios
Parabéns, sargento! / O julgamento / O bandido Mata Fácil
Arruaceiros / Jantar executivo 2 / Os prisioneiros
O cão raivoso
O debilitador potencial
Uma múmia bastante egípcia
O espião invisível
Um miado ao cair da noite
O paciente teimoso / Injeção, não!
1974 - 16 episódios
O extrato de energia volátil
A revólver dado não se olham as balas
Expedição arqueológica
Silêncio no estúdio! / Goteiras
Uma conferência sobre o Chapolin
Por favor, é aqui que vive o morto?
Não se enrugue, couro velho, que te quero para tambor
O bebê jupiteriano
A guerra de secessão / Mão negra
O soldado atrapalhado / Depois de jogarem o Chapolin, tapem o poço
Uma coisa é ser Sansão e outra é usar peruca
Uma pedra no caminho / O extraterrestre
Doutor Chapatin e o banco / O Gorila sai da jaula
O anel de brilhante [1973 - reprise]
O bandido [1973 - reprise]
Não confunda "a casa está caindo de velha" com "a velha está caindo da casa" [reprise]
1975 - 20 episódios
Selva
De médico, Chapolin e louco todo mundo tem um pouco
O planeta selvagem
O ladrão do museu de cera [1975]
Os piratas - parte 1
Os piratas, segunda parte
Irmãos gêmeos
Uma múmia incomoda muita gente, duas muito mais
O louco
Juleu e Romieta - parte 1
Rometa e Julieu - parte 2
Quer apostar como nunca mais eu entro numa aposta?
A mansão dos duendes
A volta da corneta paralisadora
De caçador e de louco, todos nós temos um pouco
Pedintes em família
O tesouro do pirata fantasma
Cleópatra
Sai de baixo que lá vem pedra!
O estranho e misterioso caso do morto que morreu


1976 - 22 episódios
O abominável homem das neves
O patrão é quem manda
Caratê cara a cara
História de bruxas
O ventrilouco
A cidade perdida

A fantástica história de Sansão
Há hotéis tão limpos que limpam até carteira
Doutor Chapatin, o assassino / Morte ao Chapolin!
O vazamento de gás
Quem me dá uma mão?
A dona da ilha dos homens

Doutor Chapatin / Um defunto bastante morto
Os documentos confidenciais
Menino ou menina? / A caricatura
Buffalo Bill
A troca de radiografias / O fotógrafo
Ser pequeno tem as suas vantagens
De acordo com o diabo
O pelotão de fuzilamento
Operação Tripa Seca
Em casa de fantasmas, até os mortos se assustam
1977 - 15 episódios
Os marcianos
O rajá / O gigante
Criando caso / Ratos e ratoeiras
Onde estão os passarinhos?
Não seja burro, Chapolin!
Tem uma mosca no meu café! / Fantasma da pele vermelha
Dando tratos à bola / A vingança
A herança
A bola de cristal
A fortuna de Frederic Chopin
O menino que jogava os seus brinquedos - parte 1
O menino que jogou fora os brinquedos - parte 2

O mistério dos três reis magos
Doutor Chapatin / O bolo que deu bolo
Hospedaria sem estrelas
1978 - 31 episódios
Nós e os fantasmas
Tripas de cera
O presente de casamento
Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 1
Branca de Neve e os sete Tchuim Tchuim Tchum Claim - parte 2
Brincadeira de mão é para boxeadores
Na barbearia, é fácil ficar parado
Fotos no museu, não!
O anel da bruxa
Doutor Chapatin e o contrabando / Com essas pulgas não se brinca de pula-pula
Aristocratas vemos, gatunos não sabemos
Cada um vale pelo que é
Doutor Chapatin e as melancias / A volta do Super Sam
Dinheiro chama dinheiro, mas ladrão também
O mosquito biônico
O show deve continuar - parte 2
O show deve continuar - parte 3
O show deve continuar - parte 4
O show deve continuar - parte 5
O show deve continuar - parte 6
Cyrano de Bergerac
Os piratas do Caribe - parte 1
Os piratas do Caribe, segunda parte
A vendedora de flores
O ovo de Colombo
A história de Don Juan Tenorio
Olha o passarinho!
O alfaiatezinho valente - parte 1
O alfaiatezinho valente - parte 2
O alfaiate valente - parte 3
O rei do disfarce
1979 - 14 episódios
Aqui, quem canta de galo sou eu!
Segurem a minha mão!
A volta do renegado
O pintor
O futebol é minha melhor medicina / Vinte mil beijinhos para não morar com a sogra
A troca de cérebros
Como tornar-se um herói
A festa à fantasia - parte 1
A festa à fantasia, segunda parte
O robô que pirou
A ameaça de morte
O Chapolin em Acapulco [1977 - reprise]
A ociosidade é a mãe de um amigo meu [reprise]
A despedida do Chapolin
Al final, la SBT posee 126 episodios para exhibición, siendo 6 de ellos no utilizables para su exhibición en TV abierta. Por ejemplo:
Quer apostar como nunca mais eu entro numa aposta? (1975) - Exhibido en 1984 y eliminado del aire en ese mismo año
Doutor Chapatin / Um defunto bastante morto (1976) - Nunca exibido, e nem foi registrado na última lista da Ancine (apenas a versão de 1973). Dublado no lote de 1990 (venho com "A dona da ilha dos homems")
A herança (1977)
A fantástica história de Sansão (1976)
O mistério dos três reis magos (1977)
A despedida do Chapolin (1977)
Meu nome é Chavo Arachán e estou no meio CH desde 20/01/2013. Fui Moderador do Fórum Chaves entre nov/2017 e nov/2018, entre nov/2019 e nov/2021 e atualmente desde nov/2023 até os dias presentes. Também sou editor de integrais CH, escritor amador e membro fixo do Bar do Podcast, do Igor Borges.

Vamo que vamos e tenhamos dito!!!
:feliz: :feliz: :feliz:

Avatar do usuário
E.R
Membro
Membro
Mensagens: 104271
Registrado em: 01 Fev 2009, 19:39
Programa CH: Chaves
Time de Futebol: Flamengo
Localização: Rio de Janeiro
Curtiu: 4941 vezes
Curtiram: 1908 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por E.R » 07 Mai 2015, 22:31

Ramyen escreveu:Por mim se passassem dois episódios no Sábado, antes do Raul Gil tava bom.
Concordo. Até porque o Programa Raul Gil é muito longo e o Raul tá muito velho, daqui a pouco não vai ter mais condições de gravar um programa tão longo.

Ou então, diminuir o espaço do Chaves no sábado pra dar meia hora para o Chapolin, até porque nesse dia só tão reprisando episódios do Chaves com dublagem Rio Sound.
Imagem
Imagem

Avatar do usuário
Beterraba
Membro
Membro
Mensagens: 8280
Registrado em: 05 Mar 2011, 00:26
Programa CH: Chapolin
Localização: Caieiras - SP
Curtiu: 251 vezes
Curtiram: 243 vezes

Re: Episódios de CHAPOLIN que o SBT deve aos fãs

Mensagem por Beterraba » 07 Mai 2015, 22:37

Estava lembrando que o Valette disse que tinha a possibilidade do SBT exibir os semelhantes pela internet online, será que até essa possibilidade já era? :ponder:
Editado pela última vez por Beterraba em 08 Mai 2015, 13:05, em um total de 1 vez.
Usuário do Mês de Março de 2018

Trancado